Affect or impair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Affect or impair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
влияют или отрицательно влияет на
Translate

- affect [noun]

verb: влиять, воздействовать, затронуть, затрагивать, поражать, действовать, действовать на, задевать, наносить ущерб, вредить

noun: аффект

  • drastically affect - существенно повлиять

  • affect stability - влияют на стабильность

  • affect virtually - влияют практически

  • affect obligations - влияют на обязательства

  • factors that could affect - факторы, которые могут повлиять на

  • affect human health - влияют на здоровье человека

  • can affect you - может повлиять на вас

  • could further affect - может в дальнейшем влиять

  • can affect change - может повлиять на изменение

  • affect your safety - повлиять на безопасность

  • Синонимы к affect: have an impact on, change, transform, work on, bias, alter, have an effect on, form, modify, act on

    Антонимы к affect: avoid, shun

    Значение affect: emotion or desire, especially as influencing behavior or action.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- impair [verb]

verb: ухудшать, ослаблять, уменьшать, наносить ущерб, повреждать, портить

  • impair safety - отрицательно влияет на безопасность

  • seriously impair - наносят серьезный ущерб

  • materially impair - существенно ухудшают

  • impair conditions - ухудшать условия

  • so as not to impair - так, чтобы не вредить

  • do not impair - не сказывающиеся

  • does not impair - не наносит ущерба

  • shall not impair - не снижали

  • impair their ability - отрицательно влияет на их способность

  • impair its ability - отрицательно влияет на его способность

  • Синонимы к impair: diminish, lessen, hobble, undermine, have a negative effect on, weaken, hinder, damage, impede, decrease

    Антонимы к impair: aid, enhance, improve, assist

    Значение impair: weaken or damage something (especially a human faculty or function).



For amber filament lamps, changes of the bulb temperatures shall not affect the luminous flux which might impair photometric measurements of signalling devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае эталонных ламп накаливания автожелтого цвета изменения температуры колбы не должны влиять на световой поток, так как это может негативно отразиться на результатах измерения фотометрических характеристик устройств сигнализации.

They can acknowledge their own mistakes precisely because their self-image is strong, and this acknowledgment will not impair or affect their self-image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут признать свои собственные ошибки именно потому, что их представление о себе сильно, и это признание не ухудшит и не повлияет на их представление о себе.

For amber standard filament lamps, changes of the bulb temperature shall not affect the luminous flux which might impair photometric measurements of signalling devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае эталонных ламп накаливания автожелтого цвета изменения температуры колбы не должны влиять на световой поток, так как это может негативно отразиться на результатах изменения фотометрических характеристик устройств сигнализации.

Sin impairs free will, while grace restores it. Only a will that was once free can be subjected to sin's corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грех ослабляет свободную волю, а благодать восстанавливает ее. Только воля, которая когда-то была свободна, может быть подвержена порче греха.

How did you do all of that and be visually impaired?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты этого добилась, будучи инвалидом по зрению?

And telling them bad things that affect their families and their lives...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И говорить им неприятные вещи значит влиять на их семьи и на их жизни...

Excess arsenic and fluoride in drinking water now affect people in over 40 countries in Asia, Africa and Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема избыточного содержания в питьевой воде мышьяка и фтористых соединений затрагивает население более чем 40 стран в Азии, Африке и Латинской Америке.

For example, tariff peaks and tariff escalation mainly affect agricultural products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, тарифные пики и эскалация ставок таможенных пошлин затрагивают в основном сельскохозяйственную продукцию.

Arresting Brenner could affect our grand jury hearing, damage our case going forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арест Бреннера может повлиять на решение большого жюри, повредит прохождению нашего дела.

But they can also lead to high blood pressure and high cholesterol, liver problems, tumors, infertility, tendon problems and rupture, psychiatric problems and growth impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они также могут провоцировать высокое давление и высокий уровень холестерина, заболевания печени, опухоли, бесплодие, проблемы со связками и разрывы связок, психические заболевания и замедление роста.

Did the missing person have visual impairment or wear corrective... lenses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропавшая имела нарушения зрения или носила контактные... линзы?

I'll just over-serve her enough to impair her decision- making ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойду обслужу ее так, чтобы ослабить ее способность принимать решения.

People with impaired mobility may use the fireman's lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с ограниченной способностью к передвижению могут использовать пожарный лифт.

Nathan's mental impairment is due to a pea-sized tumor that is easily removable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психические нарушения Нейтана вызваны опухолью с горошину, которая легко удаляется.

Governor, how do you think the groundswell of support for Mayor Warren's husband will affect the election?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор, как вы думаете, эта широкая общественная поддержка мужа мэра Уоррена повлияет на выборы?

I wanted to go into speech therapy for speech-and-hearing- impaired children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела заняться лечением дефектов речи у глухонемых детей.

My left impaired, I sailed in with my right, but not for long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повредив левую, я стала работать правой, но недолго.

'But in the end, what matters is that we affect the lives of others for the better somehow... 'whoever we are, whatever our story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в конечном счёте, важно лишь то, как мы меняем жизнь других людей в лучшую сторону... кем бы мы ни были, какой бы ни была наша история.

Radar reception has been impaired, but we were able to get these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность приема радара ослабла, но нам удалось получить эти данные.

All I can say to you is that in my brief encounter with Captain Ludford, he showed no evidence of impairment, and my decision would be exactly the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что я могу сказать, это то, что во время нашего недолгого разговора, капитан Лудфорд не казался изнуренным, и мое решение было бы таким же.

Therefore, it stands to reason it would affect his cyber-render.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, это стало причиной влияния на его кибер визуализацию.

You need to inform the DVLA if you have a visual impairment... and they will test you... and decide whether or not you are fit to drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно проинформировать Агенство лицензирования водителей и транспортных средств о нарушении зрения, они тебя проверят и решат, в состоянии ли ты водить.

It could affect cancer of the blood, like one of the leukemias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог оказать воздействие на рак крови, как на один из лейкозов.

But what I feel must not affect your decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, что я чувствую, не должно влиять на твоё решение.

It might affect her judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может оказывать влияние на трезвость ее ума.

They are either French constructions mimicking the English rules, or shifts of meaning which affect borrowings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это либо французские конструкции, имитирующие английские правила, либо изменения смысла, которые влияют на заимствования.

However, not all people with insulin resistance develop diabetes, since an impairment of insulin secretion by pancreatic beta cells is also required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не у всех людей с инсулинорезистентностью развивается сахарный диабет, поскольку также требуется нарушение секреции инсулина бета-клетками поджелудочной железы.

In those with impaired glucose tolerance, diet and exercise either alone or in combination with metformin or acarbose may decrease the risk of developing diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У лиц с нарушенной толерантностью к глюкозе диета и физические упражнения либо самостоятельно, либо в сочетании с метформином или акарбозой могут снизить риск развития диабета.

] to impair human health when these minerals are not ingested in an adequate quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] ухудшать здоровье человека, когда эти минералы не усваиваются в достаточном количестве.

Due to their natural composition, cane musical reeds may hold bacteria or mold, which can affect one's health and the quality of sound produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему естественному составу, тростниковый музыкальный тростник может содержать бактерии или плесень, которые могут повлиять на здоровье человека и качество производимого звука.

The non-Marxist approaches suggest that different ways of consuming cultural artifacts affect the meaning of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немарксистские подходы предполагают, что различные способы потребления культурных артефактов влияют на смысл продукта.

Patients suffering from anterograde amnesia may have episodic, semantic, or both types of explicit memory impaired for events after the trauma that caused the amnesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты, страдающие антероградной амнезией, могут иметь эпизодические, семантические или оба типа явных нарушений памяти на события после травмы, вызвавшей амнезию.

Conditional deletion of the MAPK7gene in mouse neural stem cells impairs several pheromone-mediated behaviors, including aggression and mating in male mice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условная делеция MAPK7gene в нервных стволовых клетках мыши ухудшает несколько феромон-опосредованных поведений, включая агрессию и спаривание у самцов мышей.

These behavior impairments were not caused by a reduction in the level of testosterone, by physical immobility, by heightened fear or anxiety or by depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нарушения поведения не были вызваны снижением уровня тестостерона, физической неподвижностью, повышенным страхом или тревогой или депрессией.

However, these cables had other impairments besides Gaussian noise, preventing such rates from becoming practical in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти кабели имели и другие недостатки, помимо гауссовского шума, что не позволяло применять их на практике.

It may be used to reflect or affect strong feelings or a strong impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может использоваться для отражения или воздействия сильных чувств или сильного впечатления.

According to NHTSA, these tests were not designed to measure impairment, but rather to give a probability that a driver is at or above a 0.08% BAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно NHTSA, эти тесты не были предназначены для измерения нарушений, а скорее для того, чтобы дать вероятность того, что водитель находится на уровне или выше 0,08% BAC.

These measures have successfully stabilized the economy without impairing the Government's fiscal position in the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры позволили успешно стабилизировать экономику, не ухудшая в долгосрочной перспективе финансовое положение правительства.

The early visual impairments of a PCA patient have often led to an incorrect referral to an ophthalmologist, which can result in unnecessary cataract surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние нарушения зрения пациента с пса часто приводят к неправильному направлению к офтальмологу, что может привести к ненужной операции по удалению катаракты.

They often develop coping skills which make up for some or all of their impairments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто развивают навыки совладания, которые компенсируют некоторые или все их недостатки.

Actions neither required nor forbidden by the moral law, or that do not affect morality, are called morally indifferent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступки, не требующиеся и не запрещаемые нравственным законом или не влияющие на нравственность, называются нравственно индифферентными.

Dementia and delirium are the cause of the confusion, orientation, cognition or alertness impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабоумие и бред являются причиной путаницы, нарушения ориентации, когнитивных способностей или бдительности.

The more common symptoms of OBS are confusion; impairment of memory, judgment, and intellectual function; and agitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными симптомами обс являются спутанность сознания, нарушение памяти, рассудительности и интеллектуальных функций, а также возбуждение.

All forms involve abnormal development of the brain, leading to slow development, movement problems, and intellectual impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все формы связаны с аномальным развитием мозга, что приводит к замедленному развитию, проблемам с движением и интеллектуальным нарушениям.

Water is typically referred to as polluted when it is impaired by anthropogenic contaminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воду обычно называют загрязненной, когда она нарушается антропогенными загрязнителями.

The disease causes severe adverse effects in both the mother and infant, such as low birth weight, impaired milk production, and increased risk of mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевание вызывает серьезные неблагоприятные последствия как для матери, так и для ребенка, такие как низкая масса тела при рождении, нарушение выработки молока и повышенный риск смертности.

This classification system went into effect in 2007, with standards based around identifying impaired strength, limb deficiency, leg length differences, and stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система классификации была введена в действие в 2007 году, а стандарты основывались на выявлении ослабленной силы, недостаточности конечностей, различий в длине ног и росте.

Consumption of pure isolated D2O may affect biochemical processes – ingestion of large amounts impairs kidney and central nervous system function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление чистого изолированного D2O может повлиять на биохимические процессы-прием больших количеств ухудшает функцию почек и центральной нервной системы.

Crop rotations also affect the timing and length of when a field is subject to fallow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Севообороты также влияют на сроки и продолжительность обработки поля паром.

However, this does not appear to affect the gerbils too much, which have an attitude of just getting on with things, and getting used to their conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это, по-видимому, не слишком влияет на песчанок, которые имеют отношение к тому, чтобы просто жить и привыкать к своим условиям.

The second is that natural endowments of intelligence and talent are morally arbitrary and ought not to affect the distribution of resources in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, природные дарования интеллекта и таланта морально произвольны и не должны влиять на распределение ресурсов в обществе.

This issue does not affect the iPhone 8 Plus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема не затрагивает iPhone 8 Plus.

The condition is associated with clinically significant distress or impairment in social, school, or other important areas of functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние связано с клинически значимым дистрессом или нарушением в социальной, школьной или других важных областях функционирования.

These problems may play a role in the high levels of depression, substance abuse, and relationship problems that affect adults with ADHD later in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы могут играть определенную роль в высоком уровне депрессии, злоупотреблении психоактивными веществами и проблемах взаимоотношений, которые влияют на взрослых с СДВГ в более позднем возрасте.

The granulomas formed around the eggs impair blood flow in the liver and, as a consequence, induce portal hypertension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранулемы, образующиеся вокруг яиц, нарушают кровоток в печени и, как следствие, вызывают портальную гипертензию.

This pain scale is also appropriate for patients who do not know how to count, and those who may have impaired brain function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта шкала боли также подходит для пациентов, которые не умеют считать, и тех, у кого могут быть нарушены функции мозга.

Some tokens have an audio capability designed for vision-impaired people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые токены имеют аудиосигнал, предназначенный для людей с нарушениями зрения.

It has been used in Europe in the treatment of mild cognitive impairment as well as fatigue and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был использован в Европе для лечения легких когнитивных нарушений, а также усталости и депрессии.

Furthermore, constant lighting in assisted living facilities has been demonstrated to impair sleep ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было продемонстрировано, что постоянное освещение в домах для престарелых ухудшает способность спать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «affect or impair». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «affect or impair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: affect, or, impair , а также произношение и транскрипцию к «affect or impair». Также, к фразе «affect or impair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information