Accessory to the crime - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Accessory to the crime - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
соучастник преступления
Translate

- accessory [adjective]

noun: аксессуар, принадлежность, соучастник, приспособление, арматура, вспомогательный прибор

adjective: вспомогательный, добавочный, второстепенный, придаточный, соучаствующий, побочный

  • netbook accessory - аксессуар для нетбука

  • gaming accessory - игровой аксессуар

  • accessory cleavage - дополнительное дробление

  • accessory action - акцессорный иск

  • accessory plate - компенсатор микроскопа

  • baby accessory - детский аксессуар

  • accessory belligerent - второстепенная воюющая сторона

  • accessory stomach - энтерогенная киста

  • drug accessory - приспособление для употребления наркотиков

  • accessory gearbox - промежуточный редуктор

  • Синонимы к accessory: ancillary, subsidiary, additional, supplemental, extra, supplementary, reserve, add-on, secondary, auxiliary

    Антонимы к accessory: essential, organic, principal, necessary, antagonist, enemy, foe, adversary, chief, leader

    Значение accessory: contributing to or aiding an activity or process in a minor way; subsidiary or supplementary.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- crime [noun]

noun: преступление, преступность, злодеяние, криминал

verb: карать за нарушение устава

  • serious crime - тяжкое преступление

  • crime fugitive - беглый преступник

  • human rights crime - преступление против прав человека

  • partners in crime - партнеры по преступлению

  • substantive law of crime - материальное уголовное право

  • male crime figure - уровень мужской преступности

  • unsolved crime - нераскрытое преступление

  • crime of apartheid - преступление апартеида

  • horrific crime - ужасающее преступление

  • crime against international law - преступление против международного права

  • Синонимы к crime: misdeed, no-no, illegal act, offense, felony, wrong, misdemeanor, unlawful act, crookedness, criminality

    Антонимы к crime: law, legislation

    Значение crime: an action or omission that constitutes an offense that may be prosecuted by the state and is punishable by law.



Being an accessory to a crime is considered a crime in Estonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соучастие в преступлении считается в Эстонии преступлением.

I would tell you, but then you'd be an accessory to my crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы тебе сказал, но тогда ты станешь соучастником.

According to Lebanese precedent, whosoever finances a crime is considered an accessory thereto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с судебным прецедентом Ливана любое лицо, финансирующее преступление, считается его соучастником.

You wreck my play, you make me an accessory to a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты срываешь мою пьесу, делаешь меня соучастницей преступления.

1980s fashion placed heavy emphasis on expensive clothes and fashion accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мода 1980-х годов сделала большой акцент на дорогую одежду и модные аксессуары.

It does appear that this was a crime of opportunity, which means that the Machine is indeed functioning as intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и правда похоже на случайное убийство. Значит, машина работает, как часы.

The right of pledge is an accessory right – it appears and disappears with the transfer of the safeguarded claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право залога является акцессорным правом-оно возникает и исчезает с передачей охраняемого требования.

We send the police only to the minority neighborhoods to look for crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправляем полицию только в окрестности меньшинств расследовать преступления.

But I've always taken an interest in crime and enjoyed reading the old trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я всегда интересовался проблемой преступности и очень люблю читать старые протоколы судебных процессов.

So, at a minimum, Blunt is an accessory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом Блант как минимум причастен.

Obstruction, accessory, maybe even manslaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препятствие правосудию, соучастие, возможно даже непредумышленное убийство.

He would like to know if, in practice, the accessory penalty of expulsion was applied differently to resident and non-resident aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел бы узнать, действительно ли на практике дополнительное наказание в виде высылки по-разному применяется в отношении постоянно и временно проживающих в стране иностранцев.

Don't make it worse or they'll try you as an accessory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не усугубляй свою вину, иначе тебя привлекутза соучастие.

The best you can hope for is accessory to murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшее, на что ты можешь надеяться - соучастие в убийстве.

At their option they may be given monetary compensation in lieu of the accessories and equipment, or the compensation may be paid into a bank account opened in their names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их желанию, вместо этих принадлежностей и оборудования выдаются денежные компенсации или эти компенсации перечисляются на счета, открытые в соответствующих банках на имена этих лиц.

For Becker, the costs of corporate crime (in the form of fines) are too low, which has the effect of incentivizing pin-stripe crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Беккера, цена корпоративных преступлений (в форме штрафов) слишком мала, что в результате приводит к пополнению рядов преступников в элегантных костюмах.

The parliament is considering legislation that would make the discreditation of the Russian Federation a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент в настоящее время рассматривает закон, согласно которому «дискредитация Российской Федерации» будет считаться преступлением.

And here, the scene of the crime, it's this place to which he's never been, but changed his life forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А здесь - сцена преступления, это то место, где он никогда не был, но которое изменило его жизнь навсегда.

When you open the Xbox Accessories app, you'll see two menu items, Configure and More options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При открытии приложения Аксессуары Xbox на экране отображается два пункта меню — Настройка и Дополнительные возможности.

The chic clique didn't appreciate my accessorization skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шикарная банда не оценила мои навыки стилиста.

Fast cars, fighting crime, and the vagaries of good barbecue... in the Dallas metroplex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрые машины, борьба с преступностью, и капризы хорошего барбекю... в полиции Далласа.

But now crime has degraded me beneath the meanest animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь преступления низвели меня ниже худшего из зверей.

It's probably having as much effect on crime as a Band-Aid on a leper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так же повлияет на преступность, как лейкопластырь на раковую опухоль.

Your Majesty, this could be a rumour spread by the enemy, but if there's any truth in it, then this is a most heinous crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государь, возможно, это слух, распущенный врагом. Но, ежели он правдив, это чудовищное преступление.

Maybe you'll solve the great ice cream crime caper of the century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть вы раскроете дело века о мороженном.

I'd take you with me, but that would make you an accessory after the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял бы тебя со мной, но это сделает тебя пособником.

It's just a fashion accessory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто модный аксессуар.

There is no such thing as the perfect crime, not in my experience, anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальных преступлений не существует. По крайней мере, в моей практике их не было.

See, while you were having a wine tasting with the second largest crime family in New York, I got Barrett to give us access to gate records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты дегустировала вино со второй по величине криминальной семьей Нью-Йорка, я уговорил Баррета дать нам доступ к записям в журнале посещений.

He has an encyclopedic knowledge of Cassetti's crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него энциклопедические познания о деле Кассетти.

We had you cold on sale of a controlled substance and accessory to murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тебя повязали на продаже наркотиков и пособничеству убийства.

If I wanted a distraction, Watson, I'd pay another visit to Athena and Minerva, and thrust myself into work more aerobic than crime scene reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я хотел отвлечься, я бы заплатил Афине и Минерве за еще один визит, чтобы придаться с ними занятию, более динамичному, чем воссоздание сцены преступления.

This interview is taking place in the Down Serious Crime Suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это интервью проводится в тюрьме предварительного заключения по особо тяжким преступлениям...

You'd be making us accessories after the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты делаешь из нас косвенных соучастников.

Hey, it's your partner in crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, это твой подельник.

Your partner in crime, Yasmin, was waiting at the camp and you told her that someone needed to be woken up to corroborate your story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша соучастница, Ясмин, ждала в лагере, и вы сказали ей, что нужно кого-то разбудить, чтобы подтвердить ваш рассказ.

You see, your plan was to stumble upon the crime scene as you, Sam, had left it, Tosh's body on the floor and Newton asleep with the knife in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, по плану вы должны были найти место преступления в том виде, как вы, Сэм, его оставили - тело Тоша на полу и спящего Ньютона с ножом в руке.

Coffee is a drink that encourages a lot of accessories around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе - напиток, который требует кучу аксессуаров.

Good luck with your crime problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи в борьбе с криминалом.

It might establish, you understand, a motive for the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, в ней-то и кроется причина преступления.

I'm gonna help babies learn how to accessorize what colors to wear, what clothes are slimming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду помогать детям выбирать аксессуары цвета, одежду, которая стройнит.

Of being accessory to a robbery and murder, replied the sergeant of gendarmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соучастие в краже и убийстве, - отвечал жандармский офицер.

OOP doctrines such as the use of accessor methods to read data members are not enforced in Python.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрины ООП, такие как использование методов доступа для чтения элементов данных, не применяются в Python.

The police now view Breivik's claim as a figment of imagination in light of his schizophrenia diagnosis, and are increasingly confident that he had no accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь полиция рассматривает заявление Брейвика как плод воображения в свете его диагноза шизофрении и все больше убеждается, что у него не было никаких соучастников.

Since the launch of the original PlayStation console in 1994, the company has been developing PlayStation home video game consoles, accessories and services lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента запуска оригинальной консоли PlayStation в 1994 году компания занимается разработкой игровой линейки приставок PlayStation home, аксессуаров и сервисов.

In most organisms, DNA polymerases function in a large complex called the replisome that contains multiple accessory subunits, such as the DNA clamp or helicases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве организмов ДНК-полимеразы функционируют в большом комплексе, называемом реплисома, который содержит множество вспомогательных субъединиц, таких как ДНК-клещ или хеликазы.

The standard items consist of at least 300 pieces and describe the actors character type, age and social status through ornament, design, color and accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные предметы состоят не менее чем из 300 частей и описывают тип характера актеров, возраст и социальный статус через орнамент, дизайн, цвет и аксессуары.

Duodji tools, clothing and accessories are functional and useful, and may also incorporate artistic elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструменты, одежда и аксессуары дуоджи функциональны и полезны, а также могут включать художественные элементы.

Dog coats are also used as fashion accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собачьи шубы также используются в качестве модных аксессуаров.

Scrub caps have graduated from being functional to also being a personalized accessory both in the operating room and outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скраб-шапочки превратились из функциональных в персонализированные аксессуары как в операционной, так и за ее пределами.

The next day, Swift unveiled a line of clothing and accessories designed in collaboration with Stella McCartney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день компания Swift представила линию одежды и аксессуаров, разработанную в сотрудничестве со Стеллой Маккартни.

In 1964, Gene incorporated Gene Leis Distributing with the aim of offering a full range of accessories and instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году компания Gene incorporated Gene Leis Distributing предложила полный спектр аксессуаров и инструментов.

Internal accessory sex organs to develop and most of these are derived from two systems of embryonic ducts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние вспомогательные половые органы развиваются, и большинство из них происходит из двух систем эмбриональных протоков.

This would be accessorised with gloves, goggles and a hat – women often wore elaborate hats and veils, while men would wear a cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет дополнено перчатками, очками и шляпой – женщины часто носили сложные шляпы и вуали, в то время как мужчины носили шапку.

The company's SMART range of LED displays include Signage, Hospitality Display, TV, LED, Cloud Display, and Accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллектуальный ассортимент светодиодных дисплеев компании включает в себя вывески, гостиничный дисплей, телевизор, светодиод, облачный дисплей и аксессуары.

The company also provides accessories, including bags and belts, beauty, hats and jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также предоставляет аксессуары, включая сумки и ремни, косметику, головные уборы и ювелирные изделия.

Much finer control of access rights can be defined using mutators and accessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо более тонкое управление правами доступа может быть определено с помощью мутаторов и методов доступа.

Chlorophylls absorb light in the violet-blue and red parts of the spectrum, while accessory pigments capture other wavelengths as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлорофиллы поглощают свет в фиолетово-синей и красной частях спектра, в то время как вспомогательные пигменты захватывают и другие длины волн.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «accessory to the crime». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «accessory to the crime» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: accessory, to, the, crime , а также произношение и транскрипцию к «accessory to the crime». Также, к фразе «accessory to the crime» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information