After he was dead - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

After he was dead - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
после того, как он был мертв
Translate

- after [adjective]

adverb: после, спустя, вслед, затем, потом, позднее, следом, впоследствии, вдогонку, позади

preposition: после, за, через, по, спустя, с, о, следом за, позади, согласно

conjunction: после того как

adjective: последующий, задний

  • lust after - похоть после

  • request after - запрос после того, как

  • weeks after - недель после того, как

  • fell after - упал после того, как

  • after supper - После ужина

  • after issuance - после выдачи

  • after curing - после отверждения

  • aspire after - стремятся после

  • after depreciation - после амортизации

  • even after you - даже после того, как вам

  • Синонимы к after: later, after this/that, afterward, subsequently, in the rear, in someone’s wake, behind, at the back, afterwards, later on

    Антонимы к after: before, to, prior to, earlier, up to, first of all, first, front

    Значение after: later.

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

  • who he - кто он

  • he ate - он ел

  • he disappeared - он исчез

  • he follows - он следует

  • he removed - он удален

  • he listened - он слушал

  • he imposed - он ввел

  • he squats - он садится на корточки

  • he gestured - он указал

  • he may meet - он может встретиться

  • Синонимы к he: male, him, boy, fellow, man, helium, it, brother, male human, beau

    Антонимы к he: she, female, girl, woman, adversary, animal, antagonist, attacker, competitor, enemy

    Значение he: a male; a man.

- was

был

  • was shown - было показано

  • was welcomed - приветствовалось

  • was mimed - был имитировал

  • was spent - было потрачено

  • was traced - прослеживалась

  • was entertaining - развлекал

  • was tapping - постукивал

  • was angered - был возмущен

  • was ported - портирована

  • was undergone - претерпели

  • Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted

    Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed

    Значение was: first-person singular simple past indicative of be.

- dead [adjective]

adjective: мертвый, умерший, дохлый, неживой, сухой, пустой, безжизненный, глубокий, неподвижный, полный решимости

noun: умершие, покойники, решимость, глухая пора

adverb: совершенно, точно, полностью

  • dead-time loss - потеря за счет "мертвого времени"

  • drop dead - упасть замертво

  • dead batteries - мертвые батареи

  • 3 dead since 1986 - 3 мертвых с 1986 года

  • with a dead man - с мертвецом

  • she was dead - она умерла

  • dead mother - покойная мать

  • he is dead to me - он мертв для меня

  • was already dead when - был уже мертв, когда

  • are now dead - теперь мертв

  • Синонимы к dead: departed, expired, gone, asleep, killed, with God, fallen, six feet under, lamented, pushing up daisies

    Антонимы к dead: alive, undead, zombie, life, lives, living, live, animate

    Значение dead: no longer alive.



After years of decline, Russia's economy is growing fast, in industrial production, investment and incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многих лет упадка, экономика России растет все быстрее - в промышленном производстве, инвестициях и прибыли.

The problem is that after a few centuries, the date remains on the calendar, but the love affair is long dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что после нескольких веков дата остаётся в календаре, но романтическая любовь уже давно умерла.

Whenever they were kind to me, I thought the worst case was waiting for me after the kindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проявляли доброту, но я боялась, что за ней последует что-то действительно ужасное.

Because America was from the outset a nation of wave after wave of immigrants, so it had to create an identity which it did by telling a story which you learned at school, you read on memorials and you heard repeated in presidential inaugural addresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что с самого начала Америка была страной иммигрантов: волна за волной; им нужно было создать свою идентичность, что они и сделали, рассказав историю, которую вы узнали в школе, прочли на мемориалах, раз за разом слышали в инаугурационных речах президентов.

And where do all these items go after their one-time use?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И куда деваются потом все эти одноразовые предметы?

It whined out of the machine after a few seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько мгновений из аппарата с жужжанием выполз снимок.

Those soldiers, who fought in the War, received money to go to college after serving in the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те солдаты, которые сражались на войне, получили деньги на учебу в колледже после службы в вооруженных силах.

He shifted into the Twilight and ran after Semyon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перешел в сумрак и побежал вслед за Семеном.

His father would prefer a son dead than in this terrible disgrace which would speed him to his own grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец предпочел бы, чтобы сын умер, но не оказался опозоренным.

After a few moments he returned and crawled under the blankets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя несколько минут он вернулся и забрался под одеяло.

Raise the dead, kill a few vampires, and people start considering you one of the monsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит оживить парочку мертвецов и убить несколько вампиров, и люди уже считают тебя чудовищем.

I had once woken up after a terrorist attack with part of another man's jawbone buried in my gut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды после террористического акта я проснулся с торчащей из живота чужой челюстью.

I can reset the odometer, park it in front of your place after work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу сбросить пробег, оставлю у твоего дома после работы.

But by a few microseconds after the explosion of the conventional grenade thousands of forged particles were bombarding the outside of the canister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя несколько микросекунд после взрыва обычной гранаты тысячи заряженных частиц бомбардировали внешнюю часть коробки.

He produced a bunch of keys from his pocket, and, after a moment nodded to Burger, and pulled back the sliding door of the garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достал из кармана связку ключей, через минуту кивнул Бергеру и отодвинул дверь.

Local teacher Thomas Woodward is still being treated by Air Force medical personnel after last night's train derailment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медики ВВС все еще оказывают помощь местному учителю Томасу Вудворду, пострадавшему в результате вчерашней аварии.

Alice had retired to the ground-floor den shortly after dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после ужина Элис ушла в кабинет на первом этаже.

After due consideration, it is the ruling of this court that the prosecution was unable to prove these crimes true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После надлежащего рассмотрения судом постановляется, что обвинение не смогло доказать правдивость преступления.

It began a countdown to a thermonuclear reaction just after we finished decoding the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начался отсчёт термоядерной связи сразу же после расшифровки их послания.

After lunch Kim returned to the attic, where she worked all afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обеда Ким вернулась на чердак, где проработала без перерыва до самого вечера.

The Rebel infection began seeping through the Salient soon after the fall of Forsberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после потери Форсберга мятежники начали просачиваться через Клин на юг.

I guess we really can't help each other after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что мы действительно не сможем помочь друг другу после всего.

You'll die only after many hours of agony and horror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты умрешь после многих часов мучений и ужаса.

Wayne, Tyler, and Dellwood kept hacking away long after that was necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлер, Уэйн и Деллвуд долго не могли остановиться и продолжали рубить уже без всякой необходимости.

Named after the Nepalese warriors whose undying bravery made a lasting impression on the British soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названы в честь непальских воинов, чья непоколебимая смелость произвела неизгладимое впечатление на британских солдат.

The lead force has encountered no resistance and found marker after marker made of pure heavy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передовые силы не встретили сопротивления и находят маркер за маркером, сделанные из настоящего тяжелого металла.

Sharpe at last sensed that Louisa's ambitions and his own hopes were not, after all, in step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарп наконец понял, что стремления Луизы и его надежды не вполне совпадают.

Rumor says the Lady planned to loot the Catacombs after she finished the black castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят слухи, что Госпожа собиралась ограбить Катакомбы, как только покончит с черным замком.

The story begins with a Jew who returns home after a day's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ начинается с одного еврея, который в конце рабочего дня возвращается домой.

After the feast there was a refreshing season of rest and chat in the shade of spreading oaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пира они уселись отдыхать и разговаривать в тени раскидистых дубов.

The in-room refrigerator offers mineral water and soft drinks, great for a refreshing drink after a long day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холодильнике к Вашим услугам минеральная вода и прохладительные напитки, так приятно освежающие после утомительного дня.

The 1996 Amendments provided that termination pay is due within seven days after termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправками 1996 года предусмотрено, что окончательный расчет в таких случаях производится в течение семи дней после закрытия предприятия.

I am not here to pronounce the MDGs dead or to bury them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь не для того, чтобы объявить ЦРДТ мертвыми и похоронить их.

After the play, I stood in the alley just to watch her come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А после пьсы я стоял на улице, только чтобы увидеть, как она выходит.

After a lot of problems she managed to learn to drive a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытав много трудностей, она таки научилась водить машину.

Our department will contact you within two hours after getting your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все поля обязательны для заполнения. Наш отдел свяжется с Вами в течение 2-х часов после получения заявки.

Her bedroom here became a shrine to her dead mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её комната здесь была храмом, посвящённым её покойной матери.

Forty years after its signature, the NPT was facing challenges that would grow as the political will to seek compromise dwindled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя сорок лет после его подписания ДНЯО сталкивается с вызовами, которые будут нарастать по мере ослабления политической воли к поиску компромисса.

Still, the after-effects of excess investment and the equity bubble that resulted are only now receding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее последствия чрезмерных капиталовложений и вызванного ими спекулятивного бума на рынке ценных бумаг начинают ослабевать только сейчас.

Those requests had been made after a very careful assessment of our situation and our needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти запросы были составлены после очень тщательной оценки нашего положения и наших нужд.

After a critical review by the BOA in 2002, HOME was revised and the criteria somewhat tightened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как КРООН в 2002 году подвергла этот элемент критической оценке, он был пересмотрен, и связанные с ним критерии были несколько ужесточены.

After this the member state will be asked for a response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого государству-участнику предлагается дать ответ.

Immediately after, we washed and changed our clothes, and we learned that 11 Germans had already been killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после, мы вымылись и переоделись. Мы узнали, что ещё 11 немцев уже были убиты.

The cost estimates also provide $50,000 for other services, in particular connections to power and water networks after road and airfield repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сметой расходов также предусмотрено выделение 50000 долл. США для оплаты других услуг, в частности работ по ремонту подъездных путей к силовой установке и водозаборной станции, который будет осуществлен после ремонта дорог и взлетно-посадочных полос.

After winning the 1837 election in a landslide,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы на выборах 1837 года с большим отрывом,.

You close the barn door after the horses are gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кулаками не машут после драки.

Within 3 days after loss of the card you should send a confirmation in writing that the handset was lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Твой телефон недоступен, происходит переадресация на специальный номер системы, где все номера хранятся, пока Твой телефон не будет доступен.

He was in a motorcycle accident, they said he was braid dead, but he woke up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попал в аварию на мотоцикле, они констатировали смерть мозга, но он очнулся.

He grabbed a high-voltage wire to swing on and fell dead on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он схватился за провод высокого напряжения, чтобы покачаться и упал замертво на месте.

So after traveling and talking to people in places like Oklahoma or small-town Texas, we found evidence that the initial premise was dead on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездив и поговорив с людьми в таких местах как Оклахома или техасские городки, мы нашли подтверждение тому, что исходный замысел был совершенно верен.

The England of the Squire Winters and the Wragby Halls was gone, dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет больше Англии сквайра Уинтера, Рагби-холла, она умерла.

My father, Charles the Seventh, was accustomed to say that the truth was ailing; I thought her dead, and that she had found no confessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец Карл Седьмой говаривал, что истина занемогла. Я же думал, что она уже мертва, так и не найдя себе духовника.

'I didn't get brain fever, I did not drop dead either, he went on. I didn't bother myself at all about the sun over my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не заболел воспалением мозга и не упал мертвым, - продолжал он. - Меня не тревожило солнце, палившее мне голову.

You'd better shut your mouth, Marvin, or I'm gonna leave you and brain-dead blanche in a goddamn ditch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше закрой свой рот, Марвин, или я оставлю тебя и твою тупоголовою подругу гнить в этой канаве.

Oh, no, asserted Chichikov. I mean what I say and no more. My reference to such of your pleasant souls as are dead was intended to be taken literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, подхватил Чичиков: нет, я разумею предмет таков, как есть, то-есть те души, которые точно уже умерли.

If you're dead, it's a kind of fancy refrigerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты мёртва, это типа модного холодильника.

You think you can move faster than the lifeless corpse of my dead grandmother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что ты можешь двигаться быстрее, чем... Бездыханный труп моей бабушки?

Issue hourly bulletins. 5,000 talmars reward for information leading to his capture, dead or alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай почасовое объявление: 5000 талмаров за информацию, которая помогла бы арестовать Доктора, живым или мертвым.

Based on what we can tell from the time of death and the rapid depletion of Patient Zero's target cells, those healthy-looking people will be dead in nine hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по тому, как быстро умер первый пациент, и как стремительно сокращалось число клеток-мишеней, этим здоровым с виду людям осталось жить всего 9 часов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «after he was dead». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «after he was dead» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: after, he, was, dead , а также произношение и транскрипцию к «after he was dead». Также, к фразе «after he was dead» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information