Airdrome usability factor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
alternate airdrome - запасной аэродром
airdrome utilization rate - коэффициент использования аэродрома
airdrome elevation - высота аэродрома
airdrome minima reminder - указатель минимума аэродрома
airdrome adverse weather - сложные метеоусловия в районе аэродрома
airdrome circuit - круг над аэродромом
airdrome control radio - аэродромная радиостанция командной связи
destined airdrome - аэродром назначения
airdrome forecast - прогноз по аэродрому
airdrome taxi circuit - схема руления по аэродрому
Синонимы к airdrome: aerodrome, airport, drome
Значение airdrome: an airport.
usability condition - условие применимости
aerodrome usability - степень использования аэродрома
aerodrome usability factor - коэффициент использования аэродрома
airdrome usability - степень использования аэродрома
airfield usability factor - коэффициент использования аэропорта
airport usability - степень использования аэропорта
data usability - используемость данных
information usability - используемость информации
replication usability - используемость репликации
usability driven product development - разработка практичной продукции
Синонимы к usability: ease of use, intuitiveness, convenience, accessibility, ergonomics, user-friendliness, usableness, serviceability, serviceableness
Антонимы к usability: impracticable, inoperable, nonfunctional, unavailable, unemployable, unusable
Значение usability: The state or condition of being usable.
noun: фактор, коэффициент, множитель, момент, особенность, движущая сила, агент, посредник, комиссионер
adjective: управляющий
impact factor - динамический коэффициент
demographic factor - демографический фактор
antipernicious-anemia factor - антианемический фактор
fast fission effect factor - коэффициент размножения на быстрых нейтронах
additional factor - дополнительный фактор
merit factor - добротность
contingency factor - коэффициент превышения
susceptibility factor - фактор чувствительности
conductivity factor - коэффициент теплопроводности
zoom factor - коэффициент увеличения
Синонимы к factor: item, circumstance, strand, characteristic, feature, detail, component, aspect, element, consideration
Антонимы к factor: whole, totality, compound, total, long, sum, aftermath, aggregate, amalgam, bull in the china shop
Значение factor: a circumstance, fact, or influence that contributes to a result or outcome.
A particular emphasis was put on usability in urban warfare. |
Особое внимание было уделено удобству использования в городских войнах. |
The term acquired particular relevance in 2003 when Jakob Nielsen, a leading web usability expert, published a number of articles discussing the topic. |
Термин приобрел особую актуальность в 2003 году, когда Якоб Нильсен, ведущий специалист по юзабилити в интернете, опубликовал ряд статей, посвященных этой теме. |
They publish a quarterly newsletter called Usability Interface. |
Они публикуют ежеквартальный информационный бюллетень под названием Usability Interface. |
Several reviewers have noted that these different technologies vary in accuracy and usability. |
Несколько рецензентов отметили, что эти различные технологии различаются по точности и удобству использования. |
Many practitioners argue that carousels are an ineffective design element and hurt a website's search engine optimisation and usability. |
Многие практики утверждают, что карусели являются неэффективным элементом дизайна и вредят оптимизации поисковой системы и удобству использования веб-сайта. |
What's important to remember is that making it stand out is also the purpose of move, based on arguments of increased usability and accessibility. |
Что важно помнить, так это то, что сделать его выделяющимся-это также цель движения, основанная на аргументах повышения удобства и доступности. |
Re-usability of code is one of the main benefits of the bottom-up approach. |
Повторное использование кода является одним из основных преимуществ подхода снизу вверх. |
For human usability purposes, each number is mapped to six short words, of one to four characters each, from a publicly accessible 2048-word dictionary. |
Для удобства использования каждое число сопоставляется с шестью короткими словами, от одного до четырех символов в каждом, из общедоступного словаря 2048 слов. |
The addition of a 3D imagery systems gave designers new usability options and allowed players of 3D games to explore around a 3D virtual map, like in Mario Bros. |
Добавление системы 3D-изображений дало дизайнерам новые возможности использования и позволило игрокам 3D-игр исследовать виртуальную 3D-карту, как в Mario Bros. |
The List of terrorist incidents pages have a rather bad usability problem... You cannot search them by country. |
Список террористических инцидентов страницы имеют довольно плохую проблему юзабилити... Вы не можете искать их по стране. |
Having seen the colours come, and very rapidly go, I'd just like to say/vote that I liked them and thought they added to the usability. |
Увидев, что цвета приходят и очень быстро уходят, я просто хотел бы сказать/проголосовать, что мне они понравились и я подумал, что они добавили к удобству использования. |
After Java 6 release, Sun, and later Oracle, released several updates which, while not changing any public API, enhanced end-user usability or fixed bugs. |
После выпуска Java 6 Sun и позднее Oracle выпустили несколько обновлений, которые, не меняя ни одного публичного API, улучшили удобство использования конечным пользователем или исправили ошибки. |
Mobile search is important for the usability of mobile content for the same reasons as internet search engines became important to the usability of internet content. |
Мобильный поиск важен для удобства использования мобильного контента по тем же причинам, по которым поисковые системы Интернета стали важны для удобства использования интернет-контента. |
However, the rise in offshore development has taken place in parallel with an increased awareness of the importance of usability, and the user experience, in software. |
Тем не менее, рост оффшорной разработки происходил параллельно с повышением осведомленности о важности удобства использования и пользовательского опыта в программном обеспечении. |
We need to remember that common sense and usability are the primary concern. |
Мы должны помнить, что здравый смысл и удобство использования являются главной заботой. |
These constraints may have a negative impact on their flexibility and usability for administrators, teachers and students. |
Эти ограничения могут негативно сказаться на их гибкости и удобстве использования администраторами, преподавателями и учащимися. |
I invented the term because I thought human interface and usability were extremely good. |
Я придумал этот термин, потому что считал человеческий интерфейс и удобство использования чрезвычайно хорошими. |
Good usability is essential to a positive user experience but does not alone guarantee it. |
Хорошее удобство использования имеет важное значение для положительного пользовательского опыта, но не только гарантирует его. |
Usability testing is carried out by giving users various tasks to perform on the prototypes. |
Юзабилити-тестирование осуществляется путем предоставления пользователям различных заданий для выполнения на прототипах. |
Usability testing is the most common method used by designers to test their designs. |
Юзабилити-тестирование-наиболее распространенный метод, используемый дизайнерами для тестирования своих проектов. |
Usability testing is a technique used in user-centered interaction design to evaluate a product by testing it on users. |
Юзабилити-тестирование-это метод, используемый в дизайне взаимодействия, ориентированном на пользователя, для оценки продукта путем тестирования его на пользователях. |
Simply gathering opinions on an object or document is market research or qualitative research rather than usability testing. |
Простой сбор мнений по объекту или документу - это исследование рынка или качественное исследование, а не юзабилити-тестирование. |
Usability testing usually involves systematic observation under controlled conditions to determine how well people can use the product. |
Тестирование юзабилити обычно включает систематическое наблюдение в контролируемых условиях, чтобы определить, насколько хорошо люди могут использовать продукт. |
However, often both qualitative and usability testing are used in combination, to better understand users' motivations/perceptions, in addition to their actions. |
Однако часто и качественное, и юзабилити-тестирование используются в сочетании, чтобы лучше понять мотивацию/восприятие пользователей, в дополнение к их действиям. |
Synchronous usability testing methodologies involve video conferencing or employ remote application sharing tools such as WebEx. |
Синхронные методики юзабилити-тестирования включают видеоконференции или использование средств удаленного доступа к приложениям, таких как WebEx. |
WebEx and GoToMeeting are the most commonly used technologies to conduct a synchronous remote usability test. |
WebEx и GoToMeeting-наиболее часто используемые технологии для проведения синхронного удаленного юзабилити-теста. |
A heuristic evaluation or usability audit is an evaluation of an interface by one or more human factors experts. |
Эвристическая оценка или аудит удобства использования-это оценка интерфейса одним или несколькими экспертами по человеческим факторам. |
Similar to expert reviews, automated expert reviews provide usability testing but through the use of programs given rules for good design and heuristics. |
Как и экспертные обзоры, автоматизированные экспертные обзоры обеспечивают тестирование юзабилити, но с использованием программ, заданных правилами для хорошего дизайна и эвристики. |
The idea of creating surrogate users for usability testing is an ambitious direction for the artificial intelligence community. |
Идея создания суррогатных пользователей для юзабилити-тестирования-амбициозное направление для сообщества искусственного интеллекта. |
Jakob Nielsen's heuristics are probably the most-used usability heuristics for user interface design. |
Эвристики Якоба Нильсена, вероятно, являются наиболее часто используемыми эвристиками юзабилити для проектирования пользовательского интерфейса. |
The image is displayed on the computer monitor, though some graphic tablets now also incorporate an LCD screen for a more realistic or natural experience and usability. |
Изображение отображается на мониторе компьютера, хотя некоторые графические планшеты теперь также включают ЖК-экран для более реалистичного или естественного восприятия и удобства использования. |
The improvement in homogeneity significantly enhances the usability of the material in the case of organic solar cells. |
Улучшение однородности значительно повышает удобство использования материала в случае органических солнечных элементов. |
The separation of the later provided by the edges greatly increase the usability of MSER in the extraction of blurred text. |
Он также редактирует свою собственную биографическую статью и HorrorPops, еще одну из своих групп. |
Major measures of usability include whether the device reduces the energy consumed during motion, and whether it is safe to use. |
Основные меры удобства использования включают в себя то, уменьшает ли устройство энергию, потребляемую во время движения, и является ли оно безопасным в использовании. |
The term usability pre-dates the term user experience. |
Термин юзабилити предшествует термину пользовательский опыт. |
Usability testing is important for finding problems and improvements in a web site. |
Юзабилити-тестирование важно для поиска проблем и улучшений на веб-сайте. |
Furthermore, each of these modules is interlinked if they are to serve their practical purpose and maximize their usability. |
Тем временем Меттерних организовал для делегатов, в том числе и для себя самого, весьма противоречивые развлечения. |
The ratio may not be able to reflect the usability of future production demand, as well as customer demand. |
Это соотношение может не отражать возможности использования будущего производственного спроса, а также потребительского спроса. |
As all use MediaWiki, this graph may destroy any theory about software usability issues for females. |
Поскольку все используют MediaWiki, этот график может разрушить любую теорию о проблемах удобства использования программного обеспечения для женщин. |
That comes close to stating that the test for usability is inaccuracy! |
Это близко к утверждению, что тест на удобство использования-это неточность! |
There are a lot of usability issues there, so some participants of this project may want to join. |
Там очень много проблем с юзабилити, поэтому некоторые участники этого проекта могут захотеть присоединиться. |
Usability is a non-functional requirement. |
Удобство использования-это нефункциональное требование. |
It details the advantages, disadvantages, and other factors relevant to using each usability method. |
В нем подробно описываются преимущества, недостатки и другие факторы, имеющие отношение к использованию каждого метода юзабилити. |
Selection of appropriate usability methods should also take account of the relevant life-cycle process. |
Выбор соответствующих методов удобства использования должен также учитывать соответствующий процесс жизненного цикла. |
Usability considerations, such as who the users are and their experience with similar systems must be examined. |
Необходимо изучить вопросы удобства использования, например, кто такие пользователи и их опыт работы с аналогичными системами. |
There are a variety of usability evaluation methods. |
Существует множество методов оценки удобства использования. |
Certain methods use data from users, while others rely on usability experts. |
Некоторые методы используют данные от пользователей, в то время как другие полагаются на экспертов по юзабилити. |
There are usability evaluation methods for all stages of design and development, from product definition to final design modifications. |
Существуют методы оценки удобства использования для всех этапов проектирования и разработки, от определения продукта до окончательной модификации дизайна. |
Thus, by determining which guidelines are violated, the usability of a device can be determined. |
Таким образом, определяя, какие рекомендации нарушаются, можно определить удобство использования устройства. |
Usability inspection is a review of a system based on a set of guidelines. |
Проверка юзабилити-это проверка системы, основанная на наборе руководящих принципов. |
The following usability evaluation methods involve collecting qualitative data from users. |
Следующие методы оценки удобства использования включают сбор качественных данных от пользователей. |
It is often very difficult for designers to conduct usability tests with the exact system being designed. |
Проектировщикам часто бывает очень трудно проводить юзабилити-тесты с точно разработанной системой. |
Rapid prototyping is a method used in early stages of development to validate and refine the usability of a system. |
Быстрое прототипирование - это метод, используемый на ранних стадиях разработки для проверки и уточнения удобства использования системы. |
The number of subjects being tested can also affect usability metrics, as it is often easier to focus on specific demographics. |
Количество тестируемых субъектов также может влиять на показатели юзабилити, поскольку зачастую легче сосредоточиться на конкретной демографической ситуации. |
The Think aloud protocol is a method of gathering data that is used in both usability and psychology studies. |
Протокол Think aloud-это метод сбора данных, который используется как в юзабилити, так и в психологических исследованиях. |
Personas are a usability evaluation method that can be used at various design stages. |
Персонажи-это метод оценки удобства использования, который может быть использован на различных этапах проектирования. |
An increase in usability generally positively affects several facets of a company's output quality. |
Повышение удобства использования, как правило, положительно влияет на несколько аспектов качества продукции компании. |
The UPA also sponsors World Usability Day each November. |
УПА также спонсирует Всемирный день юзабилити каждый ноябрь. |
It's really important that everything work well, be usability-tested first, etc. |
Очень важно, чтобы все работало хорошо, сначала было проверено на удобство использования и т. д. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «airdrome usability factor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «airdrome usability factor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: airdrome, usability, factor , а также произношение и транскрипцию к «airdrome usability factor». Также, к фразе «airdrome usability factor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
