Alexander nevsky - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alexander nevsky - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
александр невский
Translate

- alexander [noun]

noun: Александр

- nevsky

невский



The crypt of the Alexander Nevsky cathedral is another branch of the National Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крипта Александро-Невского собора является еще одним филиалом Национальной галереи.

Alexander Nevsky Cathedral, Sofia, Bulgaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор Александра Невского, София, Болгария.

Seryozha jumped up and went up to his father, and kissing his hand, looked at him intently, trying to discover signs of his joy at receiving the Alexander Nevsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сережа вскочил, подошел к отцу и, поцеловав его руку, поглядел на него внимательно, отыскивая признаков радости в получении Александра Невского.

He is buried in the Lazarevskoe Cemetery at the Alexander Nevsky Lavra on Lazarevskoe cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоронен на Лазаревском кладбище Александро-Невской Лавры на Лазаревском кладбище.

Every morning all students of the high school of Saint Blessed Grand Prince Alexander Nevsky, gather in the hall for communal prayer and what a joyful meeting it is!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое утро все ученики гимназии, носящей имя Святого Благоверного Великого князя Александра Невского, собираются в зале для общей молитвы, и какая же это радостнаявстреча!

In his dystopian novel We, Zamyatin refers to the specifications of St. Alexander Nevsky in the names of some of his characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем антиутопическом романе Мы Замятин ссылается на характеристики Святого Александра Невского в именах некоторых своих персонажей.

Dmitry Senyavin died three years later and was interred with great pomp, in the presence of the tsar, at the Alexander Nevsky Lavra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дмитрий Сенявин умер три года спустя и был похоронен с большой помпой, в присутствии царя, в Александро-Невской Лавре.

A 1978 Mondadori poll placed Alexander Nevsky among the world's 100 best motion pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос Mondadori 1978 года включил Александра Невского в число 100 лучших кинофильмов мира.

Among its highlights is the Alexander Nevsky Cathedral, one of the symbols of Bulgaria, constructed in the late 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его достопримечательностей-Собор Александра Невского, один из символов Болгарии, построенный в конце 19 века.

No, do just tell me, Vassily Lukitch, he asked suddenly, when he was seated at their work table with the book in his hands, what is greater than the Alexander Nevsky?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, вы мне только скажите, Василий Лукич, -спросил он вдруг, уже сидя за рабочим столом и держа в руках книгу, - что больше Александра Невского?

Rear view with the National Assembly of Bulgaria and the Alexander Nevsky Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид сзади с Национальным Собранием Болгарии и собором Александра Невского.

It was the Alexander Nevsky Cathedral in the remote Miusskaya Square of Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был Собор Александра Невского на отдаленной Миусской площади Москвы.

The main architectural sights of St Petersburg are the Savior on the Blood Church, St. Isaac’s and Kazan Cathedrals, Alexander Nevsky Monastery, Peter and Paul Fortress and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными архитектурными достопримечательностями Санкт-Петербурга являются, церковь Спас на Крови, Исаакиевский и Казанский соборы, Александро-Невская Лавра, Петропавловская крепость и многие другие.

In 1898 Pomerantsev designed Alexander Nevsky Cathedral in Sofia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1898 году Померанцев спроектировал Собор Александра Невского в Софии.

In 1938, Prokofiev collaborated with Eisenstein on the historical epic Alexander Nevsky, some of his most inventive and dramatic music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году Прокофьев сотрудничал с Эйзенштейном над историческим эпосом Александр Невский, одним из его самых изобретательных и драматических произведений.

Vassily Lukitch replied that the Vladimir was greater than the Alexander Nevsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Василий Лукич отвечал, что больше Александра Невского есть Владимир.

In the 1930s, a necropolis museum was organized in the Alexander Nevsky Lavra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-е годы в Александро-Невской лавре был организован музей-некрополь.

He was interred in the Tikhvin Cemetery at the Alexander Nevsky Convent, near his favourite poets, Nikolay Karamzin and Vasily Zhukovsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его похоронили на Тихвинском кладбище Александро-Невского монастыря, рядом с любимыми поэтами Николаем Карамзиным и Василием Жуковским.

For example, even Alexander Nevsky was displaced three times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, даже Александр Невский был смещен трижды.

Alexander Nevsky church in Potsdam, the oldest example of Russian Revival architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Александра Невского в Потсдаме-древнейший образец архитектуры Русского Возрождения.

He enjoyed some success there – notably with Lieutenant Kijé, Peter and the Wolf, Romeo and Juliet, and perhaps above all with Alexander Nevsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пользовался там некоторым успехом-особенно с лейтенантом Кие, Петром и волком, Ромео и Джульеттой и, пожалуй, прежде всего с Александром Невским.

There was an uprising in Novgorod against Mongol rule in 1257, but Alexander Nevsky forced the city to submit to the Mongol census and taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1257 году в Новгороде произошло восстание против монгольского владычества, но Александр Невский вынудил город подчиниться Монгольской переписи и обложению налогами.

Güyük gave a good reception to Alexander Nevsky and Andrey II. Andrey was assigned the throne of Vladimir-Suzdal while Alexander was given southern Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гююк оказал хороший прием Александру Невскому и Андрею II. Андрей был назначен на Владимиро-Суздальский престол, а Александр получил Южную Русь.

Michael Alexander wore long, sharp canine fangs, and they were bloody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изо рта у него торчали длинные, заостренные, перепачканные кровью клыки.

Apartment Features: Very quiet and cozy apartment is located in the center of St.Petersburg, at the most animated and central street of the city - Nevsky prospect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенности: Уютная двухкомнатная квартира, удобно расположенная на центральной улице Санкт-петербурга - Невском проспекте.

I was a principal dancer with the Nevsky Ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была главной балериной в балете Невского.

Who shot Alexander Hamilton in that famous duel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто застрелил Александра Гамильтона на той самой знаменитой дуэли?

Alexander Solzhenitsyn, 20th century philosopher complete works, banned by Unanimity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Солженицын, философ 20 века. Все сочинения запрещены законом Единодушия.

Satisfied, Myshlaevsky finally switched on the lights in the assembly hall, in the corridor and the spotlight over the Emperor Alexander, locked the switchbox and put the key in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоволь наигравшись, Мышлаевский окончательно зажег зал, коридор и рефлектор над Александром, запер ящик на ключ и опустил его в карман.

Alexander stole a small model and then told a falsehood but I have remedied the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр украл маленькую модель а потом сказал неправду, но я исправил ситуацию.

Alexander Koreiko, the timekeeper from the Northern Site, sat quietly in the first row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом ряду спокойно сидел табельщик Северного укладочного городка Александр Корейко.

A direct descendant of Alexander Corvinus Hungarian, a warlord who came to power in the early seasons of the fifth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямого наследника Александра Корвинуса... венгерского воелуциана... пришедшего к власти в начале пятого века.

Are you crazy, playing in this heat? came Manya's cheerful voice, and out of the corner of his eye Alexander Semyonovich glimpsed a patch of white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты, одурел, что играешь на жаре? -послышался веселый голос Мани, и где-то краем глаза справа уловил Александр Семенович белое пятно.

Monsieur and Madame Alexander Du Roy de Cantel have the honor to inform you of the marriage of Monsieur George Du Roy de Cantel, their son, to Madame Madeleine Forestier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин и госпожа Александр Дю Руа де Кантель имеют честь сообщить вам о бракосочетании их сына Жоржа Дю Руа де Кантель с госпожой Мадленой Форестье.

The moon turned pale; its light accentuated the powerful shoulders of Alexander Ivanovich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луна побелела, и при ее свете можно было заметить хорошо развитые плечи Александра Ивановича.

Alexander, show our guests to the south wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр, проводите наших гостей в южное крыло.

Go sit behind Alexander, so you can see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди сядь вон туда, позади Александра.

Gentlemen of the jury, Alexander Ivanovich Koreiko was born . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оспода присяжные заседатели, Александр Иванович Корейко родился...

Alexander Alexandrovich is naturally offended in his paternal feelings; it's painful for him on account of Tonya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Александрович, естественно, оскорблен в своих отеческих чувствах, ему больно за Тоню.

We don't dwell on the past, Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не фокусируемся на прошедшем,Александр.

Do you happen to know a certain Alexander Ivanovich Koreiko? asked Ostap, glancing at the folder with shoelace straps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не знаете такого-Корейко Александра Ивановича? спросил Остап, взглянув на папку с ботиночными тесемками.

McCarthy campaigned for the Republican Senate nomination in Wisconsin while still on active duty in 1944 but was defeated by Alexander Wiley, the incumbent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккарти агитировал за выдвижение кандидатуры республиканского сената в Висконсине, все еще находясь на действительной службе в 1944 году, но был побежден Александром Уайли, действующим президентом.

After Alexander's death in 323 BC, Bactria came under the control of Seleucus I Nicator, who founded the Seleucid Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Александра в 323 году до нашей эры Бактрия перешла под контроль Селевка I Никатора, который основал империю Селевкидов.

In March 1658 Alexander VII inspected the work in the company of the architect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1658 года Александр VII осмотрел работы в компании архитектора.

Alexander Tayler, a former director for Cambridge Analytica, was appointed director of Emerdata on 28 March 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Тейлер, бывший директор Cambridge Analytica, был назначен директором Emerdata 28 марта 2018 года.

Alexander's assumptions that he would live a long life and had years to prepare Nicholas for becoming Tsar proved wrong, as by 1894, Alexander's health was failing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположения Александра о том, что он проживет долгую жизнь и у него будут годы, чтобы подготовить Николая к тому, чтобы стать царем, оказались ошибочными, так как к 1894 году Здоровье Александра пошатнулось.

On 10 August, in rough weather on a wet and slippery deck, Alexander fell again and re-broke his injured leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 августа в непогоду на мокрой и скользкой палубе Александр снова упал и снова сломал поврежденную ногу.

Alexander Esenin-Volpin grew up to become a poet and a prominent activist in the Soviet dissident movement of the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Есенин-Вольпин вырос, став поэтом и видным деятелем советского диссидентского движения 1960-х годов.

The first English translation of Zarathustra was published in 1896 by Alexander Tille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый английский перевод Заратустры был опубликован в 1896 году Александром Тилле.

Avalon Hill later republished Alexander the Great, one of Guidon's stand-alone games, while TSR republished Fight in the Skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авалон Хилл позже переиздал Александра Македонского, одну из автономных игр Гвидона, в то время как TSR переиздал бой в небесах.

Upon his death, his widow, Salome Alexandra had Alexander and his brothers released from prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти вдова Саломея Александра освободила Александра и его братьев из тюрьмы.

Alexander initially returned his focus back to the Transjordan region where, avenging his previous defeat, he destroyed Amathus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала Александр сосредоточил свое внимание на Трансиордании, где, отомстив за свое предыдущее поражение, он уничтожил Аматуса.

Alexander had Pella destroyed for refusing to Judaize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр уничтожил Пеллу за то, что она отказалась принять иудаизм.

It was not until Alexander I's death in 1825 that Senyavin was recalled to active service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после смерти Александра I в 1825 году Сенявин был отозван на действительную службу.

During the stand-off, it seems that Alexander even went as far as to challenge Metternich to a duel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабы, живущие в одном из существующих районов Аравийского полуострова, эмирате Хиджаз, попросили британскую гарантию независимости.

The Assakenoi faced Alexander with an army of 30,000 cavalry, 38,000 infantry, and 30 elephants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассакенои противостояли Александру с армией из 30 000 всадников, 38 000 пехотинцев и 30 слонов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alexander nevsky». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alexander nevsky» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alexander, nevsky , а также произношение и транскрипцию к «alexander nevsky». Также, к фразе «alexander nevsky» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information