Aggravated assault and battery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aggravated assault and battery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
при отягчающих обстоятельствах и батареи
Translate

- aggravated [adjective]

adjective: усугубленный, ухудшенный

  • aggravated attempt - покушение на совершение преступления

  • aggravated drunkenness - тяжкое опьянение

  • aggravated larceny - квалифицированная кража

  • aggravated assault - нападение при отягчающих обстоятельствах

  • aggravated offence - преступление с отягчающими обстоятельствами

  • aggravated offense - преступление с отягчающими обстоятельствами

  • aggravated theft - кража при отягчающих обстоятельствах

  • aggravated diabetes - обострившийся диабет

  • aggravated situation - обостряется ситуация

  • the situation is aggravated - ситуация усугубляется

  • Синонимы к aggravated: provoked, exacerbate, compound, add fuel to the fire/flames, rub salt in the wound, worsen, make worse, inflame, add insult to injury, needle

    Антонимы к aggravated: alleviated, relieved, soothed, helped, improved, gladdened, softened, mollified, appeased

    Значение aggravated: (of an offense) made more serious by attendant circumstances (such as frame of mind).

- assault [noun]

noun: нападение, штурм, атака, насилие, нападки, приступ, изнасилование, высадка десанта с боем

adjective: штурмовой

verb: штурмовать, атаковать, нападать, идти на приступ, грозить физическим насилием, набрасываться, изнасиловать

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- battery [noun]

noun: аккумулятор, батарея, батарейка, побои, гальванический элемент, оскорбление действием, дивизион, артиллерия корабля

adjective: батарейный

  • battery charger - зарядное устройство

  • stamp battery - штамповый аккумулятор

  • assault and battery - штурм и аккумулятор

  • storage battery - аккумуляторная батарея

  • give out battery - разряжаться аккумулятор

  • battery operated - с батарейным питанием

  • battery operated device - устройство, работающее от батареи

  • battery operated cystoscope - циcтоскоп, работающий на батареях

  • battery car - аккумуляторный вагон

  • ammunition battery - парковая батарея

  • Синонимы к battery: cell, storage cell, emplacement, ordnance, cannonry, artillery unit, array, line, bank, series

    Антонимы к battery: individual, blade of grass, defined band of, disperse, finite number of, handful of, limited assortment of, limited choice of, limited series of, limited set of

    Значение battery: a container consisting of one or more cells, in which chemical energy is converted into electricity and used as a source of power.



Had misdemeanors for aggravated assault and unlawful threats against two different girlfriends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырежды привлекался за физическое насилие и угрозы в адрес двух своих подружек.

Aggravated assault, DUI- Why am I looking at this stuff?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападение при отягчающих, вождение в пьяном виде... Что я ищу в этих бумажках?

Violent offenses tracked include rape, murder and non-negligent manslaughter, armed robbery, and aggravated assault, including assault with a deadly weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслеживаемые насильственные преступления включают изнасилование, убийство и непредумышленное убийство, вооруженное ограбление и нападение при отягчающих обстоятельствах, включая нападение со смертельным оружием.

Six years for aggravated assault and home invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 лет за нападение при отягчячающих обстоятельствах и незаконное проникновение в жилье.

In January 2020, one of the three men was found guilty of aggravated assault towards Mr Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2020 года один из трех мужчин был признан виновным в нападении при отягчающих обстоятельствах на мистера Джонса.

Extortion, attempted bribery of a civic official, aggravated assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вымогательство, попытка подкупа должностного лица, нападение при отягчающих обстоятельствах.

Eleven soldiers were charged with dereliction of duty, maltreatment, aggravated assault and battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиннадцать солдат были обвинены в нарушении служебных обязанностей, жестоком обращении, нападении при отягчающих обстоятельствах и нанесении побоев.

He was also found guilty of five counts of aggravated assault, one count of criminal negligence causing bodily harm and one count of reckless discharge of a firearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был признан виновным по пяти пунктам обвинения в нападении при отягчающих обстоятельствах, одному пункту обвинения в преступной халатности, повлекшей причинение телесных повреждений, и одному пункту обвинения в неосторожном обращении с огнестрельным оружием.

You're testifying in an aggravated assault case tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра ты даёшь показания по делу о нападении с отягчающими.

Well, during our argument you said something about two aggravated assault charges and I was wondering maybe after all this time you might want to elaborate on all that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ты упомянул о том, что совершил 2 разбойных нападения. И я думал, что после этого ты сделал хоть какие-то выводы.

Article 277 criminalizes aggravated assault, including aggravated assault to organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 277 предусматривает уголовную ответственность за нападение при отягчающих обстоятельствах, включая нападение на органы при отягчающих обстоятельствах.

He was first convicted in 2005 and sentenced to one year and nine months in prison for attempted aggravated assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он был осужден в 2005 году и приговорен к одному году и девяти месяцам тюремного заключения за попытку нападения при отягчающих обстоятельствах.

One aggravated assault, one attempted robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно нападение с отягчающими, одна попытка грабежа

The one who beat that aggravated assault charge against a 7-11 clerk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, что выиграл дело о нападении при отягчающих обстоятельствах против клерка из башен-близнецов?

The three men received fines and suspended sentences of 18 months for aggravated assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти трое мужчин получили штрафы и условные сроки в 18 месяцев за нападение при отягчающих обстоятельствах.

Charged with aggravated assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение в жестоком нападении.

Hispanics and non-Hispanic whites are arrested for non-aggravated assault in a similar ratio to their share of the US population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латиноамериканцы и не испаноязычные белые арестованы за нападение без отягчающих обстоятельств в аналогичном соотношении к их доле населения США.

Uh, well, we have a warrant for your husband's arrest for aggravated assault and battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас ордер на арест вашего мужа за нападение и побои при отягощающих обстоятельствах.

They're saying aggravated assault, intimidating a witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят о нападении при отягчающих, запугивании свидетеля.

Possession, aggravated assault, and domestic battery to his mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконное ношение оружия, нападение при отягчающих, и нанесение побоев собственной матери.

Grand theft auto, aggravated assault, attempted murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угоны автомобилей, нападение при отягчающих, покушение на убийство.

Corruption of a minor, aggravated assault, assault with a deadly weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развращение несовершеннолетних, нападение при отягчающих, нападение с применением огнестрельного оружия.

Ultimately, the Court convicted Mabior with six counts of aggravated sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге суд признал Мабиора виновным по шести пунктам обвинения в сексуальном насилии при отягчающих обстоятельствах.

He got jammed up on an aggravated assault charge...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обвинили в ужасном нападении...

They're charging you with larceny, robbery, and the knife makes this aggravated assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя обвиняют в ограблении, а нож делает это нападением при отягчающих обстоятельствах.

At the time, he was detained for a year in Toronto before the charges were reduced to aggravated assault, and he was eventually acquitted and freed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время он находился под стражей в течение года в Торонто, прежде чем обвинения были сведены к нападению при отягчающих обстоятельствах, и в конечном итоге он был оправдан и освобожден.

Did time for aggravated assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбыл срок за нападение.

I've also got a litany of violent crimes - assault, battery, aggravated assault, assault with intent to intimidate - page after page of this stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также получил длинный список тяжких преступлений... нападение, побои, нападение при отягчающих, нападение с намерением запугать... Страницы и страницы подобных вещей.

In March 2009, Charlene's sister, Emma, pleaded not guilty to racially aggravated assault against the brother of the man who had been charged with murdering Charlene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2009 года сестра Шарлин, Эмма, не признала себя виновной в нападении на брата человека, который был обвинен в убийстве Шарлин.

Aggravated by a false arrest by the fbi, his assault on Agent Scully was 'frustration directed at the wrong person'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пострадал от ошибочного ареста Ф.Б.Р., его нападение на Агента Скалли было вызвано стрессом и тем, что он принял ее не за того человека

And I'm going to have to keep watching this, at least until Adriana's wrongful conviction for aggravated assault is overturned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И буду продолжать смотреть это По крайней мере пока неправильное мнение Адрианы по поводу раздраженной критики не изменится.

They're saying aggravated assault, intimidating a witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят о нападении при отягчающих, запугивании свидетеля.

Marcus Whitmer's on probation for aggravated assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркус Уитмер условно осуждён за нападение при отягчающих обстоятельствах.

The vulnerability of women to HIV is aggravated by lower literacy levels and by violence, including sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уязвимость женщин перед лицом ВИЧ осложняется низким уровнем грамотности и насилием, включая сексуальные посягательства.

Racketeering, aggravated assault, strong-arm robbery, attempted bribery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэкет, нападение с отягчающими, вооружённое ограбление, дача взяток.

Aggravated assault, larceny and arson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападение, кража и поджог.

One such case of the ban's enforcement arose in 2006, where a New York judge gave a man this option in lieu of spending up to a year in jail for aggravated assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из таких случаев применения запрета возник в 2006 году, когда нью-йоркский судья дал человеку этот вариант вместо того, чтобы провести до года в тюрьме за нападение при отягчающих обстоятельствах.

Section 4 now deals with sexual assault, the crime of rape and aggravating circumstances such as the victim's age, the rapist's position of authority, or group rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне раздел 4 охватывает агрессивные действия сексуального характера, преступление изнасилования и отягчающие их обстоятельства, как, например, возраст жертвы, высокое положение обвиняемого или групповое изнасилование.

He served three years for aggravated robbery and assault in March 2011

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получил три года за ограбление с отягчающими и нападение в марте 2011.

They were to remain under house arrest pending their trial on charges of aggravated assault, abduction and abuse of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им было предписано оставаться под домашним арестом в ожидании суда по обвинению в совершении нападения при отягчающих обстоятельствах, похищении и злоупотреблении властью.

You're under arrest for rape and aggravated assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы арестованы за изнасилование и нападение при отягчающих обстоятельствах.

Now, 10 years ago, Billy Flynn was incarcerated for aggravated assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, 10 лет назад, Билли Флинн был лишен свободы за нападение при отягчающих обстоятельствах.

Magistrates even authorised protection orders to wives whose husbands have been convicted of aggravated assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистраты даже санкционировали выдачу охранных ордеров женам, чьи мужья были осуждены за нападение при отягчающих обстоятельствах.

72% of men were robbed in their workplace, 74.4% of men experienced aggravated assault, and 66.1% of men experienced simple assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

72% мужчин были ограблены на рабочем месте, 74,4% мужчин подверглись нападению при отягчающих обстоятельствах и 66,1% мужчин подверглись простому нападению.

Adriana's boyfriend, Eric Woodman, he's got a record- aggravated assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень Адрианы, Эрик Вудман, сидел за нападение при отягчающих.

Bernardo was charged with two counts each of kidnapping, unlawful confinement, aggravated sexual assault and first-degree murder as well as one of dismemberment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернардо было предъявлено обвинение по двум пунктам: похищение, незаконное лишение свободы, сексуальное насилие при отягчающих обстоятельствах и убийство первой степени, а также расчленение.

Violent crimes, which include homicide, rape, aggravated assault, and robbery, decreased 14 percent in three years to 15,771 occurrences in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насильственные преступления, включая убийства, изнасилования, нападения при отягчающих обстоятельствах и грабежи, сократились на 14 процентов за три года до 15 771 случая в 2014 году.

Of the 822,671 arrests for non-aggravated assault, 31.4% were black and 18.4% Hispanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 822 671 арестованного за нападение без отягчающих обстоятельств 31,4% были чернокожими и 18,4%-латиноамериканцами.

Man, this Dave Smith's bad news: armed robbery, aggravated assault, attempted murder...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ух ты, этот Дейв Смит дает: Вооруженное ограбление, нападение при отягчающих обстоятельствах, покушение на убийство...

The record says he was dishonorably discharged from the Army in '06, after serving two years for aggravated assault but not before he got sniper training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В записях говорится, что он был с позором уволен из армии в 2006 после того, как отсидел два года, за нападение при оттягчающих обстоятельствах. Но перед этим успел получить снайперскую подготовку.

An assault would probably bring stiffer EU and U.S. penalties for Russia, which denies involvement in the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наступление, вероятно, приведет к ужесточению санкций США и Евросоюза в отношении России, которая до сих пор отрицает свое участие в конфликте.

Mugen was executed by the Satsuma domain officials for the assault on the raw sugar transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муген был казнён властями Сацумы за нападение на корабль.

He's a Jack of all trades... robbery, assault, wanted in connection with his wife's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мастер на все руки... ограбления, нападения, разыскивается в связи с убийством своей жены.

This differs from the design of other wartime era assault tanks, the Excelsior tank and Assault Tank T14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличается от конструкции других штурмовых танков военного времени, танка Excelsior и штурмового танка T14.

In February 2015, Elise Clougherty filed a sexual assault and harassment lawsuit against venture capitalist Joe Lonsdale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2015 года Элиза Клугерти подала иск о сексуальном насилии и домогательствах против венчурного капиталиста Джо Лонсдейла.

One common scenario in which a mixture is often obtained is in the case of sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из распространенных сценариев, в котором часто получается смесь, - это случай сексуального насилия.

Many current members of the 101st are graduates of the US Army Air Assault School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие нынешние члены 101-й армии являются выпускниками школы воздушного десанта армии США.

Sections 159 and 160 provide harsher penalties for rape and forcible sexual assault of juveniles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи 159 и 160 предусматривают более суровые наказания за изнасилование и насильственное сексуальное насилие в отношении несовершеннолетних.

Birdwood replied that anything less than a general assault would be futile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бердвуд ответил, что все, кроме общего штурма, было бы бесполезно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aggravated assault and battery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aggravated assault and battery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aggravated, assault, and, battery , а также произношение и транскрипцию к «aggravated assault and battery». Также, к фразе «aggravated assault and battery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information