Palma de Mallorca - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Palma de Mallorca - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Пальма де мальорка
Translate

- palma

Пальма

- DE [abbreviation]

abbreviation: Делавэр

- mallorca

майорка



In the wake of the scandal surrounding the Duke of Palma de Mallorca, the king spoke in his 2011 Christmas Eve National Speech that no-one is above the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На волне скандала вокруг герцога Пальма-де-Майорки король в своей национальной речи в канун Рождества 2011 года заявил, что никто не стоит выше закона.

Several of his works were exhibited in 2009 for the first time in the Balearic Islands, in the museum Es Baluard in Palma de Mallorca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько его работ были впервые выставлены в 2009 году на Балеарских островах, в музее Es Baluard в Пальма-де-Майорке.

Juan Carlos began a tradition of taking his family on annual holidays to the island of Palma de Mallorca, staying at the Marivent Palace there since the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуан Карлос начал традицию брать свою семью на ежегодные каникулы на остров Пальма-де-Майорка, останавливаясь в отеле Marivent Palace с 1960-х годов.

The Hanoverian Frank Hanebuth was arrested in July 2013 in Mallorca, Spain, along with 20 other Hells Angels members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганноверец Фрэнк Ханебут был арестован в июле 2013 года на Майорке, Испания, вместе с 20 другими членами Hells Angels.

Vega was born in Vega de San Mateo, Las Palmas, Canary Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вега родился в Вега-де-Сан-Матео, Лас-Пальмас, Канарские острова.

The leaves are always palmately compound, mostly with three to seven leaflets, rarely with just one leaflet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья всегда пальчато сложны, в основном с тремя-семью листочками, редко только с одной листовкой.

Ram Oren, commanding Yiftach Brigade of the Palmach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэм Орен, командир бригады в Палмахе.

A lot of unverified yet challengable and not very neutral material, plus irrelevancies such as all the stuff about de Palma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много непроверенного, но вызывающего возражения и не очень нейтрального материала, плюс неуместные вещи, такие как все эти вещи о де Пальме.

At the age of 10, De Palmas' family left Réunion, to live in Aix-en-Provence, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 10 лет семья Де Пальмас покинула Реюньон, чтобы жить в Экс-ан-Провансе, Франция.

Mrs. Palmateer, the surgery will be performed as you requested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Палматер, операция будет выполнена, как вы и просили.

I understand your commandos, the Palmach, are already on the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я понимаю, лидеры Палмаха готовы к атаке?

His first historical novel, Song of the Eight Winds, set in 13th century Mallorca, was published in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый исторический роман Песнь восьми ветров, действие которого происходит на Майорке в 13 веке, был опубликован в 2012 году.

Here are recommendations for consolidating the Palmach and Haganah into one unified striking force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои рекомендации, чтобы Палмах и Хагана... объединились в единую сильную армию.

Then I'm whisking Fred away to this lovely little villa that I've got in Palma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом умыкну Фреда на одну чудесную виллу, что у меня есть на Мальорке.

She also appeared in Brian De Palma's The Black Dahlia, a film noir shot in Los Angeles and Bulgaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также появилась в фильме Брайана Де Пальмы Черная Георгина, снятом в Лос-Анджелесе и Болгарии.

The area was part of the Battle of Resaca de la Palma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район был частью битвы при Ресака-Де-Ла-Пальма.

From Sant Jeroni, almost all of Catalonia can be seen, and on a clear day the island of Mallorca is visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Сан-Херони видна почти вся Каталония, а в ясный день виден остров Майорка.

Severe laceration of the palmar surface of the hand or partial amputation of fingers may result from the victim grasping the blade of a weapon during an attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная рваная рана ладонной поверхности кисти или частичная ампутация пальцев может быть результатом того, что жертва схватилась за лезвие оружия во время нападения.

In 2006, researchers uncovered that primary palmar hyperhidrosis, referring to excess sweating on the palms of the hands and feet, maps to the gene locus 14q11.2-q13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году исследователи обнаружили, что первичный ладонный гипергидроз, связанный с избыточным потоотделением на ладонях рук и ног, соответствует локусу гена 14q11.2-q13.

Also in September 2009, a street in the area of Palma where Batten died was renamed Carrer de Jean Batten, or Jean Batten St.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в сентябре 2009 года, на улице Пальма, где Баттен умер был переименован Каррер-де-Жан доска, или джин Баттен ул.

I finished them on your little piano, which arrived in the best possible condition in spite of the sea, the bad weather and the Palma customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончил их на вашем маленьком пианино, которое прибыло в наилучшем состоянии, несмотря на море, плохую погоду и обычаи пальмы.

Johansson later said she was a fan of De Palma and had wanted to work with him on the film, but thought that she was unsuitable for the part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Йоханссон сказала, что она была поклонницей Де Пальмы и хотела работать с ним над фильмом, но считала, что она не подходит для этой роли.

The death of Guillén Peraza in the attack on La Palma has been immortalized in a moving lament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибель Гильена Перазы во время нападения на Ла Пальму была увековечена в трогательном плаче.

They founded Real de La Palmas near to Barranco de Guiniguada on the site of the present day Las Palmas de Gran Canaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они основали Real de La Palmas недалеко от Barranco de Guiniguada на месте нынешнего Лас-Пальмас-де-Гран-Канария.

Many varieties of Acer palmatum are successfully grown in containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие сорта Acer palmatum успешно выращиваются в контейнерах.

In particular, a number of dark-red Acer palmatum are sold with the names ‘Atropurpureum’ and ‘Bloodgood’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, ряд темно-красных Acer palmatum продаются с названиями Atropurpureum и Blood Good.

In 2006, researchers at Saga University in Japan reported that primary palmar hyperhidrosis maps to gene locus 14q11.2–q13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году исследователи из Университета сага в Японии сообщили, что первичный ладонный гипергидроз соответствует локусу гена 14q11.2–q13.

Additionally, some players wore chest protectors called palmas which were inserted into the yoke and stood upright in front of the chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые игроки носили защитные нагрудники, называемые Пальмас, которые вставлялись в ярмо и стояли вертикально перед грудью.

Who put the text in this article about the Palmach?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто поместил текст в этой статье о Пальмахе?

The plant is a herbaceous perennial vine, bearing alternate heart-shaped or palmately lobed leaves and medium-sized sympetalous flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение представляет собой травянистую многолетнюю лозу, несущую чередующиеся сердцевидные или пальчато-лопастные листья и некрупные симпетальные цветки.

The alternate leaves are hairless, peltate and entire or palmately lobed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очередные листья безволосые, кожистые и цельные или пальчато-лопастные.

The palmar aponeuroses occur on the palms of the hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладонные апоневрозы возникают на ладонях рук.

New talent was encouraged, including Woody Allen, Robert Altman, Sylvester Stallone, Saul Zaentz, Miloš Forman, and Brian De Palma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поощрялись новые таланты, в том числе Вуди Аллен, Роберт Альтман, Сильвестр Сталлоне, Сол Заэнц, Милош Форман и Брайан Де Пальма.

He sent former New York City Council member Annabel Palma in his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он послал вместо себя бывшего члена городского совета Нью-Йорка Аннабел пальму.

The species was first described in 1772 by Italian naturalist Giovanni Antonio Scopoli, as Clavaria palmata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид был впервые описан в 1772 году итальянским натуралистом Джованни Антонио Скополи под названием Clavaria palmata.

Fruit bodies of Thelephora palmata can be used for mushroom dyeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодовые тела Thelephora palmata можно использовать для окрашивания грибов.

She later starred in De Palma's Carrie in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она снялась в фильме Де Пальмы Кэрри в 1976 году.

De Palma is often cited as a leading member of the New Hollywood generation of film directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Пальма часто упоминается как один из ведущих представителей нового поколения голливудских режиссеров.

De Palma was born on September 11, 1940, in Newark, New Jersey, the youngest of three boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Пальма родился 11 сентября 1940 года в Ньюарке, штат Нью-Джерси, младшим из трех мальчиков.

The film records The Performance Group's performance of Euripides' The Bacchae, starring, amongst others, De Palma regular William Finley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме зафиксировано исполнение группой перформанса Вакханки Еврипида, в главной роли которого, среди прочих, выступил Уильям Финли из Де Пальмы.

De Palma gravitated toward the project and changed crucial plot elements based upon his own predilections, not the saleability of the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Пальма тяготел к этому проекту и менял ключевые сюжетные элементы, основываясь на своих собственных пристрастиях, а не на возможности продажи романа.

Carrie became a hit, the first genuine box-office success for De Palma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрри стала хитом, первым настоящим кассовым успехом для Де Пальмы.

The financial and critical success of Carrie allowed De Palma to pursue more personal material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый и критический успех Кэрри позволил де Пальме заняться более личным материалом.

To emphasize the dramatic impact of a certain scene De Palma has employed a 360-degree camera pan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы подчеркнуть драматическое воздействие определенной сцены, Де Пальма использовал панорамирование камеры на 360 градусов.

Snow fell in Mallorca for the first time since 1956, and even in Algiers, Algeria, in southern Tunisia in Gabès.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег выпал на Майорке впервые с 1956 года, и даже в Алжире, Алжире, на юге Туниса в Габесе.

Examples of cities with Csa climate are Malaga, Valencia, Palma or Seville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами городов с климатом Csa являются Малага, Валенсия, Пальма или Севилья.

These stipules are palm-lined or palmatised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти прилистники выстланы ладонью или пальматизированы.

The flap is made as wide as possible, but still small enough to close with the excessive skin on the palmar side of the index finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоскут делается максимально широким, но все же достаточно маленьким, чтобы закрыть его излишней кожей на ладонной стороне указательного пальца.

When De Palma was hired the script had already been written and the film cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Де Пальма был принят на работу, сценарий уже был написан и актерский состав фильма тоже.

Nevertheless, it was restored on Mallorca as soon as in 1575.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он был восстановлен на Майорке уже в 1575 году.

Palmations and lobes enable swimming or help walking on loose ground such as mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладони и лопасти позволяют плавать или помогают ходить по рыхлой земле, такой как грязь.

The work has been exhibited in various museums in Berga, Mallorca, Murcia, Madrid and Lleida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа была выставлена в различных музеях Берги, Майорки, Мурсии, Мадрида и Лериды.

Palmach, commanded by Yigal Allon, was divided into 3 elite brigades, numbered 10–12, and constituted the mobile force of Haganah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальмах, которым командовал Игаль Аллон, был разделен на 3 элитные бригады, насчитывавшие 10-12 человек, и составлял подвижные силы Хаганы.

Conscious of the danger that weighed upon Negev, the supreme command of Haganah assigned a whole Palmach battalion there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сознавая опасность, нависшую над Негевом, верховное командование Хаганы направило туда целый батальон Пальмахов.

They are palmate or deeply palmately lobed with five to seven segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пальчатые или глубоко пальчато-лопастные с пятью-семью сегментами.

After convincing President Andrew Palma to conduct an investigation, Max persuades Jake to go to the ICSS to investigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедив президента Эндрю пальму провести расследование, Макс убеждает Джейка пойти в ICSS для расследования.

The two kidnap Palma to protect him from Dekkom's agents and secure the kill code, which is Palma's biometrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое похищают пальму, чтобы защитить его от агентов Деккома и защитить код убийства, который является биометрией пальмы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Palma de Mallorca». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Palma de Mallorca» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Palma, de, Mallorca , а также произношение и транскрипцию к «Palma de Mallorca». Также, к фразе «Palma de Mallorca» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information