Irish poplin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Irish poplin - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ирландский поплин
Translate

- irish [adjective]

adjective: ирландский

noun: ирландцы, ирландский язык, ирландский народ, сорт полотна, сорт виски

  • Irish duck - ирландская парусина

  • Irish lawn - ирландский батист

  • Irish pound - ирландский фунт

  • irish republican socialist party - Ирландская республиканская социалистическая партия

  • irish computer society - Ирландское компьютерное общество

  • irish moss - ирландский мох

  • irish summer time - стандартное время Ирландии

  • northern irish - североирландский

  • american irish historical society - Ирландское историческое общество Америки

  • irish coffee - ирландский кофе

  • Синонимы к Irish: celtic, gaelic, from the old sod, irish gaelic, middle irish, irish whiskey, Irish whisky, Irish people, hibernian, goidelic

    Антонимы к Irish: boiko, boyko, carpatho russian, dnieper cossack, don cossack, galician, kuban cossack, lemko, little russian, poleshuiko

    Значение Irish: of or relating to Ireland, its people, or the Goidelic language traditionally and historically spoken there.

- poplin

поплин

  • terry poplin - махровый поплин

  • moire poplin - муаровый поплин

  • repp poplin - репсовый поплин

  • Синонимы к poplin: fabric, broadcloth, cloth, corduroy, cotton, nylon, architrave, belongings, cargo, commodity

    Значение poplin: a ribbed fabric used in clothing and upholstery.



Besant would go on to make much of her Irish ancestry and supported the cause of Irish self-rule throughout her adult life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безант будет продолжать делать большую часть своего ирландского происхождения и поддерживать дело ирландского самоуправления на протяжении всей своей взрослой жизни.

On 10 November 2011, her last day in office, she thanked Ireland for her two terms in an article in The Irish Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 ноября 2011 года, в свой последний рабочий день, она поблагодарила Ирландию за два срока пребывания в должности в статье в айриш Таймс.

An Irish legend says that jack-o’-lanterns are named after the man called Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ирландской легенде говорится, что фонари на Хэллоуин (по-английски jack-o’-lanterns) названы так в честь человека по имени Джек.

The presence of the truck drivers at the counter, the waitress, the big Irish fry cook in his white jacket at the register making change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители грузовиков у стойки, официантка, массивный повар-итальянец в белом пиджаке, отсчитывающий мелочь в кассе.

He was a national hero and a treasure whose life was finally snuffed out by the bomb of an Irish terrorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был национальным героем и достоянием, чью жизнь в конце концов оборвала бомба ирландского террориста.

In general, no asylum-seeker could be prevented from leaving Irish territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, ни одному беженцу не может быть отказано в выезде за пределы территории Ирландии.

We're all Irish boys and selectors'sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все ирландские парни, наши отцы - фермеры.

Voter registration information separately identifying Irish and Commonwealth citizens is not collected centrally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о регистрации избирателей с выделением отдельно граждан Ирландии и Содружества в централизованном порядке не собираются.

It's ethnic shorthand in the same way that my friends in Boston refer to themselves as Irish or my friends in New York describe themselves as Italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто условное название, подобно тому, как мои друзья в Бостоне называют себя ирландцами, а друзья из Нью-Йорка считают себя итальянцами.

Irish and Chinamen combined, plus livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландцы вперемежку с китайцами, и плюс еще скотина.

The Irish, too, are brought up on tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландцы тоже с детства привычны к чаю.

The Irish servant-lass rushed up from the kitchen and smiled a God bless you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая ирландка-прислуга выскочила из кухни и с улыбкой приветствовала гостью.

A new new art colour for our Irish poets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый оттенок в палитру ирландского стихотворца.

She was a stout, broad-faced woman, smiling-mouthed most of the time, with blurry, gray Irish eyes, and a touch of red in her hair, now modified by grayness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была полная, широколицая ирландка, почти всегда улыбающаяся, с серыми глазами, теперь уже изрядно выцветшими, и рыжеватыми волосами, потускневшими от седины.

How many times have Stanley and Eugene come home black and blue... from the beatings from those Irish hooligans?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз Стэнли и Юджин приходили домой в синяках, избитые этими ирландскими хулиганами?

Now, you can die like gelded dogs or you can show him that there ain't a French regiment in the world that can stand up to the Irish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете сдохнуть, как кастрированные псы, или показать ему, что ни один французский полк в мире не выстоит против ирландцев.

Of 1,230 men who entered the regiment from first to last, about 780 were Highlanders, 30 English and Irish, and the remainder Scottish Lowlanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 1230 человек, вошедших в полк с начала до конца, около 780 были горцами, 30-англичанами и ирландцами, а остальные-шотландцами из низин.

A turlough is a unique type of seasonal lake found in Irish karst areas which are formed through the annual welling-up of water from the underground water system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турлоу-это уникальный тип сезонного озера, найденного в ирландских карстовых районах, которые образуются в результате ежегодного подъема воды из подземной водной системы.

The Fairy Queen or Queen of the Fairies is a figure from Irish and British folklore, believed to rule the fairies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева фей или Королева Фей-это фигура из ирландского и британского фольклора, которая, как считается, управляет феями.

Irish cream is an alcoholic liqueur which blends cream with whiskey, and often honey, wine, or coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландский крем-это алкогольный ликер, в котором сливки смешиваются с виски, а часто с медом, вином или кофе.

She is threatened by manifestations of Irish nationalism such as the Fenians or the Irish National Land League, often depicted as brutish, ape-like monsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей угрожают проявления ирландского национализма, такие как фении или ирландская Национальная Земельная Лига, часто изображаемые как звериные обезьяноподобные монстры.

He states on his blog that he is of English, Irish, Mexican, and Native American descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявляет в своем блоге, что имеет английское, ирландское, мексиканское и индейское происхождение.

Leech was voted sexiest Irish male in 2005 in U Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиявка был признан самым сексуальным ирландским мужчиной в 2005 году в журнале U.

About 40 million Americans have Irish ancestry, many of whose ancestors would have spoken Irish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 40 миллионов американцев имеют ирландское происхождение, многие из которых говорили бы на ирландском языке.

Famous Irish writers include Oscar Wilde, W. B. Yeats, Samuel Beckett, George Bernard Shaw, Bram Stoker, James Joyce, C.S. Lewis and Seamus Heaney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди известных ирландских писателей-Оскар Уайльд, У. Б. Йейтс, Сэмюэл Беккет, Джордж Бернард Шоу, Брэм Стокер, Джеймс Джойс, К. С. Льюис и Шеймус Хини.

In the Cavan Poll Book of 1761, there was one person registered to vote in Mullaghmore in the Irish general election, 1761 - John Coulson, Esq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге опросов населения Кавана 1761 года был зарегистрирован один человек, чтобы голосовать в Маллагморе на ирландских всеобщих выборах 1761 года-Джон Коулсон, Эсквайр.

Timothy Harward studied theatre and literature at university, becoming a theatre journalist for the Irish Times and lecturer at Regent Street Polytechnic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимоти Харвард изучал театр и литературу в университете, став театральным журналистом для The Irish Times и лектором в Политехническом институте на Риджент-стрит.

Bajan cuisine is a mixture of African, Indian, Irish, Creole and British influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баджанская кухня-это смесь Африканского, Индийского, ирландского, креольского и британского влияний.

The wide popularity of Celtic music has fostered the rise of Irish-American bands that draw heavily on traditional Irish themes and music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая популярность кельтской музыки способствовала росту ирландско-американских групп, которые в значительной степени опираются на традиционные ирландские темы и музыку.

This wave included Irish, Italians, Greeks, Hungarians, Portuguese, Spaniards, Romanians, Ukrainians, Russians, Poles and other Slavs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта волна включала ирландцев, итальянцев, греков, венгров, португальцев, испанцев, румын, украинцев, русских, поляков и других славян.

The pope wanted the English monarch to annex Ireland and bring the Irish church into line with Rome, despite this process already underway in Ireland by 1155.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа хотел, чтобы английский монарх аннексировал Ирландию и привел ирландскую церковь в соответствие с Римом, несмотря на то, что этот процесс уже шел в Ирландии к 1155 году.

Certainly a man who made good, in the best tradition of the Irish emigrant!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, человек, который сделал добро, в лучших традициях ирландского эмигранта!

Northeast Philadelphia, although known for its Irish and Irish-American population, is also home to a large Jewish and Russian population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северо-Восточная Филадельфия, хотя и известна своим ирландским и ирландско-американским населением, также является домом для большого еврейского и русского населения.

Her father was of Irish descent but had been brought up in Paris; and her mother had studied in Brussels and Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец был ирландцем по происхождению, но вырос в Париже, а мать училась в Брюсселе и Париже.

The British television series Big Fat Gypsy Weddings has been accused of bullying and an instigation of racial hatred against Irish Travellers in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский телесериал Big Fat Gypsy Weddings был обвинен в издевательствах и разжигании расовой ненависти против ирландских путешественников в Англии.

Although it is unclear precisely when this tradition was brought to Newfoundland by the English and Irish, the earliest record dates back to 1819.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя неясно, когда именно эта традиция была принесена на Ньюфаундленд англичанами и ирландцами, самая ранняя запись датируется 1819 годом.

The work was first propagated throughout Europe by Irish missionaries in the 8th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа была впервые распространена по всей Европе ирландскими миссионерами в VIII веке.

Lúnasa is now the Irish name for the month of August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунаса - это теперь ирландское название месяца августа.

American Catholics of Irish and German descent opposed intervention most strongly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские католики ирландского и немецкого происхождения самым решительным образом выступали против интервенции.

The Currency Commission of the Irish Free State prescribed the design of the notes and received advice from an advisory commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валютная комиссия Ирландского Свободного государства предписала дизайн банкнот и получила консультацию от консультативной комиссии.

Estimates of the drop in the Irish population resulting from the Parliamentarian campaign range from 15 to 83 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки снижения численности ирландского населения в результате парламентской кампании колеблются от 15 до 83 процентов.

In my opinion, by far and away the most interesting aspect of the armada is the Irish episode, just for its human aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, безусловно, самым интересным аспектом армады является ирландский эпизод, только для его человеческого аспекта.

This is supported by the Irish government's official abandonment of this term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтверждается официальным отказом ирландского правительства от этого термина.

An agreement between Irish Aid and The Carter Center was also signed on this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот же день было подписано соглашение между Ирландской помощью и Центром Картера.

Brian Keaney was born in Walthamstow, Essex, to Irish Catholic parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан Кини родился в Уолтемстоу, графство Эссекс, в семье ирландских католиков.

States it is neccessary for a source for Irish name, nothing about Ulster Scots though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждает, что это необходимо для источника ирландского имени, но ничего не говорит об Ольстерских шотландцах.

The points system allocates all university places in Ireland for Irish applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балльная система распределяет все университетские места в Ирландии для ирландских абитуриентов.

Irish universities vary in their grading systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландские университеты различаются по своей системе оценок.

From March 31, 2019 Comedy Central and Comedy Central Extra' Irish broadcasting license is registered within the Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 31 марта 2019 года лицензия на ирландское вещание Comedy Central и Comedy Central Extra зарегистрирована в Чешской Республике.

One of these urban legends is that the word fuck came from Irish law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из таких городских легенд гласит, что слово fuck произошло от ирландского закона.

The “hostility between the English and Irish” was a matter that concerned solely and exclusively the English and Irish peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вражда между англичанами и ирландцами” была вопросом, который касался исключительно и исключительно английского и ирландского народов.

They were supported on that tour by Irish band Young Aviators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были поддержаны на гастроли ирландская группа молодых авиаторов.

He is also fluent in Irish, having grown up in Kerry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также свободно говорит по-ирландски, так как вырос в Керри.

If this logic applies in Irish, shouldn't it apply in english or vice-versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта логика применима в ирландском языке, то разве она не должна применяться в английском или наоборот?

To be British was to be in power; to be Irish was to be without power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть британцем - значит быть у власти; быть ирландцем-значит быть без власти.

This was because the ogham alphabet was felt to be peculiarly suited to the needs of the Irish language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с тем, что огамский алфавит считался особенно подходящим для нужд ирландского языка.

Prostitution itself is not an offence under Irish law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проституция сама по себе не является преступлением по ирландскому законодательству.

Neild was born in Doncaster, Yorkshire and is descended from an Irish family who emigrated into England in 1642.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нильд родился в Донкастере, Йоркшир, и происходит из ирландской семьи, которая эмигрировала в Англию в 1642 году.

I know others kept there own lists. R.A. has tabulated his list of Irish voters' results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что другие держали там свои списки. Р. А. составил свой список результатов голосования ирландских избирателей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Irish poplin». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Irish poplin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Irish, poplin , а также произношение и транскрипцию к «Irish poplin». Также, к фразе «Irish poplin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information