Alexander i and nicholas II - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alexander i and nicholas II - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
александр я и николай II
Translate

- alexander [noun]

noun: Александр

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and drawing - и рисование

  • halt and - привал и

  • cousin and - кузен и

  • arrows and - стрелки и

  • indifferent and - равнодушны и

  • and resale - и перепродажа

  • and resting - и отдых

  • and presumptive - презумптивное

  • chapel and - часовня и

  • papa and - папа и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- nicholas [noun]

noun: Николай, Николас

- II

II



I did time under Alexander II the Liberator, under Alexander III the Peacemaker, under Nicholas II the Bloody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидел при Александре Втором Освободителе, при Александре Третьем Миротворце, при Николае Втором Кровавом.

On 1 March 1881, following the assassination of his grandfather, Tsar Alexander II, Nicholas became heir apparent upon his father's ascension as Alexander III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 марта 1881 года, после убийства своего деда, царя Александра II, Николай стал наследником престола после восшествия на престол своего отца в качестве Александра III.

Ten days later, Alexander III died at the age of forty-nine, leaving twenty-six-year-old Nicholas as Emperor of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять дней спустя Александр III умер в возрасте сорока девяти лет, оставив двадцатишестилетнего Николая императором России.

While Alexander III had concentrated on the formulation of general policy, Nicholas devoted much more attention to the details of administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Александр III был сосредоточен на формулировании общей политики, Николай уделял гораздо больше внимания деталям управления.

However, as Alexander and Constantine both failed to produce sons, Nicholas remained likely to rule one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку Александр и Константин оба не смогли произвести на свет сыновей, Николай, вероятно, остался править в один прекрасный день.

It was first built by Nicholas II in honour of his father Alexander III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он был построен Николаем II в честь своего отца Александра III.

The tsar's most influential adviser was Konstantin Pobedonostsev, tutor to Alexander III and his son Nicholas, and procurator of the Holy Synod from 1880 to 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым влиятельным советником царя был Константин Победоносцев, воспитатель Александра III и его сына Николая, обер-прокурор Святейшего Синода с 1880 по 1895 год.

Relations fell into disrepair under Alexander III, worsened under Nicholas II, and bottomed-out after Russia transformed into the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Александре III отношения пришли в упадок, при Николае II ухудшилась, а после того, как Россия превратилась в СССР, достигли полного дна.

Nicholas often referred to his father nostalgically in letters after Alexander's death in 1894.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николай часто с ностальгией вспоминал об отце в письмах после смерти Александра в 1894 году.

Tsar Nicholas presented the egg to his mother the Dowager Empress, Maria Fyodorovna, wife of the previous Tsar, Alexander III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царь Николай подарил яйцо своей матери вдовствующей императрице Марии Федоровне, жене предыдущего царя Александра III.

Suffice it to name such artists of the period as Mikhail Vrubel, I k Levitan, Nicholas Rerikh, Alexander Benua, Mikhail Nesterov, Konstantin Korovin, Mstislav Dobuzhinskiy, Konstantin Somov, Valentin Serov, Boris Kustodiev and Kuzma Petrov-Vodkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно назвать имена таких художников как Михаил Врубель, Исаак Левитан, Николай Рерих, Алек­сандр Бенуа, Михаил Нестеров, Константин Коровин, Мстис­лав Добужинский, Константин Сомов, Валентин Серов, Бо­рис Кустодиев и Кузьма Петров-Водкин.

Tsars Alexander III and Nicholas II had managed to carry on the expansionist legacy of Alexander II – he was assassinated in 1881 – with little incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цари Александр III и Николай II сумели исполнить экспансионистские заветы Александра II, который был убит в 1881 году, причем сделали это в основном без инцидентов.

After the February Revolution, Nicholas II and his family were placed under house arrest in the Alexander Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Февральской революции Николай II и его семья были помещены под домашний арест в Александровском дворце.

I did time under Alexander II, and Alexander III, and Nicholas Romanov, and Alexander Kerensky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидел при Александре Втором, и при Третьем, и при Николае Александровиче Романове, и при Александре Федоровиче Керенском.

On the death of Nicholas I, Alexander II became Tsar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Николая I царем стал Александр II.

'The vicar of St Nicholas' Church, Father Alexander.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоятель церкви Николая Доброго, отец Александр.

Alexander II, son of Nicholas I, became the next Russian emperor in 1855, in the midst of the Crimean War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр II, сын Николая I, стал следующим российским императором в 1855 году, в разгар Крымской войны.

Following the death of Nicholas I, the new Tsar Alexander II personally struck Bakunin's name off the amnesty list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Николая I новый царь Александр II лично вычеркнул имя Бакунина из списка амнистированных.

His eldest son, Nicholas, became emperor upon Alexander III's death due to kidney disease at age 49 in November 1894.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его старший сын Николай стал императором после смерти Александра III от болезни почек в возрасте 49 лет в ноябре 1894 года.

Alexander's assumptions that he would live a long life and had years to prepare Nicholas for becoming Tsar proved wrong, as by 1894, Alexander's health was failing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположения Александра о том, что он проживет долгую жизнь и у него будут годы, чтобы подготовить Николая к тому, чтобы стать царем, оказались ошибочными, так как к 1894 году Здоровье Александра пошатнулось.

On 21 October, Alexander received Nicholas's fiancée, Princess Alix, who had come from her native Darmstadt to receive the Tsar's blessing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 октября Александр принял невесту Николая, принцессу Аликс, которая приехала из своего родного Дармштадта, чтобы получить царское благословение.

Countries of the former Habsburg Empire have largely borrowed the tradition of Krampus accompanying St. Nicholas on 5 December from Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны бывшей Габсбургской империи в значительной степени заимствовали из Австрии традицию Крампуса сопровождать Святого Николая 5 декабря.

Michael Alexander wore long, sharp canine fangs, and they were bloody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изо рта у него торчали длинные, заостренные, перепачканные кровью клыки.

She had infantile Alexander's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее была болезнь Александера.

She was already convinced I was Nicholas Barclay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была уже уверена, что я Николас Баркли.

I should like to do something for my brother's family, Nicholas; and I think we are bound to make some amends to Rosamond and her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне и впрямь хотелось бы что-нибудь сделать для семьи брата, Никлас, и потом, я думаю, мы обязаны искупить свою вину перед Розамондой и ее мужем.

Gather everyone in Nicholas's classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соберите всех в классе Николаса.

'Hamper'll let me work at his mill, when he cuts off his right hand-not before, and not after,' said Nicholas, quietly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэмпер позволит мне работать на своей фабрике, когда отрежет себе свою правую руку, не раньше и не позже, - тихо ответил Николас.

Adrian and I have been a little bit cross with you, Nicholas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Эдрианом были немного сердиты на тебя, Николас.

His son, Alexander Meleagrou-Hitchens, born in 1984, has worked as a policy researcher in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сын Александр Мелеагру-Хитченс, родившийся в 1984 году, работал исследователем политики в Лондоне.

In 2017, it was announced that Stronach would join Lauren Holly in the independent comedy Ultra Low from writer-director Nicholas Gyeney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году было объявлено, что Стронах присоединится к Лорен Холли в независимой комедии Ultra Low от сценариста-режиссера Николаса Гиени.

One significant court case from this period was in 1973, when Tim Scully and Nicholas Sand were prosecuted for making the acetyl amide of LSD, known as ALD-52.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важных судебных дел этого периода был 1973 год, когда Тим Скалли и Николас Сэнд были привлечены к ответственности за производство ацетиламида ЛСД, известного как ALD-52.

The practical delta wing was pioneered by Alexander Lippisch in Germany after World War I, using a thick cantilever wing without any tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практическое дельтовидное крыло было впервые разработано Александром Липпишем в Германии после Первой мировой войны, используя толстое консольное крыло без хвоста.

Alexander left the government of Caria to a member of the Hecatomnid dynasty, Ada, who adopted Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр оставил управление Карией члену династии Гекатомнидов Аде, которая усыновила Александра.

When Carol prevents Emma from killing Lucy in 1888, she kills Carol and Nicholas in a rage, then takes leadership of Rittenhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Кэрол мешает Эмме убить Люси в 1888 году, она в ярости убивает Кэрол и Николаса, а затем берет на себя руководство Риттенхаусом.

The first streets of houses with uniform fronts were built by the Huguenot entrepreneur Nicholas Barbon in the rebuilding after the Great Fire of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые улицы домов с одинаковыми фасадами были построены предпринимателем-гугенотом Николасом Барбоном при восстановлении после большого пожара Лондона.

While Alexandra demanded in July 1902 that Seraphim be canonised in less than a week, Nicholas demanded that he be canonised within a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в июле 1902 года Александра потребовала канонизации Серафима менее чем за неделю, Николай потребовал, чтобы он был канонизирован в течение года.

However, Czar Nicholas II was deposed before he could give it to his mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако царь Николай II был свергнут прежде, чем успел передать его своей матери.

The Pančevo Bridge, which crosses the Danube, was opened in 1935, while King Alexander Bridge over the Sava was opened in 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панчевский мост, который пересекает Дунай, был открыт в 1935 году, в то время как Мост короля Александра через Саву был открыт в 1934 году.

One of the guardsmen that helped Alexander imprison the Regents and the Ministers was then-Colonel Laza Petrović.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из гвардейцев, помогавших Александру сажать регентов и министров, был тогда полковник лаза Петрович.

In 2012, declassified files from the Reagan Library showed that the U.S. Secretary of State, Alexander Haig, wanted Reagan to side with Argentina over the Falklands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году рассекреченные файлы из библиотеки Рейгана показали, что госсекретарь США Александр Хейг хотел, чтобы Рейган встал на сторону Аргентины из-за Фолклендских островов.

Nicholas Moynihan, eldest son of the Baron Moynihan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николас Мойнихан, старший сын барона Мойнихана.

In 1924, when Berlin was 36, his biography, The Story of Irving Berlin, was being written by Alexander Woollcott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году, когда Берлину было 36 лет, его биографию, историю Ирвинга Берлина, писал Александр Вулкотт.

Upon learning that he would live only a fortnight, the Tsar had Nicholas summon Alix to the imperial palace at Livadia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав, что ему осталось жить всего две недели, царь приказал Николаю вызвать Аликс в Ливадийский императорский дворец.

Ladislaus II attempted to reconcile himself with his opponents and released Archbishop Lucas at Christmas at Pope Alexander III's request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладислав II попытался примириться со своими противниками и освободил архиепископа Лукаса на Рождество по просьбе Папы Александра III.

Very little is known about the historical Saint Nicholas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об историческом Святом Николае известно очень мало.

This made the character Nicholas' survival and escape at least possible in real world terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делало выживание персонажа Николаса и его побег по крайней мере возможными в реальном мире.

Non-Cleitarchan elements in the text seem to reflect a certain Hebraic view concerning Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неклейтархические элементы в тексте, по-видимому, отражают определенный еврейский взгляд на Александра.

His brother, crowned Nicholas I, succeeded him on the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его брат, коронованный Николай I, сменил его на троне.

Nicholas, one of the other monarchist alternatives, died in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николай, один из других монархических альтернатив, умер в 1929 году.

Like his father, Alexander II, Sergei was firm of the belief that unless it was the will of God, no attempt on his life would succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его отец Александр II, Сергей был твердо убежден, что без воли Божьей ни одно покушение на его жизнь не увенчается успехом.

Alexander invested a great deal of money into the production and printing of beautiful chromolithograph posters for his stage show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр вложил большие деньги в производство и печать красивых плакатов хромолитографа для своего сценического шоу.

A judge granted Ellison's request for a restraining order against Alexander and refused a similar request by Alexander against Ellison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья удовлетворил просьбу Эллисона об ограничительном судебном приказе против Александра и отклонил аналогичную просьбу Александра против Эллисона.

Sir Nicholas celebrates his 500th death day on October 31, 1492.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Николас празднует свой 500-й день смерти 31 октября 1492 года.

Nicholas Dodman describes a wide variety of OCD-like behaviors in his book Dogs Behaving Badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николас Додман описывает большое разнообразие ОКР-подобных форм поведения в своей книге собаки ведут себя плохо.

Alexander Leask of that Ilk, the thirteenth chief was forced to give up his estates which were taken over by Robert Cumming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Леск из этого рода, тринадцатый вождь, был вынужден отказаться от своих владений, которые были захвачены Робертом Каммингом.

Other regions that fought Alexander were Abhisara, Aornos, Bazira, and Ora or Dyrta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AWS работает вместе с рядом компаний-партнеров, включая Cloudreach, Sage Group, EDF Energy и Tesco Bank.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alexander i and nicholas II». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alexander i and nicholas II» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alexander, i, and, nicholas, II , а также произношение и транскрипцию к «alexander i and nicholas II». Также, к фразе «alexander i and nicholas II» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information