Active combat operations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Active combat operations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
активные боевые действия
Translate

- active [adjective]

adjective: активный, действующий, действительный, деятельный, живой, энергичный, оживленный, радиоактивный, дееспособный

noun: действительный залог

  • active humus - активный гумус

  • active medium propagation - распространение в активной среде

  • active remedy - быстродействующее средство

  • active thunderstorm area - район активной грозовой деятельности

  • active nucleus - радиоактивное ядро

  • active list - список кадрового состава

  • active dope - активная присадка

  • dried active yeast - активные сушеные дрожжи

  • optically active compound - оптически активное соединение

  • active pixel - активный пиксел

  • Синонимы к active: occupied, lively, mobile, energetic, vigorous, on the go, vital, spry, busy, dynamic

    Антонимы к active: inactive, passive, quiet, sedentary, dormant, inert, sluggish, quiescent, slow

    Значение active: (of a person) engaging or ready to engage in physically energetic pursuits.

- combat [noun]

adjective: боевой, строевой, походный

noun: бой, сражение

verb: бороться, сражаться, вести бой

  • combat boot - боевая загрузка

  • multi role combat aircraft - многоцелевой боевой самолет

  • combat loading - боевая погрузка

  • engage in combat - вовлекать в военные действия

  • altitude combat range - боевая досягаемость по высоте

  • combat methods - способы боевых действий

  • destroy combat efficiency - подрывать боеспособность

  • types of combat - виды боя

  • retrograde combat - отступательный бой

  • unarmed combat - невооруженный бой

  • Синонимы к combat: hostilities, action, war, fighting, conflict, warfare, deathmatch, battle, scrap, fight

    Антонимы к combat: peace, surrender, agree, compromise, retreat, throw in the towel, accord, acquiesce, back down, cave in

    Значение combat: fighting between armed forces.

- operations [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие



In active replication, there is a process associated to each replica to perform the write operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В активной репликации существует процесс, связанный с каждой репликой для выполнения операции записи.

I have active operations without technical support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня операции проводятся без технического сопровождения.

After returning to Germany, he was active in Freikorps operations in Upper Silesia, Saxony, and the Ruhr area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения в Германию он принимал активное участие в операциях Freikorps в Верхней Силезии, Саксонии и Рурской области.

PLAN incursions from Angola were already beginning to spike due to the cessation of patrols and active operations there by the Portuguese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План вторжения из Анголы уже начал набирать обороты из-за прекращения патрулирования и активных операций там португальцев.

In 1778 the French, with the active co-operation of the population, began the re-capture of Dominica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1778 году французы при активном содействии населения начали повторный захват Доминики.

This hypothesis states that the most decisive effect of ECT is the arousal of the active defensive operations in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гипотеза утверждает, что наиболее решающим эффектом ЭСТ является возбуждение активных защитных операций в головном мозге.

Operational amplifiers can be used in construction of active filters, providing high-pass, low-pass, band-pass, reject and delay functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционные усилители могут быть использованы в конструкции активных фильтров, обеспечивающих высокочастотную, низкочастотную, полосовую, отклоняющую и задерживающую функции.

In September 1973, it was announced that all foreign oil producers active in Libya were to see 51% of their operation nationalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1973 года было объявлено, что все иностранные нефтедобытчики, действующие в Ливии, должны были национализировать 51% своей добычи.

The Employment Agency implements the active employment programs/measures under the 2011 Operational Plan for Active Employment Programs and Measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство занятости реализует программы/меры по стимулированию активной занятости в соответствии с Оперативным планом программ и мер по стимулированию активной занятости 2011 года.

It is not a member of NATO, but did join the organisation’s partnership for peace initiative in 1994 and has been active within its operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В НАТО страна не входит, однако в 1994 году Хельсинки присоединился к ее инициативе «Партнерство во имя мира» и активно участвует в операциях альянса.

All right, ballpark, how many active operations are we talking about- eight, ten?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, навскидку, о скольких активных операциях мы тут говорим - о восьми, десяти?

The tool, upon completion, will be able to display the active satellites in GEO in any given year, both fully operational and inclined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения работы над этим прибором он будет способен демонстрировать активные спутники на ГСО, как полностью функциональные, так и исчерпывающие ресурс, в любой данный год.

In late 2018, the official site announced that they will end active decoy operations at the start of 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2018 года официальный сайт объявил, что они прекратят активные операции по приманке в начале 2019 года.

The Veterans' Bureau came into active operation on October 1, 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро ветеранов вступило в активную деятельность 1 октября 1930 года.

Spectre was still needed and active in the region, supporting operations in Laos and Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектр по-прежнему был необходим и активно действовал в регионе, поддерживая операции в Лаосе и Камбодже.

Since an actual skyhook is impractical, real active suspension systems are based on actuator operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку настоящий скайхук непрактичен, реальные активные системы подвески основаны на операциях привода.

The Article 5 Medal for Operation Active Endeavour has a blue background with two thin golden colored stripes surrounded by white stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медаль статьи 5 за операцию активный Индевор имеет синий фон с двумя тонкими золотыми полосками, окруженными белыми полосками.

NATO Article 5 medal for Operation Active Endeavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медаль НАТО статья 5 за операцию активный Индевор.

There was no active cooling, and at least the 0511.2 variant tended to overheat and halt after several hours of operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активного охлаждения не было, и, по крайней мере, вариант 0511.2 имел тенденцию перегреваться и останавливаться после нескольких часов работы.

Just as NATO has become active in crisis response operations, the EU has claimed this policy space with its Common Security and Defence Policy (CSDP).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда НАТО стало активно заниматься операциями в рамках ответа на кризис, ЕС заявил, что эта политика расходится с его Политикой в сфере обороны и безопасности (Европейская политика в сфере обороны и безопасности - ЕПОБ, Common Security and Defence Policy - CSDP).

Trading on ecn.mt5, demo accounts and investment in PAMM Accounts on which no trading operations take place, is not considered as being active;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля на счетах ecn.mt5, демо-счетах, а также инвестиции в ПАММ-счета, на которых не производятся торговые операции, активностью не являются;

Merkava Mk 4m with Trophy active protection system, the first operationally tested Active Protection System for tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Merkava Mk 4m с трофейной системой активной защиты, первой эксплуатационно испытанной системой активной защиты для танков.

An attack can be active when it attempts to alter system resources or affect their operation, compromising integrity or availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если железо присутствует в глиняном теле, как это происходит в большинстве керамических изделий, то оно также будет подвержено влиянию восстановительной атмосферы.

On 15 September 2006, NATO authorised the Russian ship Pytliviy to participate in Operation Active Endeavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 сентября 2006 года НАТО разрешило российскому кораблю Пытливый участвовать в операции активный Индевор.

Operation Active Endeavour is a naval operation of NATO started in October 2001 in response to the 11 September attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция активный Индевор - это военно-морская операция НАТО, начатая в октябре 2001 года в ответ на нападения 11 сентября.

Sometimes described as the most dangerous job in the world, SCD operations involve risk from being active in a war-zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда описываемые как самая опасная работа в мире, операции SCD связаны с риском быть активными в зоне военных действий.

Since February 2008, Albania has participated officially in NATO's Operation Active Endeavor in the Mediterranean Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С февраля 2008 года Албания официально участвует в операции НАТО активное усилие в Средиземном море.

Within a few months, in March 1940, Byrd was recalled to active duty in the Office of the Chief of Naval Operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько месяцев, в марте 1940 года, Берд был отозван на действительную службу в канцелярию начальника Военно-морских операций.

They were also active after the failed U.S. attempt to rescue its hostages, Operation Eagle Claw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также активизировались после неудачной попытки США спасти заложников-операции Орлиный коготь.

Operation Sea Guardian was formally launched on 9 November 2016, marking the end of Active Endeavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Морской страж была официально начата 9 ноября 2016 года, ознаменовав завершение активных усилий.

The invocation of Article 5 led to Operation Eagle Assist and Operation Active Endeavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка на статью 5 привела к проведению операции Орел ассист и операции активный Индевор.

The cleanup operation was much harder for this event than it could have been because the source was opened and the active material was water-soluble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция по очистке была намного сложнее для этого события, чем это могло бы быть, потому что источник был открыт и активное вещество было водорастворимым.

Operation Active Endeavour was a maritime operation of the North Atlantic Treaty Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция активный Индевор была морской операцией Организации Североатлантического договора.

While Hubbard was hiding from public view, he was very active in directing the operations of the church, particularly in Hollywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время когда Хаббард избегал публичного внимания, он энергично выстраивал деятельность ЦС, в особенности, в Голливуде.

In late November 2015 USS Theodore Roosevelt returned from its deployment, ending the last active-duty operational deployment of both the SH-60F and HH-60H.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце ноября 2015 года USS Theodore Roosevelt вернулся из своей дислокации, завершив последнее активное оперативное развертывание как SH-60F, так и HH-60H.

A small-scale operation was still active in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году все еще велась мелкомасштабная операция.

As of 2007, the Counter-Terrorism and Operations Department of Directorate General for Security list it among the 12 active terrorist organizations in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2007 год Департамент по борьбе с терроризмом и операциям Генерального директората безопасности включил его в число 12 действующих террористических организаций в Турции.

The soldiers were drafted from Operation Sentinelle, active since the January 2015 terror attacks in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты были призваны из операции Сентинель, действующей с января 2015 года после терактов в Париже.

In the post-Cold War era, Operation Desert Storm was the only conflict in which the U.S. military played a major active role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху после окончания Холодной войны Операция Буря в пустыне была единственным конфликтом, в котором американские военные играли главную активную роль.

Instead of the police station as a scary fortress, you get highly active spaces on the public side of the station - places that spark conversation, like a barbershop, a coffee shop or sports courts as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо страшной крепости полицейский участок станет выглядеть, как общественное место с пространством для бесед, как парикмахерская, кофейня или спортивный корт.

Further, one has to check whether the selected outlet is in operation and the assortment of the selected outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, производится проверка фактического функционирования отобранной торговой точки и ее ассортимента.

Her delegation pledged its active participation and support towards the attainment of those goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее делегация заявляет, что она будет активно участвовать в осуществлении этих целей и поддерживать этот процесс.

Heptachlor is one of the most active components of technical chlordane, which is a viscous, colourless or amber-coloured liquid with a chlorine-like odour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гептахлор, один из самых активных компонентов технического хлордана,- вязкая, бесцветная или желто-оранжевая жидкость с запахом хлора.

The code is so accurate that researchers can predict how long an animal has been on the treadmill just by observing which cells are active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код настолько точен, что ученые могут определить, сколько времени животное находится на дорожке, просто наблюдая за тем, какие клетки у него активны.

Old as he is, he is very healthy and active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть он и старый, но он здоров и активен.

Ah, same undercover operation where I wore this... briefly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же операция под прикрытием, где я носила это... недолго.

Yeah, the cartel has been messing with Gus's operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, картель мешает действиям Гаса.

I need you to spearhead the mining operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы ты руководил раскопками.

Every time the volcano becomes active, these instruments react.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они активизируются всякий раз, когда просыпается вулкан.

The remains are in an active stage of decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Останки находятся в стадии активного разложения.

Ms. Mathison, we're holding this hearing behind closed doors in order to avoid burning former networks of yours still active in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Мэтисон, мы проводим эти слушания за закрытыми дверями, во избежание раскрытия ваших ближневосточных информаторов.

Kost Levytsky took active part in public and political life in his student years, he was one of the leaders of Academic Fraternity, the Circle of Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кост Левицкий принимал активное участие в общественной и политической жизни в студенческие годы, был одним из руководителей академического Братства, кружка правоведов.

In fact, it seems to me that it is best to keep it in the mouth for quite a while, or else it will not be as active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, мне кажется, что лучше держать его во рту довольно долго, иначе он не будет таким активным.

The goal is to hold the call active but use the least amount of transmitting power, mainly to conserve batteries and be efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы держать вызов активным, но использовать наименьшее количество энергии передачи, главным образом, чтобы сохранить батареи и быть эффективным.

He was active in socialist politics, giving shape to the first centers of activism in Romania, and contributed to left-wing magazines such as Contemporanul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимал активное участие в социалистической политике, создавая первые центры активности в Румынии, и вносил свой вклад в левые журналы, такие как Contemporanul.

High-resolution color displays such as modern LCD computer monitors and televisions use an active matrix structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветные дисплеи высокого разрешения, такие как современные ЖК-мониторы и телевизоры, используют активную матричную структуру.

Numerous studies have shown evidence to support active learning, given adequate prior instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные исследования свидетельствуют в пользу активного обучения при условии адекватного предварительного обучения.

The International Society for Trenchless Technology, established in 1986, has 25 active national trenchless technology societies associated with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное общество бестраншейных технологий, созданное в 1986 году, имеет 25 действующих национальных бестраншейных технологических обществ, связанных с ним.

To have active learning experience, use of technology tools and multimedia helps enhance the atmosphere of the classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы иметь активный опыт обучения, использование технических средств и мультимедиа помогает улучшить атмосферу в классе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «active combat operations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «active combat operations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: active, combat, operations , а также произношение и транскрипцию к «active combat operations». Также, к фразе «active combat operations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information