Beauty is in eye of the beholder. - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be radiant youth and beauty - блистать молодостью и красотой
notion of female beauty - представление о женской красоте
great natural beauty - красота природы
blonde beauty - белокурая красавица
beauty salon equipment - Оборудование салона красоты
awesome beauty - огромная красота
his beauty - его красота
beauty spots - мушки
of rare beauty - редкой красоты
beauty is but skin deep - нельзя судить по наружности
Синонимы к Beauty: elegance, winsomeness, exquisiteness, impressiveness, decorativeness, splendor, pulchritude, eye-appeal, comeliness, gorgeousness
Антонимы к Beauty: ugliness, deformity, shortcoming, witch, disadvantage, dog, homeliness, blemish, detraction, flaw
Значение Beauty: a combination of qualities, such as shape, color, or form, that pleases the aesthetic senses, especially the sight.
pledge allegiance to IS leader - присягать на верность лидеру ИГ
one is looking for - один ищет
is very rich - очень богат
there is nothing special about - нет ничего особенного
quote is based on - котировка основывается на
is brought - приводится
costs incurred that it is probable will be - понесенных затрат, которые вероятно будут
is a weak - является слабым
heating is accomplished - нагрев осуществляется
a/r is less than x - а / г меньше, чем х
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
put things in - поместить вещи в
be engaged in - заниматься
put in jail - посадить в тюрьму
allow in - разрешить
be first in - быть первым в
add in - добавить в
laugh in one’s beard - ухмыляться
beat in - избивать
in the aggregate - в совокупности
reduce/lower in rank - уменьшить / понизить в звании
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: глаз, взгляд, око, взор, глазок, зрение, проушина, взгляды, детектив, сыщик
verb: смотреть, наблюдать, рассматривать, пристально разглядывать
rub eye - протирать глаз
eye makeup - макияж глаз
red eye effect - эффект красных глаз
an expert eye - эксперт глаз
practised eye - практикуется глаз
eye condition - состояние глаз
eye specialists - офтальмологи
i can keep an eye on him - я могу следить за ним
spit in my eye - плюнуть в глаз
a special eye - специальный глаз
Синонимы к eye: eyeball, baby blues, orb, peeper, visual perception, sight, perception, powers of observation, vision, eyesight
Антонимы к eye: disregard, ignore, neglect, overlook, aloofness, disinterest, indifference, nonchalance, unconcern, abhorrence
Значение eye: each of a pair of globular organs in the head through which people and vertebrate animals see, the visible part typically appearing almond-shaped in animals with eyelids.
full of beans - полный бобов
parting (of the ways) - расставание (пути)
of no fixed address - без фиксированного адреса
be exclusive of - быть исключительным
out of keeping - из-под контроля
creation of earth - создание земли
take stock of - оценивать
member of the clergy - член духовенства
sign of the zodiac - знак зодиака
couple of decades - два десятилетия
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
on the level - на уровне
breach of the peace - нарушение мира
be on the decrease - быть на снижение
the top drawer - верхний ящик
across the board - пересечь границу
the whole lot - весь участок
knock the spots off - выбить пятна
enter the army - вступать в армию
cult of the individual - культ личности
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
eye of the beholder - глаз зрителя
beauty is in the eye of the beholder - Красота в глазах смотрящего
as beholder - в качестве смотрящего
eyes of the beholder - глазах смотрящего
beauty in the eye of the beholder - красота в глазах смотрящего
Beauty is in eye of the beholder. - Красота в глазах смотрящего.
in the eyes of the beholder - в глазах смотрящего
in the eye of the beholder - в глазах смотрящего
is in the eye of the beholder - находится в глазах смотрящего
Синонимы к beholder: observer, percipient, perceiver
Антонимы к beholder: movie star, party, participant, performant, upstander, accomplice, actress, applicant, artist, contestant
Значение beholder: Someone who observes or beholds; an observer or spectator.
Я восхищался твоей красотой долгие годы. |
|
Why waste time talking, Otto, I interposed. That's an ad for a watering place or a beauty cream, not for a motor car. |
Да что тут много разговаривать! - прервал его я.- С такой рекламой можно продавать путевки на курорт или крем для дам, но не автомобили. |
We can't create a robot with a sense of beauty or a sense of ethics or a sense of religion. |
Мы не можем наделить робота чувством прекрасного, сознанием эстетических и религиозных ценностей. |
Yet women can manage a construction company, and the men take care of customers in beauty beauty salon. |
Тем не менее женщины могут управлять строительной компании, и люди заботятся о клиентах в косметический салон красоты. |
But the beauty is that is was installed by a priest, a Hindu priest, who's only done eight years of primary schooling - never been to school, never been to college. |
Но красота в том что панели были установлены священником, индуистским священником, который окончил только восемь классов начальной школы - он никогда не учился в школе, никогда - в колледже. |
Don't address me as if I were a beauty; I am your plain, Quakerish governess. |
Не обращайтесь со мной так, словно я красавица. Я ваша простенькая гувернантка, ваша квакерша. |
The grandeur and beauty of France lies in this, that she takes less from the stomach than other nations: she more easily knots the rope about her loins. |
Величие и красота Франции именно в том, что она меньше зависит от брюха, чем другие народы; она охотно стягивает пояс потуже. |
И тогда Мейби показала немного реальной внутренней красоты. |
|
Твоя красавица поднялась наверх? |
|
Beauty is fleeting... but a rent-controlled apartment overlooking the park is forever. |
Красота быстротечна... но квартира с видом на парк остается на всю жизнь. |
Ah, my daughter!-ah, my daughter!-Alas! for the beauty of Zion!-Alas! for the captivity of Israel! |
О, дочь моя! О, дочь моя! О, горе мне! Погибла краса Сиона! Когда же будет конец пленению Израиля! |
Only on one point were they agreed; and that was the haunting sense of unexpressed deformity with which the fugitive impressed his beholders. |
Они сходились только в одном: у всех, кто его видел, оставалось ощущение какого-то уродства, хотя никто не мог сказать, какого именно. |
Then Ivan Ivanitch went into the next room to show me a polisander wood chest of drawers remarkable for its beauty and cheapness. |
Потом Иван Иваныч вышел в соседнюю комнату, чтобы показать мне замечательный по красоте и дешевизне комод из палисандрового дерева. |
Mrs Mohammed, what sort of individuals attend your essential oils and beauty treatment salon? |
Миссис Мохаммед, что за люди посещали ваш салон красоты и эфирных масел? |
Мардж, паря над всепрощающей красотой природы, |
|
But somebody had to do the cooking, and whatever else his shortcomings, Beauty Smith could cook. |
Но ведь кому-нибудь нужно было заниматься стряпней, а Красавчик Смит, несмотря на все его недостатки, знал свое дело. |
As a child, Maeby had been entered into a number of progressive pageants that claimed to celebrate beauty in all its forms. |
В дестве Мэйби заставляли учавствовать в некоторых прогрессивных конкурсах, заявлявших, что славят красоту во всех ее проявлениях. |
But then, the Prince had perhaps an exaggerated idea of the beauty of money, and the blessings of industrialism. |
Наверное, все-таки у принца было в ту пору несколько преувеличенное понятие о значимости денег и прелестях индустриального общества. |
BERNADETTE MOVED TO SCOTLAND AND OPENED A BEAUTY PARLOR. |
БЕРНАДЕТТ ПЕРЕЕХАЛА В ШОТЛАНДИЮ И ОТКРЫЛА САЛОН КРАСОТЫ. |
Those rich and lavish descriptions of the golden beauty of Eleanor, the moonlight beauty of Mary!' |
А какие роскошные, щедрые описания солнечной красоты Элеонор, серебряного очарования Мэри! |
I have a blue-eyed daughter who is my Beauty daughter, I have a Sentiment daughter, and I have a Comedy daughter. |
У меня их три: голубоглазая дочь - Красавица, вторая дочь - Мечтательница, третья -Насмешница. |
You throw your beauty in our teeth, contemptuous of our foolishness. |
Своей красотой вы бросаете нам вызов и презираете нас за безрассудство. |
Then the remembrance of her marvelous beauty swept over him and changed his mood. |
Затем воспоминание о ее чудесной красоте нахлынуло на него и изменило его намерения. |
Yet let not modern beauty envy the magnificence of a Saxon princess. |
Однако напрасно современная красавица стала бы завидовать роскошной обстановке саксонской принцессы. |
Luckily for us there isn't a lot of light six feet under, which is why this little beauty... |
К счастью для нас, в могиле света не так чтобы очень много, так что эта малышка... |
Uh, but it does seem the father of... the deposed beauty queen, Homer Simpson... filled out the pageant application incorrectly. |
Очевидно, отец низвергнутой королевы красоть неверно заполнил заявление для участия в конкурсе. |
There are some elegant formal structures, a kind of recursive beauty, but complex, like two minds arguing with each other. |
Изящные формальные структуры, некая рекурсивная красота. Но сложная, будто два разума спорят друг с другом. |
And I dreamed of a beauty like that, she added, laughing, as it were accidentally. |
А во сне я точно такую же красавицу видела, -усмехнулась она как бы нечаянно. |
And when passion is dead, or absent, then the magnificent throb of beauty is incomprehensible and even a little despicable; warm, live beauty of contact, so much deeper than the beauty of vision. |
А если страсть спит или ее нет вообще, то не понять величия и великолепия тела, оно видится едва ли не чем-то постыдным. |
And now, a voluptuous Syrian beauty for only 50 piasters... |
А теперь, сладострастная сирийская красота только за 50 пиастров ... |
Like flowers at our garden, where my beauty spot is, ... and face of my dad. |
Например, что за цветы были в нашем саду или где у меня родинки, лицо отца... |
Drinking in the beauty of the river, standing in the dusk and just gazing at the sight. |
Выпить чего нибудь на берегу прекрасной реки, стоя в сумерках и просто любуясь звёздами. |
Oh! she doth teach the torches to burn bright. It seems she hangs upon the cheek of night, Like a rich jewel in an Ethiop's ear; Beauty too rich for use, for earth too dear... |
Краса бесценная и неземная, Все факелы собою затмевая, Она горит у ночи на щеке, Как бриллиант в серьге у эфиопки |
To my mind a woman has no beauty who is not like a man. |
По мне, женщина хороша, когда она похожа на мужчину. |
У вас есть такой продукт, на который я смогу подцепить адмирала? |
|
The boils are a sign of beauty. |
Чиряки - это признак красоты. |
I let myself be attracted to and have been attracted to male beauty. |
Я позволяю себе быть привлеченым и был привлечен к мужской красоте. |
Я работаю в салоне красоты |
|
I didn't come here to play beauty shop. |
Я сюда пришла не для того, чтобы играть в салон красоты. |
Some suffer in a world of heat and flames, and others luxuriate in a world of cool water and endless beauty. |
Одни страдают от зноя и пламени другие наслаждаются прохладной водой и красотой мира. |
Men despaired of matching him with an equal, and Beauty Smith was compelled to pit wolves against him. |
Любители собачьих боев уже потеряли надежду подыскать Белому Клыку достойного соперника, и Красавчику Смиту не оставалось ничего другого, как выставлять его против волков. |
But, says he, if by honour you mean the true natural beauty of virtue, I will maintain it may exist independent of any religion whatever. |
Однако если под честью вы подразумеваете подлинную естественную красоту добродетели, то я берусь утверждать, что она может существовать независимо от всякой религии. |
Then my little sparrow spewed out the butterfly, and the peacocks ate of it and begot beauty where once there was only bile. |
Тогда воробышек выпустил бабочку, и павлины склевали ее. Там, где раньше была горечь, возникла красота. |
Her beauty was not made of shapes and forms, but shined from within, like a star. |
Её красота не заключалась в её формах или чертах, она лучилась у неё изнутри. |
Where is the dazzling beauty I've been searching for all my life? |
Где та ослепительная красотка, которую я ищу всю жизнь? |
We will smoke cigarettes and drink to the beauty of Sibyl Vane. |
Мы будем курить и пить за Сибилу Вэйн. |
That was- that was a beauty mark! |
Это была... мушка. |
Beauty Smith had estimated his powers well, for he was invariably the victor. |
Красавчик Смит, видимо, умел рассчитывать силы Белого Клыка, потому что Белый Клык всегда выходил победителем из таких сражений. |
Yaoi is a blend of emotion and beauty involving two people whose love is looked down upon. |
Яой - это сочетание эмоций и красоты, выраженное в изображении двух влюбленных. |
And that means smiling and talking about my bridal beauty... |
Тебе надо улыбаться. И говорить о моей красоте. |
But I was sure willing to swap it all for a little physical beauty. |
Но я все бы променял за красоту. |
But Beauty Smith had a purpose in all that he did to White Fang. |
Обращаясь так с Белым Клыком, Красавчик Смит преследовал определенную цель. |
Your George Mellis is a real beauty. |
Твой Джордж - настоящее сокровище! |
The creature before my eyes possessed that superhuman beauty which can come only from heaven or hell. |
Создание, представшее очам моим, было так сверхчеловечески прекрасно, что могло быть послано лишь небом или адом. |
At such times reason fled from White Fang, and in his transports of rage he was even more mad than Beauty Smith. |
В эти минуты собака теряла всякую власть над собой и в припадках ярости, обуревавшей ее, казалась более бешеной, чем Красавчик Смит. |
Beauty products were generally mixed with animal fats in order to make them more compact, more easily handled and to preserve them. |
Косметические средства обычно смешивались с животными жирами, чтобы сделать их более компактными, более удобными в обращении и сохранить их. |
Он назван в честь римской богини любви и красоты. |
|
A freelance makeup artist provides clients with beauty advice and cosmetics assistance. |
Внештатный визажист предоставляет клиентам консультации по вопросам красоты и косметической помощи. |
But anyone who does not ponder you deeply will not perceive your beauty. |
Но тот, кто не задумывается о вас глубоко, не увидит вашей красоты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Beauty is in eye of the beholder.».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Beauty is in eye of the beholder.» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Beauty, is, in, eye, of, the, beholder. , а также произношение и транскрипцию к «Beauty is in eye of the beholder.». Также, к фразе «Beauty is in eye of the beholder.» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «Beauty is in eye of the beholder.» Перевод на бенгальский
› «Beauty is in eye of the beholder.» Перевод на португальский
› «Beauty is in eye of the beholder.» Перевод на итальянский
› «Beauty is in eye of the beholder.» Перевод на индонезийский
› «Beauty is in eye of the beholder.» Перевод на французский
› «Beauty is in eye of the beholder.» Перевод на голландский