You are oversimplifying, believe me - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

You are oversimplifying, believe me - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Вы упрощаете, поверьте мне
Translate

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

- are [noun]

noun: ар

- oversimplifying

упрощаю

- believe [verb]

verb: полагать, верить, думать, веровать, доверять, придавать большое значение

- me [pronoun]

pronoun: мне, меня, мной, себя

abbreviation: патологоанатом

  • but me no buts - никаких "но"

  • something tells me - что-то мне подсказывает, что

  • has asked me to inform - попросил меня сообщить

  • me two - мне два

  • is asking me about - спрашивает меня о

  • warn me about - предупредить меня о

  • makes me so happy - делает меня таким счастливым

  • me and some friends - я и некоторые друзья

  • wait for me - Подожди меня

  • stabbed me - ударил меня

  • Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged

    Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.



From the outset, I have had other things in mind for you to do, things for which I believe you are uniquely qualified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала, у меня были совершенно другие намерения относительно тебя и той работы, для которой, я полагаю, ты более квалифицирован.

Because I truly believe that humanity is a lot like me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

так как искренне верю, что олицетворяю собой человечество.

I believe that our children deserve no less than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю, что это самое меньшее, что мы можем сделать для наших детей.

You actually believe that you can stop the fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и правда веришь, что можешь остановить сражение

Hard to believe this guy was an infamous killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно поверить, что этот парень был печально известным киллером.

Believe me, there are no such people who cannot dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте, нет таких людей, которые не умеют танцевать.

I want to believe that someday all people will understand how well to be polite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне так хочется верить, что когда-нибудь настанет день, когда все люди поймут, как хорошо быть вежливым.

I can't believe I know a real professional hockey player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не верится, что я знакома с настоящим хоккеистом.

I can't believe we wasted all that batter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что мы зря потратили все это тесто.

I believe in fives, tens, twenties, fifties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю в пятёрки, десятки, двадцатки, полтосы.

I must say I believe I have a right to a certain measure of autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен сказать, полагаю, что я имею право к определенной мере самостоятельности.

I've come to believe that Everett Keck was not just studying Colony Collapse Disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел к выводу, что Эверетт Кек не просто изучал синдром распада улья.

Can you believe the whelp didn't come to collect his own brother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что этот щенок не пришел не пришел забрать своего брата.

Hard to believe it's the same man that let an entire race turn to cinders and ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно поверить, что этот же человек позволил целой расе превратиться в прах и пепел.

I cannot believe Caroline is capable of wilful deceit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что Кэролайн способна на преднамеренный обман.

Do you believe your contacts in the department of defense are trustworthy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы верите, что ваши контакты в министерстве обороны заслуживают доверия?

We believe that Matilda met her killer online in a chat room dedicated to lovers of Shakespeare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что Матильда познакомилась со своим убийцей на веб-форуме, посвященном любителям Шекспира.

I can't believe the work you've put into this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин, я не могу поверить, что ты сам всё это сделал.

We agree with those who believe that studying abroad is an important means of widening one's perspective and narrowing the gap to avoid future misunderstandings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны с теми, кто считает, что обучение за рубежом служит одним из важных средств расширения кругозора и сужения поля для возможного будущего недопонимания.

The only chance now, I felt, was the possibility that we'd gone to such excess that nobody in a position to bring the hammer down on us would believe it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, потому что те, кто имел власть прижать нас Никогда бы во всё это не поверили.

Judging from the residual temporal fluctuations, I believe they returned to their continuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из остаточных временных колебаний, я считаю, что они вернулись в свой временной континуум.

I believe we should say nothing at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, сейчас мы не должны ничего говорить.

We believe that we are on the right path in terms of our compliance with commitments undertaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаем, что мы идем верным путем в том, что касается выполнения взятых нами обязательств.

I believe that the Centre deserves to be appreciated and encouraged for its effective and productive work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что деятельность Центра заслуживает высокой оценки и поощрения за ее эффективность и продуктивность.

But we believe that the international obligation does not stop there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы считаем, что международные обязательства этим не ограничиваются.

We believe that the pursuit of justice cannot be dissociated from other overwhelming values, such as compassion and understanding of mitigating circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что обеспечение правосудия нельзя рассматривать в отрыве от других основополагающих ценностей, таких как сострадание и признание смягчающих обстоятельств.

You wouldn't believe how much stuff they're sending in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не поверишь, сколько сюда перебрасывают.

But the national kleptocrats seem to believe that they can live without overseas assets, or without educating their children and maintaining residences in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако национальные клептократы, кажется, верят в то, что они могут прожить без собственности за границей или без обучения своих детей и содержания резиденций на Западе.

Some traders may misunderstand the concept and believe that scaling out or exit strategies within the trading strategy itself are examples of money management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые трейдеры неверно понимают концепцию и думают, что постепенный выход из позиции это пример управления капиталом.

Despite what Mr. Ivanov claims — that these agents do not represent military forces — it is doubtful many Afghans believe that assurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя г-н Иванов утверждает, что его агенты не представляют вооруженные силы, многие афганцы, вероятно, ему не поверят.

Then again, we were brainwashed to believe the Emperor Hirohito was God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но опять же, нам промыли мозги до такой степени, что мы считали императора Хирохито богом.

Some believe that Brazilians are fed up after three consecutive terms of rule by Workers’ Party (PT) presidents Luiz Inácio Lula da Silva and Rousseff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие считают, что бразильцам надоело правление на протяжении трех сроков подряд президентов Луиса Инасиу Лулы да Силва (Luiz Inacio Lula da Silva) и Русеф, представляющих Партию трудящихся.

Let's, Trump seems to say and I believe, tip Russia toward butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте — как кажется, говорит Трамп, и я склонен в это верить — повернем Россию к маслу.

The close contact with the box’s interior, we believe, releases endorphins – nature’s own morphine-like substances – causing pleasure and reducing stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что тесный контакт с краями коробки высвобождает эндорфины — природные вещества, по действию сходные с морфином, они вызывают ощущение удовольствия и уменьшают стресс.

Top officials seem to believe that short of using force, the United States can respond as it pleases to Moscow’s conduct in Ukraine without any real risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, ее высокопоставленные чиновники полагают, что Соединенные Штаты могут как угодно реагировать на поведение Москвы на Украине, не прибегая к применению силы, и при этом никаких рисков для Америки не будет.

It is not an oversimplification, though, to say that the general tenor of Russian coverage of the Arab Spring differed dramatically from that of the West’s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тон, в котором Арабскую весну обсуждали в России, действительно, кардинально отличался от западного.

(Was that me? said Christopher Robin in an awed voice, hardly daring to believe it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Неужели обо мне, говорит Кристофер Робин благоговейным шепотом, с трудом отваживаясь в это поверить.

If i had to choose between these two incredibilities, i'd rather believe in some mysterious action of fate than in the infamy of a daughter, who up till now has been so perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мне нужно было выбирать между двумя непостижимыми вещами, я бы поверила в неслыханный каприз судьбы, чем в низость души моей дочери, до сих пор столь превосходную.

I can't believe you tried to stiff the cabbie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что ты пытался напоить таксиста.

I believe with all my soul, my body, with every fibre of my brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верю душой, телом, каждой нитью мозга.

I fancy I am talking at random, but I believe it's from being flustered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного как будто заговариваюсь, но это, кажется, от торопливости.

In its first year alone, we believe Mutiny Exchange will see upwards of a half a million deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в первый год своего существования у Mutiny Exchange ожидается свыше полумиллиона сделок.

yes I can tell him I can make him believe anytime I can make him

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж Я и после могу Он и после поверит всегда

He spent the best part of a day and a whole night in that unwholesome situation, but there is every reason to believe the thing had been meant as a sort of joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком неприятном положении он провел большую часть дня и всю ночь, но есть основания предполагать, что над ним хотели просто подшутить.

She had invented him, and had been the first to believe in her own invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она его выдумала и в свою выдумку сама же первая и уверовала.

I try to blend in, keep a low profile. I believe the slang terminology is living stealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стараюсь не высовываться, слежу за осанкой, на сленге это называется стать невидимкой.

Okay, first of all, I don't believe in any of this therapy nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окэ, 1 я не верю во весь этот терапевтический бред.

Ill-regulated physical desire is therefore, in these men, if we may believe the medical faculty, at the root of seven-tenths of the crimes committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотская, разнузданная любовь этих людей, если верить медицинскому факультету, первопричина семи десятых преступлений.

I can't believe you're still moping around over that loser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не верится, что ты до сих пор страдаешь из-за этого лузера.

If you believe the surveys, 45% of Americans, that's about 135 million people, believe the universe is less than 10,000 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы верите в опросы, 45% американцев, это примерно 135 миллиардов людей, верят что вселенной менее чем 10 тысяч лет.

But we believe that this particular killer grew up in an environment so adverse that he never had a chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что конкретно этот убийца рос в таком враждебном окружении, что у него не было и шанса.

Don't believe it, sweet pea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не верьте им, идиоты.

Tracy, darling, I don't believe you know Mr. Stevens. Jeff, this is Mrs. Tracy Whitney, your hostess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Трейси, дорогая, не могу поверить, что вы не знаете мистера Стивенса. Джефф, познакомьтесь с миссис Уитни, нашей хозяйкой.

Honey, you are oversimplifying things a little bit, but it's okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой, ты всё немного упрощаешь, но это ничего.

Maybe oversimplifying, but, no, I'm not kidding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может это все просто звучит, но нет, я не шучу.

Respectable society tends to oversimplify drugs dividing the world into addicts and non-addicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество упрощает проблему наркотиков. Делит всех на наркоманов и нормальных людей.

Well, that's a bit of an oversimplification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ты немного упрощаешь.

Although Aristotle's map was oversimplified, the general idea was correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя карта Аристотеля была чрезмерно упрощена, общая идея была верна.

I'm reasonably happy with the revised version, even though this lengthy debate suggests that it may oversimplify the facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вполне доволен пересмотренной версией, хотя эта длительная дискуссия предполагает, что она может чрезмерно упростить факты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «You are oversimplifying, believe me». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «You are oversimplifying, believe me» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: You, are, oversimplifying,, believe, me , а также произношение и транскрипцию к «You are oversimplifying, believe me». Также, к фразе «You are oversimplifying, believe me» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information