Administrative control over - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: административный, управленческий, исполнительный, тыловой, административно-хозяйственный
Leninsky administrative district - Ленинский административный округ
administrative enforcement - административные органы
south ossetian administrative boundary line - юго-осетинской административной границы
administrative tax law - административное налоговое законодательство
administrative experience - административный опыт
administrative components - административные компоненты
instance administrative - экземпляр административный
the administrative law unit - блок административного права
administrative and technical - административные и технические
administrative costs relating - административные расходы, связанные
Синонимы к administrative: directorial, bureaucratic, regulatory, supervisory, executive, managerial, management, organizational
Антонимы к administrative: nonmanagerial, nonsupervisory
Значение administrative: of or relating to the running of a business, organization, etc..
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
landslide control - контроль за оползнями
control consolidation - консолидации управления
home control - управление домом
support control - поддержки управления
risk control - контроль риска
entry control - контроль доступа
control card - Контрольная карта
brain control - контроль мозга
control status - статус контроля
combined control - комбинированное управление
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
quibble over - придираться
triumph over - торжествовать
cry over - плакать над
projects over - проекты более
preferable over - предпочтительнее
runs over - пробегает
repayable over - подлежит погашению в течение
governance over - над управлением
compromise over - компромисс в
awareness over - более осознание
Синонимы к over: above, elapsed, aloft, past, excessive, in the sky, ended, clear, higher than, through
Антонимы к over: under, below, beneath, failed, incomplete, unfinished, less, fewer
Значение over: Discontinued; ended or concluded.
Before the baby merges from the womb, an injection for pain control during childbirth may be administered through the vaginal wall and near the pudendal nerve. |
Перед тем, как ребенок выйдет из утробы, можно сделать инъекцию для обезболивания во время родов через стенку влагалища и вблизи пудендального нерва. |
To control the influx of expatriate workers, Qatar has tightened the administration of its foreign manpower programmes over the past several years. |
Для того чтобы контролировать приток иностранных рабочих, Катар ужесточил управление своими программами привлечения иностранной рабочей силы в течение последних нескольких лет. |
Facilities in the main cantonment area included workshops and buildings for storage and administration, a commissary, control tower, fire station, and housing. |
Помещения в основном районе расквартирования включали мастерские и здания для хранения и управления, комиссариат, диспетчерскую вышку, пожарную часть и жилые помещения. |
On the financial front, ACTA calls on governing boards to keep costs under control—in particular administrative spending—and not to reflexively increase tuition. |
На финансовом фронте ACTA призывает советы управляющих держать расходы под контролем—в частности, административные расходы-и не рефлексивно увеличивать плату за обучение. |
Owing to this locality based time stamp, TTU provides more control to the local administrator to regulate in network storage. |
Благодаря этой временной метке, основанной на локальности, TTU предоставляет больше контроля локальному администратору для регулирования в сетевом хранилище. |
The Indian Army is divided administratively into seven tactical commands, each under the control of different Lieutenant Generals. |
Индийская армия административно разделена на семь тактических команд, каждое из которых находится под контролем различных генерал-лейтенантов. |
Pune District Court is under the High Court's administrative control. |
Окружной суд Пуны находится под административным контролем Верховного Суда. |
To “get to zero,” the administration is pressing for additional arms-control agreements and a joint missile-defense project for Europe. |
Для достижения своей мечты администрация продвигает новые договоры о разоружении и проект единой системы ПВО в Европе. |
On 27 February 2011, the National Transitional Council was established to administer the areas of Libya under rebel control. |
27 февраля 2011 года был создан Национальный переходный совет для управления районами Ливии, находящимися под контролем повстанцев. |
The Fund is administered by the Controller, Financial Performance Control Branch of UNIDO through a joint committee. |
Управление этим Фондом через совместный комитет осуществляет Контролер Сектора контроля за финансовой деятельностью. |
We have found that this method is administratively feasible and it opens new possibilities for quality control through direct measurement. |
Мы сочли, что этот метод является применимым с административной точки зрения и открывает новые возможности для контроля качества путем прямого измерения. |
Kublai's army easily eliminated Ariqboke's supporters and seized control of the civil administration in southern Mongolia. |
Армия Хубилая легко уничтожила сторонников Арикбоке и захватила контроль над гражданской администрацией в южной Монголии. |
Server administrators need to impose some control on which clients can use the server. |
Администраторы сервера должны установить некоторый контроль, на котором клиенты могут использовать сервер. |
The Siachen Glacier, while under Indian military control, did not lie under the administration of the state of Jammu and Kashmir. |
Ледник Сиачен, находясь под контролем индийских военных, не находился под управлением администрации штата Джамму и Кашмир. |
They self-administer cocaine at lower doses than control, but have a greater likelihood of relapse when the drug is withheld. |
Они самостоятельно вводят кокаин в меньших дозах, чем контроль, но имеют большую вероятность рецидива, когда препарат удерживается. |
These acts weakened the nobility and the peasantry and brought Imperial administration under the Emperor's personal control. |
Эти акты ослабили дворянство и крестьянство и поставили имперскую администрацию под личный контроль императора. |
Moreover, the Croatian Air Traffic Control has its administratration situated on the grounds of the airport. |
Кроме того, хорватское управление воздушного движения имеет свою администрацию, расположенную на территории аэропорта. |
Laws and regulations created by government bodies are also a type of administrative control because they inform the business. |
Законы и нормативные акты, создаваемые государственными органами, также являются одним из видов административного контроля, поскольку они информируют бизнес. |
Policy makers and administrators also recognised the need to unify the various insurance systems and to control costs. |
Директивные органы и администраторы также признали необходимость унификации различных систем страхования и контроля за расходами. |
Under every administration in modern Ukraine, the prosecutor’s office has been used to exert political control and settle scores with opponents. |
В современной истории на Украине при каждом правительстве генеральная прокуратура использовалась для осуществления политического контроля и сведения счетов с оппонентами. |
The administration is endowed with its own powers to resolve issues of local importance, but it is under the control and accountable to the Yekaterinburg City Duma. |
Администрация наделена собственными полномочиями по решению вопросов местного значения, но находится под контролем и подотчетна Екатеринбургской городской Думе. |
The city administration building was seized on 30 April, solidifying separatist control over Horlivka. |
30 апреля было захвачено здание городской администрации, что укрепило контроль сепаратистов над Горловкой. |
Gil Kerlikowske, the Director of the Office of National Drug Control Policy, was chosen to craft the administration's response. |
Гил Керликовске, директор Управления национальной политики в области контроля над наркотиками, был выбран для разработки ответа администрации. |
The current control strategies include a combination of mass drug administration for children at age 4–6 years to prevent or eliminate N. americanus infections. |
Современные стратегии борьбы включают сочетание массового введения лекарственных препаратов детям в возрасте 4-6 лет для предотвращения или ликвидации инфекций N. americanus. |
In the Muromachi period Tozan-ha are under the administrative control of the Sambō-in at Daigoji. |
В период Муромати Тодзан-ха находятся под административным контролем самбо-Ина в Дайгодзи. |
The CustomAttribute1 to CustomAttribute15 attributes aren't configurable by users on their own mailboxes, and are entirely under the control of administrators. |
Пользователи не могут настраивать атрибуты с CustomAttribute1 по CustomAttribute15 в своих почтовых ящиках, поэтому эти атрибуты полностью контролируются администраторами. |
The Russian Government was willing to accept the money, but declined to allow any foreigner to be concerned in its control or administration. |
Российское правительство было готово принять эти деньги, но отказалось позволить любому иностранцу участвовать в его контроле или управлении. |
They seek it out because the context in which it's delivered and administered and used, gives them the sort of control they need over their lives. |
А потому что обстановка, в которой она распространяется, регулируется и используется, даёт некий необходимый им контроль над своими жизнями. |
It would make him look weak, like he's lost control of the administration. |
Он будет выглядеть слабым, будто теряет контроль над правительством. |
Do you have any comments on rumors that this shooting was in retaliation for the preceding administration's failure to pass the gun control ordinance? |
Как вы прокоментируете слухи о том, что стрельба была связана с действиями предыдущей администрации по непринятию закона о контроле за ношением оружия? |
This sorting of prisoners is one of the fundamental techniques through which the prison administration maintains control over the inmate population. |
Такая сортировка заключенных является одним из основных методов, с помощью которых тюремная администрация поддерживает контроль над заключенными. |
This is the point at which administrative control and accountability become critical. |
Это тот аспект, где административный контроль и подотчетность приобретают критически важное значение. |
Considerable previous experience in different aspects of control of the central and decentralized administration. |
Большой опыт работы в прошлом в различных сферах контроля центральной и децентрализованной систем управления. |
Administration, sales and theaters were under his control and that was where the money came from. |
В руках Вулфа были хозяйственные вопросы, торговля, кинотеатры, а именно отсюда и приходили деньги. |
In Leipzig, Hamburg, Bremen, Chemnitz, and Gotha, the Workers' and Soldiers' Councils took the city administrations under their control. |
В Лейпциге, Гамбурге, Бремене, Хемнице и Готе рабочие и солдатские советы взяли под свой контроль городские администрации. |
Capitalizing on practices developed during the American administration, canal operations are improving under Panamanian control. |
Используя практику, разработанную во времена американской администрации, операции канала улучшаются под панамским контролем. |
Some are calling for the Obama administration to retaliate by backing out of this or other arms-control treaties. |
Кто-то призывает администрацию Обамы к ответным действиям — выйти из этого и прочих договоров по контролю вооружений. |
It then inspected the warehouses, the production and Quality Control Department, the cold rooms, the waste storage area and the administrative offices. |
Затем группа проинспектировала склады, секцию производства и контроля за качеством, холодильные камеры, площадку, зарезервированную для строительного мусора, и административные помещения. |
Committees to oversee birth control activities were established at all administrative levels and in various collective enterprises. |
На всех административных уровнях и в различных коллективных предприятиях были созданы комитеты по надзору за деятельностью по контролю над рождаемостью. |
There is evidence buccal and intranasal midazolam is easier to administer and more effective than rectally administered diazepam in the emergency control of seizures. |
Имеются данные о том, что буккальный и интраназальный мидазолам легче вводить и эффективнее, чем ректально вводимый диазепам при экстренном купировании судорог. |
Donetsk People's Republic activists took control of the city administration building in Mariupol on 13 April. |
Активисты Донецкой Народной Республики взяли под контроль здание городской администрации в Мариуполе 13 апреля. |
In 1902 they acquired the administration of the Education Act, in 1904 the Licensing Act and in 1908 control of the procedure required by the Criminal Appeal Act. |
В 1902 году они получили управление законом Об образовании, в 1904 году-Закон О лицензировании, а в 1908 году-контроль за процедурой, предусмотренной Законом об уголовном судопроизводстве. |
Most societies were granted permission to oversee their own publications, control the election of new members, and the administration of the society. |
Большинству обществ было разрешено следить за своими собственными публикациями, контролировать выборы новых членов и управление обществом. |
The last one, even if under Danish control, is administered by the United States Air Force. |
Последний, даже если он находится под контролем Дании, управляется Военно-воздушными силами Соединенных Штатов. |
A mobile NAC solution gives system administrators greater control over whether, when and how to remediate the security concern. |
Мобильное решение NAC дает системным администраторам больший контроль над тем, следует ли, когда и как устранить проблему безопасности. |
Political corruption in the Mubarak administration's Interior Ministry rose dramatically, due to increased control of the system necessary to sustain his presidency. |
Политическая коррупция в Министерстве внутренних дел администрации Мубарака резко возросла из-за усиления контроля над системой, необходимой для поддержания его президентства. |
We could have developed a control system for the administrators, brought the necessary pressure to bear, and denounced the profiteers. |
от системы контроля и управления. чтобы оказывать давление на тех, кто незаконно обогащается, потому что мы закрывали глаза... |
A domain name is an identification string that defines a realm of administrative autonomy, authority or control within the Internet. |
Доменное имя - это идентификационная строка, которая определяет область административной автономии, полномочий или контроля в Интернете. |
A representative of the State Customs Administration informed the meeting of the border control measures available in the case of IPR infringements. |
Представитель Государственного таможенного управления информировал совещание о мерах пограничного контроля, которые можно применять в случае нарушений ПИС. |
The Metropolitan Police is a division of the Nepal Police, and the administrative control lies with the National Home Ministry. |
Столичная полиция является подразделением непальской полиции, а административный контроль находится в ведении Национального Министерства внутренних дел. |
Damage control teams are repairing the ship's systems and medics are tending to injured crew members. |
Аварийные команды работают над восстановлением систем корабля, а медики лечат раненых членов команды. |
She knew she wouldn't accomplish anything if she didn't control her temper. |
Она знала, что ничего не добьется, если не будет следить за своими эмоциями. |
If recycling or incineration is excluded, waste should be landfilled on a controlled site, with suitable technical control in line with national legislation. |
В тех случаях когда возможность рециркуляции или сжигания исключена, отходы следует складировать на контролируемом объекте, осуществляя надлежащий технический контроль в соответствии с национальным законодательством. |
The idea for an international instrument for tobacco control was initiated in May 1995 at the 48th World Health Assembly. |
Идея международного инструмента для борьбы с табаком была инициирована в мае 1995 года на 48-й Всемирной Ассамблее Здравоохранения. |
He must have lost control and spun off. |
Должно быть, не справился с управлением, и его занесло. |
On 19 February 2014 there was an anti-Yanukovych picket near the Regional State Administration. |
19 февраля 2014 года возле облгосадминистрации прошел анти-Януковичский пикет. |
Logistically cities must hire employees to administer the ordinance. |
С точки зрения материально-технического обеспечения города должны нанимать работников для исполнения указа. |
Cautions are typically administered in the case of an offence that is triable summarily or either-way. |
Меры предосторожности обычно применяются в случае правонарушения, подлежащего судебному разбирательству в общем порядке или в любом случае. |
Local government is administered by central government-appointed regional administrators and district commissioners. |
Местное самоуправление управляется назначенными центральным правительством региональными администраторами и окружными комиссарами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «administrative control over».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «administrative control over» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: administrative, control, over , а также произношение и транскрипцию к «administrative control over». Также, к фразе «administrative control over» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
