They stayed up all night - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
so had they! - они тоже!
they proposed that - они предложили
they went - они пошли
which they sell - которые они продают
they have sacrificed - они пожертвовали
they were eating - они едят
limited as they are - ограничены, поскольку они
when they didn't - когда они не сделали
they allege - они утверждают,
they expressed concerns - они выразили озабоченность
Синонимы к They: few, group, people, person, handful, he, individual, it, majority, she
Антонимы к They: author, blokes, boys, bros, chaps, crowd, dudes, fellas, fellows, gentlemen
Значение They: used to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.
i stayed at home - я остался дома
stayed young - остался молодой
i have been stayed - я был остался
if i stayed here - если я остался здесь
stayed with his family - остался со своей семьей
And mother relented and stayed - И мать смягчилась и осталась
I'm glad you stayed home - Я рад, что ты остался дома
Stayed in L.A. For a few years - Остался в Лос-Анджелесе на несколько лет
That's all. The heads stayed down - Вот и все. Головы остались опущенными
It was raining, so I stayed home - Шел дождь, поэтому я остался дома
Синонимы к stayed: stick, be left, hang on, lodge, stay behind, hang around, hold on, remain (behind), tarry, wait
Антонимы к stayed: leave, depart, give up, abandon
Значение stayed: remain in the same place.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
whip up - взбивать
be up to speed on - быть в курсе
scarf (up) - шарф (вверх)
send-up - Отправить до
mop up - выскочить
put up as collateral - выставлен в качестве обеспечения
sewn up - зашивать
lay up claim - претендовать
lock up in - запирать
buoy (up) - буй (вверх)
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
All-Russian State University of Cinematography - Всероссийский государственный университет кинематографии
exhaust all patience - переполнять чашу терпение
as consequence of all that - как следствие всего этого
all-nutrient fertilizer - полное удобрение
contractor all-risk policy - полис подрядчика от всех рисков
all-around looking - круговой обзор
all the day long - с утра до вечера
all-round frame - рамный шпангоут
in the presence of all - в присутствии всех
taking care of all matters - принимая на себя все вопросы,
Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone
Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially
Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .
night fighter - ночной истребитель
for the night - на ночь
grey night - серая ночь
5-night stay - 5 ночей проживания
night's lodging - ночлег
night hours - ночные часы
night shot - ночная съемка
night march - ночь марш
late-night parties - поздно ночью стороны
call in the middle of the night - вызов в середине ночи
Синонимы к night: dark, darkness, hours of darkness, nightfall, nighttime, sunset
Антонимы к night: day, daytime, daylight hours
Значение night: the period of darkness in each twenty-four hours; the time from sunset to sunrise.
To his folks, the preacher amended quickly. We stayed at the other place last night. |
К родным, - быстро поправился Кэйси. - Мы переночевали на старом месте. |
No one knew exactly where they were; they stayed where they could, moving around at night, hiding in ruins, in sewers, cellars, with the rats and snakes. |
Никто не знал их точного расположения. Они скрывались, передвигаясь ночами, прячась среди развалин, в сточных канавах, подвалах, вместе с крысами и змеями. |
As a result, the heater stayed on all night but not all day. |
В результате обогреватель оставался включенным всю ночь, но не весь день. |
Here's Abashiri, then, Akan, and last night we stayed here |
Вот Абасири, затем, Акан, а прошлой ночью мы ночевали здесь. |
Looking back at the events of the night, I can recall but one consideration that stayed my feet on the fatal path which led back to the lake. |
Вспоминая события той ночи, я могу припомнить только одно соображение, остановившее мои шаги на гибельном пути, который вел меня к озеру. |
It was one of his favorite cities, so he stayed on the Adriatic coast a further two days before heading up the mountain road to Ljubljana, another night in Zagreb. |
Триест он любил больше многих других городов и потому задержался на берегу Адриатики еще два дня, потом поднялся горной дорогой в Любляну, еще ночь провел в Загребе. |
If a person stayed for one night in each room, it would take him more than a year to go through all the rooms. |
Если бы человек останавливался на одну ночь в каждой комнате, ему потребовалось бы больше года, чтобы пройти через все комнаты. |
Afterward, we stayed up till 10:00 at night, |
После этого, мы сидели до десяти вечера, |
Мы не спали всю ночь, строили планы. |
|
The video Madison Pryce made showed that she stayed in a cabin the night before she died. |
Видео, которое сняла Мэдисон Прайс, показывает, что она была в коттедже в ночь перед гибелью. |
He met Tang Sanzang and his disciple Sun Wukong who stayed at his temple for one night. |
Он встретил Тан Саньцана и его ученика Сунь Укуна, которые остались в его храме на одну ночь. |
Yeah, well, that's why I stayed up late and reread Space Flight for Dummies last night. |
Да, поэтому я вчера засиделся допоздна и перечитал Полеты в космос для чайников. |
I stayed up all night trying to come up with the right analogy. |
Я не спал всю ночь, пытаясь найти подходящую аналогию. |
When the other dozen or so bodies on the equities desk headed off for the night, Wiswell stayed late, reconciling the day’s trading documentation. |
Когда офисный планктон из отдела ценных бумаг отправлялся домой, Уисвелл засиживался допоздна, подбивая накопившуюся за день документацию. |
Я не спал вчера и ел конфеты. |
|
Sometimes I started in the evening and stayed out all night, wandering about on the Kasanski high-road, and sometimes in the autumn rains and through deep mud. |
Бывало - выйдешь с вечера и всю ночь шлёпаешь по казанскому тракту, иногда - под осенним дождём, по глубокой грязи. |
Мы всю ночь не спали, закрывая эти конверты. |
|
Shirley stayed up all night baking that for you. |
Ширли всю ночь не спала, пекла его для вас. |
I got my sleep in the daytime and stayed awake on the watch at night. |
Я высыпался днем, а ночью караулил. |
And stayed with them longer and longer... before I'd pull myself away to go back to camp every night. |
И оставался с ними все дольше и дольше, пока совсем не перестал ходить в лагерь. |
It's exactly what I had thought, which is exactly why I stayed up all night reversing the Sonaris code. |
Именно так я подумал, и именно поэтому не спал всю ночь, меняя код на Sonaris. |
Newton stayed up all night to solve it and mailed the solution anonymously by the next post. |
Ньютон не спал всю ночь, чтобы решить эту проблему, и отправил решение анонимно следующей почтой. |
They arrived at Spangereid at Lindesnes in Norway, where they stayed for the night in the house of the peasants Áke and Grima. |
Они прибыли в Спангерейд в норвежском Линдеснесе, где остановились на ночь в доме крестьян Аке и грима. |
I was actually a bit touched that you stayed up all night watching over me. |
Я вообще-то тронута, что ты наблюдал за мной всю ночь |
So, it's complete horseshit that you stayed over in the Lakeview master bedroom one night? |
Значит, это полная чушь, что вы остались на одну ночь в главной спальне Лейквью? |
I have not slept for two nights, he said, looking at me naively and stroking his beard. One night with a confinement, and the next I stayed at a peasant's with the bugs biting me all night. |
Две ночи не спал! - говорил он, наивно глядя на меня и причесываясь. - Одну ночь с роженицей, а другую, всю напролет, клопы кусали, у мужика ночевал. |
I stayed awake all night next to the body of a hexed priest only to attend a funeral filled with vampires. |
Я бодрствовал всю ночь рядом с телом околдованного священника. только для участия в похоронах, заполненных вампирами. |
Despite landing in jail seven times for misdemeanors, he stayed only one night on each stay. |
Несмотря на то, что он семь раз попадал в тюрьму за мелкое хулиганство, он оставался там только на одну ночь. |
We arrived late in the night, and stayed only for one nigth. The hotel is basic, clean and our room was very quiet. |
все три варианта комнат были предложены в подвале с видом на мусорники.сказали что все занято - не правда.номер был заказан за месяц. |
Я весь вечер готовила эти сводки. |
|
I saw Devon stayed over last night. |
Видел, Дэвон осталась у нас на ночь. |
Lyamshin, who was almost a witness of the affair, because he got drunk at the wedding and so stayed the night, as soon as day dawned, ran round with the diverting intelligence. |
Лямшин, почти бывший свидетелем дела, потому что на свадьбе запьянствовал и остался в доме ночевать, чуть свет утром обежал всех с веселым известием. |
Looks like she stayed up all night. |
Кажется она всю ночь не спала. |
I stayed up all night memorizing the manual. |
Я не спал всю ночь, зубрил пособие. |
He had stayed out many a night as late as twelve and one, but his mother had a foreboding of something terrible tonight. |
Сын нередко приходил домой и в двенадцать, и в час, но мать чувствовала, что в этот вечер с ним произошло что-то ужасное. |
Another time, my son had colic and this guy sat up all night, didn't move... just stayed right there for nine hours just keeping an eye on Conor. |
А когда у моего сына были колики, просидел всю ночь, не шелохнувшись. Сидел рядом в течение 9 часов, не сводя глаз с Конора. |
But we stayed up all night watching Matlock. |
Но мы всю ночь смотрели Мэтлок. |
I stayed up all night singing the clown's aria from Pagliacci to a lima bean sprout. |
Я всю ночь не спал и пел арию клоуна из Паяцев ростку фасоли. |
We verified that he stayed in a homeless shelter last night. |
Мы проверили, что он оставался в приюте для бездомных прошлой ночью. |
I seem to have missed a very important event, the doctor thought. That's because I stayed at home this past month, working day and night, and my door was locked. |
Значит, я прозевал такое значительное событие, -подумал доктор. - Правда, я целый месяц не выходил из комнаты. Я работал взаперти. |
They stayed with me in the room all night. |
Они оставались со мной в комнате всю ночь. |
I stayed by his body all that day and all the following night. |
Я провела у его тела весь день. И всю последующую ночь. |
He must have stayed up all night polishing them. |
Он, наверное, всю ночь начищал их. |
He stayed in the office all night when necessary, as he had not done for a long time. |
При необходимости он просиживал в кабинете ночь напролёт, чего давно уже не делал. |
Once there, he mostly stayed to himself, only leaving his apartment at night to get drunk. |
Оказавшись там, он в основном оставался один,выходя из квартиры только ночью, чтобы напиться. |
There are many legends about experiences people have had who have visited and stayed mainly at night in the Barranco de Badajoz. |
Существует много легенд о переживаниях людей, которые посещали и останавливались в основном ночью в Barranco de Badajoz. |
Mika stayed over at my house last night. |
Вчера ночью Мика была у меня дома. |
I got a hunting rifle and stayed up all night, four, five times a week. |
Я приобрела ружье и караулила всю ночь. по 4-5 раз за неделю. |
I stayed up half the night painting her bedroom and then made oatmeal cookies and brownies and cupcakes. |
Я полночи разрисовывала её комнату, а потом готовила овсяное печенье и пирожные с кексами. |
You're a scary, scary man, and because I've been petrified of you, I've stayed up every night for five years studying medical books which I can pretty much now recite in my sleep. |
Вы страшный, страшный человек, я каменела при упоминании о вас, и поэтому вставала каждый день 5 часов утра на протяжении 5 лет, чтоб почитать учебники. |
And I promise you there were many moments in the still of the night when I was terrified by what I had done. |
И, честно говоря, много раз долгими ночами я была напугана тем, что сделала. |
Last night, 2:00am, corner of Alison and Belmore Roads in Randwick, there was an attempted smash-and-grab on a cash machine. |
Прошлой ночью, в 2 часа, на углу Элисон и Белмор в Рэндвике была совершена попытка ограбления банкомата. |
They tied his hands and legs together, then bound his legs to a chair; they left him in that position all through the night without any food, water, or visits to the toilet. |
Военные связали ему руки и ноги, а затем привязали его ноги к стулу: и в таком положении оставили на всю ночь - без еды, без воды и без возможности посетить туалет. |
This is the first time I've stayed in a hotel without a number in its name. |
Это первый раз, когда меня заселили в отель, в названии которого нет цифр. |
Прошлой весной он жил в старой художественной мастерской. |
|
On 9 October burgemeesters Dedel and Beels assumed their posts again, while Hooft stayed home. |
9 октября бургомистры Дедель и Вельс вновь заняли свои посты, а Хофт остался дома. |
Love stayed there from February 28 to March 15. In his absence, the rest of the group began recording the album that would become Friends. |
Любовь пробыла там с 28 февраля по 15 марта. В его отсутствие остальные члены группы начали записывать альбом, который должен был стать их друзьями. |
He stayed with a cousin in George Goch Township, who introduced Mandela to realtor and ANC activist Walter Sisulu. |
Он остановился у двоюродного брата в городке Джордж Гоч, который познакомил Манделу с риэлтором и активистом АНК Уолтером Сисулу. |
If you look closely, you will see that Anakin's eyes stayed Sith Yellow during the moments of his enstrandment and his near-immolation. |
Если ты присмотришься повнимательнее, то увидишь, что глаза Энакина оставались желтыми, как у Ситха, в моменты его возвышения и почти полного самосожжения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «They stayed up all night».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «They stayed up all night» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: They, stayed, up, all, night , а также произношение и транскрипцию к «They stayed up all night». Также, к фразе «They stayed up all night» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.