Adelaide peninsula - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adelaide peninsula - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Аделаида
Translate

- adelaide [noun]

noun: Аделаида

  • adelaide wool - шерсть "аделаида"

  • north adelaide - Норт-Аделаида

  • adelaide uni - Университет Аделаиды

  • adelaide hills - Аделаидские холмы

  • adelaide university - Университет Аделаиды

  • university of adelaide - Университет Аделаиды

  • adelaide central market - центральный рынок г. Аделаида

  • fort adelaide - форт Аделаида

  • Синонимы к adelaide: australia, adelaid, adelaida, adelheid

    Значение adelaide: a city in southern Australia, the capital and chief port of the state of South Australia; population 1,172,105 (2008).

- peninsula [noun]

noun: полуостров



During the last glacial period, lower sea levels and a drier climate revealed a much wider peninsula, largely savanna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последнего ледникового периода более низкий уровень моря и более сухой климат открыли гораздо более широкий полуостров, в основном саванну.

Russia already had immense influence on the peninsula, but without the need to subsidize it, as Ukraine had. (Russia has already pledged $1.5 billion to support Crimea.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и без нее обладала на полуострове огромным влиянием, но при этом - в отличие от Украины - не была обязана субсидировать Крым (сейчас Москва уже обещала ему 1,5 миллиарда долларов).

Quark is similar to French fromage blanc, Indian paneer, and the queso fresco/queijo fresco made in the Iberian Peninsula and in some Latin American countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кварк похож на французский fromage blanc, Индийский paneer и фреску queso/queijo fresco, выполненную на Пиренейском полуострове и в некоторых латиноамериканских странах.

There are fossil records from Vogelkop Peninsula in West Papua and other places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ископаемые записи с полуострова Фогелькоп в Западном Папуа и других местах.

Dennis List died in Adelaide on 9 November 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деннис лист умер в Аделаиде 9 ноября 2007 года.

It is traditionally suggested that Henry gathered at his villa on the Sagres peninsula a school of navigators and map-makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно считается, что Генрих собрал на своей вилле на полуострове Сагреш школу мореплавателей и картографов.

I mean, I like Adelaide, but that's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, мне нравится Аделаиды, но это...

Adelaide has successfully transformed back into a giant man, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аделаида успешно превратилась назад в громадного мужика, сэр.

Amongst them were: Blue Mountains, Sydney, Canberra, Brisbane, Cairns, Perth and Adelaide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный день мира Организации Объединенных Наций, 21 сентября 2004 года.

The country lost two economically important territories, the Crimean peninsula and much of the Donets Basin (Donbas).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна потеряла два экономически значимых района — Крымский полуостров и Донбасс.

As such, North Korea's economic recovery is vital for an enduring peace on the Korean Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении улучшение состояния северокорейской экономики является жизненно важным для установления надёжного мира на Корейском полуострове.

I wonder how poor, gracious Lady Adelaide will take such a snub to our beloved squire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, как бедная милая леди Аделаида воспримет такой вызов нашему любимому сквайру?

But there's one thing he never lies about: how much he cares for Adelaide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, есть одна вешь о которой он никогда не врал, это то, как сильно он неравнодушен к Аделаид.

They are numerous in suburban habitats in cities such as Adelaide, Melbourne, Canberra, Sydney and Brisbane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они многочисленны в пригородных местообитаниях в таких городах, как Аделаида, Мельбурн, Канберра, Сидней и Брисбен.

Eight rounds into the season, Adelaide were without a win leaving them sitting at the bottom of the ladder with only 3 points and 3 goals scored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь туров в сезоне Аделаида не выиграла, оставив их сидеть в нижней части лестницы с только 3 очками и 3 забитыми голами.

It was discovered in pieces on a tomato farm in Adelaide South Australia in1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был обнаружен в кусках на помидорной ферме в Аделаиде, Южная Австралия, в 1950 году.

He first moved to Switzerland under an assumed name, and met up with the Countess of Genlis and his sister Adélaïde at Schaffhausen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он переехал в Швейцарию под вымышленным именем и встретился в Шаффхаузене с графиней Генлис и своей сестрой Аделаидой.

In a process that took centuries, the small Christian kingdoms in the north gradually regained control of the peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе, который занял столетия, небольшие христианские королевства на севере постепенно восстановили контроль над полуостровом.

The competition was suspended during the First World War, being established in 1919 when Sturt faced North Adelaide in the Grand Final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревнование было приостановлено во время Первой Мировой Войны и началось в 1919 году, когда стерт столкнулся с Северной Аделаидой в гранд-финале.

Both Route 404 and Route 449 run around the edge of the Motobu Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут 404 и маршрут 449 проходят по краю полуострова Мотобу.

The Australian Pink Floyd Show, more frequently referred to as the Australian Pink Floyd, is a Pink Floyd tribute band formed in 1988 in Adelaide, South Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийский Pink Floyd Show, более часто называемый австралийским Pink Floyd, - это трибьют-группа Pink Floyd, образованная в 1988 году в Аделаиде, Южная Австралия.

He reached the 138th meridian by the end of 1880 and returned to Adelaide in March 1881 due to the prevailing drought conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1880 года он достиг 138-го меридиана и вернулся в Аделаиду в марте 1881 года из-за преобладающей засухи.

At the 324 mile post, Poeppel had to return to Adelaide due to severe eye problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 324-мильном посту Поппелю пришлось вернуться в Аделаиду из-за серьезных проблем со зрением.

By 1492, the last Islamic kingdom in the Iberian Peninsula, the Emirate of Granada, was invaded and conquered by the Crown of Castile and the Kingdom of Aragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1492 году последнее Исламское королевство на Пиренейском полуострове, эмират Гранада, был захвачен и завоеван короной Кастилии и Королевством Арагон.

The change came in 711 AD, when Muslim troops composed of Berbers and Arabs crossed the Strait of Gibraltar, invading the Iberian Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемена произошла в 711 году, когда мусульманские войска, состоявшие из берберов и арабов, пересекли Гибралтарский пролив и вторглись на Пиренейский полуостров.

The railway network covers most of the 11 states in Peninsular Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная сеть охватывает большинство из 11 штатов полуострова Малайзия.

Fossils now assigned to the Emuellidae were first discovered by Dr. B. Daily, of the Geology Department, University of Adelaide in 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаменелости, ныне отнесенные к Emuellidae, были впервые обнаружены доктором Б. Дейли из Геологического факультета Университета Аделаиды в 1956 году.

Adelaide — Brisbane — Auckland — Canberra — Melbourne — Sydney — Wellington — Yarralumla, Australian Capital Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аделаида-Брисбен-Окленд-Канберра-Мельбурн-Сидней-Веллингтон-Ярралюмла, Австралийская Столичная Территория.

There is also a proliferation of Latin-speaking institutions, groups and conferences in the Iberian Peninsula and in Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на Пиренейском полуострове и в Латинской Америке растет число латиноязычных учреждений, групп и конференций.

Spectacular large-scale migrations associated with the monsoon are seen in peninsular India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляющие крупномасштабные миграции, связанные с муссонами, наблюдаются в полуостровной Индии.

Djoser dispatched several military expeditions to the Sinai Peninsula, during which the local inhabitants were subdued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джосер отправил несколько военных экспедиций на Синайский полуостров, в ходе которых местные жители были покорены.

However, if Queen Adelaide gave birth to a child, that child was to become king or queen instead of Victoria, and Adelaide would become regent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если королева Аделаида родит ребенка, то этот ребенок станет королем или королевой вместо Виктории, а Аделаида станет регентшей.

The modern Aramaic alphabet rapidly spread east to the Kingdom of Nabataea, then to Sinai and the Arabian Peninsula, eventually making its way to Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный арамейский алфавит быстро распространился на восток, в Царство Набатея, затем на Синай и Аравийский полуостров, а затем и в Африку.

Bird in Hand is a winery located near the town of Woodside in the Adelaide Hills wine region of South Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bird in Hand-это винодельня, расположенная недалеко от города Вудсайд в винодельческом регионе Аделаида-Хиллз в Южной Австралии.

The prospect of a three-way battle for the Drivers' Championship crown attracted a capacity crowd of 150,000 to the Adelaide circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспектива трехсторонней битвы за чемпионскую корону среди гонщиков привлекла на автодром Аделаиды толпу в 150 000 человек.

I'd suggest swapping it for this library... or perhaps the Korean peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предложил обменять его на эту библиотеку... или, возможно, на Корейском полуострове.

The deal only lasted for the remainder of the season as the logo wasn’t displayed on Adelaide's home or away kits in the 2010–11 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка продлилась только до конца сезона, поскольку логотип не был показан на домашних или выездных наборах Аделаиды в сезоне 2010-11.

The production also played at the Adelaide Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектакль также играл на фестивале в Аделаиде.

Adelaide United's home ground is Hindmarsh Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родина Аделаиды Юнайтед - стадион Хиндмарш.

Adelaide United were premiers in the inaugural 2005–06 A-League season, finishing 7 points clear of the rest of the competition, before finishing third in the finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аделаида Юнайтед была премьером в первом сезоне 2005-06 A-Лиги, финишировав на 7 очков впереди остальных соревнований, прежде чем финишировать третьим в финале.

Adelaide United holds the record for the largest win in an A-League game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аделаида Юнайтедимеет рекорд по самой крупной победе в матче Лиги А.

Adelaide defeated North Queensland Fury 8–1 at Hindmarsh Stadium on 21 January 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аделаида победила North Queensland Fury 8-1 на стадионе Hindmarsh 21 января 2011 года.

On 17 October 2003, Adelaide United won its first NSL match, against Brisbane Strikers 1–0 in front of a crowd in excess of 16,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 октября 2003 года Аделаида Юнайтед выиграла свой первый матч НСЛ против Брисбен Страйкерс со счетом 1: 0 на глазах у более чем 16 000 зрителей.

The troupe won the 'Spirit of the Fringe' award from Melbourne Fringe and the 'Adelaide Fringe 2006 Circus / Physical Theatre Award'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труппа получила премию дух края от Melbourne Fringe и Adelaide Fringe 2006 Circus / Physical Theatre Award.

This pertains especially to the Arabian peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно это касается Аравийского полуострова.

The Arabian peninsula was known to not practice the golden rule prior to the advent of Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аравийский полуостров, как известно, не практиковал золотое правило до появления ислама.

While Joan was still a child, the family moved to Seacombe, Wallasey, on the Wirral Peninsula, where her father worked as a dairyman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джоан была еще ребенком, семья переехала в Сикомб, Валласи, на полуострове Виррал, где ее отец работал молочником.

The Umayyad dynasty conquered the Maghreb, the Iberian Peninsula, Narbonnese Gaul and Sindh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также эксплуатировала вагонные маршруты для обслуживания сельских клиентов.

Southern Thailand consists of the narrow Kra Isthmus that widens into the Malay Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойная связь между двумя заданными атомами состоит из одной σ-и одной π-связи, а тройная связь-из одной σ-и двух π-связей.

McClellan landed his army at Fort Monroe and moved northwest, up the Virginia Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макклеллан высадил свою армию в Форте Монро и двинулся на северо-запад, вверх по полуострову Виргиния.

The peninsula was lined with paved road in the mid-20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 20-го века полуостров был вымощен мощеной дорогой.

Almost all of these ranges consist of hard erosion resistant Peninsula Group rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все эти хребты состоят из твердых эрозионно стойких пород полуостровной группы.

It is the only species of softshell turtle whose range spans the entire Florida peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственный вид мягкой черепахи, чей ареал охватывает весь полуостров Флорида.

The Italian Peninsula's most affected areas are the Po Valley, in particular the area of Lake Garda, and Tuscany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее пострадавшими районами итальянского полуострова являются долина ПО, в частности район озера Гарда и Тоскана.

By this time José de San Martín arrived in Buenos Aires with other generals of the Peninsular War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Хосе де Сан-Мартин прибыл в Буэнос-Айрес вместе с другими генералами, участвовавшими в войне на полуострове.

Millions of Maya people still inhabit the Yucatán peninsula today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы людей майя до сих пор населяют полуостров Юкатан.

From their centre on the Arabian Peninsula, Muslims began their expansion during the early Postclassical Era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из своего центра на Аравийском полуострове мусульмане начали свою экспансию в раннюю Постклассическую эпоху.

In the more cosmopolitan Hejaz, in the west of the peninsula, both the Hanafi and Shafi schools were followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более космополитичном Хиджазе, на западе полуострова, следовали как Ханафитская, так и Шафиитская школы.

The most populous cities on the Arabian Peninsula are Riyadh, Dubai, Jeddah, Abu Dhabi, Doha, Kuwait City, Sanaa, Mecca and Muscat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми густонаселенными городами на Аравийском полуострове являются Эр-Рияд, Дубай, Джидда, Абу-Даби, Доха, Кувейт-Сити, Сана, Мекка и Маскат.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adelaide peninsula». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adelaide peninsula» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adelaide, peninsula , а также произношение и транскрипцию к «adelaide peninsula». Также, к фразе «adelaide peninsula» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information