The Diviner's harmless to us - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The Diviner's harmless to us - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Прорицатель для нас безвреден
Translate

- the [article]

тот

- harmless [adjective]

adjective: безвредный, безобидный, невинный, ни в чем не повинный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- us

нас



He presents himself as a harmless old codger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он строит из себя безобидного старикашку.

Smoking is not a harmless pastime which can be given up without efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курение - не безобидное занятие, которое можно бросить без усилий.

You told us that the leeches were harmless and only preyed on small fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же говорили, что пиявки обычно не опасны и охотятся только за мелкой рыбешкой.

Is it possible that a harmless collection has become an unhealthy obsession?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли, что безобидная коллекция превратилась в нездоровую одержимость?

This buzz is considered harmless: “pills do not kill or spread HIV/AIDS,” it is said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние препарата считается безвредным: «таблетки не убивают и не способствуют распространению ВИЧ или СПИДа».

The tester role is the most harmless and hence should be used for all users who need to test the app in development mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль тестировщика наиболее безопасна. Ее следует назначать всем пользователям, которым нужно тестировать ваше приложение в режиме разработки.

But the next question is – why did these usually harmless bacteria become virulent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут же возник следующий вопрос: почему эта обычно безобидная бактерия стала такой заразной и смертельно опасной?

Replacing resistors with plain copper wire will amplify the current, overload the circuit, and result in some impressive but relatively harmless fireworks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замена резистора перемычкой из медной проволоки усилит силу тока, перегрузит контур, и результатом будет впечатляющий, но относительно безвредный фейерверк.

A meatpacker processes live animals into edible ones we process dangerous men into harmless ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мясник создаёт съедобное из живых животных, ...мы создаём безобидных людей из людей опасных.

Her testimony had been quoted in the newspaper accounts of the case but only in harmless excerpts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её показания уже цитировались в обзорах по этому делу, но в печать попали лишь безобидные выдержки из её речи.

One of them's to convert poisons into harmless chemicals one of the poisons is alcohol

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них - превращать токсичные вещества в безвредные, а одним из токсичных веществ является алкоголь.

I'm completely harmless and armless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совершенно безобиден и не вооружен.

He may seem harmless, but he has a hidden agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он такой тихоня, но чёрт его знает что у него в голове.

Obsessed with ghosts, but harmless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одержимый призраками, но безвредный.

They glittered now, harmless tripod towers of shining metal, in the brightness of the rising sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лучах восходящего солнца блестели уже безвредные металлические треножники, башни сверкающего металла...

Looked like Happy Hooligan. Harmless kinda fella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безобидный такой.

Don't run away and leave me, I'm quite harmless, really I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не убегайте, не оставляйте меня одного. Я совсем безобидный, право слово.

Sometimes - often, indeed - it is something quite harmless, something, perhaps, quite unconnected with the crime, but - I say it again - there is always something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда - довольно часто - это что-нибудь совершенно невинное, никак не связанное с преступлением. И все равно, я повторяю, что-нибудь, да утаивает.

I've too much respect for any audience to permit myself comparisons, however harmless; but I did think...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком уважаю даже всякую публику, чтобы позволить себе сравнения, хотя бы и невинные; но я думал...

It was totally not harmless, by the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так уж безобидно, кстати.

Who'd be suspicious of two harmless old fogies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто будет подозревать, двух старых младенцев?

That was what I meant, I acknowledged, though he was a very harmless person, even when we had had more of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ответила, что именно это я и хотела сказать, хотя, в сущности, ее Морген-ап-Керриг был довольно безобидной личностью даже тогда, когда миссис Вудкорт рассказывала о нем пространней, чем теперь.

He thinks he has made me harmless, does he? mumbled Brown very low. . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думает, что обезвредил меня, - не так ли? -очень тихо пробормотал Браун.

I'm sure it's harmless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что это ерунда.

You know, if you ask me, not only is his behavior harmless, it's laudable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы спросите меня, то его поведение не только безобидно, но и похвально.

And when it doesn't find an active infection, it starts attacking the harmless remnants of old infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда она не обнаружила активных инфекций, принялась атаковать безобидные остатки старых инфекций.

First, you instigate the execution of a harmless preacher, then you desecrate my own tomb to interfere with a corpse!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала ты инициируешь казнь безобидного проповедника, затем - оскверняешь мою гробницу, чтобы сделать что-то с телом!

It was a harmless Halloween prank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да это безобидный розыгрыш на Хэллоуин.

First was your firecracker, a harmless explosive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала порох и фейерверки, безвредная взрывчатка,..

An old woman, quite harmless, all in all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая женщина, вполне безобидная, в общем.

'I'm sure, Mrs. Chandler said, that whoever put that piece of metal there thought she was playing a harmless prank, but it could have led to very serious consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, - заявила миссис Чендлер, - тот, кто совершил это, думал всего-навсего пошутить. Но последствия могли быть крайне серьезными.

It may look harmless, but this spark can set everything on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может выглядеть безопасно, но всего одна искра способна предать все огню.

On the surface, it looks like a place of harmless myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешне все выглядит как место для безобидных мифов.

It seemed, I will admit it, incredible that a harmless old gentleman should have died anything but a natural death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось невероятным, что безобидный старый джентльмен мог умереть неестественной смертью.

The forgotten, harmless conversation fitted into the chain so well that it was now difficult for Rubashov to see it otherwise than through Gletkin's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безобидный разговор столь прочно сомкнулся с другими звеньями общей цепочки, что Рубашов и сам теперь смотрел на него глазами Глеткина.

It was a harmless click of the mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безобидный клик мышкой, и что?

Well it's harmless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну это безопасно.

He was a timid, harmless creature, so Paul des Roches did not hesitate to bully him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был кроткий, робкий человек, с которым скрипач Поль позволял себе не стесняться.

A seemingly harmless plant to whom nobody had paid any attention turns out to be the only witness to a murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безобидное зеленое растение, на которое никто не обращал внимания, было единственным свидетелем убийства.

While night sweats might be relatively harmless, it can also be a sign of a serious underlying disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ночная потливость может быть относительно безвредной, она также может быть признаком серьезного основного заболевания.

The United States government has developed an invention that can render harmless all nuclear weapons, but wishes to keep it for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенных Штатов разработало изобретение, которое может обезвредить все ядерное оружие, но хочет сохранить его для себя.

The exact level at which gluten is harmless is uncertain and controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный уровень, на котором глютен безвреден, является неопределенным и спорным.

So there is no way to be completely harmless, completely vegan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что нет никакого способа быть полностью безвредным, полностью веганским.

I am content to avoid killing or hurting unnecessarily rather than trying to be completely harmless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я довольствуюсь тем, что избегаю убивать или причинять боль без необходимости, а не пытаюсь быть совершенно безвредным.

Subsequent research showed good quality care for part of the day to be harmless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие исследования показали, что уход хорошего качества в течение части дня был безвреден.

The airborne organisms are known to be virtually harmless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что воздушно-капельные организмы практически безвредны.

While night sweats might be relatively harmless, it can also be a sign of a serious underlying disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ночная потливость может быть относительно безвредной, она также может быть признаком серьезного основного заболевания.

Although styes are harmless in most cases and complications are very rare, styes often recur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в большинстве случаев стайки безвредны и осложнения очень редки, они часто повторяются.

In many cultures, it is considered a harmless custom for teenagers to kiss on a date or to engage in kissing games with friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих культурах считается безобидным обычаем для подростков целоваться на свидании или участвовать в играх поцелуев с друзьями.

They are cute and harmless in the day but at night, they become large terrifying monsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они милые и безобидные днем, но ночью они становятся большими ужасающими монстрами.

The critical error that transformed the worm from a potentially harmless intellectual exercise into a virulent service-denial attack was in the spreading mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическая ошибка, которая превратила червя из потенциально безвредного интеллектуального упражнения в вирулентную атаку на отказ в обслуживании, заключалась в механизме распространения.

Secondary headaches can be harmless or dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные головные боли могут быть безвредными или опасными.

Nevertheless, they are generally considered to be very harmless to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они обычно считаются очень безвредными для человека.

In the end the decision in the Ampthill case, however it was arrived at, proved entirely favourable to the water diviners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов решение по делу Амптхилла, как бы оно ни было принято, оказалось полностью благоприятным для водолазов.

Their study shows that fungicides, thought harmless to bees, may actually play a significant role in CCD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их исследование показывает, что фунгициды, считающиеся безвредными для пчел, на самом деле могут играть значительную роль в ПЗС.

The attack on Nancy Kerrigan at the practice round for the 1994 Olympics was far worse than Woody Hayes' harmless punch into Charlie Bauman'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападение на Нэнси Керриган в тренировочном раунде Олимпиады 1994 года было намного хуже, чем безобидный удар Вуди Хейса в Чарли Баумана'

At the beginning of the war artists portrayed the Japanese as nearsighted, bucktoothed, harmless children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале войны художники изображали японцев близорукими, кривоногими, безобидными детьми.

In the novel Mostly Harmless Arthur's daughter Random Frequent Flyer Dent holds him hostage in a London club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента запуска TESS астрономы обнаружили транзиты комет вокруг звезды Beta Pictoris, используя кривую света от TESS.

In the radio series The Quintessential Phase, adapted from the novel Mostly Harmless, she is played by Samantha Béart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В радиосериале квинтэссенция фазы, адаптированном из романа в основном безвредная, ее играет Саманта Беар.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «The Diviner's harmless to us». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «The Diviner's harmless to us» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: The, Diviner's, harmless, to, us , а также произношение и транскрипцию к «The Diviner's harmless to us». Также, к фразе «The Diviner's harmless to us» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information