Adopted daughter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adopted budget - принятый бюджет
be widely adopted - получать широкое распространение
adopted suckling pig - приемный поросенок
adopted son - приемный сын
widely adopted solution - широко применяемое решение
adopted resolution - принятая резолюция
adopted child - усыновленный ребенок
recently adopted - недавно принятый
adopted children - приемные дети
adopted country - принятая страна
Синонимы к adopted: adoptive, be adoptive parents to, take as one’s child, take in, take care of, arrogate, take on/up, assume, embrace, espouse
Антонимы к adopted: native, rejected, denied, disinherited, repudiated, disowned, repulsed
Значение adopted: legally take another’s child and bring it up as one’s own.
milking of daughter activity - выделение дочерней активности
oldest daughter - старшая дочь
daughter nucleus - дочернее ядро
daughter company - дочерняя компания
great grand daughter - правнучка
backup dtm daughter board - резервная дочерняя плата DTM
daughter board - дочерняя плата
dfc daughter card - дочерняя плата DFC
little daughter - маленькая дочурка
only daughter - единственная дочь
Синонимы к daughter: girl, female child
Антонимы к daughter: son, mother, child, father, mom, dad, parent, parents
Значение daughter: a girl or woman in relation to her parents.
This is my adopted daughter Margot Tenenbaum. |
Это моя приемная дочь Марго Тененбаум. |
They had two sons and later adopted a daughter. |
У них было два сына, а позже они усыновили дочь. |
Quinn's first wife was the adopted daughter of Cecil B. DeMille, the actress Katherine DeMille; they wed in 1937. |
Первой женой Куинна была приемная дочь Сесила Б. Демилла, актриса Кэтрин Демиллес; они поженились в 1937 году. |
While at Shatterdome, Raleigh meets Mako Mori who is Pentecost's adopted daughter and director of the Jaeger restoration program. |
В Шаттердоме Рэли знакомится с Мако Мори, приемной дочерью Пентекоста и директором программы восстановления Ягера. |
I especially request that none of these are allowed to get into the hands of my adopted daughter, Suzanne Jones Cartmell. |
Я особенно прошу, чтобы ни одна из них не попала в руки моей приемной дочери, Сюзанны Джонс Картмелл. |
When discussing a theoretical game to follow Chrono Cross, Katō discussed an idea where Kid, Lucca's adopted daughter, went on a quest to save her, Crono, and Marle. |
Обсуждая теоретическую игру, чтобы следовать Хроно Кросс, Като обсуждал идею, где Кид, приемная дочь Лукки, отправился на поиски, чтобы спасти ее, Кроно и марле. |
Many of the children whom she adopted are well-educated lawyers and doctors, including her biological daughter, are running their own independent orphanages. |
Многие из детей, которых она усыновила, являются хорошо образованными юристами и врачами, включая ее биологическую дочь, владеющую собственными независимыми детскими домами. |
The Plot Summary section regarding the Adopted Daughter story needs to be reworked. |
Раздел резюме сюжета, касающийся истории приемной дочери, нуждается в доработке. |
Adopted daughter of Sara and Hollis, wife to Caleb Jaxon. |
Приемная дочь Сары и Холлис, жена Калеба Джексона. |
Burr adopted two sons, Aaron Columbus Burr and Charles Burdett, during the 1810s and 1820s after the death of his daughter Theodosia. |
Берр усыновил двух сыновей, Аарона Колумба Берра и Чарльза Бердетта, в 1810-х и 1820-х годах после смерти своей дочери Теодосии. |
Leonardo's adopted daughter. |
Приемная дочь Леонардо. |
They were unable to have children due to an incompatibility of blood types, but they adopted two sons and a daughter between 1920 and 1927. |
Они не могли иметь детей из-за несовместимости групп крови, но они усыновили двух сыновей и дочь между 1920 и 1927 годами. |
Sully married banking executive Symon Brewis-Weston on 10 September 2011, becoming stepmother to his adopted daughter. |
10 сентября 2011 года Салли вышла замуж за исполнительного директора банка Саймона Брюиса-Уэстона, став мачехой его приемной дочери. |
I asked him if he had ever seen Miss Havisham's adopted daughter, Mrs. Bentley Drummle. |
Я спросил его, видел ли он когда-нибудь приемную дочь мисс Хэвишем, миссис Бентли Драмл? |
Bob and Lee are confronted by Renee when they decide to hire another interior designer to decorate their adopted daughter's room instead of her. |
Боб и Ли сталкиваются с Рене, когда они решают нанять другого дизайнера интерьера, чтобы украсить комнату своей приемной дочери вместо нее. |
In 1940, she and her husband adopted their daughter, Tang Yungmei. |
В 1940 году она и ее муж удочерили свою дочь Тан Юнгмэй. |
I asked her to give me some information relative to her adopted daughter, and she gave me all she possessed. |
Я попросил ее рассказать мне о ее приемной дочери, и она рассказала мне все, что знала. |
She is my niece; but when my brother died five years ago and left her alone in the world I adopted her, and have looked upon her ever since as my daughter. |
Когда лет пять тому назад умер брат и она осталась одна на всем свете, я взял ее к себе. С тех пор она для меня словно родная дочь. |
In the 1960s the couple established residence in kibbutz Mishmar Ha'Emek, in Israel, where they adopted their daughter, Tamar. |
В 1960-х годах супруги поселились в кибуце Мишмар-Хаэмек в Израиле, где они усыновили свою дочь Тамар. |
That Sayuri will inherit as my adopted daughter. |
А общий дом Сайюри унаследует как моя приемная дочь. |
В 2011 году Дэвис и ее муж усыновили малолетнюю дочь. |
|
She came as an inheritance from her husband's first marriage, as Vlasushka's adopted daughter. |
Перешла она в наследство от первого мужнина брака, Власушкина приемная дочь. |
Clément married Desormes' daughter and adopted the family surname as Clément-Desormes. |
Клеман женился на дочери Десорма и принял семейную фамилию Клеман-Десорм. |
Lafferty relinquished control as co-executor of the Duke estate in a 1995 settlement with Duke's disinherited adopted daughter. |
Лафферти отказался от контроля в качестве соисполнителя имущества Герцога в 1995 году, заключив соглашение с лишенной наследства приемной дочерью герцога. |
She was adopted by the Kenney family in an open adoption, meaning Carlos still sees his daughter regularly. |
С тех пор Гауди работал исключительно на Соборе Святого Семейства до самой своей смерти. |
She was the adopted daughter of Ethelwyn Wetherald, the Canadian poet and journalist. |
Она была приемной дочерью Этельвин Уэзеральд, канадской поэтессы и журналистки. |
An adopted daughter, in lieu of a real one. |
Приемная дочь вместо реальной. |
This is my adopted daughter, Elaine Levinson. |
Этом моя приемная дочь, Элен Левинсон. |
The loquacious old man explains Tabitha was his evil adopted daughter, whom his wife drowned in the farm's well, but not before she imprinted her evil onto the tape. |
Болтливый старик объясняет, что Табита была его злой приемной дочерью, которую его жена утопила в колодце фермы, но не раньше, чем она запечатлела свое зло на ленте. |
Together Robert friend and Anna had one biological daughter and one adopted daughter. |
Она была основана на напряженном и жестоком утверждении воли. |
The judge put Valentinus to the test and brought to him the judge's adopted blind daughter. |
Судья подвергла Валентину испытанию и привела к нему приемную слепую дочь судьи. |
The baby daughter to whom she had given birth while being tried in 1966, and whom she named after her mother, was later adopted. |
Маленькая дочь, которую она родила во время суда в 1966 году и которую она назвала в честь своей матери, была позже усыновлена. |
He was 'adopted' by Belcher as a 'daughter', and allowed free drinks and £10 a week to bring in friends and rich patrons. |
Он был усыновлен Белчером как дочь и разрешал бесплатные напитки и 10 фунтов стерлингов в неделю, чтобы приводить друзей и богатых покровителей. |
Yeah, my adopted daughter from China, she just adores it. |
Да, моя удочеренная в Китае дочь обожает ее. |
She was later traded to Mohave Indians, who adopted her as a daughter and tattooed her face in the custom of the tribe. |
Позже она была продана индейцам племени Мохавов, которые усыновили ее как дочь и вытатуировали ее лицо по обычаю племени. |
He was survived by his widow, two sons and an adopted daughter. |
У него остались вдова, двое сыновей и приемная дочь. |
His mother Anna Svane was a daughter of the historian Hans Svaning, whose surname subsequently altered to Svane, he adopted. |
Его мать Анна Сване была дочерью историка Ганса Сванинга, чью фамилию впоследствии изменили на Сване, которую он усыновил. |
I have added The Tale of the Adopted Daughter chapter to the Western Science Fiction category. |
Я добавил главу история приемной дочери в категорию западной научной фантастики. |
Like Agnes she is the daughter of a Handmaid adopted by a Gileadean family being prepared for a high status marriage. |
Как и Агнесса, она-дочь служанки, усыновленной Гилеадской семьей, готовящейся к высокому статусу брака. |
The protagonist is adopted by Chalky's daughter Amber and raised in the village. |
Главный герой усыновлен дочерью Чалки Эмбер и воспитывается в деревне. |
Unprepared, still Batu instantly adopted his killing crouch, his moon face undergoing its monstrous metamorphosis. |
Без всякой подготовки Бату немедленно принял смертоносную позу, и его луноподобное лицо неузнаваемо изменилось. |
A draft law on the reform of the judicial system will probably be adopted by Parliament during its first session of 1997. |
Вероятно, законопроект о реформе судебной системы будет принят парламентом на его первой сессии 1997 года. |
I always knew I was adopted so I was that kid... the one who was always making up stories to cover the blanks. |
Всегда знал, что меня усыновили... Я был из тех детей, которые вечно сочиняют истории, чтобы заполнить пустоту. |
Let me guess. You didn't share your good news, because... your millionaire fiancee doesn't know about your fugitive daughter? |
Дайте догадаюсь, вам эта новость не понравилась, потому что... ваша невеста-миллионерша знать не знает о блудной дочери? |
Our days in the craft were dull and repetitive, and we soon adopted routines. |
Дни текли скучно и монотонно, и мы вынужденно придерживались определенного распорядка. |
New York and New Jersey adopted gradual abolition laws that kept the free children of slaves as indentured servants into their twenties. |
В Нью-Йорке и Нью-Джерси были приняты законы о постепенной отмене рабства, по которым свободные дети рабов оставались законными слугами до двадцати лет. |
However, universal citizenship for all permanent residents was not adopted. |
Однако всеобщее гражданство для всех постоянных жителей не было принято. |
The Los Angeles County Fire Department required Mars lights as a standard LACoFD warning device until the Federal Sign & Signal BeaconRay was adopted as a replacement. |
Пожарная служба округа Лос-Анджелес требовала Mars lights в качестве стандартного устройства предупреждения LACoFD, пока Федеральный знак и сигнальный маяк не был принят в качестве замены. |
At the general election of 1922 she was again adopted by Labour at Northampton and, as she had at Woolwich in 1913, turned to Shaw for help in the campaign. |
На всеобщих выборах 1922 года она была вновь принята лейбористами в Нортгемптоне и, как и в Вулвиче в 1913 году, обратилась к шоу за помощью в предвыборной кампании. |
The canons which were adopted reflect with considerable fullness the internal life and external relations of the Spanish Church of the 4th century. |
Принятые каноны с большой полнотой отражают внутреннюю жизнь и внешние отношения испанской церкви IV в. |
An orphan, he was adopted by Richard and Sarah Neale of Washington, D.C., a wealthy couple who owned a farm. |
Сирота, он был усыновлен Ричардом и Сарой Нил из Вашингтона, округ Колумбия, богатой парой, которая владела фермой. |
Jonathan King's version was adopted by the New Orleans Saints in 1999. |
Версия Джонатана Кинга была принята New Orleans Saints в 1999 году. |
In response, the foundation adopted stricter criteria for funding. |
В ответ фонд принял более жесткие критерии финансирования. |
In 1948, the symbol was informally adopted by nine plans called the Associated Medical Care Plan, and was later renamed the National Association of Blue Shield Plans. |
В 1948 году этот символ был неофициально принят девятью планами под названием Associated Medical Care Plan, а позже переименован в Национальную Ассоциацию планов голубого щита. |
This happens because the employees may role-model after the adopted supervisor's BLM. |
Это происходит потому, что сотрудники могут быть примером для подражания после принятого BLM руководителя. |
The expression has been adopted in a variety of sports and fitness activities, beginning in the early-80s to present day. |
Это выражение было принято во множестве спортивных и фитнес-мероприятий, начиная с начала 80-х годов и до наших дней. |
Common cults gradually adopted deities from Chinese religion in addition to Tungusic gods. |
Общие культы постепенно переняли божества из китайской религии в дополнение к Тунгусским богам. |
The term has also been adopted in the new BioArt, not rarely without using its critical impacts. |
Этот термин также был принят в новом биоарт, не редко без использования его критических воздействий. |
The system was adopted by Western Union. |
Эта система была принята компанией Western Union. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adopted daughter».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adopted daughter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adopted, daughter , а также произношение и транскрипцию к «adopted daughter». Также, к фразе «adopted daughter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
