Vicar of Christ - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Vicar of Christ - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Викарий Христа
Translate

  • vicar of Christ [ˈvɪkə ɔv kraɪst] сущ
    1. наместник Христа

noun
папа римскийpope, pontiff, sovereign pontiff, holy father, supreme pontiff, Vicar of Christ
- vicar [noun]

noun: викарий, наместник, заместитель, приходский священник

  • Vicar of Bray - Викарий Брей

  • Patriarchal Vicar - патриарший наместник

  • Patriarchal Vicar of the Moscow diocese - патриарший наместник Московской епархии

  • vicar choral - дьячок

  • vicar general - генеральный викарий

  • lay vicar - дьячок

  • vicar apostolic - наместник папы

  • vicar of god - наместник бога

  • Синонимы к Vicar: reverend, preacher, priest, father, minister, hand, governor, fr, parson, curate

    Антонимы к Vicar: figurehead, atheist, blind fools of fate, bull in the china shop, fifth columnist, laity, layman, layperson, man in the street, secular

    Значение Vicar: (in the Roman Catholic Church) a representative or deputy of a bishop.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- christ [noun]

noun: Христос, господь, мессия

  • Jesus Christ - Иисус Христос

  • Gospel of Jesus Christ - евангелие Иисуса Христа

  • sacred heart of Jesus Christ - святейшее сердце Иисуса Христа

  • christ church - Крайст-Черч

  • passion of christ - Страсти Христовы

  • preaching Christ - проповедование о Христе

  • accepting to Christ - уверование во Христа

  • deity of Christ - божественная природа Христа

  • renounce christ - отречься от христа

  • follow christ - следовать за христом

  • Синонимы к Christ: savior, redeemer, jesus, deliverer, messiah

    Антонимы к Christ: satan, human, i don't care, i don't give a pin, so what, bronx cheer, couldn't care less, devil, evil spirit, i couldn't care less

    Значение Christ: the title, also treated as a name, given to Jesus of Nazareth (see Jesus ).


bishop of rome, holy father, catholic pope, pope, roman catholic pope, pontiff, cristo rey, gregorian

Vicar Of Christ (in the Roman Catholic Church) a title of the pope.



From Pope Pius XII Vicar of Christ Servant of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Папы Пия XII наместника Христа раба Божия.

As a bishop, the pope is referred to as a Vicar of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как епископ, папа упоминается как наместник Христа.

I, the vicar of Christ should be there... but I can barely walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, викарий Христа, должен быть там но я едва могу ходить.

I, as the vicar of Christ, will be happy to help God eradicating that 41%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, как наместник Христа, буду рад помочь Богу в истреблении этого 41%.

From our Holy Father, Christ's Vicar on Earth, the Bishop of Rome and the heir to St. Peter, a greeting and apostolic benediction to his most beloved son, Girolamo Savonarola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой Отец, Викарий Христа на Земле, Епископ Рима и преемник Святого Петра, шлет поклон и апостольское благословения возлюбленному сыну своему Джироламо Савонарола.

Alex arrives in Walford in March 1997 as the local vicar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алекс приезжает в Уолфорд в марте 1997 года в качестве местного викария.

In fact these relics for the future church of the Virgin in Kiev were transferred Simon by Jesus Christ in Constantinople before the crucifixion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь эти реликвии для будущей церкви Богородицы в Киеве передал Шимону в Константинополе перед своим распятием сам Иисус Христос.

You look like the vicar's tried tickling your balls or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядишь, как будто священник пытался лизать твои яйца.

It isn’t surprising that Christians took a while to embrace the image of Christ on the cross, given that crucifixion was a humiliating way to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удивительно, что христианам потребовалось некоторое время, чтобы принять образ Христа на кресте, учитывая, что распятие представляло собой унизительную смерть.

He reminded Josiah Graves that parson meant person, that is, the vicar was the person of the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он напомнил Джозии Грейвсу, что пастор означает пастырь, то есть пастух своих прихожан.

He stole a chalice, a vessel who holds the blood of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он украл чашу сосуд с кровью Христовой

Mrs. Carey was shy about bathing a boy, and of course the Vicar had his sermon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Кэри стеснялась купать мальчика, а священник был занят воскресной проповедью.

Now if you can figure some way out, by Christ, I'll take it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и пораскиньте мозгами. Если найдете какой-нибудь выход, я спорить не стану.

Jesus Christ almighty, I am sick and tired of your saintly bullshit, detective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иисус Всемогущий, меня уже тошнит от твоей высокопарной брехни, детектив.

In the course of years it had diminished sadly, but it was still with the Vicar a subject for jesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годы шли, и ее маленький капитал, к сожалению, таял, но по-прежнему служил священнику поводом для шуток.

I must go and rescue the Vicar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо идти вызволять викария.

I congratulate you heartily, Garth, said the Vicar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От всего сердца поздравляю вас, Гарт, - сказал священник.

Cuss went straight up the village to Bunting the vicar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касс направился прямо к викарию Бантингу.

He resembled Pretty-boy so strongly, in the trembling light of this solitary candle, lighting the picture from below, that it was no longer Christ-it was her lover who was looking at her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожащее пламя свечи слабо освещало его снизу, и в эту минуту он был так похож на Милого друга, что ей казалось, будто это уже не бог, а любовник глядит на нее.

To think of the Vicar being dead!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумать только, викарий умер!

Oh, merciful God, Father of our Lord Jesus Christ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемилостивый Боже, отче Господа нашего Иисуса Христа.

You declared your love for one another in the presence of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы объявили о своей любви друг другу перед лицом Иисуса Христа.

Sophie said, You think Jesus Christ had a girlfriend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Так ты считаешь, что у Иисуса Христа была подружка? — спросила Софи.

Thaddeus Huntley-Brown, my late father, was the Anglican vicar of a small stone church in Surrey, in England's green south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тадеуш Хантли-Браун, мой покойный отец, был англиканским викарием маленькой каменной церкви в графстве Суррей, на зеленом юге Англии.

Bride, groom, vicar...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невеста, жених, викарий...

He believed that justification for a Christian believer resulted from Christ dwelling in a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верил, что оправдание для верующего христианина происходит от пребывания Христа в человеке.

Valentine ran the label known the label known as Christ Core Records, which signed the act Flactorophia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валентина управлял известный лейбл лейбл известен как Христос основных документов, который подписал акт Flactorophia.

Reverend Walsh had met Edmund Blacket when he had been appointed to finish Christ Church St Laurence in 1843 and been introduced to Gothic architecture by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный Уолш познакомился с Эдмундом Блэкетом, когда в 1843 году ему было поручено закончить строительство церкви Святого Лаврентия, и познакомился с готической архитектурой.

The sculptor took part in making the theme reliefs during the reconstruction of the Cathedral of Christ the Savior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптор принимал участие в создании тематических рельефов во время реконструкции храма Христа Спасителя.

Thomas Dove, bishop of Peterborough, made him his vicar, official, and commissary general, jointly with Henry Hickman, on 10 June 1615.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас дав, епископ Питерборо, назначил его своим викарием, чиновником и генеральным комиссаром вместе с Генри Хикманом 10 июня 1615 года.

No one has entrusted himself to Christ for deliverance from the guilt of sin who has not also entrusted himself to him for deliverance from the power of sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не вверил себя Христу для освобождения от вины греха, кто не вверил себя ему также для освобождения от власти греха.

Most members of the Churches of Christ live outside the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство членов церквей Христа живут за пределами Соединенных Штатов.

Formed by the word, they are to call their hearers to repentance and to declare in Christ's name the absolution and forgiveness of their sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образованные словом, они должны призывать своих слушателей к покаянию и провозглашать во имя Христа отпущение и прощение их грехов.

Watch Tower Society publications teach that Jesus Christ returned invisibly and began to rule in heaven as king in October 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикации Общества Сторожевой Башни учат, что Иисус Христос вернулся незримо и начал править на небесах как царь в октябре 1914 года.

The Teacher Christ blessed this head, changed dishonor into honor, ridicule into praise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитель Христос благословил эту голову, превратив бесчестие в честь, насмешку в похвалу.

Felton, like many other so-called Christians, loses sight of the basic principle of the religion of Christ in her plea for one class of people as against another ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фелтон, как и многие другие так называемые христиане, упускает из виду основной принцип религии Христа в своей мольбе за один класс людей против другого ...

In Christianity, virginity been considered from the earliest centuries as a special offering made by the soul to its spouse, Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В христианстве девственность с самых ранних веков рассматривалась как особое приношение души своему супругу, Иисусу Христу.

INC believes that the Holy Spirit is the power of God and also not a deity, being sent by God the Father and Jesus Christ to guide God's people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИНК верит, что Святой Дух-это сила Божья, а не божество, посланное Богом Отцом и Иисусом Христом, чтобы направлять народ Божий.

It also gave various artists, such as Dirk Bouts, a model on which to base the face and appearance of Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также дал различным художникам, таким как Дирк бутс, модель, на которой основывались лицо и внешний вид Иисуса Христа.

In Newton's eyes, worshipping Christ as God was idolatry, to him the fundamental sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глазах Ньютона поклонение Христу как Богу было идолопоклонством, для него основным грехом.

What wrath and anger it is, that is quenched and atoned by the blood of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой же это гнев и гнев, который утоляется и искупается кровью Христа.

This reality does not depend on the experience of the communicant, although it is only by faith that we become aware of Christ's presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта реальность не зависит от опыта причастника, хотя только через веру мы начинаем осознавать присутствие Христа.

In 2002 Christians commemorated the baptism of Christ at the site for the first time since its rediscovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году христиане отметили Крещение Христа на этом месте впервые с момента его повторного открытия.

From the door of a castle emerges the Duc de Blangis, who is supposed to look like Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из дверей замка появляется герцог де Бланжи, который должен выглядеть как Христос.

It was a daughter church of the extensive parish of Christ Church, Block Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была дочерняя церковь обширного прихода Крайст-Черч на блок-Лейн.

According to Ambrose in De virginitate, Mary Magdalene was a virgin after she witnessed the Resurrection of Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Амвросию в De virginitate, Мария Магдалина была девственницей после того, как она стала свидетельницей Воскресения Иисуса Христа.

It consisted of a number of bare, uncarpeted rooms in a couple of houses beyond Christ Church and just short of Folly Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоял из нескольких голых комнат без ковров в паре домов за Крайст-Черчем и совсем рядом с мостом безумия.

That the opinion that a superior demon can cast out an inferior is erroneous and derogatory to Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мнение о том, что Высший демон может изгнать низшего, ошибочно и унизительно для Христа.

The word druí is always used to render the Latin magus, and in one passage St Columba speaks of Christ as his druid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово druí всегда используется для обозначения латинского мага, и в одном месте Святой Колумба говорит о Христе как о своем друиде.

Meanwhile a vicar carries on the administration of the Roman parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем викарий продолжает управлять Римским приходом.

The current Prophet/President of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is Russell M. Nelson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний Пророк / президент Церкви Иисуса Христа Святых последних дней-это Рассел М. Нельсон.

She finally appointed Dee Warden of Christ's College, Manchester, in 1595.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в 1595 году она назначила Ди старостой колледжа Христа в Манчестере.

Christ tells Peter to go to the water and cast a line, saying that a coin sufficient for both of them will be found in the fish's mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христос велит Петру пойти к воде и закинуть удочку, говоря, что во рту у рыбы найдется монета, достаточная для них обоих.

Every day throughout the year commemorates some saint or some event in the lives of Christ or the Theotokos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день в течение всего года поминается какой-нибудь святой или какое-нибудь событие в жизни Христа или Богородицы.

If anyone serves, he should do it with the strength God provides, so that in all things God may be praised through Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то служит, то он должен делать это с той силой, которую дает Бог, чтобы во всем прославлять Бога через Иисуса Христа.

He then became vicar in Fishlake, where he would spend the rest of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он стал викарием в Фишлейке, где ему предстояло провести остаток своей жизни.

Indeed, desires are routinely brought under the constraints of 'being in Christ'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, желания обычно попадают под ограничения пребывания во Христе.

But evidently those admit only a Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но очевидно, что они признают только Христа.

In 2004, Pope John Paul called the Christmas tree a symbol of Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Папа Римский Иоанн Павел назвал рождественскую елку символом Христа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Vicar of Christ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Vicar of Christ» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Vicar, of, Christ , а также произношение и транскрипцию к «Vicar of Christ». Также, к фразе «Vicar of Christ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information