Admissions recruiter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Admissions recruiter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
специалист приемной комиссии по поиску и привлечению абитуриентов
Translate

- admissions [noun]

noun: вход, признание, принятие, допущение, доступ, входная плата, впуск, подвод, подача

- recruiter

вербовщик

  • recruiter salesman - вербовщик

  • Синонимы к recruiter: jobsite, CWJobs, CareerZone, headhunter, vacancy, recruiters, jobserve, adecco

    Антонимы к recruiter: ax, axe, can, discharge, dismiss, fire, sack

    Значение recruiter: Agent noun of recruit; one who recruits, particularly one employed to recruit others.



Haseki dismissed him, whereupon Yiaholiouri returned to his homeland, where according to Skouzes he recruited some 750 men to support his return to Attica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хасеки отпустил его, после чего Иахолиури вернулся на родину, где, по словам Скоузеса, он набрал около 750 человек для поддержки своего возвращения в Аттику.

Eleanor recruited some of her royal ladies-in-waiting for the campaign as well as 300 non-noble Aquitainian vassals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элеонора завербовала для этой кампании несколько своих придворных дам, а также 300 незнатных Аквитанских вассалов.

Iron Maiden recruited yet another guitarist in 1977, Bob Sawyer, who was sacked for embarrassing the band on stage by pretending to play guitar with his teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron Maiden нанял еще одного гитариста в 1977 году, Боба Сойера, который был уволен за то, что смутил группу на сцене, притворившись, что играет на гитаре зубами.

The personnel policies have been modified to ensure that all newly recruited personnel receive formal training prior to assignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были внесены изменения в кадровую политику с целью обеспечить, чтобы все новобранцы проходили формальную подготовку до направления в места службы.

Facilitators should be recruited from all sections of society and should generally possess good understanding of local cultures and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредники должны отбираться из всех слоев общества и, как правило, должны хорошо знать местные обычаи и условия.

In UNIDO, the SC President is a regular contributor to UNIDO's induction course for newly recruited personnel which has a special session for that purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ЮНИДО Председатель СП регулярно принимает участие в проведении вводного курса ЮНИДО для вновь набранных сотрудников, в рамках которого предусмотрено отдельное занятие по этой теме.

Approximately 1,000 international polling station officers from more than 30 countries would be recruited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировалось привлечь к процессу приблизительно 1000 сотрудников по проведению голосования из международного контингента, представляющих свыше 30 стран.

They must have faked Creel's termination, recruited him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны были фальсифицировать смерть Крила, нанимая его.

Staff at all organizational levels should receive continuous training, and be recruited with due regard to ensuring gender and social equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует обеспечивать постоянное повышение квалификации персонала на всех организационных уровнях, нанимать персонал следует с должным вниманием к необходимости обеспечения гендерного и социального равенства.

If you purchase a Recruiter or Sales Navigator subscription online, your LinkedIn profile will upgrade to a Premium Profile by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы приобрели подписку Recruiter или Sales Navigator через Интернет, статус вашего профиля LinkedIn будет повышен до уровня Premium по умолчанию.

We recruited 244 participants to complete the Bem Sex Role Inventory short-form online, and 128 participants to complete the Bem Sex Role Inventory short-form offline by pen and paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы попросили 244 участника заполнить сокращенную анкету Bem Sex Role Inventory через интернет, а 128 участников — сделать это ручкой на бумаге.

The indictment said the men recruited others to wage holy war against the United States and its allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение говорило, что мужчины наняли других с целью начала священной войны против США и их союзников.

The best of the young West German lieutenants and captains were recruited to convert to the MiG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были отобраны лучшие из лучших молодых западногерманских лейтенантов и капитанов для переучивания на МиГи.

In order to get re-elected 1996 he recruited the help of the oligarchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы быть переизбранным в 1996 году, он использовал поддержку олигархов.

Trained volunteers are being recruited in east Ukraine, and Russia’s Chechen loyalist Kadyrov has promised ample troops for battle in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас на востоке Украины идет набор подготовленных добровольцев, а верный России чеченский лидер Кадыров уже пообещал отправить в Сирию многочисленное войско.

Most of you were recruited out of black ops to be Pryce's personal, highly paid mischief and mayhem crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из вас работали в спецслужбах, и были наняты Прайсом в качестве личной высокооплачиваемой армии.

When war broke out, it looks like Askari's talents were recruited by the regime to break potential informants as well as captured U.S. troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда разразилась война, таланты Аскари, похоже, понадобились властям, чтобы сламывать потенциальных доносчиков и взятых в плен американских военных.

So SEAL recruiters view amorality as an asset?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, котики считают безнравственность плюсом?

In any case, there's a reason why I recruited individuals adept at misappropriating others' property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, есть причина, почему я набираю людей, искусных в краже чужих вещей.

Gerhardt had a recruiter, he was Gerhardt's plant!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Герхардта был вербовщик, это был завод Герхардта!

I recruited you because you took a moral stand against your colleagues, despite the personal cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нанял тебя, потому что у тебя хватило характера выступить против своих коллег, несмотря на личные потери при этом.

To be honest, Tolland admitted, sounding sheepish, I think I was recruited more for my PR value than for my scientific knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, - несколько расстроено признался Толланд, - мне кажется, я оказался здесь вовсе не как авторитетный ученый, а скорее как специалист по связям с общественностью.

But when were you recruited by the Central Intelligence Agency?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тебя завербовали в Центральное Разведывательное Управление?

We opened a brand-new stadium, recruited an army of hospitality volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы открыли новый стадион, восстановленный армией радушных волонтеров.

We will have to look into the possibility that Henry was recruited and made his way to one of their training camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны учесть вероятность, что Генри могли завербовать и отправить в один из учебных лагерей.

They recruited me because of my special abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наняли меня из-за моих супер-способностей.

I was recruited out of Harvard Business School 15 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня завербовали в Гарвардской школе бизнеса 15 лет назад.

Her kindergarten teacher, her golf instructor, the Navy recruiter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитатель в детском саду, инструктор по гольфу, агент из военно-морского флота

The problem is, drivers are recruited from unemployment agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что водителей нанимают с биржи труда.

A hate group known as the Silver Legion of America recruited members in the city and held meetings around 1936 to 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа ненависти, известная как Серебряный Легион Америки, набирала членов в городе и проводила собрания с 1936 по 1938 год.

With reluctance he disarmed and disbanded his locally recruited colonial troops, leaving them to their fate in a measure which angered French and Vietnamese alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С неохотой он разоружил и распустил свои набранные на местах колониальные войска, предоставив их своей судьбе в той мере, которая возмутила как французов, так и вьетнамцев.

In America the Wertheimers had recruited H. Gregory Thomas as European emissary for Parfums Chanel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Америке Вертгеймеры завербовали Х. Грегори Томаса в качестве европейского эмиссара парфюмерии Chanel.

Sayyid Ahmed Barelvi declared war against Maharaja Ranjit Singh and recruited many Muslims from madrassas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайид Ахмед Барелви объявил войну Махарадже Ранджиту Сингху и завербовал многих мусульман из медресе.

Many top-tier programs require five or more years of work experience for admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие программы высшего уровня требуют пяти и более лет опыта работы для поступления.

Multiple neural mechanisms are recruited while making choices, showing functional and structural individual variability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При принятии решений задействуются многочисленные нейронные механизмы, демонстрирующие функциональную и структурную индивидуальную изменчивость.

They recruited POW's, dissidents, exiles, and Shias to join the Badr Brigade, the military wing of the organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вербовали военнопленных, диссидентов, изгнанников и шиитов, чтобы присоединиться к бригаде Бадра, военному крылу организации.

The couples were recruited through a Beijing-based AIDS advocacy group called Baihualin China League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пары были завербованы через базирующуюся в Пекине группу по пропаганде СПИДа под названием Baihualin China League.

Sulpicius recruited troops and departed to Brundisium in the autumn, where he added veterans of the Second Punic War who had just returned from Africa to his forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сульпиций набрал войска и осенью отбыл в Брундизий, где присоединил к своим войскам ветеранов Второй Пунической войны, только что вернувшихся из Африки.

The men were now among the ranks of those who could be recruited even though they owned no significant property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь эти люди входили в число тех, кого можно было завербовать, хотя они и не владели значительной собственностью.

Booth recruited John Jr. into his conspiracy to kidnap Lincoln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бут завербовал Джона-младшего в свой заговор с целью похищения Линкольна.

In flowers, this protection takes the form of a carpel, evolved from a leaf and recruited into a protective role, shielding the ovules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цветках эта защита принимает форму плодолистика, развившегося из листа и набранного в защитную роль, защищающую яйцеклетки.

Following the stage success of Fleabag, Phoebe Waller-Bridge was recruited to write the show, which was then commissioned by BBC America in November 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сценического успеха Fleabag, Фиби Уоллер-Бридж была нанята для написания шоу, которое затем было заказано BBC America в ноябре 2016 года.

German soprano Henriette Sontag was 18 years old when Beethoven personally recruited her to perform in the premiere of the Ninth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкому сопрано Генриетте Зонтаг было 18 лет, когда Бетховен лично пригласил ее выступить в премьере девятой.

In 1899, Burns defeated a 21-year-old Iowan named Frank Gotch, but he recognized his raw talent and recruited him as his prized student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1899 году Бернс победил 21-летнего Йована по имени Фрэнк Готч, но он признал его необработанный талант и завербовал его в качестве своего ценного ученика.

Others were recruited into the Artillery, Engineers, Service Corps and Medical Corps, placing the total number of enlisted Nyasas at around 27,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие были завербованы в артиллерию, Инженерный корпус, Корпус обслуживания и медицинский корпус, в результате чего общее число завербованных Ньяс составило около 27 000 человек.

Online resources have developed to help find niche recruiters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-ресурсы были разработаны, чтобы помочь найти нишу рекрутеров.

Flamininus was delayed by religious matters for some time, but then he recruited the new forces, crossed the Adriatic, and dismissed Villius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фламинин был задержан религиозными вопросами на некоторое время, но затем он набрал новые силы, пересек Адриатику и уволил Виллия.

Jerry Brody, a long-time employee of IBM Research, was recruited for the team in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джерри Броди, давний сотрудник IBM Research, был принят в команду в 1990 году.

Initially, he was recruited to the U.S. under a program called Operation Overcast, subsequently known as Operation Paperclip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был завербован в США в рамках программы под названием Операция пасмурная туча, впоследствии известной как Операция Скрепка.

She had been recruited shortly before receiving her doctorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее завербовали незадолго до получения докторской степени.

Having no experience with documentaries, Polanski recruited Frank Simon to direct the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея никакого опыта работы с документальными фильмами, Полански нанял Фрэнка Саймона для режиссуры картины.

In later studies, however, Masters and Johnson recruited 382 women and 312 men from the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в более поздних исследованиях Мастерс и Джонсон приняли на работу 382 женщины и 312 мужчин из общины.

The mercenaries were recruited from the Balkans, mainly Christians but also some Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наемники были набраны с Балкан, в основном христиане, но также и некоторые мусульмане.

Another visit to City Hall straightened this out and husbands were recruited to get down an hour before the doors opened to light the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один визит в мэрию все уладил, и мужья были наняты, чтобы спуститься вниз за час до того, как двери откроются, чтобы зажечь плиту.

After Emily quit shortly afterwards, Sally was invited to audition and recruited to fill the position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как Эмили уволилась, Салли пригласили на прослушивание и наняли на эту должность.

Harrison recruited throughout northern Indiana to raise a regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаррисон завербовался по всей Северной Индиане, чтобы собрать полк.

Trustworthy women were similarly recruited for administrative and clerical jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслуживающие доверия женщины также набирались на административные и канцелярские должности.

Enlisted soldiers are recruited mainly from the Jat Sikh landowning castes of Punjab and its surrounding states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завербованные солдаты набираются в основном из Джат-сикхских землевладельческих каст Пенджаба и его окрестных Штатов.

Children from 15 to 16 were recruited from poverty driven Yemeni villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети в возрасте от 15 до 16 лет были завербованы из бедных йеменских деревень.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «admissions recruiter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «admissions recruiter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: admissions, recruiter , а также произношение и транскрипцию к «admissions recruiter». Также, к фразе «admissions recruiter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information