Buddhist monk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Buddhist monk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
буддийский монах
Translate

- Buddhist

Буддист

- monk [noun]

noun: монах

  • make a monk - постригать в монахи

  • cowl does not make the monk - ряса не делает монахом

  • not everyone who has a cowl on is a monk - не каждый, кто в рясе ,-монах

  • monk brick - желобчатая черепица

  • bulletproof monk - Пуленепробиваемый монах

  • gray monk estate winery - винодельческое и погребное хозяйство Gray Monk Estate Winery

  • learned monk - ученый монах

  • monk cells - монашеские кельи

  • monk seal - печать монаха

  • offer food to monk - предлагать еду монаху

  • Синонимы к monk: prior, lama, brother, friar, oblate, marabout, religious, contemplative, novice, mendicant

    Антонимы к monk: nun, socializer, religious woman, socialiser, woman in religious order, married man, mother superior, vestal, bride of christ, husband

    Значение monk: a member of a religious community of men typically living under vows of poverty, chastity, and obedience.


lama, bhikkhu, buddhist monastic


Batchelor was a Buddhist monk ordained in the more traditional forms of Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батчелор был буддийским монахом, посвященным в более традиционные формы буддизма.

Bandaranaike was assassinated by an extremist Buddhist monk in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бандаранаике был убит экстремистским буддийским монахом в 1959 году.

Beginning in 1967, he became interested in Buddhism and considered becoming a Buddhist monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1967 года, он заинтересовался буддизмом и решил стать буддийским монахом.

On 1 August the Vietnamese authorities reported that they had arrested Tim Sakorn, a Buddhist monk, who had previously been living in Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первого августа власти Вьетнама сообщили о задержании Тима Сакхорна - буддийского монаха, ранее проживавшего в Камбодже.

Puddicombe is a former Buddhist monk with a degree in Circus Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуддикомб-бывший буддийский монах со степенью в области циркового искусства.

Menander I, is stated to have converted to Buddhism in the Milinda Panha, which records the dialogue between Menander and the Buddhist monk Nagasena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менандр I, как утверждается, обратился в буддизм в Милинда ПАНХа, которая записывает диалог между Менандром и буддийским монахом Нагасеной.

On the same day, a local Buddhist monk passing on the back of a motorbike was attacked by four Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день на местного буддийского монаха, проезжавшего на мотоцикле, напали четверо мусульман.

When I was executing a Buddhist monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я расправлялся с буддистским монахом.

If you can blind it, then the rest will be up to the Buddhist monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у тебя всё получится, то я смогу доделать остальное.

One of them shows the Buddha sitting in the center; on one side sits a Buddhist monk and on the other side sits a Hindu monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одной из них изображен Будда, сидящий в центре; с одной стороны сидит буддийский монах, а с другой-индуистский монах.

I'm a Buddhist monk slash adventure travel writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буддийский монах и писатель-путешественник. Я

After having a nightmare on the Buddhist monk for taking his family away, he vowed to banish the monks from the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как буддистскому монаху приснился кошмар за то, что он увез свою семью, он поклялся изгнать монахов из города.

Thích Huyền Quang was a prominent Vietnamese Buddhist monk and anti-communist dissident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тич Хуэйн Куанг был выдающимся вьетнамским буддийским монахом и антикоммунистическим диссидентом.

Bodhidharma was a Buddhist monk who lived during the 5th or 6th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бодхидхарма был буддийским монахом, жившим в 5-6 веке.

Hundred gold coins were offered for the head of each Buddhist monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За голову каждого буддийского монаха предлагалось сто золотых монет.

And this picture is the same water... after receiving a blessing from a Zen Buddhist monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эта картинка - та же самая вода > после получения благословения от дзен-буддистского монаха.

I trained briefly as a Buddhist monk under this guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время я тренировался как буддисткий монах под руководством этого человека.

And this is a temple in Japan for a Buddhist monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это церковь в Японии для монаха-буддиста.

Supporting this possibility is a report in the Chinese Buddhist canon stating that a Buddhist monk was among the victims at Héyīn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подтверждение этой возможности приводится сообщение в китайском буддийском каноне, в котором говорится, что среди жертв в Хэйине был буддийский монах.

I'm a Buddhist monk slash adventure travel writer. I'm Paula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая Арианна, я боюсь, что не вернусь домой к началу показа.

Thích Quảng Độ was a Vietnamese Buddhist monk and an anti-communist dissident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тич Кун дь был вьетнамским буддийским монахом и антикоммунистическим диссидентом.

The Buddhist monk Ganjin brought it to us from China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийский монах Гандзин привез его к нам из Китая.

In 1994, Puddicombe gave up his studies in sports science and instead travelled to Asia to train as a Buddhist monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году Пуддикомб бросил свои занятия спортивной наукой и вместо этого отправился в Азию, чтобы обучаться в качестве буддийского монаха.

Sculpture The Buddhist monk Enkū carved 120,000 Buddhist images in a rough, individual style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптура буддийский монах Энку вырезал 120 000 буддийских изображений в грубом, индивидуальном стиле.

Specifically, she wished to know whether the lone female Buddhist monk in Thailand enjoyed the same rights, privileges and benefits as her male counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретно она хочет знать, пользуется ли одинокий буддийский монах-женщина в Таиланде теми же правами и имеет ли она те же привилегии и преимущества, что и ее собратья-мужчины.

The Xuanzang Memorial Hall is an Indo-Chinese undertaking to honour the famed Buddhist monk and traveller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориальный зал Сюаньцзан - это Индокитайское мероприятие в честь знаменитого буддийского монаха и путешественника.

U Wisara, an activist monk, died in prison after a 166-day hunger strike to protest against a rule that forbade him to wear his Buddhist robes while imprisoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Висара, монах-активист, умер в тюрьме после 166-дневной голодовки в знак протеста против правила, запрещавшего ему носить буддийскую одежду во время заключения.

Another prominent theory locates the Gupta homeland in the present-day Bengal region, based on the account of the 7th century Chinese Buddhist monk Yijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая известная теория, основанная на рассказе китайского буддийского монаха 7-го века Ицзина, указывает на то, что родина Гупты находится в современной Бенгалии.

A Buddhist monk goes to a barber to have his head shaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийский монах идет к парикмахеру, чтобы ему обрили голову.

It reflects one's experience with the Buddhist teachings while being a monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отражает опыт человека, который он получил в буддийском учении, будучи монахом.

In protest, the Buddhist monk Thích Quảng Đức burned himself to death in Saigon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак протеста буддистский монах Тич Кунг Дин сжег себя в Сайгоне.

Killing in Buddhist belief leads to rebirth in the hell realms, and for a longer time in more severe conditions if the murder victim was a monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство в буддийской вере ведет к перерождению в адских царствах, причем на более длительное время в более суровых условиях, если жертвой убийства был монах.

After the Tang, he became increasingly depicted as a monk carrying Buddhist prayer beads and a staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Тана его все чаще изображали монахом, несущим буддийские четки и посох.

The case concerns Thich Tri Khai, a Buddhist monk disappeared from a pagoda in Don Duong District in July 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случай касался Тхича Три Кхая, буддистского монаха, который исчез из пагоды в округе Дон Дуонг в июле 2008 года.

Pauline's mother went to a Buddhist monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Полин ходила к буддистскому монаху.

Tomas moved to Korea to study being a Buddhist monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас поехал в Корею, чтобы стать буддистским монахом.

Kublai invited Haiyun, the leading Buddhist monk in North China, to his ordo in Mongolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хубилай пригласил Хайюня, ведущего буддийского монаха в Северном Китае, в свой ОРДО в Монголии.

She could basically be a Buddhist monk if she didn't drink so much chocolate milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он могла бы быть буддийским монахом если бы не пила столько шоколадного мо ока

He discussed the rise of meditation, the scientific benefits, as well as his personal journey as a Buddhist monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказал о подъеме медитации, научных преимуществах, а также о своем личном путешествии в качестве буддийского монаха.

Haiyun also introduced Kublai to the formerly Daoist, and at the time Buddhist monk, Liu Bingzhong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хайюнь также познакомил Хубилая с бывшим даосским, а в то время буддийским монахом Лю Бинчжуном.

Rild donned the robe of a buddhist monk and took to fasting and meditating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ральд получил платье буддийского монаха и стал укрепляться в медитации.

Trần Nhân Tông abdicated his throne to become a monk and founded the Vietnamese Buddhist school of the Bamboo Forest tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трен Нхан Тонг отрекся от престола, чтобы стать монахом, и основал Вьетнамскую буддийскую школу традиции бамбукового леса.

In the twelfth century a Buddhist monk, Yoshida Kenkō, exerted his influence on Japanese aesthetic sensibility resulting from his philosophy of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XII веке буддийский монах Есида Кэнко оказал свое влияние на японскую эстетическую чувствительность, вытекающую из его философии жизни.

Ram Bahadur Bomjon is a young Nepalese Buddhist monk who lives as an ascetic in a remote area of Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рам Бахадур Бомжон-молодой Непальский буддийский монах, который живет как аскет в отдаленном районе Непала.

Tenshō Shūbun, a Zen Buddhist monk, an early figure in the revival of Chinese styles in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теншо Шубун, Дзен-буддийский монах, ранняя фигура в возрождении китайских стилей в Японии.

Besides Buddhist studies, the monk also attended courses in grammar, logic, and Sanskrit, and later also lectured at the Mahavihara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо изучения буддизма, монах также посещал курсы грамматики, логики и санскрита, а позже также читал лекции в Махавихаре.

In 1568, Mahinthrathirat revolted when his father managed to return from Bago as a Buddhist monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1568 году Махинтратират взбунтовался, когда его отцу удалось вернуться из Баго буддийским монахом.

As a monk, you shouldn't be here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты монах, тебе нельзя быть здесь.

Some kind of Kung Fu monk then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-нибудь кунгфуистский монах?

Also, permission from authorities is required for any large public gathering, Buddhist gatherings not exempted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, разрешение от властей требуется для любого большого общественного собрания, буддийские собрания не освобождаются.

Most of Maldive's Buddhist physical history was obliterated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть буддийской физической истории Мальдива была стерта.

Buddhist scholars Richard Gombrich and Alexander Wynne argue that the Buddha's descriptions of non-self in early Buddhist texts do not deny that there is a self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийские ученые Ричард Гомбрих и Александр Уинн утверждают, что описания Будды о несамости в ранних буддийских текстах не отрицают существования самости.

Nearly every family has ancestral Buddhist traditions, and Mu is also learnt as part of ordinary upbringing conditioning of most children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти каждая семья имеет древние буддийские традиции, и Му также изучается как часть обычного воспитания большинства детей.

Nevertheless, it has been estimated that nearly 25,000 Buddhist monks were killed by the regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, по некоторым оценкам, почти 25 000 буддийских монахов были убиты режимом.

Later it was used in the Japanese rock garden or Zen Buddhist gardens to represent water or clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он использовался в Японском альпинарии или дзен-буддийских садах для изображения воды или облаков.

I've removed the claim that Jobs was Buddhist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил утверждение, что Джобс был буддистом.

Merit has been that important in Buddhist societies, that kingship was often legitimated through it, and still is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслуга была настолько важна в буддийских обществах, что царствование часто узаконивалось через нее, и до сих пор остается таковым.

This includes Buddhist sites such as the Yungang Grottoes, the Longmen Grottoes, and the Mogao Caves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя буддийские достопримечательности, такие как гроты Юнган, гроты Лунмэнь и пещеры Могао.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Buddhist monk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Buddhist monk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Buddhist, monk , а также произношение и транскрипцию к «Buddhist monk». Также, к фразе «Buddhist monk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information