Agreed upon timeframe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Agreed upon timeframe - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
согласованные сроки
Translate

- agreed [adjective]

adjective: согласованный, договорный, решенный

  • number of hours agreed - количество часов, договорились

  • specification agreed with - спецификация согласована с

  • is not agreed with - не согласована с

  • review agreed - обзор согласился

  • agreed intervals - согласованные интервалы

  • agreed sales - согласованные продажи

  • i thought we agreed - я думал, мы договорились

  • agreed to come back - решила вернуться

  • it may be agreed - может быть достигнута договоренность

  • has agreed to enter - согласилась ввести

  • Синонимы к agreed: all right, willingly, ok, affirm, agreed, yeah, parallelled, absolutely, accorded, admitted

    Антонимы к agreed: disagree, argue, discuss, contend, contradict, resist, talk about, contravene

    Значение agreed: discussed or negotiated and then accepted by all parties.

- upon [preposition]

preposition: на, по, после, в, о, за, об, из, во время, относительно

  • upon compulsion - после принуждения

  • have pity upon - пожалеть

  • upon combustion - при сжигании

  • upon customer request - по желанию заказчика

  • took it upon herself - взяла на себя

  • acted upon - действует

  • upon authorization - после авторизации

  • upon enrolment - при регистрации

  • upon dividing - при делении

  • gained upon - получил на

  • Синонимы к upon: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к upon: under, toward, advance, as opposed to, contrary to, despite, even though, heedless of, however, in opposition to

    Значение upon: On; -- used in all the senses of that word, with which it is interchangeable.

- timeframe

период времени

  • current timeframe - текущий таймфрейм

  • within the timeframe - в сроки,

  • practical timeframe - практические временные рамки

  • own timeframe - собственные временные рамки

  • implementation timeframe - сроки реализации

  • deployment timeframe - сроки развертывания

  • realistic timeframe - реалистичные временные рамки

  • defined timeframe - определены временные рамки

  • in the timeframe - в сроки

  • within what timeframe - в какие сроки

  • Синонимы к timeframe: time frame, timeline, period, timing, time limit, timetable, period of time, deadline, time, time period

    Антонимы к timeframe: boundlessness, infinity, perpetuity, unlimited time, limitlessness, unlimited extent of time, endless time, endlessness, eternity, infinitude

    Значение timeframe: A given interval of time, esp. in relation to a particular event or process.



They were from the timeframe when the WMF agreed to enable comment editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были из того периода, когда WMF согласился разрешить редактирование комментариев.

I agreed to sit down with a divorce mediator, and the guy was completely biased against me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласилась сесть за стол переговоров, и посредник был настроен против меня.

The incident ended when both countries agreed to return to the status quo ante which existed prior to the Moroccan occupation of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инцидент закончился, когда обе страны согласились вернуться к прежнему статус-кво, существовавшему до марокканской оккупации острова.

The President informed the Council that the FAO Conference had agreed to the revisions of the general regulations of the World Food Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель сообщил Совету о том, что Конференция ФАО согласилась с изменениями в общих положениях Мировой продовольственной программы.

They also noted the impressive work accomplished during 2002 given the short timeframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также отметили, что за короткий срок в 2002 году удалось проделать внушительный объем работы.

The Executive Chairman agreed to study Iraq's proposals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный председатель согласился изучить предложения Ирака.

Once the indicators are agreed upon, UNFPA planned to implement the balanced scorecard for a trial period of six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только будут согласованы эти показатели, ЮНФПА планирует опробовать систему сбалансированных стратегий в течение испытательного периода продолжительностью шесть месяцев.

Mr. Kertes agreed that the ferry should be closed down by dismantling the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Кертеш согласился с тем, что эту переправу следует закрыть, разобрав двигатель.

Otherwise known as closing price, this is the final rate that a security is traded at on a specific day, candle or timeframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известный, как цена закрытия - это последний известный курс за день, курс свечи или курс за определенный временной период.

The blue line (Alligator’s Jaw) is the Balance Line for the timeframe that was used to build the chart (13-period Smoothed Moving Average, moved into the future by 8 bars);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синяя линия (Челюсть Аллигатора) — это Линия Баланса для временного периода, который использовался для построения графика (13-периодное сглаженное скользящее среднее, сдвинутое на 8 баров в будущее).

Google CEO Eric Schmidt agreed to be on the board of directors of the Skolkovo project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор Google Эрик Шмидт (Eric Schmidt) согласился войти в Совет директоров проекта Сколково.

The Timeframes tab allows you to select timeframes where to put indicators for the chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкладка Таймфреймы позволяет выбрать необходимые таймфреймы, на которые нужно добавить индикатор.

If you don't complete it within the given timeframe, you won't receive a reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не успеваете выполнить испытание за отведенный срок, то не получите за него награду.

They agreed upon Brown's Hotel for Tuesday evening of the following week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они условились встретиться во вторник на следующей неделе в отеле Браун.

This was a thick, milky gruel, often given to invalids and the elderly, so she agreed and she took it on top of her normal diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была густая, молочная кашица, которую часто подавали инвалидам и престарелым людям, так что она согласилась и сделала её первым блюдом в своём обычном рационе.

All right, without objection, the minutes of the previous date are considered read and agreed to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, по взаимному согласию, протокол предыдущего свидания предлагаю считать рассмотренным и подписанным.

Yes, he agreed. Much as Kaiser Bill agreed to abdicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был согласен, как кайзер Вильгельм согласился отречься от престола.

What was the initial agreed-upon price for the quantity in question?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой была первоначально согласованная цена вопроса?

After long haggling one of the drivers agreed to take them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец после долгих переговоров какой-то извозчик взялся отвезти.

Honey, I thought we agreed to these parties if your friends don't block the driveway with their cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая, я думал мы согласились на эти вечеринки, только если твои друзья не загораживают проезд своими машинами.

An excellent thought, agreed Prof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасная мысль, - согласился профессор.

Against our better judgment, the B'omar Sovereignty has agreed to grant your vessel passage through our territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки обыкновению, суверенный Б'омар согласился предоставить вашему судну проход через нашу территорию.

I thought we agreed to cut down on our spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, мы договорились немного сократить расходы.

He's agreed to find out who hired his organization to assassinate me in return for a reduced prison sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он согласился раскрыть, кто нанял их организацию, чтобы убить меня в обмен на снижение срока тюремного заключения.

I just made a logical and scientific argument... and respected, learned men agreed with me because whether you like it or not, this field of study is legitimate and it's not going away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что завершил логический и научный спор... и уважаемые, образованные люди со мной согласились, потому что нравится вам это или нет, эта область исследований разумна и это никуда не денется.

Charles and I talked it over, and we agreed I'd be happier if I worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы с Чарльзом говорили об этом и пришли к соглашению, что я буду счастливее, если продолжу работать.

Ruth has agreed to come on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рут согласна вступить в команду.

Twice this happened; and the medical men agreed that the best course to take would be to send me home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повторялось два раза, доктора пришли к заключению, что лучше всего отправить меня обратно в Англию.

This undertaker agreed... to provide the usual funeral services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гробовщик согласился... предоставить обычные услуги по похоронам.

I need a timeframe, Billy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен точный срок, Билли.

Yeah, the head of the drone program agreed to a meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, глава программы по беспилотным летательным аппаратам согласился на встречу.

I agreed to do this film in 40 days I've adapted to the worst working conditions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласился снять этот фильм за 40 дней, я приспособился к невозможным условиям работы!

For instance, I've just agreed to go on a trip to Jordan, which isn't really a place I would have chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласилась поехать с ним в Иорданию, хотя сама я бы не выбрала эту страну для отпуска.

Under a settlement with New York Attorney General Andrew M. Cuomo, the firm agreed to repurchase approximately $4.5 billion worth of auction rate securities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках соглашения с Генеральным прокурором Нью-Йорка Эндрю М. Куомо фирма согласилась выкупить ценные бумаги по аукционной ставке примерно на 4,5 миллиарда долларов.

They agreed and the result of this was the journal entitled De Stijl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они согласились, и результатом этого стал журнал под названием De Stijl.

She agreed to visit the gardens of the Royal Horticultural Society at Kensington and take a drive through London in an open carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она согласилась посетить сады Королевского садоводческого общества в Кенсингтоне и прокатиться по Лондону в открытом экипаже.

While the other children have agreed to the separation Tāwhirimātea, the god of storms and winds, is angered that the parents have been torn apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как другие дети согласились на разлуку, Тавхириматеа, Бог бурь и ветров, разгневан тем, что родители были разлучены.

If a population agreed to pay the Mongols tribute, they were spared invasion and left relatively independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если какое-то население соглашалось платить монголам дань, они были избавлены от вторжения и оставались относительно независимыми.

Scott was not interested in dating preachers, but eventually agreed to allow Martin to telephone her based on Powell's description and vouching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт не был заинтересован в свиданиях с проповедниками, но в конце концов согласился позволить Мартину позвонить ей, основываясь на описании Пауэлла и поручительстве.

King Manuel I of Portugal, who had strong doubts about Cabral's competence, agreed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Португалии Мануэль I, сильно сомневавшийся в компетентности Кабрала, согласился.

They decided to remain in office, within the state of Honduras, if the Arellano regime agreed to respect the autonomy of the municipal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они решили остаться у власти в штате Гондурас, если режим Арельяно согласится уважать автономию муниципального правительства.

Changes can be made if they are properly discussed and agreed here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения могут быть внесены, если они должным образом обсуждены и согласованы здесь.

Children with normal muscle tone are expected to achieve certain physical abilities within an average timeframe after birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что дети с нормальным мышечным тонусом достигнут определенных физических способностей в течение среднего периода после рождения.

In November 2012, Cameron and Nick Clegg agreed to fast-track legislation for introducing same-sex marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2012 года Кэмерон и Ник Клегг договорились ускорить принятие закона о введении однополых браков.

The company also agreed on a pre-export finance mechanism with international lenders worth $1.7 billion for debt refinancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также договорилась о механизме предэкспортного финансирования с международными кредиторами на сумму $ 1,7 млрд для рефинансирования долга.

After a period of negotiations, both parties agreed to share majority powers, alternating which party controlled the position of speaker each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После некоторого периода переговоров обе стороны согласились разделить полномочия большинства, чередуя, какая партия контролирует позицию спикера каждый день.

As part of these negotiations, Smith's government agreed to release a number of black revolutionaries who had been indefinitely detained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этих переговоров правительство Смита согласилось освободить ряд черных революционеров, которые были задержаны на неопределенный срок.

After four years, Chicho was asked again to resurrect the show, and he agreed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через четыре года Чичо снова попросили возродить шоу, и он согласился.

In April 1795, France concluded a peace agreement with Prussia, later that year peace was agreed with Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1795 года Франция заключила мирный договор с Пруссией, позже в том же году был заключен мир с Испанией.

The film's producers agreed to help with the cost of the 68-year-old building's implosion for the purposes of their film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсеры фильма согласились помочь со стоимостью взрыва 68-летнего здания для целей их фильма.

King finally agreed to a one-time levy of 17,000 NRMA conscripts for overseas service in November 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1944 года Кинг наконец согласился на единовременный сбор 17 000 призывников НРМА для службы за границей.

In exchange for greater Vietnamese cooperation on resolving the MIA issue, the United States agreed officially to encourage charitable assistance for Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на расширение сотрудничества Вьетнама в решении проблемы МВД США официально согласились поощрять благотворительную помощь Вьетнаму.

He finally agreed to see her, apparently at Lorin's insistence, just before she died of pneumonia on March 3, 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он согласился встретиться с ней, по-видимому, по настоянию Лорин, как раз перед тем, как она умерла от пневмонии 3 марта 1929 года.

And not accept their apologies or flip-flop on policy until the establish timeframe has completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не принимайте их извинений и не переключайтесь на политику, пока не завершится установленный срок.

In effect, Popper agreed with some of the points of both creationists and naturalists, but also disagreed with both views on crucial aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, Поппер соглашался с некоторыми точками зрения как креационистов, так и натуралистов, но также не соглашался с обеими точками зрения по ключевым аспектам.

In December 2012, US antifreeze manufacturers agreed voluntarily to add a bitter flavoring to all antifreeze that is sold in the consumer market of the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2012 года американские производители антифриза добровольно согласились добавлять горький ароматизатор ко всем антифризам, которые продаются на потребительском рынке США.

The second cardinal guideline in the DSM-5 diagnosis of schizoaffective disorder is one of timeframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым кардинальным ориентиром в диагностике шизоаффективного расстройства по DSM-5 является периодичность.

International observers agreed that the elections were free and fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные наблюдатели согласились с тем, что выборы были свободными и справедливыми.

His father could not afford a dowry for the marriage of his sister as was usual; Tarak therefore agreed to marry a daughter of the prospective bridegroom's family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец не мог позволить себе, как обычно, получить приданое за сестру, поэтому Тарак согласился жениться на дочери предполагаемого жениха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «agreed upon timeframe». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «agreed upon timeframe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: agreed, upon, timeframe , а также произношение и транскрипцию к «agreed upon timeframe». Также, к фразе «agreed upon timeframe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information