A private house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A private house - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
частный дом
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- private [adjective]

adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный

noun: рядовой, половые органы

- house [noun]

noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель

verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать

  • house democrat - демократ Палаты представителей

  • get on like a house on fire - встать, как дом в огне

  • power house - дом власти

  • house procurement - дом закупки

  • plays house - пьесы дом

  • house on haunted hill - дом на холме с привидениями

  • international house - международный дом

  • hell house - адский дом

  • house other - дом другой

  • digital house - цифровой дом

  • Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants

    Антонимы к house: big house, homeless

    Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.



Big private house with two or three lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой барский дом, и даже пруды есть.

Book a guest house? Tip off a private detective?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забронировать номер в гостинице, нанять частного сыщика?

In 2012, the painting was sold in a private sale brokered by auction house Christie's on behalf of the Aberconway family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году картина была продана в частной продаже при посредничестве аукционного дома Christie'S от имени семьи Аберконуэй.

This is a private bedroom, not a public drinking house, or a goddamn Reformed church chapel!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это личная спальня, а не публичный пивной дом и не чёртова реформистская часовня.

At that time a Private Member's Bill was also proposed in the House of Lords by Lord Lucas, and received a Second Reading on 9 January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время лорд Лукас внес в Палату лордов законопроект о частном членстве, который был принят во втором чтении 9 января.

Tracy's house in Eaton Square was a haven. It was in one of the most beautiful areas in London, with the old Georgian houses facing tree-filled private parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом Трейси был просто великолепен, он находился в одном из самых фешенебельных районов Лондона, там, где дома в Георгианском стиле прятались в тени частных парков.

Until the mid-1950s, there was a private junior school at The White House in Main Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До середины 1950-х годов в Белом доме на Мейн-Стрит существовала частная начальная школа.

The funeral's private, we're just going to the house afterwards for the reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тихие поминки, мы просто зайдём в дом и выразим уважение.

The prosecution team includes the members of the House of Representatives, who are all members of the majority bloc, with several private prosecutors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав группы обвинения входят члены Палаты представителей, которые все являются членами блока большинства, а также несколько частных прокуроров.

They visited the 1939 New York World's Fair and stayed with President Franklin D. Roosevelt at the White House and at his private estate at Hyde Park, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они посетили Всемирную выставку 1939 года в Нью-Йорке и остановились у президента Франклина Д. Рузвельта в Белом доме и в его частном поместье в Гайд-Парке, штат Нью-Йорк.

Also, a band of Maidens surrounded the house of Delpla-Roquemaurel and chased their private guards out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, группа девушек окружила дом Дельпла-Рокмореля и выгнала их личную охрану.

After the father's death the son went out, to close the house and remove his father's private possessions, and he offered to make provision for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын явился туда после, смерти отца, чтобы закрыть дом и забрать отцовское имущество, и предложил ее обеспечить.

And she's performing at the Opera House on Friday, but these tickets are for her private performance tonight at Hugo's!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она дает концерт в Опера Хаус в пятницу, а эти билеты на ее частный концерт сегодня в Хьюго!

She and her son live on unknown means without ever quitting her private house on the outskirts of Omsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она безвыездно живет с сыном в своем особняке на окраине Омска на неизвестные средства.

Barnwood House Hospital was a private mental hospital in Barnwood, Gloucester, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хватаются за теории заговора, чтобы пожелать Обаме – и Америке, которую он представляет, - уйти.

He grew up in an eight-story house at 10 West 54th Street, the tallest private residence ever built in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырос в восьмиэтажном доме на Западной 54-й улице, 10, самом высоком частном доме, когда-либо построенном в городе.

You'll understand, sir, that it's sad for me to think that this won't be a private dwelling-house any longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поймите, сэр, мне тяжело думать, что здесь больше не будет настоящих хозяев.

And after tremendous pressure, letters to the papers questions in the House and by other means to private citizens the Admiralty eventually agreed to an independent inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после огромного давления, после писем в газеты, вопросов в Палату, и другими средствами, с помощью частных лиц... Адмиралтейство в конечном счёте дало согласие на независимое расследование.

When a street passed between a public building or temple and a private house, the public treasury and the private owner shared the expense equally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда улица проходила между общественным зданием или храмом и частным домом, государственная казна и частный владелец делили расходы поровну.

The house remains a private residence and the garage where Godward worked was still standing in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом остается частной резиденцией, а гараж, в котором работал Годвард, все еще стоял в 2013 году.

Like chinoiserie furniture and other decorative art forms, chinoiserie wallpaper was typically placed in bedrooms, closets, and other private rooms of a house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно шинуазерской мебели и другим видам декоративного искусства, шинуазерские обои обычно помещались в спальнях, шкафах и других частных комнатах дома.

During the 19th century, a number of presidents used the White House's second-floor Yellow Oval Room as a private office or library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 веке многие президенты использовали желтую овальную комнату Белого дома на втором этаже в качестве личного кабинета или библиотеки.

Axehampton House is available for private hire for weddings, birthdays and anniversaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аксехэмптон сдается в аренду для свадьб, дней рождения и юбилеев.

Following the private hearing on the gun barrel switch, Van Amburgh kept Sacco's gun in his house, where it remained until the Boston Globe did an exposé in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После частного слушания по поводу замены ствола пистолета Ван Амбург хранил пистолет Сакко в своем доме, где он оставался до тех пор, пока Boston Globe не сделала разоблачение в 1960 году.

Jennie should go to a private boarding-house somewhere, and send back her address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Дженни поселится где-нибудь в скромных меблированных комнатах и сообщит свой адрес.

The May moon shone bright upon the private boarding-house of Mrs. Murphy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майская луна ярко освещала частный пансион миссис Мэрфи.

In Japanese tradition a tea house ordinarily refers to a private structure designed for holding Japanese tea ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В японской традиции чайный дом обычно относится к частной структуре, предназначенной для проведения японских чайных церемоний.

The premises of Scarrington's old school in Aslockton Road now form a private house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещение старой школы Скаррингтона на Аслоктон-Роуд теперь превратилось в частный дом.

Lfthere is a war, it may be very hard to have one installed in a private house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будет война, то установить телефон в частном доме, возможно, будет очень трудно.

A private patrol makes a check evey four hours. You can be in and out of the house in a few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная служба охраны проверяет дом каждые четыре часа. Вы можете войти и выйти за несколько минут.

The car passed the ornamental ponds, in which the colliers threw their newspapers, and took the private drive to the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль миновал декоративные пруды (шахтеры бросали в них прочитанные газеты) и покатил по аллее к дому.

This scheme, and private sector house-building activities, was delayed by a shortage of materials, including pig bristles needed to manufacture paint brushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта схема, а также деятельность частного сектора по строительству домов, была задержана из-за нехватки материалов, в том числе свиной щетины, необходимой для изготовления малярных кистей.

A house is private property in Moldova, therefore the majority of houses and apartments are under private ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в Республике Молдова дом может являться частной собственностью, большинство домов и квартир находятся именно в такой собственности.

She was removed and put into a small private apartment without the other housemates knowing she was still in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее увезли и поместили в маленькую частную квартиру так, чтобы другие соседи не знали, что она все еще находится в доме.

On Number 27 is the House of Palmstedt, the private home of Erik Palmstedt, the great architect of the closing 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под номером 27 находится дом Палмштедта, частный дом Эрика Палмштедта, великого архитектора конца XVIII века.

Part of the private correspondence of Gondomar with his relatives and with other Galician noblemen have been preserved in the archives of the house of Alba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть частной переписки Гондомара с его родственниками и с другими Галицкими дворянами сохранилась в архивах Дома Альба.

With a room and board arrangement, the renter has a private bedroom and shares the rest of the house with the person renting out the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии комнаты и пансиона арендатор имеет отдельную спальню и делит остальную часть дома с человеком, сдающим комнату в аренду.

The young Heidelberg astronomer Max Wolf had already built a private observatory in his parents' house in 1880.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой Гейдельбергский астроном Макс Вольф уже в 1880 году построил частную обсерваторию в доме своих родителей.

He founded a private art school, Rowlandson House, in the Hampstead Road in 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1910 году он основал частную художественную школу Rowlandson House на Хэмпстед-Роуд.

No one in this house has any use for a private dick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто в этом доме не нуждается в услугах частного сыщика.

Stop the palanquin that is headed to the private house, and you will have to bring the King here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужно будет выкрасть Короля и привесть сюда.

The Highfield Inn, now a private house, stood near the lane down to Littleacre and had a small shop that also sold 'Spirits and Ales'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиница Хайфилд ИНН, теперь уже частный дом, стояла рядом с переулком, ведущим к Литтл-Лейкру, и имела небольшой магазинчик, где также продавались спиртные напитки и Эль.

The house itself is a private home and is not open to the public, although the gardens are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам дом является частным домом и не открыт для публики, хотя сады есть.

Before being converted into a public house, The Bonnie Prince used to be a grand private residence named Home Lea, home to the Osbourne family in 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем быть преобразованным в публичный дом, Bonnie Prince был большой частной резиденцией под названием Home Lea, домом для семьи Осборнов в 1901 году.

I made it perfectly clear I would only stay at the house, on the condition that our situation remained private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, кажется, ясно выразилась, что останусь в доме, только если это останется в секрете.

In April 2018 Bovis launched its Phoenix Range of 28 house types for both private and affordable housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2018 года Bovis запустила свой ассортимент Phoenix из 28 типов домов как для частного, так и для доступного жилья.

Oursler conveyed its content to the President in a private meeting at the White House on 23 December 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урслер передал его содержание президенту на закрытой встрече в Белом доме 23 декабря 1940 года.

The Tennis Club's hard courts were brought into use and the Old School was converted into a private house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теннисные корты теннисного клуба были введены в эксплуатацию, а старая школа была преобразована в частный дом.

Yes this has been established, the 12 private banks make a public statement of finance to the Speaker of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это было установлено, 12 частных банков делают публичное заявление о финансах спикеру Палаты представителей.

Also called the Associated Charities was a private charity that existed in the late 19th and early 20th centuries as a clearing house for information on the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также называемая ассоциированными благотворительными организациями, частная благотворительная организация существовала в конце 19-го и начале 20-го веков как информационный центр для бедных.

One, the business community is fundamentally parting ways with the White House on climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, бизнес-сообщество фундаментально расходится с Белым домом по вопросу климата.

We flew lower over private airstrips and lakes with ducks and geese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пролетали над частными взлетно-посадочными полосами и озерами с утками и гусями.

Laws were modified to encourage private business, banking, insurance, trade and foreign investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В национальные законы были внесены поправки, поощряющие развитие частного предпринимательства, банковского и страхового дела, торговли и привлечение иностранных инвестиций.

The State party should indicate what impact the transition from State to private ownership of agricultural land had had on women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство-участник должно сообщить, какие последствия для женщин имел переход сельскохозяйственных земель из государственной собственности в частную.

Legal commentators are hopeful that states will remain loyal to the treaty and refrain from recognising or endorsing a private property claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юристы надеются, что страны будут и впредь придерживаться Соглашения о деятельности государств на Луне, воздерживаясь от легализации личных имущественных требований на участки лунной поверхности.

And after hundreds of years of private worship, several great schisms, and thousands of people martyring themselves, it became a focused belief system... with a name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после сотен лет тайного поклонения, пары крупных расколов, и тысяч умерших мученической смертью, оно стало средоточием веры и религиозного учения... причем, с названием.

He wouldn't want me to divulge his private matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, он не хотел бы, чтобы я рассказывал о его личных делах.

I actually just finished a very private meeting with the dean and the Chancellor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у меня как раз закончилась одна очень личная встреча с деканом и ректором.

You're trespassing on private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вторгся в частную собственность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a private house». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a private house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, private, house , а также произношение и транскрипцию к «a private house». Также, к фразе «a private house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information