They keep rabbits or go fishing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

They keep rabbits or go fishing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Они держат кроликов или ходят на рыбалку
Translate

- they

они

- keep [verb]

verb: держать, сохранять, хранить, иметь, вести, содержать, соблюдать, держаться, оставаться, придерживаться

noun: содержание, пища, прокорм, главная башня, запас корма для скота, контрбукса

- rabbits

кролики

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- go

пойти

- fishing [noun]

noun: рыбалка, рыбная ловля, тоня, рыбные места, право рыбной ловли

adjective: рыбацкий, рыболовный, рыболовецкий, рыбачий



They keep rabbits or go fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разводят кроликов или ходят на рыбалку.

Not a thing stirred, except a couple of rabbits on the extreme edge of the lawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни шороха кругом, если не считать легкой возни кроликов на дальнем конце лужайки.

You're gonna take that little fishing boat of yours downriver and pick it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты залезешь в свою лодчонку и пойдёшь по реке забирать.

The rabbits that he had previously let loose now became uncontrolled and ravaged the island for food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кролики, которых он раньше выпускал на волю, теперь стали неконтролируемыми и опустошали остров в поисках пищи.

Finally, various methods of raising rabbits with pasture as the primary food source have been developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, были разработаны различные методы выращивания кроликов с пастбищем в качестве основного источника питания.

Is it considered fishing if we don't catch any fish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбалка считается рыбалкой, если мы не поймаем ни одной рыбёшки?

Increases in demand for fish and fish products have made such unsustainable fishing practices lucrative and attractive to unscrupulous operators and vessel owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрастание спроса на рыбу и рыбопродукты сделало такие безответственные методы рыбного промысла доходным и привлекательным ремеслом для беспринципных операторов и судовладельцев.

You bought many things - books, tools, bran for the rabbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно было многое купить: книги, инструменты, клетки для кроликов.

And if you think about it, the rabbits that are good at making that trade-off will tend to live and reproduce, and the rabbits that are bad at it will get eaten or starve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если подумать, то кролики, которые умеют делать правильный выбор, останутся в живых и дадут потомство, а кролики, которые ошибаются, будут съедены или умрут от голода.

Get rabbits, an' sometimes a prairie chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда заяц попадется, иногда куропатка.

He's got enough squirrels and rabbits on that hilltop of his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него всего хватает на его холме.

He had broken through the melting snow crust, and wallowed, while the snowshoe rabbits had skimmed along on top lightly as ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зайцы легко скакали по таявшему насту, а он проваливался и барахтался в снегу.

Little squirrels peered at them from the beech-trees as they went by, and the rabbits scudded away through the brushwood and over the mossy knolls, with their white tails in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крошечные белки поглядывали на них с высоких буков, а кролики прятались в низкой поросли или, задрав белые хвостики, улепетывали по мшистым кочкам.

among the cormorants, the seagulls... and wild rabbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

среди бакланов, чаек и милых кроликов.

Unluckily, it was a heap of dead rabbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, как на грех, оказались сваленные в кучу битые кролики.

Cockroach - they multiply like rabbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти твари плодятся как кролики.

To sum up, Your Honor, don't forget that Mr Wayne regularly sold rabbits to Mr Tong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И резюмируя, Ваша честь, не забудьте что мистер Уэйн регулярно продавал кроликов мистеру Тонгу.

On our way to the old fishing hole, before stopping for malteds at Feeney's drug store, I was wondering if you could help me sledgehammer Hector's car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге на рыбалку, прежде чем купить по молочному коктейлю, может поможешь мне изуродовать машину Хектора?

Lennie said, Maybe if I took this pup out and throwed him away George wouldn't never know. An' then I could tend the rabbits without no trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ежели я унесу щенка и выброшу его, Джордж ничего не узнает, - сказал Ленни. - И тогда он позволит мне кормить кроликов.

I come fishing and all I reel in is a stinking ape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришла порыбачить, а выудила лишь вонючую мартышку.

'No, of course it isn't,' said Kostoglotov, utterly amazed by the objection. 'AH I mean is that we shouldn't behave like rabbits and put our complete trust in doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, конечно, нет, - даже удивился возражению Костоглотов. - Я только хочу сказать, что мы не должны как кролики доверяться врачам.

An' put some grass to the rabbits, Lennie broke in. I wouldn't never forget to feed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сперва зададим кроликам люцерны, -подхватил Ленни. - Я не позабуду их накормить.

Pity Franklin has her slicing up rats and rabbits all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целыми днями кромсает крыс и кроликов для бедняги Франклина.

And if I were into girls, right now we would be planning our fly-fishing honeymoon trip to Montana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы мне нравились девушки, то сейчас я бы планировала наш медовый месяц в Моонтане.

He's gonna take me fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял меня на рыбалку.

The wrong fly on Dr Nielsen's fishing rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильная наживка на удочке доктора Нильсена.

As he spoke, Dantes looked toward the spot where the fishing-vessel had been wrecked, and started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дантес поглядел в ту сторону, где разбилось маленькое судно, и вздрогнул.

She asked, What makes you so nuts about rabbits?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А почему ты так любишь кроликов? - спросила она.

I want this ice fishing operation up and running by 0800 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу начать эту операцию по ловле рыбы к 8 часам

When you go fishing, you can catch a lot of fish or you can catch a big fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы ловите рыбу, вы можете поймать много рыбы, а можете поймать большую рыбу.

Does a professional fisherman go fishing for his own amusement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональный рыбак ловит рыбу для развлечения?

That's why you go fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого и ходят на рыбалку.

I wasn't fishing for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я это не выуживал.

To take the scenic route back from fishing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройти по живописному маршруту, возвращаясь с рыбалки?

Fishing line was threaded through a hole in the cover of this book, and then tied to the sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через дырку в обложке этой книги была продета леска, и она была привязана к статуэтке.

It's a 5-day fishing trip to Fraser River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 5-дневная поездка на рыбалку на Фрейзер Ривер

They should have fresh rabbits to practice magic with, don't you agree?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужны кролики, чтобы отрабатывать фокусы, не так ли?

It's the first-stage payment on research development for the salmon fishing project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый взнос, для перспективного исследования, проекта ловли лосося.

Setting traps, fishing and hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ставить капканы, ловить рыбу, охотиться.

Once you get past the lance point, it's like killing rabbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз проскочил мимо острия пики, дальше - что кроликов убивать.

This morning's fly-fishing really wore me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта утренняя рыбалка меня доконала.

Sir Den'ichiro, you're really good at fishing, aren't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Дэнъитиро, вы ведь на редкость хороший рыбак, верно?

Once contact is made, rabbits and hares will often kick or try to bite the eagle but escape is unlikely once they are pinned to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После установления контакта кролики и зайцы часто лягаются или пытаются укусить орла, но побег маловероятен, когда они прижаты к Земле.

Rabbits kept indoors at an appropriate temperature rarely suffer heat loss in comparison to rabbits housed outdoors in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кролики, содержавшиеся в помещении при соответствующей температуре, редко страдают от потери тепла по сравнению с кроликами, живущими на открытом воздухе летом.

A minimum dietary value for healthy growth in rabbits has been reported to be at least 3 ppm in the diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что минимальная пищевая ценность для здорового роста кроликов составляет не менее 3 ppm в рационе.

Roche's New Drug Application for isotretinoin for the treatment of acne included data showing that the drug caused birth defects in rabbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое применение препарата Рош для изотретиноина для лечения акне включало данные, показывающие, что препарат вызывает врожденные дефекты у кроликов.

Rabbits have been raised for meat production in a variety of settings around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кролики были выращены для производства мяса в различных условиях по всему миру.

In Europe, however, a sizable market remains for the dark fryers that come from older and larger rabbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе, однако, остается значительный рынок для темных фритюрниц, которые поступают от более старых и крупных кроликов.

However, other animals are also used, including rabbits and fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако используются и другие животные, в том числе кролики и рыбы.

Unusual fibers such as Angora wool from rabbits and Chiengora from dogs also exist, but are rarely used for mass production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычные волокна, такие как ангорская шерсть кроликов и Чиенгора собак, также существуют, но редко используются для массового производства.

Psoroptes cuniculi infests rabbits, mainly on their outer ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psoroptes cuniculi заражает кроликов, главным образом на их наружном ухе.

Rabbits, along with goats and other hardy livestock, were frequently released on islands to produce a food supply for later ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроликов, а также коз и других выносливых животных часто выпускали на острова, чтобы обеспечить продовольствием более поздние корабли.

Rabbits is a pseudo-documentary podcast from producer and writer Terry Miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кролики-псевдодокументальный подкаст от продюсера и писателя Терри Майлза.

On the Barkly Tableland, no rabbits occur nor does any native species dominate the diet, except for long-haired rats that form plagues every 9 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На равнине Баркли кролики не встречаются, и ни один из местных видов не доминирует в рационе, за исключением длинношерстных крыс, которые формируют чуму каждые 9 лет.

Also, Rabbits are incorrectly listed as rodents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, кролики неправильно перечислены в качестве грызунов.

1080 is used to control possums, rats, stoats, deer, and rabbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1080 используется для борьбы с опоссумами, крысами, горностаями, оленями и кроликами.

Rabbits often browse twigs and can girdle stems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кролики часто перебирают ветки и могут подпоясывать стебли.

Rabbits, squirrels, opossums, and raccoons are also common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь также водятся кролики, белки, опоссумы и еноты.

The .22 WMR can effectively kill small game such as rabbits, hares, groundhogs, prairie dogs, foxes, raccoons, and coyotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То.22 WMR может эффективно убивать мелкую дичь, такую как кролики, зайцы, сурки, степные собаки, лисы, еноты и койоты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «They keep rabbits or go fishing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «They keep rabbits or go fishing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: They, keep, rabbits, or, go, fishing , а также произношение и транскрипцию к «They keep rabbits or go fishing». Также, к фразе «They keep rabbits or go fishing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information