Venetian pearl - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Venetian pearl - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
искусственный жемчуг
Translate

- Venetian

Венецианский

- pearl [noun]

noun: жемчуг, жемчужина, перламутр, перл, жемчужное ожерелье, зернышко, капля росы, слеза, крупинка, стеклянная ампула

adjective: жемчужный, перламутровый

verb: добывать жемчуг, осыпать жемчугом, украшать жемчугом, выступать жемчужными каплями, окрашивать в жемчужные тона, делать похожим на жемчуг, рушить зерно

  • pearl glue - гранулированный клей

  • affair of the pink pearl - дело о розовой жемчужине

  • pearl delustering - пигментное матирование

  • pearl essence - жемчужная эссенция

  • pearl diving - жемчуга

  • pearl style - жемчужный стиль

  • baroque pearl - барочный жемчуг

  • pearl choker - жемчуг колье

  • pearl nickel - жемчужный никель

  • white mother of pearl - белый перламутр

  • Синонимы к pearl: bone, ivory, off-white, drop, bead

    Антонимы к pearl: black, dud, dust, feckless, imperfect, junk, bogus, futile, impotent, inefficient

    Значение pearl: a hard, lustrous spherical mass, typically white or bluish-gray, formed within the shell of a pearl oyster or other bivalve mollusk and highly prized as a gem.



Bingham's office was spacious with a large desk set back under high windows covered with ancient venetian blinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У окна просторного кабинета Бингхэма, прикрытого старинными венецианскими шторами, помещался письменный стол.

There were the cuff-links and the waistcoat buttons, the pearl studs, the wrist-watch and the cigarette-case of which Tom was so proud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там лежала булавка для галстука, и пуговицы для жилета, и жемчужные запонки, и часы, и золотой портсигар - гордость Тома.

He buys a pearl necklace and asks the jeweler to present it to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покупает ожерелье и поручает ювелиру передать его ей.

Edna said the woman always wore a thick pearl necklace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдна говорила, что эта женщина всегда носит перламутровое ожерелье.

The Pearl Warrior guffawed and widened his awful eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воин Жемчужины расхохотался и еще шире открыл свои жуткие глаза.

Last night a lady who is staying with us lost a valuable pink pearl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером гостящая у нас леди потеряла очень дорогую розовую жемчужину.

And that's the last I heard of a pearl-handled German knife that cost six bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И больше я этот ножик в глаза не видел, а все же немецкий, шестьдесят центов, и рукоятка перламутровая!

You realize if it weren't for venetian blinds... it would be curtains for all of us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты понимаешь, что если бы не жалюзи, то нам всем конец?

I was about to marry Larry, a guy who once called venetian blind cleaners because he wanted to help handicapped Italians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чуть не вышла за Ларри, человека, который жалел сиамских котят, потому что считал, что они рождаются сросшимися и их потом распиливают на отдельных котиков.

After reporting to President Roosevelt, the Naval Secretary told the press... that the battleship Arizona and five other warships were lost... in the Japanese air raid on Pearl Harbor a fortnight ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После доклада Рузвельту военно-морской секретарь сообщил конференции, Что линкор Аризона и еще 5 военных кораблей были затоплены японцами в ходе воздушного налета на Пёрл Харбор две недели тому назад.

For those tasks too heavy for people, there were horses... and Pearl was an incredible horsewoman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех задач, слишком тяжелых для людей, были лошади... и Перл была невероятной всадницей.

And the Tatar ran off with flying coat-tails, and in five minutes darted in with a dish of opened oysters on mother-of-pearl shells, and a bottle between his fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И татарин с развевающимися фалдами над широким тазом побежал и через пять минут влетел с блюдом открытых на перламутровых раковинах устриц и с бутылкой между пальцами.

I hear she made quite an impression with Pearl and Ruby Pratt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышал, она сильно впечатлила Перл и Руби Пратт.

And right around the time Pearl died, an outgoing call was placed from Lester's to Leroy's Motor Inn, so I made a call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как раз в районе смерти Пёрл был исходящий звонок из дома Лестера. В Лерой Мотор, так что я позвонила.

that would be Pearl Harbor, if they had a go at Eric's little fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это был бы Перл-Харбор, если бы они должны были пойти на флотишко Эрика.

Pearl's daughter- that loose widow woman always running around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дочь Перл. Вдовушка подсуетилась.

It's over 4,000 nautical miles from Japan to Pearl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это более 4 тысяч морских миль от Японии.

Well, she can always become a pearl diver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всегда может стать ныряльщицей за жемчугом.

Steve Early, the President's secretary, has just released further information concerning the surprise Japanese attack on Pearl Harbor and Manila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив Эрли, секретарь президента в Белом доме, только что сообщил, что японцы совершили внезапный налет на Перл-Харбор и Манилу.

Joined up right after Pearl Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошёл воевать после Пёрл-Харбора.

Yes, Pearl, I am wearing trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Перл, я ношу брюки.

That's called Taking the Pearl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется Извлечение жемчужины.

I found a pearl in the filtration system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел жемчужину в фильтре.

Pearl was abandoned once by our father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш отец однажды бросил Перл.

Finding only diapers in Marge's purse, he grabs Marge's pearl necklace and takes off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружив в сумочке Мардж только подгузники, он хватает ее жемчужное ожерелье и убегает.

Pearl shows that, indeed, in many cases it is the aggregated, not the partitioned data that gives the correct choice of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pearl показывает, что во многих случаях именно агрегированные, а не секционированные данные дают правильный выбор действия.

He has performed with Pearl Jam, Bonnie Raitt, The Meters, Galactic, Dumpstaphunk, Johnny Vidacovich, Jacob Fred Jazz Odyssey, and Ween.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал с Перл Джем, Бонни Райтт, счетчики, галактического, Dumpstaphunk, Джонни из прошлого, Джейкоб Фред Джаз-Одиссея, и Ween.

Though ultimately unsuccessful, Japan attempted to neutralize this strategic threat with the surprise attack on Pearl Harbor on 7 December 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в конечном счете это не удалось, Япония попыталась нейтрализовать эту стратегическую угрозу внезапным нападением на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года.

The United States formally declared war on Japan in December 1941 following the Japanese surprise attack on Pearl Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты официально объявили войну Японии в декабре 1941 года после внезапного нападения японцев на Перл-Харбор.

There, his books were confiscated by the Venetian government in the wake of the recent decree by Pope Julius III to burn the Talmud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там его книги были конфискованы Венецианским правительством после недавнего указа Папы Юлия III сжечь Талмуд.

After a convoy escort voyage to San Francisco, she cleared Pearl Harbor on 28 January 1944 to guard vulnerable transports bound for the occupation of Kwajalein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сопровождения конвоя в Сан-Франциско 28 января 1944 года она покинула Перл-Харбор, чтобы охранять уязвимые транспорты, направляющиеся для оккупации Кваджалейна.

Naval Base San Diego, California is the main homeport of the Pacific Fleet, although its headquarters is located in Pearl Harbor, Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морская база Сан-Диего, штат Калифорния, является главным портом базирования Тихоокеанского флота, хотя его штаб-квартира расположена в Перл-Харборе, Гавайи.

In August 2009, Pearl Jam headlined the Virgin Festival, the Outside Lands Music and Arts Festival, and played five shows in Europe and three in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2009 года Pearl Jam возглавил Virgin Festival, Фестиваль музыки и искусств Outside Lands, и сыграл пять концертов в Европе и три в Северной Америке.

Just before Pearl Harbor, Marshall recalled an Air Corps officer, Brig. Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до Перл-Харбора Маршалл отозвал офицера воздушного корпуса, бригадного генерала.

After selling 166,000 copies in its first week, Lightning Bolt became Pearl Jam's fifth album to reach number one on the Billboard 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После продажи 166 000 копий в первую неделю, Lightning Bolt стал пятым альбомом Pearl Jam, который занял первое место в Billboard 200.

The bronze-casting and gilding was done by the Venetian Leonardo d'Avanzo, widely recognized as one of the best bronze smiths in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовое литье и позолоту выполнил венецианец Леонардо Д'Аванцо, широко признанный одним из лучших бронзовых Кузнецов Европы.

In the early 16th century, there was rivalry in Venetian painting between the disegno and colorito techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XVI века в венецианской живописи существовало соперничество между техникой дисеньо и колорито.

He became known as the owner of a library and art salon, Hasefer, which occupied a Venetian-style villa in Bucharest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал известен как владелец библиотеки и художественного салона Хасефер, который занимал виллу в венецианском стиле в Бухаресте.

Some zibellini were fitted with faces and paws of goldsmith's work with jeweled eyes and pearl earrings, while unadorned furs were also fashionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые зибеллини были украшены мордами и лапами золотых дел мастеров с драгоценными глазами и жемчужными серьгами, в то время как неприкрашенные меха также были в моде.

Rea continued to work for Puyi until the bombing of Pearl Harbor, but he failed signally in lobbying Washington to recognize Hsinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ри продолжал работать на Пуйи вплоть до бомбардировки Перл-Харбора, но ему не удалось добиться от Вашингтона признания его заслуг.

In the last few years some companies reinvented the traditional Venetian blind placing it inside the double glass unit of the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько лет некоторые компании заново изобрели традиционные жалюзи, поместив их внутри двойного стеклянного блока окна.

Pearl agrees, but she is tipped off by one of the Spanish Bit hands, Sid that Lewt intends to come after Jesse again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перл соглашается, но ее предупреждает один из испанских битников, Сид, что льют собирается снова прийти за Джесси.

The violence Pearl encounters from Lewt leads her to develop gradually into a femme fatale type character who eventually murders him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие, с которым сталкивается перл от Льюта, приводит к тому, что она постепенно превращается в роковую женщину, которая в конечном итоге убивает его.

A report prepared by local governors of Ottoman Empire in 1892 states that total income from pearl hunting in 1892 is 2,450,000 kran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете, подготовленном местными губернаторами Османской империи в 1892 году, говорится, что общий доход от охоты за жемчугом в 1892 году составляет 2 450 000 кран.

After the introduction of the Japanese cultured pearl onto the world market in the 1920s and 1930s, Qatar's pearling industry crashed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После появления японского культивированного жемчуга на мировом рынке в 1920-х и 1930-х годах, Жемчужная промышленность Катара потерпела крах.

On 7 December 1941 Japan's attack on Pearl Harbor drew the United States into the conflict as allies of the British Empire and other allied forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 декабря 1941 года нападение Японии на Перл-Харбор втянуло Соединенные Штаты в конфликт в качестве союзников Британской Империи и других союзных сил.

The task force sortied from Pearl Harbor on 15 April, carrying 14 Buffalos of VMF-211 to be flown off at Palmyra Atoll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативная группа вылетела из Перл-Харбора 15 апреля, захватив с собой 14 буйволов ВМФ-211, которые должны были взлететь на атолле Пальмира.

In the lineup, there were a few Toyotas, a TVR, a handful of Volvos, an MG and a pearl white Volkswagen Beetle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В линейке было несколько Тойот, TVR, несколько Вольво, MG и жемчужно-белый Фольксваген-Жук.

On 1 February, while transferring her wounded, she struck an uncharted pinnacle and had to be towed to Pearl Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 февраля, перевозя своих раненых, он налетел на не нанесенную на карту вершину, и его пришлось отбуксировать в Перл-Харбор.

In spring 1423, via the Venetian colony of Negroponte, he informed the Venetians of his intention to hand over the city to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1423 года через Венецианскую колонию Негропонте он сообщил венецианцам о своем намерении передать им город.

Foretić also said that Croatian surnames Polić and similar originated from Latin “Paulus”, Italian “Paolo”, Venetian “Polo”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форетич также сказал, что хорватские фамилии Полич и подобные им происходят от латинского “Паулюс”, итальянского “Паоло”, Венецианского “Поло”.

In these centuries, the Venetian language became the lingua franca of all the Adriatic Balkans, assimilating the Dalmatian language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти века Венецианский язык стал lingua franca всех адриатических Балкан, ассимилируя далматинский язык.

Venetians and Venetian language was concentrated in a few bigger cities-harbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венецианцы и Венецианский язык были сосредоточены в нескольких больших городах-гаванях.

I found the picture quite informative because it conveyed exactly what the term 'pearl necklace' meant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел эту картину весьма информативной, потому что она точно передавала смысл термина жемчужное ожерелье.

At Isla Cruces, Jack leaves Gibbs on Black Pearl while searching for the Dead Man's Chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Исла-Крусес Джек оставляет Гиббса на Черной жемчужине, пока ищет Сундук мертвеца.

After Jack and Black Pearl are rescued, Will leads them to an island where he and Feng arranged to meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Джек и Черная жемчужина спасены, Уилл ведет их на остров, где они с Фенгом договорились встретиться.

Believing that his daughter died when the Kraken took Black Pearl, Weatherby attempts to stab the heart of Davy Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагая, что его дочь умерла, когда Кракен захватил Черную Жемчужину, Уэзерби пытается пронзить сердце Дэви Джонса.

For example, Dr. Seuss supported Interventionism even before the attack on Pearl Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Доктор Сьюз поддерживал интервенционизм еще до нападения на Перл-Харбор.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Venetian pearl». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Venetian pearl» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Venetian, pearl , а также произношение и транскрипцию к «Venetian pearl». Также, к фразе «Venetian pearl» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information