5 years of service - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
up to 7.5 t - до 7,5 т
5-fold increased risk - 5-кратное увеличение риска
5 procedures - 5 процедур
5 course menu - 5 меню курс
capacity of 5 units - мощность 5 единиц
5 articles - 5 статей
5 staff - 5 сотрудников
it is a 5 minute walk - это 5 минут ходьбы
at age 5 - в возрасте до 5 лет
takes 5 hours - занимает 5 часов
Синонимы к 5: fivesome, five, v, phoebe
beyond years - за годы
for 40 years - в течение 40 лет
of 40 years - 40 лет
more than 100 years - более 100 лет
waning years - Убывающие года
has increased markedly in recent years - заметно возросла в последние годы
for up to 4 years - до 4-х лет
achieved through many years - достигается в течение многих лет
many more years - много лет
years ending - года, оканчивающиеся
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
be in charge of - быть ответственным за
a lot of - много
be the father/mother of - быть отцом / матерью
at the foot of - у подножия
theater of operations - театр операций
science of the mind - наука о разуме
put out of business - вывести из бизнеса
tread on the heels of - следовать по пятам
in the role of - в роли
care of magical creatures - уход за магическими существами
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
verb: обслуживать, заправлять горючим, случать
noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга
adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный
customer service platform - платформа обслуживания заказчиков
provost control service - комендантская служба
maintenance service - техническое обслуживание
cisco focused tech support service - услуга адресной технической поддержки Cisco
minibus service - микроавтобус службы
linked to a service - связанный с услугой
and service levels - и уровень обслуживания
refer servicing to qualified service personnel - обратитесь к квалифицированному обслуживающему персоналу
health service company - медицинское обслуживание компании
software subscription service - абонентское обслуживание программного обеспечения
Синонимы к service: labor, work, employ, employment, good turn, kindness, aid, ministrations, offices, assistance
Антонимы к service: official, main, major
Значение service: the action of helping or doing work for someone.
The rifle would not enter U.S. service for another four years, and then with the U.S. Air Force. |
Эта винтовка будет принята на вооружение в США четырьмя годами позже, причем только в ВВС. |
Darling - Thirty years in the civil service, and this is all we can afford. |
Дорогая - 30 лет на госслужбе - и это все, что мы можем себе позволить. |
For 46 years, the men and women of Mesa Verde Bank and Trust have prided ourselves on personal service and attention to detail second to none. |
Уже 46 лет мужчины и женщины банка и траста Меса-Верде гордятся своей личной службой и непревзойденным вниманием к деталям. |
He was submitting his intelligence and his will to the homely common-sense of an old peasant whom fifty years of domestic service had scarcely civilized. |
Он подчинял свою волю, свой разум грубому здравому смыслу старика крестьянина, чуть только тронутого цивилизацией за время пятидесятилетней его службы у господ. |
The land lord, who had received many years of loyal service from my parents, evicted us. |
Хозяин, которому мои родители верно служили годами, изгнал нас. |
Three years of anger-management classes and 500 hours of community service in exchange for a plea of reckless endangerment. |
Три года посещения занятий по преодолению гнева и 500 часов общественных работ в обмен на признание нарушения правил безопасности. |
I hope, considering your over 19 years of service to the firm, you will understand that these measures are in no way a reflection of the firm's feelings towards your performance or your character. |
Надеюсь, учитывая то... что вы проработали здесь 19 лет, вы понимаете, что эти меры никоим образом не являются отображением отношения фирмы к вашим заслугам. Или к вам лично. |
His mother's been getting him out of service... for the last 50 years. |
Его мать отмазывала его от службы... последние 50 лет. |
That teapot is testament to the fact that I gave the Bellamy family 40 years of impeccable service! |
Этот чайник свидетельство того, что я отдала семье Беллами 40 лет безупречной службы! |
For the last three years, retail sales growth month over month averages about 0.6%, according to the country's Federal Statistics Service. |
Последние три года оборот розничной торговли в России рос в среднем на 0,6% в месячном исчислении, утверждает российская Федеральная служба статистики. |
The judge took into account his advancing years and his decades of public service. |
Судья принял во внимание его далеко не юный возраст и десятилетия на госслужбе. |
I hope for his sake his years of service in the garrison gaol will count towards his pension. |
В таком случае я бы желал, чтобы годы службы в гарнизонной тюрьме были ему зачтены. |
Jacques Rival insisted on a military government with land grants to all officers after thirty years of colonial service. |
Жак Риваль указал на необходимость учредить в колониях военную власть и предоставить каждому офицеру, прослужившему в колониальных войсках тридцать лет, земельный участок в Алжире. |
But she was hampered in her usual efficiency because in all her sixteen years of service it had never been necessary to call a doctor to the city office. |
Однако ее обычная деловитость дала сбой - за шестнадцать лет службы ей ни разу не приходилось вызывать на работу врача. |
He was a small undersized fellow with a foxy, waxed moustache, who had seen twelve years' service and was in civil life a postman. |
Маленький, коренастый человек, прослуживший двенадцать лет, с ярко-рыжими, подкрученными вверх усами, в прошлом почтальон. |
This reduces their average years of service and working experience, which in turn is reflected in lower average salaries for females. |
Это приводит к сокращению средней продолжительности трудовой деятельности и трудового стажа, что, в свою очередь, не может не сказаться на снижении среднего уровня зарплаты женщин. |
Four years at their service and I never mislaid a single thing. |
За четыре года ни разу ничего не потеряла. |
He dismantled his messenger service years ago and went to Tobago, which I think is in the Caribbean, where he now owns a Margaritaville franchise. |
Свернул свою курьерскую службу год назад и свалил в Тобаго - это, по-моему, на Карибах, где держит бар Маргаритвилль. |
Like a vision of the after-reward, for all the years of public service. |
Словно видение грядущего воздаяния за все годы служения обществу. |
The very traditions of the Bachelors of Austin are the result of years of service by dedicated individuals and a solid and loyal membership. |
Многолетние традиции Bachelors of Austin являются результатом упорного труда отдельных преданных людей и их непоколебимого единства. |
After years in her service, it's inhuman. |
После стольких лет работ на нее! |
That has - the whole quality movement has risen with the service economy over the past 20 or 30 years. |
Таким образом, выросло целое движение за качество с развитием сервисной экономики за последние 20 - 30 лет. |
Thank you, Doris, for all your years of service, and thank you, Celia, for picking up the mantle. |
Спасибо вам, Дорис, за все годы службы, и спасибо, Селия, что примете эстафету. |
Вот тебе награда за десятилетнюю службу. |
|
You know, a few years back, I worked for the Secret Service? |
Ты знаешь, несколько лет назад я работал в секретной службе? |
Впервые за двадцать лет моей службы. |
|
Subscriptions to the United Nations e-mail news service have doubled in the past two years to over 40,000, with subscribers in 130 countries. |
За последние два года число подписчиков на услуги рассылки новостей Организации Объединенных Наций по электронной почте удвоилось и превысило 40000 человек в 130 странах. |
From those who have known you only hours To those who have cherished your nearly 10 years of service. |
От лица всех тех, кто знает вас всего лишь часы и тех, кто ценил ваш труд на протяжении почти 10 лет |
Both retirement benefits are cash benefits owing to the insured person who has accumulated the defined service years, or his/her relative. |
Оба вида пенсионных пособий выплачиваются в денежной форме застрахованному лицу, накопившему установленный трудовой стаж, или его родственнику. |
This ship, the last of her kind still in service, was constructed over 50 years ago during the early days of the Cylon War. |
Этот корабль единственный из всех подобных, всё ещё находится в эксплуатации. Он был построен более 50 лет назад в самом начале войны с Сайлонами. |
I'm standing in front of you today in all humility, wanting to share with you my journey of the last six years in the field of service and education. |
Я стою перед вами во всем своем ничтожестве, желая поделиться рассказом о путешествии последних шести лет, в область социальной службы и образования. |
After many years in your service, it is in rags and tatters, Your Highness. |
После стольких лет службы, она превратилась в лохмотья, Ваше величество. |
5 years before the year 2000, hundreds of Spanish boys are imprisoned for refusing military service. |
За 5 лет до 2000 года, 100 испанских ребят были брошены за решётку вследствие отказа от воинской службы. |
For almost 40 years of service. |
За почти 40 лет службы. |
Command Sergeant Major Donald Cody is a decorated war hero with 25 years of army service. |
Командующий сержант-майор Дональд Коди в форме героя войны, на службе в армии уже 25 лет. |
The chauffeur's name is David Alfred Connelly, two years national service, no criminal record. |
Шофер - Дэвид Альфред Коннели два года в армии, уголовного дела нет. |
Paid maternity leave is granted every three years to every working female officer under the Standing Orders for the Public Service, 1994. |
В соответствии с Регламентом государственной службы 1994 года один раз в три года каждой трудящейся женщине из числа рабочих и служащих предоставляется оплачиваемый отпуск по беременности и родам. |
Was fuss over her leaving creche; owner and husbands claimed Hazel owed several years' service. |
По поводу ее ухода из приюта поднялся немалый шум: владелица Колыбельки и ее мужья заявили, что Хейзел должна отработать еще несколько лет. |
Incomplete years of service are calculated pro rata. |
Неполные годы работы исчисляются пропорционально проработанному времени. |
Although during those four years he had never fired a gun, his service was not alone that of praying and preaching to troops on Sunday mornings. |
Хотя за эти четыре года он ни разу не выстрелил из ружья, служба его не ограничивалась молитвами и проповедями перед войском по воскресным утрам. |
I did my military service in the colonial infantry. 5 years in the jungle. |
Я служил в колониальной пехоте. 5 лет в джунглях. |
Nor was he wrong in his calculations, for, within the space of a year, he had acquired what he could not have made during twenty years of non-fraudulent service. |
Расчет был слишком верен. Тут в один год он мог получить то, чего не выиграл бы в двадцать лет самой ревностной службы. |
Sir Christopher Grieff announced his retirement today after six years as head of the Secret Intelligence Service. |
Сэр Кристофер Гриефф объявил сегодня о своей отставке после шести лет работы главой Секретной разведывательной службы |
They haven't been in service in over 80 years. |
Их эксплуатация прекращена более 80 лет назад. |
He's been out of the service for four years. |
Он уже четыре года как комиссовался. |
So on, from year to year, through a service of ten years, till I began to get older, and to ask myself why should I ever write. |
Так вот год за годом и прошли все десять лет моей службы, а тут я стал стареть и спрашивать себя: да стоит ли вообще писать? |
You have, perhaps, pictured to yourself the mood of some general who has perhaps suffered a great defeat; the employee who after years of faithful service finds himself discharged. |
Представьте себе полководца, потерпевшего жестокое поражение, или просто рядового труженика, которому после долгих лет безупречной службы отказали от места. |
No, no, I mean, in recognition of my many years of service with the railroad, you have presented me with these ties. |
Нет, я имел в виду, в знак признания моей многолетней службы в железнодорожниках... вы подарили мне эти подвязки. |
Putin came to Moscow in 1996 to lead a Kremlin property agency and then became head of the Federal Security Service two years later. |
Путин приехал в Москву в 1996 году, чтобы возглавить одну из кремлевских служб, а двумя годами позже он стал руководителем Федеральной службы безопасности. |
Twitch, founded only three years ago as Justin.tv, set out to be a general streaming service - a live version of YouTube. |
Twitch, основанный всего три года назад как Justin.tv, поставил цель быть потоковым сервисом общего характера - версией YouTube в реальном времени. |
For several years now, we've been engaged in a national debate about sexual assault on campus. |
Вот уже несколько лет я участвую в национальном обсуждении проблемы изнасилований в кампусах. |
For years after the tragedy, I combed through memories, trying to figure out exactly where I failed as a parent. |
Долгие годы после трагедии я перебирала воспоминания, пытаясь понять, в чём конкретно заключалась моя неудача. |
So the result is that for over 20 years, our two nations had a program that meant that one in 10 lightbulbs in the United States was essentially fueled by former Russian warheads. |
В результате была создана программа, по которой в течение 20 лет одна из десяти лампочек в США работала благодаря бывшим русским ядерным боеголовкам. |
There's no sense of reverence for the service they're providing people. |
У них нет никакого уважения к услугам, которые они предоставляют людям. |
The provisions under the amended Act also apply to common-law relationships after a period of five years. |
Положения этого Закона с поправками применимы также к случаю гражданского брачного союза, длившегося не менее пяти лет. |
However, the initiatives undertaken to prevent and eradicate their use in Colombia date back several years. |
Однако инициативы по предотвращению применения и по искоренению этих мин стали предприниматься в Колумбии несколькими годами ранее. |
Around 150 million years ago, the very first fireflies probably looked like this. |
Около 150 миллионов лет назад самые первые светлячки, вероятно, выглядели вот так. |
I've got ten years of experience in Jacksonville. |
Я десять лет работал в Джексонвиле. |
A “cyber attack” can take any number of forms, including simple probes, defacement of Web sites, denial-of-service attacks, espionage, and destruction of data. |
«Кибератаки» могут принимать различную форму, в том числе обыкновенных зондирований, порчи веб-сайтов, атак с целью вызвать отказ в обслуживании, шпионажа и уничтожения данных. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «5 years of service».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «5 years of service» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 5, years, of, service , а также произношение и транскрипцию к «5 years of service». Также, к фразе «5 years of service» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.