Abdominal aneurysm - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Abdominal aneurysm - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аневризма брюшной полости
Translate

- abdominal [adjective]

adjective: брюшной, абдоминальный, брюхоперый

  • abdominal migraine - мигрень, сопровождающаяся тошнотой и рвотой

  • abdominal pain - боль в животе

  • abdominal delivery - абдоминальное родоразрешение

  • general abdominal surgery - общая абдоминальная хирургия

  • tone abdominal muscles - тонус мышц живота

  • abdominal liposuction - брюшная липосакция

  • for abdominal - для брюшной полости

  • abdominal cancer - рак брюшной полости

  • abdominal belt - брюшной ремень

  • acute abdominal pain - острая боль в животе

  • Синонимы к abdominal: ventral, stomachic, celiac, enteric, gastric, visceral, intestinal, stomach, duodenal, ab

    Антонимы к abdominal: dorsal, exterior, external, hand, international, out of, outdoor, outer, outside, outside organs

    Значение abdominal: relating to the abdomen.

- aneurysm

аневризма

  • abdominal aortic aneurysm - аневризма брюшной аорты

  • thoracic aortic aneurysm - грудной аорты

  • thoracic aneurysm - грудная аневризма

  • ruptured aneurysm - разорванная аневризма

  • brain aneurysm - аневризма мозга

  • cerebral aneurysm - церебральная аневризма

  • abdominal aneurysm - аневризма брюшной полости

  • aneurysm clipping - аневризма отсечение

  • aneurysm surgery - аневризма хирургия

  • mycotic aneurysm - микотическая аневризма

  • Синонимы к aneurysm: aneurism, stroke, cyst, acidity, amenorrhea, amnesia, aneurismal, aneurysmal, aneurysmatic, angio

    Значение aneurysm: A localized, blood-filled dilation of a blood vessel or cardiac chamber caused by disease, such as arteriosclerosis, or weakening of the vessel or chamber wall. A ruptured aneurysm results in hemorrhage and is often fatal.



Internal bleeding resulting from rupture of preexisting abdominal aortic aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти: внутреннее кровотечение в результате разрыва аневризмы брюшной аорты.

The review specified that vascular hubs should perform at least 60 abdominal aortic aneurysm procedures and 40 carotid endarterectomies a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обзоре указано, что сосудистые центры должны выполнять не менее 60 процедур аневризмы брюшной аорты и 40 каротидных эндартерэктомий в год.

That same year, Gygax was diagnosed with a potentially deadly abdominal aortic aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году у Гигакса диагностировали потенциально смертельную аневризму брюшной аорты.

Patients are taught to increase their intra-abdominal pressure by leaning forward to induce cough and clear mild secretions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациентов учат повышать внутрибрюшное давление, наклоняясь вперед, чтобы вызвать кашель и очистить легкие выделения.

How do we connect abdominal pain And numbness in the extremities With respiratory collapse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно связать боли в животе, онемение конечностей и спазм гортани?

Your aneurysm ruptured, But we were able to repair it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша аневризма разорвалась, но мы смогли ее починить.

On 23 December 2009 Tin Tin Htwe Ma Pae, aged 38, died in Insein Prison from a burst aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 декабря 2009 года в тюрьме в Инсейне в возрасте 38 лет от разрыва аневризмы умерла Тин Тин Хтве Ма Паэ.

Well, the aneurysm's in a distal arterial segment, less accessible by coiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аневризмы в дистально артериальном сегменте, малодоступны для скрутки.

He's suffering from a rapidly growing aortic aneurysm, eroding the second, third and fourth ribs as well as the costal cartilages on the left of the sternum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он страдает от быстро увеличивающейся аневризмы аорты, разрушающей второе,третье и четвертое ребро, а так же реберные хрещи слева от грудины.

Just tying off the abdominal bleed now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заканчиваю с абдоминальным кровотечением.

What about a thyroid uptake or abdominal ultrasound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, сделать тиреорадиограмму или УЗИ брюшной полости?

And I'm very thorough. I will wash the abdominals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень тщательно отмыла его брюшной пресс.

Willpower and lower-abdominal strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила воли и прокачанный брюшной пресс.

My father or my grandfather never worried about whether they had a six-pack of abdominals or what percentage of body fat they had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец или дед никогда не интересовались естьу них шесть кубиков на животе или какой процентт жира на их теле...

You just had major abdominal surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя только что была тяжелая операция.

My two leisurely abdominal surgeries for just one retrocrural tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две мои спокойные операции на брюшные полости за одну простую опухоль задней ножки.

The priority is to stop the abdominal bleeding, and we need to be ready to crack the chest if it looks torrential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное — остановить абдоминальное кровотечение, и по надобности вскрыть грудную клетку, если кровотечение будет и там.

You need to cut through all five layers of the abdominal wall, including the peritoneum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна прорезать все 5 слоев брюшной стенки, включая брюшину.

We experimented using a galvanic procedure on aortic aneurysms and had a fairly good success rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы экспериментировали с использованием гальванической процедуры На аневризмах аорты и был довольно хороший показатель успеха.

How am I supposed to make an 8-inch incision in his abdomen, suck out the aneurysm, and then sew a gore-tex tube in without anesthetic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мне сделать 20-сантиметровый разрез брюшной полости, разобраться с аневризмой, и вставить мембранную трубку без анестезии?

Oh, real sweetheart, 45, penetrating abdominal wound, left lower quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только милости: 45 лет, проникающая рана в животе, левый нижний квадрант.

The Collingsworth woman, lower abdominal pain, elevated temperature, complained of nausea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта женщина Колингсворт, боли в нижней части живота, повышенная температура, жалобы на тошноту.

Abdominal colic and cephalgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюшные колики и головная боль.

It affected women within the first three days after childbirth and progressed rapidly, causing acute symptoms of severe abdominal pain, fever and debility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поражал женщин в течение первых трех дней после родов и быстро прогрессировал, вызывая острые симптомы сильной боли в животе, лихорадку и слабость.

The standard abdominal X-ray protocol is usually a single anteroposterior projection in supine position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный протокол рентгенографии брюшной полости обычно представляет собой единственную переднезаднюю проекцию в положении лежа.

Suture to the abdominal wall is used to induce circulation away from portal circulation into caval circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шов к брюшной стенке используется для стимуляции циркуляции из портальной циркуляции в кавальную циркуляцию.

This maneuver involves contraction of the chest muscles on a closed glottis with simultaneous contraction of the abdominal muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот маневр предполагает сокращение грудных мышц на закрытой голосовой щели с одновременным сокращением мышц брюшного пресса.

Solid abdominal organs, such as the liver and kidneys, bleed profusely when cut or torn, as do major blood vessels such as the aorta and vena cava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердые органы брюшной полости, такие как печень и почки, обильно кровоточат при разрезании или разрыве, как и крупные кровеносные сосуды, такие как аорта и полая вена.

The risk of such injuries is increased in patients who have a low body mass index or have a history of prior abdominal surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск таких травм повышается у пациентов с низким индексом массы тела или перенесших ранее абдоминальные операции.

Findings in adolescents may include abdominal pain, difficulty voiding, and backache, but most present with amenorrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты исследования у подростков могут включать боль в животе, затрудненное опорожнение и боль в спине, но большинство из них связано с аменореей.

Infection of the digestive system by adult tapeworms causes abdominal symptoms that, whilst unpleasant, are seldom disabling or life-threatening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заражение пищеварительной системы взрослыми ленточными червями вызывает абдоминальные симптомы, которые, хотя и неприятны, редко являются инвалидизирующими или угрожающими жизни.

In moderate cases, ovaries swell and fluid accumulated in the abdominal cavities and may have symptoms of heartburn, gas, nausea or loss of appetite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В умеренных случаях яичники набухают и жидкость скапливается в брюшной полости и может иметь симптомы изжоги, газов, тошноты или потери аппетита.

As a child, he brings back his mother when she dies of an aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве он возвращал свою мать, когда она умирала от аневризмы.

This group is characterised by an unusual abdominal scute and a different arrangement of the hypurals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа характеризуется необычным брюшным скутом и различным расположением гипуралей.

It gives the surgeon a good view of the key structures in the abdominal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает хирургу хороший обзор ключевых структур в брюшной полости.

At the time, surgical robots, in particular the da Vinci Surgical System, were already being used in urologic, thoracic and abdominal procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время хирургические роботы, в частности хирургическая система da Vinci, уже использовались в урологических, торакальных и абдоминальных процедурах.

The most common cause for bleeding into the subarachnoid space is a subarachnoid hemorrhage from a ruptured cerebral aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее частой причиной кровотечения в субарахноидальное пространство является субарахноидальное кровоизлияние из разорванной аневризмы головного мозга.

In 1978, Feynman sought medical treatment for abdominal pains and was diagnosed with liposarcoma, a rare form of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году Фейнман обратился за медицинской помощью для лечения болей в животе и был диагностирован с липосаркомой, редкой формой рака.

An attempt should be made to close the abdominal fascia at the first take back, to prevent complications that can result from having an open abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует попытаться закрыть брюшную фасцию при первом взятии назад, чтобы предотвратить осложнения, которые могут возникнуть в результате наличия открытого живота.

Recurrence rates are higher than for abdominal repair, 16-30%, but more recent studies give lower recurrence rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота рецидивов выше, чем при абдоминальной пластике, на 16-30%, но более поздние исследования показывают более низкую частоту рецидивов.

Mild infections produce diarrhoea and abdominal pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкие инфекции вызывают диарею и боль в животе.

Saccular and fusiform aneurysms usually develop between 18 and 25 days after the onset of illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакулярные и веретенообразные аневризмы обычно развиваются между 18 и 25 днями после начала заболевания.

A swollen scrotum within males may coincide with persistent feelings of heaviness or generalized lower abdominal discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухшая мошонка у мужчин может совпадать с постоянным ощущением тяжести или общим дискомфортом в нижней части живота.

Once exposed, the hernia sac is returned to the abdominal cavity or excised and the abdominal wall is very often reinforced with mesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вскрытия грыжевой мешок возвращается в брюшную полость или иссекается, а брюшная стенка очень часто укрепляется сеткой.

During the acute phase, the immature worms begin penetrating the gut, causing symptoms of fever, nausea, swollen liver, skin rashes, and extreme abdominal pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время острой фазы незрелые черви начинают проникать в кишечник, вызывая симптомы лихорадки, тошноты, опухания печени, кожной сыпи и сильной боли в животе.

However, the major sign that would lead a doctor to consider an underlying condition is a dilated aorta or an aortic aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако главный признак, который заставит врача рассмотреть основное состояние, - это расширенная аорта или аневризма аорты.

One of the most common conditions associated with acute abdominal pain is acute appendicitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее распространенных состояний, связанных с острой болью в животе, является острый аппендицит.

This causes chronic or colicky abdominal pain, back pain and/or pelvic pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает хроническую или коликообразную боль в животе, Боль в спине и/или тазовую боль.

Most species have an abdominal, tail-like appendage known as a furcula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от электромобилей, аккумуляторы для стационарного хранения не страдают от ограничений по массе или объему.

Levofloxacin is used for the treatment of pneumonia, urinary tract infections, and abdominal infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левофлоксацин используется для лечения пневмонии, инфекций мочевыводящих путей и абдоминальных инфекций.

The aim of deep abdominal co-contraction exercises is to train muscles surrounding the lumbar spine which provide stability of the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью упражнений на глубокое сокращение живота является тренировка мышц, окружающих поясничный отдел позвоночника, которые обеспечивают стабильность позвоночника.

Care should be taken around the abdominal organs, especially the colon when palpating deeply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При глубоком пальпировании следует соблюдать осторожность вокруг органов брюшной полости, особенно толстой кишки.

The main stimulus for aneurysm formation is pressure atrophy of the structural support of the muscle layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным стимулом для формирования аневризмы является атрофия давления структурной опоры мышечных слоев.

The abdominal segments are largely black in coloring, with narrow pale markings at the junction between each segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюшные сегменты в основном черного цвета, с узкими бледными отметинами на стыке между каждым сегментом.

Aneurysmal Bone Cyst The aneurysmal bone cyst can be treated with a variety of different methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аневризматическая костная киста аневризматическая костная киста может быть обработана различными методами.

However, the plant is rarely fatal, with ripe berries causing symptoms of mild abdominal pains, vomiting, and diarrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это растение редко бывает смертельным, а спелые ягоды вызывают симптомы легких болей в животе, рвоты и диареи.

If patient experiences reduced abdominal pain after vomiting, then obstruction is a likely etiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пациент испытывает уменьшенную боль в животе после рвоты,то обструкция является вероятной этиологией.

Symptoms most likely to improve include urgency, flatulence, bloating, abdominal pain, and altered stool output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы, наиболее вероятные для улучшения, включают срочность, метеоризм, вздутие живота, боль в животе и измененный выход стула.

Symptoms include abdominal pain, abdominal bloating, vomiting, constipation, and bloody stool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы включают боль в животе, вздутие живота, рвоту, запор и кровавый стул.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «abdominal aneurysm». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «abdominal aneurysm» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: abdominal, aneurysm , а также произношение и транскрипцию к «abdominal aneurysm». Также, к фразе «abdominal aneurysm» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information