Cape york peninsula - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cape york peninsula - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Кейп-Йорк
Translate

- cape [noun]

noun: мыс, плащ, накидка, пелерина, капюшон

verb: держать курс

- york [noun]

йорк

- peninsula [noun]

noun: полуостров

  • Balkan Peninsula - Балканский полуостров

  • Sambia Peninsula - Калининградский полуостров

  • Goven Peninsula - Полуостров Говена

  • Iberia Peninsula - Полуостров Иберия

  • Istrian Peninsula - Полуостров Истрия

  • Cumberland Peninsula - Полуостров Камберленд

  • Cotentin Peninsula - Полуостров Котантен

  • Malay Peninsula - Полуостров Малакка

  • bruce peninsula national park - Национальный парк полуостров Брюс

  • large peninsula - большой полуостров

  • Синонимы к peninsula: bill, headland, foreland, point, head, horn, cape, promontory, ness, bluff

    Антонимы к peninsula: in land, bluntness, dene, disregard, ignore, meadow, trench, valley

    Значение peninsula: a piece of land almost surrounded by water or projecting out into a body of water.



This melaleuca occurs along the eastern part of Queensland from the Cape York Peninsula south to Moree and Grafton in New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мелалеука встречается вдоль восточной части Квинсленда от полуострова Кейп-Йорк на юг до Мори и Графтона в Новом Южном Уэльсе.

The greater Cape Town metropolitan area is situated on the Cape Peninsula and is home to 3.7 million people according to the 2011 population census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичная зона Большого Кейптауна расположена на полуострове Кейп и является домом для 3,7 миллиона человек по данным переписи населения 2011 года.

The peninsula's northeasternmost point is Cape Bise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая северо-восточная точка полуострова-мыс Бизе.

Dendrobium wassellii, commonly known as the furrowed pencil orchid, is a species of orchid endemic to a small area on Cape York Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dendrobium wassellii, широко известный как бороздчатая карандашная орхидея, является видом орхидеи, эндемичным для небольшой территории на полуострове Кейп-Йорк.

Archaeological discoveries of livestock bones on the Cape Peninsula indicate that the Khoikhoi began to settle there by about 2000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические находки костей домашнего скота на полуострове Кейп свидетельствуют о том, что Хойхойцы начали селиться там около 2000 лет назад.

Two days later Tasman anchored to the north of Cape Frederick Hendrick just north of the Forestier Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дня спустя Тасман бросил якорь к северу от мыса Фредерика Хендрика, чуть севернее полуострова Форестье.

Senegal and Cape Verde Peninsula were reached in 1445 and in 1446, Álvaro Fernandes pushed on almost as far as present-day Sierra Leone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенегал и полуостров Кабо-Верде были достигнуты в 1445 году, а в 1446 году Альваро Фернандес продвинулся почти до современной Сьерра-Леоне.

Senegal and Cape Verde Peninsula were reached in 1445.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенегал и полуостров Кабо-Верде были достигнуты в 1445 году.

This species is found around the South African coast, from the Cape Peninsula to Port Alfred, subtidally to at least 24 m of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид встречается по всему южноафриканскому побережью, от полуострова Кейп до Порт-Альфреда, субтидально до глубины не менее 24 м воды.

Antisemitism has been present in the history of South Africa since Europeans first set foot ashore on the Cape Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антисемитизм присутствует в истории Южной Африки с тех пор, как европейцы впервые ступили на берег Капского полуострова.

Dogs associated with natives were first recorded by Jan Carstenszoon in the Cape York Peninsula area in 1623.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки, связанные с туземцами, были впервые зарегистрированы Яном Карстеншуном в районе полуострова Кейп-Йорк в 1623 году.

It is found in the north of the Northern Territory, on some Torres Strait Islands and on Cape York Peninsula as far south as the Tully River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается на севере Северной территории, на некоторых островах Торресова пролива и на полуострове Кейп-Йорк вплоть до реки Талли.

Also dubious records exist of this species from off Cape York Peninsula in the north and Tasmania in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также существуют сомнительные записи об этом виде с полуострова Кейп-Йорк на севере и Тасмании на юге.

It is found in New Guinea and eastern Cape York Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в Новой Гвинее и на полуострове Восточный Кейп-Йорк.

Planar reefs are found in the northern and southern parts, near Cape York Peninsula, Princess Charlotte Bay, and Cairns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоские рифы встречаются в Северной и южной частях острова, вблизи полуострова Кейп-Йорк, залива принцессы Шарлотты и Кэрнса.

This caused the people of Spain to rise up in a patriotic revolt, beginning the Peninsular War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставило народ Испании подняться в патриотическом восстании, начав войну на полуострове.

I went to Cape Town earlier on this year and we were only there for five days and there was so much that I didn't see that I would love to go back to Cape Town and see Robben Island and some of the apartheid museums and learn more about Nelson Mandela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ездила в Кейптаун в начале этого года, и мы были там в течение только пяти дней, и там было так много, чего я не посмотрела, я бы с удовольствием вернулась в Кейптаун и посмотрела остров Роббен и некоторые из музеев апартеида и узнала больше о Нельсоне Мандела.

A windbreaker for my cape, and a stern expression for my cowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветровка - мой млащ, и суровое лицо - мой капюшон.

What’s happening on the Korean peninsula is more like the latter scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходящее на Корейском полуострове больше напоминает последний сценарий.

Or we could walk up the beach to Cape Cod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мы можем дойти до Кэйп-Кода.

The sanitary arrangements in Cape Town were both primitive and inadequate, and when the sun set, an odoriferous vapor covered the city like a noxious blanket. It was unbearable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канализация в Кейптауне находилась в ужасающем состоянии, и после захода солнца омерзительная вонь окутывала город плотным покрывалом.

I've lowered for whales from a leaking ship in a gale off Cape Horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне случалось спускать вельбот во время шторма у мыса Горн, да еще с судна, в котором была течь.

We must make haste to Cape COD!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно добраться до Кейп-Кода

He's the least subtle man on the peninsular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не самый коварный человек на полуострове.

Why not Cape Cod?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может, Кейп Код?

The Japanese acquisition of German interests in the Shandong Peninsula of China proved especially unpopular, as it undercut Wilson's promise of self-government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретение Японией германских интересов на китайском полуострове Шаньдун оказалось особенно непопулярным,поскольку оно подорвало обещание Вильсона о самоуправлении.

On television, the 1996 drama The Cape portrays the lives of a group of NASA astronauts as they prepare for and fly Shuttle missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На телевидении драма 1996 года Мыс изображает жизнь группы астронавтов НАСА, когда они готовятся к полетам на шаттлах.

Hundreds of Jewish communities were destroyed by violence during the ravages of the Black Death, particularly in the Iberian peninsula and in the Germanic Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни еврейских общин были уничтожены насилием во время опустошений Черной смерти, особенно на Пиренейском полуострове и в Германской империи.

Released from the Peninsular War by victory, the British intended to use them for diversionary raids along the coasts of Maryland and Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобожденные от войны на полуострове победой, англичане намеревались использовать их для диверсионных рейдов вдоль берегов Мэриленда и Вирджинии.

At last, on 16 January the wind eased and the ship was able to pass the Cape and anchor in the Bay of Good Success on the Pacific coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, 16 января ветер ослабел, и судно смогло пройти Мыс и бросить якорь в бухте большого успеха на тихоокеанском побережье.

Carrying the Glidrose Publications copyright, it was first published in the United Kingdom by Jonathan Cape and in the United States by Coward, McCann & Geoghegan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая авторским правом Glidrose Publications, она была впервые опубликована в Великобритании Джонатаном кейпом и в Соединенных Штатах Coward, McCann & Geoghegan.

After a time in London and Newcastle, they settled in 1932 at Sennen on the Penwith peninsula on the western tip of Cornwall, but by 1934 the marriage had failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прожив некоторое время в Лондоне и Ньюкасле, они поселились в 1932 году в Сеннене на полуострове Пенвит на западной оконечности Корнуолла, но к 1934 году брак распался.

This species has been recorded in the Cape Province of South Africa twenty-one times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид был зарегистрирован в Капской провинции Южной Африки двадцать один раз.

When the British laid an underwater cable to the Crimean peninsula in April 1855, news reached London in a few hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в апреле 1855 года британцы проложили подводный кабель к Крымскому полуострову, новости достигли Лондона за несколько часов.

Den is the first Egyptian king attested with rock reliefs in the Sinai Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ден-первый египетский царь, засвидетельствованный каменными рельефами на Синайском полуострове.

The east side of the Motobu Peninsula is truncated by the Nago fault, bounding the northwestern coast of Okinawa Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная сторона полуострова Мотобу усечена разломом Наго, ограничивающим Северо-Западное побережье острова Окинава.

South African wines from the Western Cape are labelled with the term Methode Cap Classique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южноафриканские вина с Западного мыса маркируются термином Methode Cap Classique.

Departing from Plymouth Dockyard in August 1768, the expedition crossed the Atlantic, rounded Cape Horn and reached Tahiti in time to observe the transit of Venus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправившись из Плимутской верфи в августе 1768 года, экспедиция пересекла Атлантику, обогнула мыс Горн и достигла Таити как раз вовремя, чтобы наблюдать прохождение Венеры.

The Cape nonetheless remained nominally part of the British Empire, even though it was self-governing in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Кейптаун номинально оставался частью Британской империи, хотя на практике он был самоуправляемым.

Following the Great Trek, Afrikaners from the Cape Colony established themselves on the borders of Botswana in the Transvaal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Великого похода африканеры из Капской колонии обосновались на границе Ботсваны в Трансваале.

In 1949 he won a scholarship to study at the University of Fort Hare in South Africa's Eastern Cape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году он получил стипендию для учебы в Университете Форт-Хэйра в Южной Африке на восточном мысе.

Scott's base was at Cape Evans on Ross Island, with access to the Trans-Antarctic mountain range to the west, and was a better base for geological exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

База Скотта находилась на мысе Эванс на острове Росс, с выходом к Трансантарктическому горному хребту на Западе, и была лучшей базой для геологических исследований.

When he did invade the peninsula, he took the city of Naples, then attacked and captured Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вторгся на полуостров, то взял Неаполь, а затем напал на Рим и захватил его.

Please add The Cape Sanctuary at Cape Kidnappers in Hawke's Bay under the sanctuaries sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, добавьте Капское святилище на мысе похитителей в заливе Хокса под секциями святилища.

Even so, in June 2017, it was announced that the sequel directed by Darin Scott had begun filming in Cape Town, South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в июне 2017 года было объявлено, что сиквел режиссера Дарина Скотта начал сниматься в Кейптауне, Южная Африка.

In 1950, von Braun began testing the Air Force PGM-11 Redstone rocket family at Cape Canaveral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году фон Браун приступил к испытаниям семейства ракет ВВС PGM-11 Redstone на мысе Канаверал.

The practice occurs mainly in rural parts of South Africa, in particular the Eastern Cape and KwaZulu-Natal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика имеет место главным образом в сельских районах Южной Африки, в частности в Восточной Капской провинции и Квазулу-Натале.

This post later became a full-fledged colony, the Cape Colony, when more Dutch and other Europeans started to settle there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пост позже стал полноценной колонией, Капской колонией, когда там стали селиться все больше голландцев и других европейцев.

In the peninsula's northeast corner an expressway goes through Sequim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отбиваются от птиц, а затем случайно натыкаются на четверых выживших после кораблекрушения.

In 1616 Willem Schouten sought a more southerly passage and rounded Cape Horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1616 году Виллем Шаутен искал более южный проход и обогнул мыс Горн.

Champlain spent the winter building Fort Saint-Louis on top of Cape Diamond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шамплейн провел зиму, строя форт Сен-Луи на вершине мыса Даймонд.

It operated between the island Mors and the Salling Peninsula until 1978, when the Sallingsund Bridge was constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действовал между островом Морс и полуостровом Саллингсунд до 1978 года, когда был построен мост Саллингсунд.

She the went missing in 1883 after being spoken to at Cape Horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пропала без вести в 1883 году после того, как с ней поговорили на мысе Горн.

Irvin McDowell to the Valley from their intended mission to reinforce George B. McClellan on the Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирвин Макдауэлл прибыл в долину из своей предполагаемой миссии по усилению Джорджа Б. Макклеллана на полуострове.

In 1808, Spain would change sides and trigger the Peninsular War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1808 году Испания должна была сменить сторону и начать войну на полуострове.

Prima Polar Station, currently the only Polar station operating in Severnaya Zemlya, is located in this island near Cape Baranov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярная станция Прима, в настоящее время единственная действующая на Северной Земле полярная станция, расположена на этом острове недалеко от мыса Баранова.

Due to the uncertainty of the arrival azimuth, the point of origin could be between Bransfield Straits and Cape Adare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за неопределенности Азимута прибытия точка отправления могла находиться между проливом Брансфилд и мысом Адэр.

Acheulean tools found in Saffaqah, Riyadh Region reveal that hominins lived in the Arabian Peninsula as recently as 188,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахейские орудия, найденные в Саффаке, регион Эр-Рияд, показывают, что гоминины жили на Аравийском полуострове еще 188 000 лет назад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cape york peninsula». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cape york peninsula» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cape, york, peninsula , а также произношение и транскрипцию к «cape york peninsula». Также, к фразе «cape york peninsula» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information