Talking points for the president - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Talking points for the president - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Темы для разговора с президентом
Translate

- talking [noun]

adjective: говорящий, разговорчивый, болтливый, выразительный

- points [noun]

noun: экстерьер

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- the [article]

тот

- president [noun]

noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка



He's doing it as a favor to the president and I, so it doesn't matter if he doesn't know the talking points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делает это в качестве услуги Президенту и мне, поэтому не имеет значения, если он не знает о чем говорить.

To wit, if President Taft had had his way, we'd all be talking about the egret nickel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То бишь, если бы Президент Тафт добился своего, мы бы сейчас обсуждали пятецинтовик с белой цаплей.

MICKLETHWAIT: President Putin, thank you very much for talking to Bloomberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Миклтвейт: Президент Путин, спасибо вам большое за интервью агентству Bloomberg.

And he was also talking about associate assistant bank managers, and postal workers, and kings, and presidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он так же говорил о младших помощниках банковских служащих, о почтальонах, и королях, и президентах.

Even if Iranian nuclear weapons are not acceptable to the US, President Barack Obama needs to start talking more openly about what is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если иранское ядерное оружие неприемлемо для США, президент Барак Обама должен начать говорить об этом более открыто.

What are you talking about? If the President chose to go towards a levee road at 7:20PM last night, he could have only taken the detour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О чем ты? он мог поехать только в объезд.

I would like you to know that you are talking to the president of an independent and sovereign nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы знали, что вы разговариваете с президентом независимого и суверенного государства.

If the current president had been more agreeable, I wouldn't be talking to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь нынешний президент посговорчивей мы бы не вели этой беседы.

The president can't stop talking about economic stimulus, and here you are wanting to take away some of that very stimulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент не прекращает говорить о стимулировании экономики, а тут ты с желанием сократить нечто очень стимулирующее.

The opposition is a lot more successful than the government and one of their main talking points in the religious sect of President Assad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозиция гораздо более успешна, чем правительство, и один из их главных тезисов-религиозная секта президента Асада.

The only one who keeps talking about that is President Trump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный, кто продолжает говорить об этом, - это президент Трамп.

And I remember dear David talking to the president and myself about the absurdity of allowing multiple filibusters on a single bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я помню, как дорогой Дэвид говорил с президентом и со мной о нелепости разрешения нескольких обструкций в рамках одного закона.

As my colleague Jon Bernstein wrote: Trump can't be bothered to even master his own talking points, even in something which could put his entire presidency at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой коллега Джон Бернштейн (Jon Bernstein) написал: «Трамп не утруждает себя даже тем, чтобы продумать собственные основные тезисы — даже в таких ситуациях, когда под угрозой может оказаться его президентский пост.

By the way, who's the chap over here talking to the president?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, кто тот паренёк, что толкует сейчас с президентом?

And we spend half of our time talking about women’s rights — but for us women’s rights is the right to be in the parliament or to be president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы половину времени проводим в разговорах о правах женщин, но для нас права женщин — это право работать в парламенте или быть президентом.

I know this seems scary. I know it's overwhelming, but we are talking about the President of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выглядит немного пугающе, ошеломляюще, но мы говорим о президенте Соединенных Штатов.

Redirect looks more like it's talking about a DJ than a president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это больше похоже на то, что речь идет о диджее, а не о президенте.

You're talking about removing a sitting president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет об устранении действующего президента.

Talking points for the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темы для обсуждения с президентом.

President Putin, thank you very much for talking to us. You’ve been very generous with your time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Путин, благодарю Вас за интервью агентству Bloomberg, Вы очень щедро распорядились своим временем.

The operator looked toward the President, who was now surrounded by microphone technicians, stylists, and several staff members talking him through final revisions of his speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонистка взглянула на президента. Его плотным кольцом окружали техники, стилисты, советники, уточняющие последние детали предстоящего выступления.

CIA officials deliberately used Aesopian language in talking to the President and others outside the agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники ЦРУ намеренно использовали эзопов язык в разговорах с президентом и другими лицами вне агентства.

Those are the order of magnitude of changes you're talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таков масштаб изменений, о которых я говорю.

I'm always talking about vacations I never take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда говорю об отпуске, но никогда его не брала.

Nurse Cramer was prepared to begin talking to Nurse Duckett again if she repented and apologized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Крэмер была готова заговорить с сестрой Даккит, если бы та покаялась и принесла извинения.

Are you going to that lion's den Woody was talking about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправишься в логово льва, о котором говорил Вуди?

You're looking at a masterpiece, and you're talking about some elephant painting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты смотришь на произведение искусства и говоришь про какого-то слона?

Randall's always talking about holding up a bank money truck or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэндалл всегда говорит о набеге на инкассаторскую машину или что-нибудь в этом духе.

Well, Geordi was talking about what it felt like to touch the plasma field and you were taking a sip of tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, э... Джорди рассказывал о том, что чувствуешь, когда прикасаешься к плазменному полю, а Вы в этот момент пили чай.

I'm trying to get Emily out of here, and you keep talking to her being all interesting and making her laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь увести Эмили отсюда, а ты продолжаешь разговаривать с ней весь такой интересный, и всё время её смешишь.

I overheard him talking about a fire, arranging a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подслушал как он говорил о пожаре, о поджоге.

Last time we were talking about Newton's Law of Gravitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз мы говорили о законе всемирного тяготения Ньютона.

We're talking about sending him back to Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о его пересылке обратно в Иран.

There is no threat out there that would warrant talking about a role for nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Нет такой угрозы, которая оправдывала бы упоминание роли ядерных вооружений».

An interview with an unnamed man in a retirement home talking about his son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговор с неизвестным мужчиной из дома престарелых, рассказывающим о своём сыне.

It's in the exact same spot in each of your brains but you're talking about something smaller than a pinhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно находится в одном и том же месте головного мозга каждого из вас, но мы говорим о чём-то меньшем, чем булавочная иголка.

There is a little informal talking in the church itself, lowtoned, the ladies constant and a link sibilant with fans, nodding to arriving friends as they pass in the aisle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самой церкви непринужденно переговариваются тихими голосами; дамы помахивают и чуть шелестят веерами, кивая друзьям, которые идут по проходу.

She wondered as they went on talking what there was in him that had ever so deeply affected her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в то время, как они продолжали разговор, задавалась про себя вопросом, что в нем раньше так глубоко волновало ее.

The mechanic stopped talking in irritation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гениальный слесарь раздраженно замолк.

Fin and Rollins are back from talking to the original detective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фин и Роллингс вернулись. Они поговорили с детективом, который вел это дело.

You've been talking to corporate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорила с правлением.

Talking to people is extremely perilous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговоры с людьми весьма губительны.

Chopper 43 over this remarkable aftermath. We're talking about the heroic work of two men, Frank Barnes and Will Colson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш вертолет кружит над поездом, который смогли покорить героические усилия двух парней Фрэнка Барнса и Уилла Колсона.

And you're talking about tiny bathrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты о крохотных ваннах.

We're talking about an actual, bona fide, audience-driven response to Northwestern and the way you handled the breaking news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о настоящей реакции аудитории к твоим словам и методам ведения горячих новостей.

Unless you want to spend the rest of eternity under a snowdrift, you better start talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не хочешь провести остаток вечности под сугробами, тебе лучше начать говорить.

That supervisor you were talking to- that's where he worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдатель, с которым вы говорили - вот где он работает.

Talk about talking softly and carrying a big stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорил говорить тише и держал при себе огромную палочку.

I tried talking to Klaus and Terje.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался поговорить с Клаусом и Терье.

Rider and Bullock are constantly talking of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райдер и Бэллок только и толкуют об этом.

For a moment, she thought she heard talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На какое-то мгновение ей показалось, что из-за нее доносится разговор.

I was hoping maybe we'd get around to talking about a divorce, annulment, something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, что может, мы поговорим о разводе, аннулировании брака, о чём-то таком.

If we're talking concrete, I'd have to go with that repository of human greed and debasement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить конкретно, я бы привела в пример вместилище человеческой жадности и унижения.

I'm talking about my constituents being out of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю про то, что мои партнеры лишатся работы.

I'm flattered London is still talking about me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, приятно, что в Лондоне до сих пор обо мне говорят.

So he buttoned them up right where he was standing talking to me-he didn't even bother to go behind a post or anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он застегивался прямо передо мной, не стесняясь, даже не зашел за колонну или за угол.

It was just dismissive... you know who he's talking to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было пренебрежительно... Ты знаешь, с кем он говорит?

We're talking about treatment, not legalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всем сказали, что говорим не о легализации. Мы говорим о лечении.

Might have been your subconscious talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это говорило твоё подсознание.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Talking points for the president». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Talking points for the president» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Talking, points, for, the, president , а также произношение и транскрипцию к «Talking points for the president». Также, к фразе «Talking points for the president» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information