Scandinavian peninsula - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scandinavian peninsula - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Скандинавский полуостров
Translate

- Scandinavian [adjective]

adjective: скандинавский

noun: скандинав, скандинавка, скандинавские языки

- peninsula [noun]

noun: полуостров

  • Antarctic Peninsula - Антарктический полуостров

  • Arabian Peninsula - Аравийский полуостров

  • Ilpinsky Peninsula - Ильпинский полуостров

  • Kerch Peninsula - Керченский полуостров

  • Ozernoy Peninsula - Озерной полуостров

  • Cumberland Peninsula - Полуостров Камберленд

  • Kanin Peninsula - Полуостров Канин

  • Cotentin Peninsula - Полуостров Котантен

  • rybachi peninsula - полуостров Рыбачий

  • glaciology of the Antarctic peninsula - гляциологические исследования Антарктического полуострова

  • Синонимы к peninsula: bill, headland, foreland, point, head, horn, cape, promontory, ness, bluff

    Антонимы к peninsula: in land, bluntness, dene, disregard, ignore, meadow, trench, valley

    Значение peninsula: a piece of land almost surrounded by water or projecting out into a body of water.



As early as 880, the Viking Ohthere of Hålogaland rounded the Scandinavian Peninsula and sailed to the Kola Peninsula and the White Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 880 году Викинг Охтер из Хологаланда обогнул Скандинавский полуостров и приплыл к Кольскому полуострову и Белому морю.

The Scandinavian peoples also pushed farther north into their own peninsula by land and by sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандинавские народы также продвигались дальше на север, на свой собственный полуостров по суше и по морю.

These metal vertical flutes were found throughout Ireland, Britain, the Scandinavian peninsula, Canada and Flanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти металлические вертикальные канавки были найдены по всей Ирландии, Британии, Скандинавскому полуострову, Канаде и Фландрии.

So, I don't feel real close roots back to certainly not to England and Scandinavia, but to the West I do feel kind of rooted there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не чувствую по-настоящему глубоких корней ни в Англии, ни в Скандинавии, но я чувствую, что мои корни на Западе.

Scandinavian perfection offers a passionless happiness -not a human happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандинавское совершенство предлагает счастье без страсти, это счастье не человеческое.

Scandinavian brothers, on my signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья-скандинавы, по моему сигналу.

The Scandinavians, the Italians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандинавы, итальянцы.

What is often missed is that Kierkegaard himself was an orthodox, Scandinavian Lutheran in conflict with the liberal theological establishment of his day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто упускают из виду, что сам Киргегард был православным, скандинавским лютеранином в конфликте с либеральным богословским истеблишментом своего времени.

Under the orders of King Sisebut, Suintila fought against the Byzantines, who had invaded the Iberian Peninsula in 620.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приказу царя Сисебута Суинтила сражался против византийцев, вторгшихся на Пиренейский полуостров в 620 году.

and i think possibably somewhere Scandinavian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и я думаю, возможно, где-то в Скандинавских странах.

Frida has been touring Scandinavia, Europe and the US with her piano since 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрида гастролирует по Скандинавии, Европе и США со своим фортепиано с 2004 года.

After the Chinese Northern Wei buddhist art had infiltrated a Korean peninsula, Buddhist icons were brought to Japan by Various immigrant groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как китайское буддийское искусство Северной Вэй проникло на Корейский полуостров, буддийские иконы были привезены в Японию различными группами иммигрантов.

It is a lengthy collection of retellings of various myths and legends from Greece and Scandinavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обширное собрание пересказов различных мифов и легенд из Греции и Скандинавии.

Napoleon's designation of his brother, Joseph, as King of Spain was resisted by the Spanish people and led to the Peninsular War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение Наполеоном своего брата Жозефа королем Испании встретило сопротивление испанского народа и привело к войне на полуострове.

At that point, there were 5 districts in France & Iberia, Middle East, Benelux & Scandinavia, Germany and Rest of the World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тот момент было 5 районов во Франции и Иберии, на Ближнем Востоке, в Бенилюксе и Скандинавии, в Германии и в других странах мира.

In the last 40 years there have been a series of papers published mainly from Scandinavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 40 лет была опубликована серия статей, в основном из Скандинавии.

The demoscene grew especially strong in Scandinavia, where annual gatherings are hosted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демосцена особенно сильно проявилась в Скандинавии, где проводятся ежегодные собрания.

Other Scandinavian forms are in turn loaned from German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие скандинавские формы, в свою очередь, заимствованы из немецкого языка.

There are similar tunnels on the upper Yarra River at Big Peninsula and Little Peninsula between Warburton and McMahons Creek, and on other Victorian rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие же туннели есть в верховьях реки Ярра на большом и Малом полуостровах между Уорбертоном и Мак-Магонс-криком, а также на других реках Викторианской эпохи.

It is traditional in the cuisines of German-speaking, Slavic and Scandinavian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является традиционным в кухнях немецкоязычных, славянских и Скандинавских стран.

The main cause of the cold weather was an anti-cyclone which sat over Scandinavia from 20 January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной причиной похолодания стал антициклон, который с 20 января стоял над Скандинавией.

An evergreen perennial, it originates from the Arabian Peninsula, but grows wild in tropical, semi-tropical, and arid climates around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечнозеленый многолетник, он берет свое начало с Аравийского полуострова, но растет диким в тропическом, полутропическом и засушливом климате по всему миру.

The range in the north extends to Scandinavia and Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ареал на севере простирается до Скандинавии и Финляндии.

Scott became a company member at Peninsula Players Theatre in Fish Creek in 1950, Wisconsin using the name Dan Scott prior to his Hollywood success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт стал членом труппы театра Peninsula Players в Фиш-крике в 1950 году, штат Висконсин, используя имя Дэн Скотт до своего голливудского успеха.

During the afternoon, the system crossed the Kuril Islands and began a parallel with the Kamchatka Peninsula the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине дня система пересекла Курильские острова и на следующий день пошла параллельно полуострову Камчатка.

Dendrobium wassellii, commonly known as the furrowed pencil orchid, is a species of orchid endemic to a small area on Cape York Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dendrobium wassellii, широко известный как бороздчатая карандашная орхидея, является видом орхидеи, эндемичным для небольшой территории на полуострове Кейп-Йорк.

The modern Aramaic alphabet rapidly spread east to the Kingdom of Nabataea, then to Sinai and the Arabian Peninsula, eventually making its way to Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный арамейский алфавит быстро распространился на восток, в Царство Набатея, затем на Синай и Аравийский полуостров, а затем и в Африку.

In April 1994, the results of a Merck-sponsored study, the Scandinavian Simvastatin Survival Study, were announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1994 года были объявлены результаты спонсируемого Merck исследования-скандинавского исследования выживаемости симвастатина.

The treaties created the Barro Colorado Nature Monument, which included BCI and five surrounding peninsulas, and granted STRI custody of the monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти договоры создали памятник природы Барро-Колорадо, который включал в себя БКИ и пять окружающих полуостровов, и предоставили Страйк-стражу памятника.

The Scandinavian näcken, näkki, nøkk were male water spirits who played enchanted songs on the violin, luring women and children to drown in lakes or streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандинавские näcken, näkki, nøkk были мужскими духами воды, которые играли Зачарованные песни на скрипке, заманивая женщин и детей утонуть в озерах или ручьях.

This form of the disease occurs significantly more often in Scandinavian patients than in those of non-Scandinavian origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма заболевания встречается значительно чаще у скандинавских пациентов, чем у пациентов нескандинавского происхождения.

It was Lear's breakthrough album in the Scandinavia, placing within the Top 10 in Sweden and Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был прорывный альбом Лира в Скандинавии, вошедший в топ-10 в Швеции и Норвегии.

The service has also been expanded to United Airlines, American Airlines, Scandinavian Airlines, Virgin America and Qantas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис также был расширен до United Airlines, American Airlines, Scandinavian Airlines, Virgin America и Qantas.

For nearly twenty years, the Ostrogoths and Romans fought for control of the peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти двадцать лет остготы и римляне боролись за контроль над полуостровом.

The remaining survivors from the two brigades were scattered all over the Malayan Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся в живых члены двух бригад были разбросаны по всему Малайскому полуострову.

Svantepolk's brother Eric, Duke of Halland, had got a traditionally Scandinavian first name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу ответить человеку, который говорил о сокращении ссылок.

Thus the end of the Viking Age for the Scandinavians also marks the start of their relatively brief Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, конец эпохи викингов для скандинавов также знаменует начало их относительно короткого Средневековья.

In the 10th century, the influence of Hersirs began to decrease due to the development of effective national monarchies in Scandinavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В X веке влияние Герсиров стало уменьшаться в связи с развитием эффективных национальных монархий в Скандинавии.

The town of Charlestown occupied flats at the southern end of the peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Чарлстаун занимал квартиры на южной оконечности полуострова.

In certain literature the terms Scandinavian mythology, North Germanic mythology or Nordic mythology have been used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В определенной литературе использовались термины скандинавская мифология, Северогерманская мифология или скандинавская мифология.

It was originally known as Coal Peninsula and was set aside for military fortifications to guard the entrance to Vancouver harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был известен как угольный полуостров и был отведен для военных укреплений, чтобы охранять вход в гавань Ванкувера.

They would also hunt grouse, ducks, and deer on the peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также будут охотиться на куропаток, уток и оленей на полуострове.

The majority of brooches found in early Anglo-Saxon England were Continental styles that had migrated from Europe and Scandinavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство брошей, найденных в ранней англосаксонской Англии, были континентальными стилями, которые мигрировали из Европы и Скандинавии.

Norway became the first Scandinavian country and the sixth country in the world to legalize same-sex marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия стала первой скандинавской страной и шестой страной в мире, легализовавшей однополые браки.

It is the only species of softshell turtle whose range spans the entire Florida peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственный вид мягкой черепахи, чей ареал охватывает весь полуостров Флорида.

The 2nd BCS sailed again on 25 April to support minelayers, then cover one of the Scandinavian convoys the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-й БКС снова вышел в море 25 апреля, чтобы поддержать минные заградители, а затем прикрывать один из скандинавских конвоев на следующий день.

The conflict with Genoa prevented Charles from invading the Byzantine Empire, but he continued to forge alliances in the Balkan Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт с Генуей помешал Карлу вторгнуться в Византийскую империю, но он продолжал создавать союзы на Балканском полуострове.

The year 12 Hijri dawned on 18 March 633 with the Arabian peninsula united under the caliph in Medina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12-й год Хиджры наступил 18 марта 633 года, когда Аравийский полуостров объединился под властью Халифа в Медине.

Oslo had the first tramway in Scandinavia, starting operation on 2 March 1894.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Осло был построен первый трамвай в Скандинавии, который начал свою работу 2 марта 1894 года.

In Scandinavian kingdoms it had hardly any impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В скандинавских королевствах она почти не имела влияния.

Rhizolith group revealed after wind erosion 3, Late Galasian Limestone ~1.5 MA, Rio Lagartos, Yucatán Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ризолитовая группа выявлена после ветровой эрозии 3, Позднегалазийский известняк ~1,5 млн лет, Рио-Лагартос, полуостров Юкатан.

The Korean government in exile was established to lead the independence movement on the Korean Peninsula against Japanese rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейское правительство в изгнании было создано для того, чтобы возглавить движение за независимость на Корейском полуострове против японского господства.

The Yucatán Peninsula has almost no rivers and only a few lakes, and those are often marshy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полуострове Юкатан почти нет рек и лишь несколько озер, да и те часто болотистые.

Local folklore and folk practice recognised Odin as late as the 19th century in Scandinavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный фольклор и народная практика признали Одина еще в 19 веке в Скандинавии.

Situated on the southern tip of the Balkan Peninsula, Greece is located at the crossroads of Europe, Asia, and Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенная на южной оконечности Балканского полуострова, Греция находится на перекрестке Европы, Азии и Африки.

His influences are varied, including the accompanists of Brittany, Scandinavia, Ireland and North America among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его влияние разнообразно, в том числе аккомпаниаторы из Бретани, Скандинавии, Ирландии и Северной Америки среди прочих.

For example the Indo-European languages are spoken in India, Pakistan, Iran, Afganistan and all throughout Europe right up to Scandinavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на индоевропейских языках говорят в Индии, Пакистане, Иране, Афганистане и по всей Европе вплоть до Скандинавии.

By 1948, a large-scale North Korea-backed insurgency had broken out in the southern half of the peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1948 году в южной части полуострова вспыхнуло крупномасштабное восстание, поддерживаемое Северной Кореей.

Another explanation is that it is a corruption of Nils, the Scandinavian form of Nicholas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое объяснение заключается в том, что это искажение Нильса, скандинавская форма Николая.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scandinavian peninsula». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scandinavian peninsula» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scandinavian, peninsula , а также произношение и транскрипцию к «scandinavian peninsula». Также, к фразе «scandinavian peninsula» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information