Allegations of malpractice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Allegations of malpractice - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заявления о противозаконных
Translate

- allegations

утверждения

  • allegations of misuse - утверждения злоупотребления

  • receive allegations - получать сообщения

  • allegations in the complaint - утверждения, содержащиеся в жалобе

  • on allegations - утверждения о том,

  • received allegations - полученные заявления

  • misconduct allegations - неправомерные обвинения

  • formal allegations - официальные заявления

  • submit allegations - подать заявления

  • allegations of criminal conduct - обвинения в преступном поведении

  • light of the allegations - свет утверждений

  • Синонимы к allegations: claims, accusations, complaints, charges, indictments, affirmations, claim, accusation, charge, citations

    Антонимы к allegations: acclaim, accusation, answer, attack, blame, calm, calmness, certainty, challenge, complaint

    Значение allegations: In law, an allegation is a claim of an unproven fact by a party in a pleading, charge, or defense. Until they can be proved, allegations remain merely assertions.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- malpractice [noun]

noun: злоупотребление доверием, противозаконное действие, небрежность, невнимание

  • electoral malpractice - подтасовка выборов

  • advertizing malpractice - злоупотребления в области рекламы

  • information malpractice - ненадлежащее обращение с информацией

  • financial malpractice - финансовые злоупотребления служебным положением

  • professional malpractice - обвинительных

  • guilty of malpractice - виновным в халатности

  • malpractice insurance - страхование злоупотребление служебным положением

  • malpractice suit - злоупотребление служебным положением костюм

  • negligence or malpractice - халатность или злоупотребление служебным положением

  • medical malpractice cases - случаи медицинской халатности

  • Синонимы к malpractice: wrongdoing, negligence, carelessness, unethical behavior, (professional) misconduct, incompetence, breach of ethics, unprofessionalism

    Антонимы к malpractice: care, caution, chariness, circumspection, discern, meticulousness, thoroughness, vigilance, watchfulness, achieve

    Значение malpractice: improper, illegal, or negligent professional activity or treatment, especially by a medical practitioner, lawyer, or public official.



There are no allegations of sexual abuse, no malpractice suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких заявлений о сексуальных домогательствах, никаких исков против злоупотреблений.

On March 10, 2010, The Washington Post reported that Massa was under investigation for allegations that he had groped multiple male staffers working in his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 марта 2010 года газета Washington Post сообщила, что масса находится под следствием по обвинению в том, что он лапал нескольких сотрудников мужского пола, работающих в его офисе.

'He moved to dissociate himself from El Paradis stating it was 'the place to see and be seen and I would be dismayed 'if allegations made by police proved correct.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил очистить себя от ситуации с El Paradis, заявляя, что это было место, где можно посмотреть и быть увиденным и я бы встревожилась, если бы обвинения, выдвинутые полицией, оказались правдой.

It would be painful to have these allegations levied against you before a jury in an open forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет весьма неприятно, когда все эти высказывания обернутся против вас перед присяжными на открытом слушании.

If the school received an allegation and didn't report and has continued efforts to block discovery of the abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если школа получила заявление и не заявила, а продолжила скрывать факт совершения преступления.

Explosive allegations concerning Governor Bill Wagner's past emerged today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появилась скандальная информация касательно прежней жизни губернатора Билла Вагнера.

The allegation was that Israel was trying to expand territorially and was unwilling to compromise geographically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдвигались обвинения в том, что Израиль стремился расшириться территориально и не желал идти на географические компромиссы.

The allegation refers to procurement irregularities, medical insurance fraud and mismanagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение касается нарушений процедур закупки, мошенничества в связи с медицинским страхованием и бесхозяйственности.

Allegations of medical insurance fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявления о мошенничестве при медицинском страховании.

Do you believe the Republican Party arranged for the slave to make these allegations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допускаете ли Вы, что Республиканская партия подготовила раба сделать эти заявления?

I do not wish to speak at length, but I do not want anyone to be deceived by these Israeli allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не буду затягивать свое выступление, однако мне не хотелось бы, чтобы голословные заявления Израиля ввели кого-нибудь в заблуждение.

The purpose of the medical evaluation is to provide expert opinion on the degree to which medical findings correlate with the alleged victim's allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как подчеркнул Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания в своих недавних обновленных стандартах: «Адекватное оценивание утверждений о плохом обращении часто является далеко не очевидным вопросом.

My delegation will speak in exercise of its right of reply at a later stage in response to the allegations contained in that statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя делегация позже осуществит свое право на ответ в связи с утверждениями, содержавшимися в этом заявлении.

While I do not wish to argue against specific allegations made in his statement, I should like to make the following statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я не намерен опровергать ни одно из конкретных утверждений, содержащихся в его выступлении, я хотел бы сделать следующее заявление.

Allegations had to be supported by factual evidence that could be investigated by law enforcement officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждения должны быть подтверждены фактическими доказательствами, которые могут быть расследованы сотрудниками правоохранительных органов.

Uh, I know Governor Chung very well and I can tell you that these allegations are utterly unfounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень хорошо знаю губернатора Чанга и могу сказать. что эти обвинения совершенно не обоснованы.

Please tell me this isn't just conjecture, that you have something other than some unfounded allegation and that this isn't just your gut working in overdrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, скажи, что это не догадки, что это не просто твои поспешные домыслы, и что у тебя есть хоть что-то кроме необоснованных утверждений.

We didn't invite you here to be insulted by baseless allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пригласили вас не для того, что бы выслушивать безосновательные оскорбления.

Look, I like Jordan, but I'm not gonna risk my license or a malpractice suit by giving an unwarranted diagnosis, especially when she does something that stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мне нравится Джордан, но я не буду рисковать лицензией или нарываться на иск о проф. небрежности, ставя неоправданный диагноз. Особенно если она просто берет и делает какую-то глупость.

Mr Malone's allegation was investigated and found to be unsubstantiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждения мистера Мэлоуна проверили и сочли необоснованными.

Okay, well, it looks like they've been getting some bad press lately- allegations that their weed-killer contaminated the drinking water in Waialua, causing a number of residents to develop cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, ладно, похоже, на них неслабо давили в последнее время: обвинения в том, что их гербицид загрязняет питьевую воду в Вайалуа, и что это вызвало у нескольких жителей развитие рака.

The insurance company will refer to it as negative patient care outcome, and if it's the result of malpractice, they'll say it was a therapeutic misadventure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В страховой компании напишут об этом как о неблагополучном результате ухода за пациентом! А если это результат врачебной ошибки, то скажут что это был несчастный случай в процессе лечения!

For several years, the bank and its companies have been the object of allegations of disreputable business practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении нескольких лет банк и его дочерние компании... вели дела с компаниями, пользующимися сомнительной репутацией.

Just pray your malpractice insurance is up-to-date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто молись, чтобы твоя страховка на случай ошибки была действующей.

We're committing journalistic malpractice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы допускаем журналистскую халатность.

How do you explain your inconsistent responses to these allegations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы объяснить свои запутанные ответы на обвинения?

You will have ten working days to answer these allegations and, should the review board remain unsatisfied with your answers, you will face a disciplinary hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас будет 10 рабочих дней, чтобы дать ответ на эти обвинения. Если ваши ответы не удовлетворят совет по надзору, вам предстоит дисциплинарное слушание.

Your Honor, the State's evidence to support their allegations against my client is lacking, if not non-existent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, доказательств для поддержки обвинений моего клиента не хватает, если они вообще имеются.

A reporter was making wild allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один репортёр высказывал такие домыслы.

And I promise you, Doctor, if your allegations are borne out,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я обещаю вам, Доктор, если обвинения подтвердятся,

In view of these allegations, you might want to rethink your loyalty to Ripley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая обстоятельства, вы, возможно, решите оставить в стороне преданность Рипли.

Allegations have been made against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление может быть использовано против вас.

So is it nice to see the last vestige of those allegations fall away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, рад ли я, что последнее напоминание об этих обвинениях пало?

Morbid obesity is a legally defined disability, which means if we'd denied access to the MRI, he could have sued us for discrimination as well as malpractice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезненая тучность, определена законом как инвалидность. Это значит, если мы не допускаем его к ЯМР, он может засудить нас как за дескриминацию, так и за преступную халатность.

Before you, he was either fired or buried under a mountain of malpractice suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тебя, его либо увольняли, либо он оказывался погребенным под горой исков о халатности.

Her allegations are false, but the allegations alone could derail the peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее обвинения - ложь, но сами по себе они могут сорвать мирный процесс.

In response to allegations of a conspiracy against the government... President Clark has declared martial law back home... and ordered Mars and Io to enact similar restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на заявления о заговоре против правительства президент ввёл на Земле военное положение и приказал Марсу и Ио принять такие же ограничения.

Process the scene, look for evidence in light of these allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в свете последних утверждений, поищи улики на месте преступления.

Her first order of business will be this malpractice suit...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, чем она займется, будет иск о профессиональной небрежности...

There's not enough here for malpractice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь слишком мало для недобросовестной практики.

Prosecutors showed Hartmann believed dead since 1980 Received support from senior management, which would have allowed him to make malpractice with impunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители обвинения предьявили, сегодня доказательства, что Хартман, который с 1980 года считался погибшим, благодаря поддержке влиятельных кругов мог действовать совершенно безнаказанно.

We've read your report, Mr. Burke, arguing that the allegation's not supported by sufficient evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прочитали ваш отчет, мистер Берк, в нем утверждается, что заявление не подтверждается достаточными доказательствами.

If I killed every person who ever filed a malpractice lawsuit against me, I'd be Ted Bundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я убивал каждого, кто подавал иск за халатность против меня, я бы стал Чикатило.

I was framed for medical malpractice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня подставили за медицинскую небрежность.

He lost the malpractice suit but brought a civil suit for $20 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проиграл дело о врачебной ошибке, но подал гражданский иск на 20 миллионов долларов.

But... before that, I'd like to ask you about the previous time when you made a similar allegation... but you withdrew it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но...перед этим я бы хотел спросить у вас о прошлом разе, когда вы сделали подобное заявление... но забрали его.

Unless, of course, for some reason these allegations against him are dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, конечно, по каким-то причинам эти обвинения против него не будут сняты.

It contains many concerning allegations of mental and physical abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём множество упоминаний моральных и физических измывательств.

These allegations are irrelevant to the matter at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти утверждения не имеют отношения к делу.

Reprimands for controversial experiments, risky procedures, a malpractice suit...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выговоры за сомнительные эксперименты, рискованные операции, дело о злоупотреблении служебным положением...

Mr. Macleish, we have reason to believe that there are allegations against as many as 87 Priests in Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Маклиш, у нас есть основания полагать, что не менее чем к 87 священникам Бостона предъявляются обвинения.

If you're here to accuse me of malpractice, I hope you have the facts to back it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы здесь для того, чтобы обвинять меня в преступной врачебной небрежности, то я надеюсь, что у вас есть доказательства.

Yes, it's his malpractice case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, дело о преступной небрежности.

Rumors of more women and more allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слухи о большем количестве женщин и обвинений.

I did not agree to do malpractice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не соглашалась на недобросовестность.

I've read a lot of files on you, I guess you'd say... a lot of allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читала множество судебных дел, заведенных на вас. Думаю, вы бы сказали, что многие из них необоснованны.

Legend denied the allegations, telling E!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легенда опровергла обвинения, сказав е!

The charge of high crimes and misdemeanors covers allegations of misconduct by officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение в особо тяжких преступлениях и проступках распространяется на обвинения в неправомерном поведении должностных лиц.

Not a word about the widely reported allegations that Bush went AWOL for at least a year from his National Guard duty in Alabama in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни слова о широко распространенных утверждениях о том, что Буш ушел в самоволку по меньшей мере на год со своей службы в Национальной гвардии в Алабаме в 1972 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «allegations of malpractice». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «allegations of malpractice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: allegations, of, malpractice , а также произношение и транскрипцию к «allegations of malpractice». Также, к фразе «allegations of malpractice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information