Say thy prayers and farewell - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Say thy prayers and farewell - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Скажи свои молитвы и прощай
Translate

- say [noun]

verb: сказать, говорить, утверждать, произносить, заявлять, проговорить, гласить, указывать, молвить, выражать

noun: слово, мнение, высказывание, авторитет, влияние

  • it is hardly too much to say that - не будет преувеличением сказать, что

  • permit me to say - позвольте мне сказать,

  • we can't say - мы не можем сказать,

  • i think i can say - я думаю, что я могу сказать,

  • say s.b. - говорят С.Б.

  • might say - можно сказать

  • say the rosary - говорят четки

  • community has to say - сообщество должно сказать

  • say different - говорят разное

  • say wow - скажем ничего себе

  • Синонимы к Say: voice, chance to speak, two cents’ worth, turn to speak, opinion, two cents, view, influence, weight, share

    Антонимы к Say: silent, obey, mispronounce, quiet

    Значение Say: an opportunity for stating one’s opinion or feelings.

- thy [pronoun]

pronoun: твой

- prayers

молитвы

  • peace prayers - мир молитвы

  • prayers are held - Молитвы проводятся

  • and prayers - и молитвы

  • islamic prayers - Исламские молитвы

  • you are in our prayers - Вы находитесь в наших молитвах

  • in your prayers - в ваших молитвах

  • prayers are with - молитвы с

  • all the prayers - все молитвы

  • tremble prayers - дрожащим голосом произносить молитвы

  • My grandfather's prayers were heard - Молитвы моего дедушки были услышаны

  • Синонимы к prayers: devotions, petitions, appeals, applications, devotion, supplication, invocation, supplications, addresses, requests

    Антонимы к prayers: answer, appropriate response, bid, blame, challenge, command, complaint, curse, decree, demand

    Значение prayers: a solemn request for help or expression of thanks addressed to God or an object of worship.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- farewell [noun]

adjective: прощальный, напутственный

noun: прощание

  • farewell - прощальный привет

  • farewell spit - отмель Фаруэлл

  • farewell from - прощание с

  • farewell trip - прощай поездка

  • farewell drink - прощальный напиток

  • i say farewell - я прощаюсь

  • fond farewell - сердечное прощание

  • farewell my own - прощай

  • bid one's farewell - прощаться

  • wave in farewell - помахать рукой на прощание

  • Синонимы к farewell: parting, adieu, valediction, send-off, departure, leave-taking, goodbye, leave, sayonara, bon voyage

    Антонимы к farewell: greeting, hello

    Значение farewell: an act of parting or of marking someone’s departure.



Say thy prayers and farewell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочитай молитвы и прощай.

And this one was a big lesson because I was praying, giving these prayers of thanksgiving, which was odd for an agnostic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было большим уроком, потому что я молился, благодаря, что было чуждо для меня, как для агностика.

She continued to say her Muslim prayers five times a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продолжала произносить свои мусульманские молитвы пять раз в день.

My grandfather's prayers were heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молитвы моего деда были услышаны.

Their dancing bodies carried the prayers of the people up to the gods, and the will of the deities was delivered back through them to the people and the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их тела доносили в танце молитвы людей до богов, а воля богов возвращалась через них обратно к людям, на землю.

When I chose to answer your prayers and heal Sam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я решил ответить на твои молитвы и исцелить Сэма.

Our best wishes and prayers go with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наши молитвы пойдут с вами.

Maybe if we say prayers, they'll put my picture in The Saturday Evening Post.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, если мы будем молиться, возможно, Сатердэй ивнинг пост поместит и мою фотографию?

Plaints made in common are almost prayers, and prayers where two or three are gathered together invoke the mercy of heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалобы, произносимые сообща, - почти молитвы; молитвы, воссылаемые вдвоем, - почти благодать.

To seek out Cardinal de Bricassart, and show him the end result of his prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо разыскать кардинала де Брикассара, пусть увидит, какие плоды принесли его молитвы.

She ought to know her prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна знать молитвы.

Bells rang to meals and to prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колокол созывал их к молитве и к столу.

Do you understand these prayers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты понимаешь этот молитвенник?

In Jerusalem, prayers at the Wailing Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иерусалиме, люди молятся у Стены Плача.

Prayers were longer than usual, and the breakfast more substantial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молитвы читались более длинные и завтрак был сытнее, чем в другие дни.

Your offer of assistance is gracious, Prefect, but the Abbess is quite able to lead the prayers for her flock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое предложение помощи снисходительно, Префект, но игумения вполне способна вести свою паству на молитву.

Indeed, they could find nothing amiss in my work, neither willfully nor through negligence or lack of care, so they tried to trip me up with my prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, они не могли найти ничего плохого в моей работе, не преднамеренно, не по небрежности или отсутствию внимания, таким образом, они пытались уличить меня во лжи в моих молитвах.

He knows the futility of hopes and prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знает тщетность надежд и молитв.

It remains for me, then, he said, to remember you in my prayers, and to entreat God for you, in all earnestness, that you may not indeed become a castaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, - сказал он, - мне остается только поминать вас в своих молитвах и от всего сердца просить бога, чтобы вас действительно не постигла судьба отверженных.

Their number continued to increase more and more; and by the time Gerda had finished her prayers, a whole legion stood round her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число их все прибывало, и когда Г ерда окончила молитву, вокруг нее образовался уже целый легион.

Yet when they dined, or supped, thev all crossed themselves, and when they went to bed, they said their prayers, and went to church on Sundays and feast days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, садясь обедать и ужинать,- все крестятся, ложась спать молятся, ходят в церковь по праздникам.

If God had seen fit to punish them so, then God could very well do without prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бог нашел нужным так их покарать, значит, он прекрасно обходится без их молитв.

He commenced to say his prayers mechanically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик стал читать молитву.

The prayers are just the beginning to some serious soul-searching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молитвы-это только начало какого-то серьезного самокопания.

Tomorrow morning, say your prayers and write your report, and I will wage war on the long drops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра утром прочитайте молитвы и напишите отчет, а я займусь войной с сортирами.

Morning prayers are at quarter to 9:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утренние молитвы в 8.15.

Eventually, maybe he'll hear my prayers and I'll be able to... you know, move forward and do something... valued with my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, может быть Бог услышит мои молитвы...и... я смогу шагнуть вперед и сделать что-то важное... полезное в жизни.

Told us to always include him in our prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нас просил всегда упоминать его в наших молитвах.

Dammit, stop with your prayers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт, Иван! Перестань уже со своими молитвами.

An old goodman of a priest, who passes along mumbling his prayers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убьют старика священника, который идет своей дорогой, бормоча молитвы?

By your prayers and wishes, I humbly accept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смиренно соглашаюсь исполнить ваши просьбы и молитвы.

Pray, child. Prayers help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молисы, чадо, молитва помогает.

I want to say I know we are all concerned for the president... and our hopes and prayers are with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, что я знаю, что мы все беспокоимся за президента... и наши надежды и молитвы с ним.

The rose symbol eventually led to the creation of the rosary and other devotional prayers in Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символ розы в конечном счете привел к созданию четок и других молитв преданного служения в христианстве.

Often the porcelain was designed for the market, with decorative designs that included prayers and quotations from the Koran in Arabic or Persian script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто фарфор был разработан для рынка, с декоративными узорами, которые включали молитвы и цитаты из Корана на арабском или персидском языке.

Spoken tributes, prayers and readings were made by Black's sons Robert and Ben, Jimmy Tarbuck and Christopher Biggins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произносимые слова благодарности, молитвы и чтения были сделаны сыновьями Блэка Робертом и Беном, Джимми Тарбаком и Кристофером Биггинсом.

This was the first time that he had witnessed state power used to suppress dissent, and he cried during public prayers the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый раз, когда он стал свидетелем использования государственной власти для подавления инакомыслия, и на следующий день он плакал во время публичных молитв.

Some religious texts contain prayers for divine blessings on homosexual relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые религиозные тексты содержат молитвы о божественном благословении гомосексуалистов.

He suggests that this might have been intended to awaken the god's pity and hence answer the people's prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предполагает, что это могло быть сделано для того, чтобы пробудить жалость Бога и, следовательно, ответить на молитвы людей.

However, the celebrant may have used a Confiteor-like confession of sinfulness as one of the private prayers he said in the sacristy before he began Mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако священнослужитель, возможно, использовал Исповедь Конфитеора в качестве одной из частных молитв, которые он произносил в ризнице перед началом мессы.

For example, Luther's Small Catechism states that it is expected before the morning and evening prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Малом Катехизисе Лютера говорится, что его ожидают перед утренней и вечерней молитвами.

Other procedures used to help patients included the Mass, prayers, relics of saints, and music used to calm a troubled mind or quickened pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие процедуры, используемые для оказания помощи пациентам, включали мессу, молитвы, мощи святых и музыку, используемую для успокоения беспокойного ума или учащенного пульса.

The Mandaeans have a large corpus of religious scriptures, the most important of which is the Ginza Rba or Ginza, a collection of history, theology, and prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мандейцы имеют большой корпус религиозных писаний, наиболее важным из которых является Ginza Rba или Ginza, собрание истории, теологии и молитв.

The Eshus are the Divine Messengers, the Tricksters, The Masters of the Roads and the Doors that are necessary for all prayers to reach their intended point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшу-это Божественные посланники, обманщики, хозяева дорог и дверей, которые необходимы для того, чтобы все молитвы достигли своей цели.

In any case, Puyi's wartime duties came to include sitting through Chinese-language Shinto prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, обязанности Пуйи в военное время включали в себя чтение синтоистских молитв на китайском языке.

Communications media such as the internet, cell phones and satellite TV channels augmented mosques and Friday prayers, traditional means of mass communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации, такие как интернет, сотовые телефоны и спутниковые телеканалы, дополняли мечети и пятничные молитвы, традиционные средства массовой коммуникации.

The time for the Tahajjud prayers falls between the prayer times of the isha'a prayers and the fajr prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время для молитв тахаджуд приходится на промежуток между молитвами ишаа и Фаджр.

Democrats generally urged more gun restriction laws, while Republicans offered thoughts and prayers, called for cultural changes, and pointed out mental illness issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократы, как правило, призывали больше законов об ограничении огнестрельного оружия, в то время как республиканцы предлагали мысли и молитвы, призывали к культурным изменениям и указывали на проблемы психических заболеваний.

Please join me in keeping the Hodapp family in our prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, присоединяйтесь ко мне в поддержании семьи Ходапп в наших молитвах.

During the day, most members of the Jain community engage in some sort of charitable act, prayers, pujas, and vratas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение дня большинство членов джайнской общины занимаются каким-либо благотворительным действием, молитвами, пуджами и вратами.

The ghyabri have no sacred literature, learning all prayers and rituals by heart over several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У гьябри нет священной литературы, они за несколько лет выучили все молитвы и ритуалы наизусть.

They join the grandmother for prayers, then assist with chores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они присоединяются к бабушке для молитв, а затем помогают по хозяйству.

The Righteous served as a mystical bridge, drawing down effluence and elevating the prayers and petitions of his admirers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праведник служил мистическим мостом, низводя вниз сточные воды и возвышая молитвы и прошения своих почитателей.

Performing prayers five times a day is compulsory but flexibility in the timing specifics is allowed depending on circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполнение молитв пять раз в день является обязательным, но гибкость в выборе времени допускается в зависимости от обстоятельств.

The Tridentine Missal includes prayers for the priest to say before and after Mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трезубец Миссал включает в себя молитвы для священника, чтобы сказать до и после мессы.

He became outwardly discontented, and his diary was filled with prayers and laments over her death which continued until his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был внешне недоволен, и его дневник был заполнен молитвами и причитаниями по поводу ее смерти, которые продолжались до его собственной.

The crypt had one altar, which had a Latin inscription lamenting the ephemerality of life and requesting prayers for the deceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В склепе был один алтарь, на котором была латинская надпись, оплакивающая эфемерность жизни и требующая молитв за усопшего.

They were founded in 1819 by 13 men with 13 dollars, 13 prayers and 13 articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были основаны в 1819 году 13 мужчинами с 13 долларами, 13 молитвами и 13 статьями.

There are also other minor differences in their recitation of the liturgy, such as repetition of some sections of the longer prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также и другие незначительные различия в их чтении литургии, такие как повторение некоторых разделов более длинных молитв.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Say thy prayers and farewell». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Say thy prayers and farewell» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Say, thy, prayers, and, farewell , а также произношение и транскрипцию к «Say thy prayers and farewell». Также, к фразе «Say thy prayers and farewell» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information