European Bank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

European Bank - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
европейский банк
Translate

- european [adjective]

adjective: европейский

noun: европеец

- bank [noun]

noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос

adjective: банковский, банковый

verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк

  • bank board - банковский совет

  • Rossiyskiy Kredit Bank - Банк Российский Кредит >

  • joint stock bank - акционерный коммерческий банк

  • land bank - земельный банк

  • bank clearing - банковский клиринг

  • bank secrecy - банковская тайна

  • right-hand button bank - правая часть клавиатуры

  • bank erosion - береговая эрозия

  • open bank accounts - открывать банковские счета

  • discount bank - учетный банк

  • Синонимы к Bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim

    Антонимы к Bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn

    Значение Bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.



The first European food bank was opened in France in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый европейский продовольственный банк был открыт во Франции в 1984 году.

Creditors were protected and financial sectors' losses were transferred to the domestic government (as in Ireland) or to the European Central Bank (as in Greece).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиторы были защищены, а потери финансового сектора перекладывались на местные правительства (как в Ирландии) либо на Европейский центробанк (как в Греции).

Draghi and all at the bank can see that without a euro there is no need for a European Central Bank, and a diminished euro diminishes the power and prestige of the institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драги и все его подчиненные понимают, что без евро Европейский центробанк будет не нужен, а снижение роли евро ведет к уменьшению власти и престижа ЕЦБ.

The first European food bank was founded in France during 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый европейский продовольственный банк был основан во Франции в 1984 году.

The European Central Bank publishes details about euro notes produced every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Центральный банк публикует подробную информацию о выпускаемых каждый год евро-банкнотах.

In contrast the European Central Bank ordered the production of 371 million €500 banknotes before 1 July 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, Европейский Центральный банк заказал выпуск банкнот на сумму 371 миллион 500 евро до 1 июля 2002 года.

The European Central Bank extended its quantitative easing programme in December 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Центральный банк продлил свою программу количественного смягчения в декабре 2015 года.

Originally the Company was called Midas, but it was changed to SaxoBank at the time the bank obtained its European license for banking in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально компания носила имя Midas, которое было изменено на SaxoBank в связи с получением европейской лицензии на банковскую деятельность в 2001 году.

The European Central Bank regards SEPA as an essential element to advance the usability and maturity of the euro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Центральный банк рассматривает SEPA как важный элемент для повышения удобства использования и зрелости евро.

Notes issued after March 2012 bear the signature of the third president of the European Central Bank, incumbent Mario Draghi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты, выпущенные после марта 2012 года, имеют подпись третьего президента Европейского центрального банка, действующего президента Марио Драги.

This is a big assumption, I know, but when judging a crisis response you can’t reasonably blame the Russians for the decisions of the European Central Bank

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что это довольно фантастическое допущение, но, когда мы оцениваем реакцию на кризис, мы не можем винить русских в тех решениях, которые принимает Европейский центробанк.

The total cost of the bridge was about €630 million, funded by Greek state funds, the consortium and loans by the European Investment Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая стоимость моста составила около 630 миллионов евро, финансируемых греческими государственными фондами, консорциумом и кредитами Европейского инвестиционного банка.

European central banks, such as the Bank of England and the Swiss National Bank, have been key sellers of gold over this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские центральные банки, такие как Банк Англии и Швейцарский национальный банк, были ключевыми продавцами золота в течение этого периода.

Rademacher envisioned the founding of a European bank that would ultimately liquidate all European Jewish assets to pay for the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радемахер предполагал основать Европейский банк, который в конечном счете ликвидировал бы все европейские еврейские активы, чтобы оплатить этот план.

A €60bn per month quantitative easing programme was launched in January 2015 by the European Central Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа количественного смягчения в размере 60 млрд евро в месяц была запущена Европейским Центральным банком в январе 2015 года.

most powers belong to the European Central Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинством полномочий располагает Европейский центральный банк.

The European Central Bank is currently introducing a new series of Euro-banknotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Центральный банк в настоящее время вводит новую серию евро-банкнот.

The European Central Bank closely monitors the circulation and stock of the euro coins and banknotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Центральный банк внимательно следит за обращением и запасом монет и банкнот евро.

“It can take up to six months for Russian citizen to open an account with a European bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Российскому гражданину может потребоваться до шести месяцев, чтобы открыть счет в европейском банке.

One such bank was the Bundesbank in Germany; the European Central Bank was modelled on the Bundesbank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из таких банков был Бундесбанк в Германии; Европейский Центральный банк был создан по образцу Бундесбанка.

Evidence of the alarm came last week as the Bank of Canada and European Central Bank both eased monetary policy either unexpectedly or by more than investors predicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревожные свидетельства поступили на прошлой неделе, когда Bank of Canada и Европейский центральный банк довольно неожиданно ослабили свою монетарную политику или, другими словами, изменили ее в большей степени, чем того ожидали инвесторы.

The European Central Bank adopted, in 1998, a definition of price stability within the Eurozone as inflation of under 2% HICP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Центральный банк принял в 1998 году определение ценовой стабильности в еврозоне как инфляции в размере менее 2% HICP.

Japan also froze funds for new projects in Russia in line with the policy of the European Bank for Reconstruction and Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония также заморозила финансирование новых проектов в России в соответствии с политикой Европейского банка реконструкции и развития.

European route E105 cross Left-bank Dnipro from North to South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский маршрут Е105 пересекает Левобережный Днепр с севера на юг.

A significant difference between the European and U.S. banking systems was the absence of a central bank in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенной разницей между европейской и американской банковскими системами было отсутствие центрального банка в Соединенных Штатах.

The European Bank of Reconstruction and Development owns another 11.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейскому банку реконструкции и развития (ЕБРР) принадлежит еще 11,7%.

By contrast, the US Federal Reserve's holdings equalled about 20% of US GDP, while the European Central Bank's assets were worth 30% of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, активы Федеральной Резервной Системы США составляли около 20% ВВП США, в то время как активы Европейского центрального банка стоили 30% ВВП.

However, the European Central Bank (ECB) took an interest in it in a report on virtual currencies published in October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Европейский центральный банк (ЕЦБ) в своем докладе о виртуальной валюте, опубликованном в октябре, заинтересовался этой системой.

The European Central Bank said that it would focus on buying covered bonds, a form of corporate debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Центральный банк заявил, что он сосредоточится на покупке покрытых облигаций, одной из форм корпоративного долга.

The change to the euro was achieved in cooperation with the European Central Bank, and several national banks in the Eurozone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход на Евро был осуществлен в сотрудничестве с Европейским Центральным банком и несколькими национальными банками еврозоны.

Portugal's central bank is the Banco de Portugal, an integral part of the European System of Central Banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный банк Португалии - это банк Португалии, являющийся неотъемлемой частью европейской системы центральных банков.

In March 2018, she was confirmed by the U.S. Senate as the United States director of the European Bank for Reconstruction and Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2018 года она была утверждена Сенатом США в качестве директора Европейского банка реконструкции и развития Соединенных Штатов.

The same is true of developments like the Union's common foreign and security policy or Monetary Union, with its Euro and European Central Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое верно и в отношении таких проявлений, как общая иностранная политика и политика безопасности Союза, или Валютный Союз со своим евро и Центральным Европейским Банком.

In 2019, Juncker, by then President of the European Commission, made the story public at a European Central Bank meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Юнкер, к тому времени президент Европейской комиссии, обнародовал эту историю на заседании Европейского центрального банка.

Some European buyers were also unable to participate in the deal because the state bank that arranged it is subject to sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые европейские покупатели также не смогли принять участие в сделке, потому что государственный банк, который ее организовал, стал объектом санкций.

IIF has collaborated with other organizations such as the European Central Bank in organizing workshops and conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МФ сотрудничает с другими организациями, такими как Европейский Центральный банк, в организации семинаров и конференций.

The European Central Bank, tightly focused on price stability, has been raising interest rates, and the US Federal Reserve may soon follow suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это происходит во время, когда инфляционное давление препятствует обычному применению денежных и бюджетных средств.

The European Central Bank is closely monitoring the circulation and stock of the euro coins and banknotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Центральный банк внимательно следит за обращением и запасом монет и банкнот евро.

Much of this largesse has come in the form of a multiyear European Investment Bank credit line that started in 2011 and will run through 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этих щедрот приходится на долю многолетней кредитной линии от Европейского инвестиционного банка, открытой в 2011 году на срок до 2017 года включительно.

Says they pay you straight into some European bank account so you don't pay no tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, тебе платят через европейские банки без налога.

AUD/USD tumbled during the European morning Tuesday after the Reserve Bank of Australia cut its benchmark interest rate by 25bps as expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AUD / USD упал во время европейской сессии вторника после того, как Резервный банк Австралии снизил базовую процентную ставку на 25 б.п., как и ожидалось.

The Ministerial Donors Conference sponsored by the World Bank and the European Commission was held in Brussels on 12-13 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Брюсселе 12-13 апреля состоялась конференция доноров на уровне министров, организованная Всемирным банком и Европейской комиссией.

In the European Union a sperm bank must have a license according to the EU Tissue Directive which came into effect on April 7, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европейском Союзе банк спермы должен иметь лицензию в соответствии с Директивой ЕС о тканях, которая вступила в силу 7 апреля 2006 года.

Its monetary policy is set by the European Central Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его денежно-кредитная политика определяется Европейским Центральным банком.

The decision of the new European Central Bank to issue a five-hundred Euro note favored Cyprus as a laundering center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятое Европейским Центральным банком решение о выпуске банкноты номиналом 500 евро еще больше повысило статус Кипра как центра по отмыванию денег.

Half of this sum was being provided in the form of non-refundable subsidies, and the other half in the form of loans from the European Investment Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина этой суммы предоставляется в виде безвозвратных субсидий, а другая половина - кредитов Европейского инвестиционного банка.

Will these new institutions behave like the World Bank or the more conventionally “bank-like” European Investment Bank (EIB)?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут ли эти новые институты вести себя как Всемирный банк или более традиционно “подобно банку” как Европейский инвестиционный банк (ЕИБ)?

In October 2010, the European Central Bank published its seventh progress report on SEPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года Европейский Центральный банк опубликовал свой седьмой отчет о ходе работы по SEPA.

Most recently, some monetary authorities – including the European Central Bank, the Bank of Japan, and several other European central banks – have taken interest rates negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальнейшем монетарные власти некоторых стран, в том числе Европейский центральный банк, Банк Японии и ряд других центральных банков Европы, ввели отрицательные процентные ставки.

Still, the EU remains uncommitted to any firm timetable or plan and the European Central Bank (ECB) refuses to accept even a temporary default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Евросоюз остается без какого-либо твердого расписания или плана, и Европейский Центробанк (ЕЦБ) отказывается признавать даже временный дефолт.

The bank doesn't encourage people to keep cash

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк не поощряет людей, хранящих наличные

Like, maybe the bank vault reminds them of their little wolf dens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, может быть банковское хранилище напоминает им об их маленьких волчьих берлогах.

The statement included details regarding the development of a European forest communication strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом заявлении содержалась подробная информация о ходе разработки общеевропейской стратегии коммуникационной деятельности лесного сектора.

As it stands, some 70% of Germans citizens oppose the TTIP, almost twice the average in other European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодня около 70% немецких граждан выступают против ТТИП; это вдвое больше, чем в среднем в странах Европы.

One hundred million in wire transfers from the Commerce Bank International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сто миллионов в телеграфных переводах от международного Банка Торговли.

Gustaw Kramer, the embezzler, who robbed his bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густаве Крамере - мошеннике, который ограбил свой банк.

Inflation, unemployment, mass strikes attempted coups, bank rushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработица, массовые демонстрации, инфляция, попытки переворота, банкротство банков.

After draining our bank accounts and putting our home in foreclosure to pay off his gambling debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как опустошил наши счета и заложил наш дом чтобы погасить долги за азартные игры.

Wilkinson quickly captured U.S., British and European markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилкинсон быстро захватил американский, британский и европейский рынки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «European Bank». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «European Bank» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: European, Bank , а также произношение и транскрипцию к «European Bank». Также, к фразе «European Bank» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information