Someone's got his bummer face on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Someone's got his bummer face on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
У кого-то такое обломное лицо
Translate

- got

есть

  • i got settled - я устроился

  • got famous - прославилась

  • got delayed - было отсрочено

  • i got green light - я получил зеленый свет

  • will have got - будет Приобрели

  • i'd got away - я бы ушел

  • you ve got - у тебя есть

  • got my degree - получил степень

  • of which i got - из которых я получил

  • got egged - получил подбивал

  • Синонимы к got: learned, mastered, picked up

    Антонимы к got: abandoned, confounded, confused, failed, avoided, cancelled, deserted, dismissed, distorted, forgot

    Значение got: simple past tense of get.

- his

его

  • try his utmost - делать все возможное

  • throw his hat into the ring - заявлять о своем намерении участвовать в гонке

  • part of his brain - часть его мозга

  • girl of his dreams - девушка его мечты

  • man of his word - человек слова

  • object of his affection - предмет его любви

  • his very own - его собственный

  • at his own discretion - по своему усмотрению

  • his ad - его объявление

  • arouse his interest - Вызывают его интерес

  • Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye

    Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.

- bummer [noun]

noun: лентяй, разочарование, неприятное происшествие, лодырь

- face [noun]

noun: лицо, грань, лик, циферблат, физиономия, выражение лица, торец, лицевая сторона, забой, фас

verb: сталкиваться, стоять лицом, наталкиваться, смело встречать, отделывать, подкрашивать, облицовывать, полировать, обтачивать, обкладывать

  • human face - человеческое лицо

  • face paint - лицевая краска

  • accept at its face value - принять по его номинальной стоимости

  • in face - в лицо

  • show face - показывать лицо

  • face lotion - лицо лосьон

  • clown face - лицо клоуна

  • face is turned to - лицо обращено к

  • face difficult conditions - в тяжелых условиях

  • if you face any - если вы сталкиваетесь с какой-либо

  • Синонимы к face: puss, countenance, physiognomy, visage, mug, front, features, manner, (facial) expression, mien

    Антонимы к face: avoid, evade, run away from, reverse side, underside, rear, behind, shyness, timidity, character

    Значение face: the front part of a person’s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • step on it - шаг по нему

  • catch on to - уловить

  • swoop on - напасть на

  • tread on - наступать

  • update about/on - обновление

  • reckon on - рассчитывать на

  • charge (duty on) - плата (пошлина)

  • knock on the head - стучать по голове

  • going-on - продолжается

  • keep a tab on - сохранить вкладку

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).



That means that even though pictures can often be taken without someones consent, they must not be published without the permission of the person in the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что, хотя фотографии часто могут быть сделаны без чьего-либо согласия, они не должны публиковаться без разрешения человека на фотографии.

A long June Gloom season, extending late into the summer, is known as Summer Bummer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинный сезон июньских Сумерек, продолжающийся до конца лета, известен как летний облом.

Why is this sentence in there...like mentioned above sounds like someones copied straight from a text book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему это предложение находится там?..как уже упоминалось выше, звучит так, будто кто-то скопировал прямо из учебника.

The poms want to kick me out, which is a bummer cos I love it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане хотят выставить меня, но мне здесь нравится.

One of the most significant bummers of my lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых больших обломов в моей жизни.

So someone else took over the account, or multiple someones depending on who's still supporting Rawdon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то использует аккаунт Родона, или несколько человек, в зависимости от того, сколько у него сторонников.

Knowing that the cool storm you’re in the midst of is part of a pattern of global mass murder can be a big bummer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание того, что эта клевая буря – часть глобальной системы массовых убийств, может сильно тебя расстроить.

At least thats the way it is with me when I have to make a speech. Someones got to catch hold of my coat-tails and pull me down by main force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взять хоть меня, например. Если мне приходится держать речь, то кончается тем, что непременно кто-нибудь хватает меня за полу и силой стаскивает с кафедры.

Man, one false accusation from a psychopath, And you turned out to be a real bummer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно ложное обвинение психопатки — и ты превращаешься в настоящую дрянь.

A few days, which is a bummer, 'cause only seeing half of how sad we are is kind of a blessing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дней, и это такой облом, потому что видеть только половину того, как у нас всё печально — просто блаженство.

One thing I dont get is my spelling book says An Eponym is a word that comes from someones name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна вещь, которую я не понимаю, это моя книга по правописанию говорит, что эпоним-это слово, которое происходит от чьего-то имени.

I guess that's kind of a bummer, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, это было каким-то бредом, но...

I sprained my wrist, which is... bit of a bummer. But it's feeling better thanks to the help of acupuncture, which was pretty good, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это, конечно, отстой... но мне лучше, благодаря акупунктуре... было здорово, короче.

Perfect, because she's a huge bummer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, потому что она просто кайфоломка.

No, my official statement is that is overall, a bummer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, моё официальное заявление в том, что в целом это отстой.

You know, it really is a bummer about you and Tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, с тобой и Танком действительно что-то не так.

Must be a bummer for you guys what with the fall of the Soviet empire and everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, должно быть, был для вас облом, парни когда пала империя Советов, и все такое.

That's a real bummer about your buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Досадно, что с твоим другом так получилось.

It's a bummer that it woke us up though, but I should get going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалко, что мы проснулись, но мне пора идти.

Someones' stolen my zipper!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то украл молнию с моих штанов!

I've been wondering if perhaps our killer had reason to want someone in that portfolio - or someones - to stay in debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все думал, почему наш убийца имел мотив оставить одного в этом портфолио или нескольких - в должниках.

Someones got to fly to Seattle and drive a stake through Anson's heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то должен слетать в Сиэтл и прибить Энсона.

You were in love with Robin, you find out she's single, and your reaction is Bummer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты влюблен в Робин, Ты узнаешь, что она одинока и твоя реакция Облом?

Did you just say, that's a bummer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты только что сказала дело дрянь?

Hold on, I'm gonna read bummers to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди,я прочитаю редакционку для тебя.

It's a bummer Camp Mona's a girls-only party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лагерь для лентяев. Вечеринка Моны только для девочек.

Bummer to have to stay like that for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лентяю придется таким на год.

You know what else is a bummer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А знаете, что ещё отстой?

The kid's a stone-cold bummer, Alan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень абсолютно бесчувственный, как бревно, Алан.

Only bummer... he'd never play the piano again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная загвоздка... он больше никогда не сможет играть на пианино.

Lord, this whole week has been such a bummer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, вся неделя была таким кошмаром.

Just a mild case of the bummers, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто лёгкая форма леньтяйства, понимаешь?

Unhappy, middle-aged bummers like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастных, сорокалетних нищебродов, вроде вас.

Yeah, and Mike's impotent, so that's kind of a bummer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, а ещё Майк импотент, так что облом вышел.

It's a bummer, but people do outgrow each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как не обломно, но люди перерастают друг друга.

I'm a bummer, I don't know, I shouldn't be, I'm a lucky guy I got a lot going for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в печали, незнаю почему. Я вообще-то везучий парень.

'Cause that was a bummer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это полный бред.

Hey, I don't want to be a bummer, but I just want to say something in a super loving way, but could you not get shithoused tonight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу обламывать, только хочу кое-что сказать с любовью и все такое, но ты не могла бы сегодня не напиваться?

You are not going to be a constant bummer like your dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не будешь постоянно обламывать, как твой папа.

You don't want to be friends with someone who's a constant bummer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не хочешь дружить с тем кто постоянно обламывает?

It would have been a bummer to go to the aquarium without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы обидно отправиться в океанариум без неё.

Must be a real bummer for you, Larry, knowing that all of your valiant efforts were, in the end, for naught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, это дико обидно, Видеть, что все твои подвиги в итоге ни к чему не привели.

This is what happens when you bring your bummer people in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, что происходит, если твоих унылых друзей сюда приводить.

I hear that place can be a real bummer on the tummy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, от нее бурлит в животе.

Bummer about Blaine, he was pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не повезло Блейну, он был милым.

But Vanessa and Fred are such a bummer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Ванесса и Фред такие нудные!

Andi was a bummer, they needed this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди облажалась, им это нужно.

I know, and it's a major bummer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, и это меня огорчает.

Bummer is this lube place has got, like, no cash in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикинь, там не было налички.

Oh, bummer summer, Jenna. I already have plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, прости за отмазы, Дженна, но у меня другие планы.

It would be a bummer if you bailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем разочарованы, если ты не прийдешь.

Bummer about Artie going all Scrooge on your song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал, что Арти запорол твою песню.

It's such a bummer, too, because one of the things I love about first class is the opportunity to really socialize and rub elbows with people that are, you know, like-minded, and not the rabble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое разочарование, потому что один из тех моментов, которые я люблю в первом классе, это возможность пообщаться, побыть с людьми, которые, знаете ли, мыслят так же, а не со всяким сбродом.

Yes, bummer, so I thought it would really help to have another person there who could help me make these crucial evaluations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, досадно, и я подумал, было бы неплохо, если б кто-то пошел со мной и помог бы принять ответственное решение.

It's such a bummer to have to go back to paper napkins and me having time and energy to pursue my passions and whatnot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой облом возвращаться к бумажным салфеткам и иметь свободное время и энергию, чтобы посвящать их своему увлечению.

For the record, you're turning this murder scene into a real bummer-scape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только что превратили это место преступления в настоящий облом-место преступления.

Which is why it's gonna be such a bummer when I take the part from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тебя будет таким ударом, когда я отобью эту роль.

Barozzi as a student in college also was accused of cutting off someones hair for uses unknown, perhaps his sorcery habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бароцци, будучи студентом колледжа, также был обвинен в том, что отрезал кому-то волосы для неизвестных целей, возможно, его магические привычки.

Well, for someones' satisfaction the article was semi-protected but was left in a very non-satisfactory state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, к чьему-то удовлетворению статья была полузащищена, но оставлена в очень неудовлетворительном состоянии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Someone's got his bummer face on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Someone's got his bummer face on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Someone's, got, his, bummer, face, on , а также произношение и транскрипцию к «Someone's got his bummer face on». Также, к фразе «Someone's got his bummer face on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information