Буква - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- буква сущ ж
- letter
- буква диска – drive letter
- character(символ)
- заглавные буквы – uppercase characters
-
| имя существительное | |||
| letter | письмо, буква, символ, послание, литера, шрифт | ||
| character | характер, символ, персонаж, герой, знак, буква | ||
письмо, буква, литера, шрифт, символ, послание, характер, персонаж, знак, герой
Буква Знак азбуки.
L-это двенадцатая буква современного английского алфавита и базового латинского алфавита ISO. |
L is the twelfth letter of the modern English alphabet and the ISO basic Latin alphabet. |
Вторая буква И не светилась. |
As perhaps an indication of what might be expected, the second 'I' was smeared, a mere blob of fainter light. |
Confronted by a giant letter M with the luminance of a thousand lanterns. |
|
Красивая буква R, так? |
It's a beautiful R, right? |
74-я буква - это K как в открытом, так и в зашифрованном тексте, что означает, что символ может шифроваться сам по себе. |
The 74th letter is K in both the plaintext and ciphertext, meaning that it is possible for a character to encrypt to itself. |
Последняя буква английского алфавита называется zed везде в англоязычном мире, за исключением Соединенных Штатов, где она известна как zee. |
The last letter of the English alphabet is called zed everywhere in the English-speaking world except for the United States, where it is known as zee. |
В то время как буква имперской конституции возлагала исполнительную власть на императора, Вильгельм I довольствовался тем, что оставлял повседневное управление Бисмарку. |
While the letter of the imperial constitution vested executive power in the emperor, Wilhelm I had been content to leave day-to-day administration to Bismarck. |
Буква z была частью самой ранней формы латинского алфавита, заимствованной из этрусского. |
The letter z was part of the earliest form of the Latin alphabet, adopted from Etruscan. |
Это очень распространенная буква 'Y' является определенный артикль с 'УГ' быть определенный артикль, если следующее слово начинается с гласной. |
It is a very common letter as 'y' is the definite article with 'yr' being the definite article if the following word starts with a vowel. |
Примечательно, что Вамба - единственный муниципалитет в Испании, в названии которого есть буква w. |
Notably Wamba is the only municipality in Spain whose name contains the letter w. |
Но опять же, большинству людей на самом деле все равно, если одна буква отсутствует! |
But then again, most people don't really care if one letter is missing! |
В названии сплава добавленная буква А указывает на то, что сплав был отожжен. |
These included cars ultimately introduced by Chrysler – the K car and the minivan. |
Это отдельная буква-гласная-и при алфавитном расположении ей отводится другое место в алфавитном порядке. |
It is a distinct letter—a vowel—and when alphabetised, is given a different place in the alphabetic order. |
Жму на клавишу и соответствующая буква появляется на бумаге. |
I push the characters here and then they are printed on the paper. |
Когда буква разумно охватывает дух, как описано ниже, я смогу поддержать инициативу. |
When the letter reasonably encompasses the spirit as described below, I will be able to support the initiative. |
В некоторых английских словах французского происхождения буква s s silent молчит, как в isle или debris. |
In some English words of French origin, the letter ⟨s⟩ is silent, as in 'isle' or 'debris'. |
Если элементы списка являются фрагментами предложений, то заглавная буква должна быть согласованной – регистр предложений должен применяться либо ко всем элементам, либо ни к одному из них. |
If the list items are sentence fragments, then capitalization should be consistent – sentence case should be applied to either all or none of the items. |
DiNozzo, eighth letter of the alphabet. |
|
Each letter stands for a nucleotide. |
|
е-самая распространенная буква в английском, че это наиболее распространенный биграмм, и является наиболее распространенным триграмма. |
e is the most common letter in the English language, th is the most common bigram, and the is the most common trigram. |
По утрам буква Т была ориентирована на восток. |
The T was oriented eastward in the mornings. |
Буква R была выбрана потому, что визуально она слабо напоминает глиф Ω, а также потому, что она хорошо работает как мнемоника для сопротивления во многих языках. |
The letter R was chosen because visually it loosely resembles the Ω glyph, and also because it works nicely as a mnemonic for resistance in many languages. |
Начальная буква /p / может быть подсвечена громким голосом. |
The initial /p/ might be lighted voiced. |
И если я попрошу вас предугадать еще одну букву, что вы думаете это будет за буква? |
Now if I asked you to predict one more letter, what do you think that would be? |
В основном, первая буква, как это кажется, C, произносится как Ch в Charles, а v на самом деле звучит больше как b, как в boat, когда произносится. |
Basically, the first letter as it appears, the C, is pronounced like the Ch in Charles and the v actually sounds more like a b, as in boat, when pronounced. |
Я готов поклясться, что буква чуть ниже китайского иероглифа-это иероглиф Каннада ,означающий ва...но я не вижу Kannada / ka, перечисленных на межпланетных ссылках выше. |
I would swear that the letter just below the Chinese character is the Kannada character for 'va'...but I don't see Kannada / ka listed on the interlang links above. |
In Hebrew, each letter possesses a numerical value. |
|
She's got it on her socks, her key chain, screen saver... |
|
Мы его не пропустили. Возможно, еще есть надежда, что MTV вспомнит, что на самом деле означает буква М в их названии. |
We didn't miss it. There may be hope yet for MTV to remember just what the 'M' in their name actually stands for. |
В этом случае буква О является длинной и обозначается окружностью при ударении или буквой т при краткости. |
In this case, the o is long and marked by a circumflex when stressed or written ò when short. |
Самый ранний, Ambimatic, созданный в 1996 году, был основан на буквах и использовал базу данных из 351 буквы глифа, в которой каждая буква была сопоставлена с другой. |
The earliest, the 'Ambimatic' created in 1996, was letter-based and used a database of 351 letter glyphs in which each letter was mapped to another. |
Вторая буква указывает на сезонный тип осадков, а третья-на уровень тепла. |
The second letter indicates the seasonal precipitation type, while the third letter indicates the level of heat. |
Например, буква В... |
The letter V, for example. |
Один звук соответствовал одной букве, а каждая буква представляла один звук, а те, которые не соответствовали ни одному звуку, должны были удаляться. |
Each sound was to correspond to one letter, each letter was to represent a single sound, and those which did not represent any sound should be removed. |
A, a is the first letter of our alphabet. |
|
The water wave is the letter N, or noon in Arabic. |
|
На этрусском языке эта буква, возможно, представляла собой /ts/. |
In Etruscan, this letter may have represented /ts/. |
Обе эти страны в списке воюющих отмечены примечанием - у каждой из них своя буква, но Примечание совершенно одинаковое. |
Both of these countries in the 'Belligerants' list are marked with a note - they each have a different letter but the note is exactly the same. |
Греческая буква, обозначение для золотого сечения, золотой спирали. |
The Greek symbol for the golden ratio, the golden spiral. |
Буква j, используемая в некоторых современных транскрипциях, не встречается в классической латыни. |
The letter 'j' used in some modern transcriptions does not occur in classical Latin. |
Буква B не большая. |
The B's not great. |
In June 1918, an additional letter, V, was added to the cipher. |
|
Их тоже можно найти в отведенных им местах, причем каждая буква начинается со слова этой колонки. |
These, too, can be found in their designated places, each letter commencing the word of that column. |
Если для каждой жертвы отведена цифра или буква, то осталось ещё три. |
If there's a number or character for every victim, we have three left now. |
В болгарской кириллице используется буква ⟨ ъ ⟩, которая имеет совершенно иную орфографическую функцию в современном русском языке. |
In Bulgarian Cyrillic, the letter ⟨ъ⟩, which has a very different orthographic function in Modern Russian, is used. |
Последняя буква в каждой строчке бесполезна. |
The final character of every line is useless. |
Зубному предшествует буква А в некоторых глаголах, в результате чего прошедшее время становится трехсложным. |
The dental is preceded by an a in some verbs, causing the past tenses to become trisyllabic. |
Буква Б происходит от буквы Д, только что перевернутой. |
The b comes from the d just flipped around. |
The beam of light on the iris is nothing if not a V. |
|
Как будто бы буква Р. |
There seems to be a letter P. |
На экране появляется слово из четырех букв, а также дополнительная буква. |
A four-letter word appears on the screen, along with an extra letter. |
Шифр - это математическая модель, в которой одна буква алфавита заменяется другой; самый простой вариант - когда буквы алфавита просто перемешаны. |
A cipher is a mathematical pattern under which one letter substitutes for another, simplest being one in which alphabet is merely scrambled. |
As to the first letter of that lawyer's name now. |
|
на фарах, отвечающих предписаниям настоящих Правил только в отношении ближнего света,- буква C для класса A или буквы HC для класса B; |
on headlamps meeting the requirements of this Regulation in respect of the passing beam only, the letters C for Class A headlamp or HC for Class B headlamp; |
It's not a Chinese character or Japanese or Korean. |
- воздушная буква - air letter
- начальная заглавная буква - initial capital letter
- световая буква - illuminated letter
- первая буква - initial letter
- айн (буква арабского алфавита) - ayn (letter of the Arabic alphabet)
- второй тон (буква) - second tone (letter)
- да (маньчжурская буква) - yes (Manchurian letter)
- даль (буква арабского алфавита) - distance (letter of the Arabic alphabet)
- до (буква) - to (letter)
- жа (маньчжурская буква) - Ms (Manchurian letter)
- жа (тибетская буква) - Ms (Tibetan letter)
- зубной щелчок (буква) - dental click (letter)
- кха (тибетская буква) - Kha (Tibetan letter)
- ла (маньчжурская буква) - la (Manchurian letter)
- ла (тибетская буква) - la (Tibetan letter)
- ра (тибетская буква) - pa (Tibetan letter)
- лям (буква арабского алфавита) - Lam (letter of the Arabic alphabet)
- согласная буква - consonant letter
- буква C - letter c
- буква «м» выпала - the letter ❝m❞ has dropped out
- буква в алфавите - letter in the alphabet
- буква класса - letter grade
- буква масштаба - letter scale
- буква предложения - letter of proposal
- буква слева - letter left
- буква унциального шрифта - uncial letter
- главная функциональная буква - principal function letter
- вторая буква - second letter
- первая буква имени - the first letter of the name
- начальная функциональная буква - initial function letter
