Almost irrelevant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Almost irrelevant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
практически не имеет значения
Translate

- almost [adverb]

adverb: почти, едва не

adjective: фактический

- irrelevant [adjective]

adjective: неуместный, не относящийся к делу

  • give an irrelevant answer - дать нерелевантный ответ

  • rendered irrelevant - стало неуместным

  • almost irrelevant - практически не имеет значения

  • legally irrelevant - юридически не имеет значения

  • irrelevant content - не имеет значения содержания

  • clearly irrelevant - явно не имеет значения

  • completely irrelevant - совершенно не имеет значения

  • wholly irrelevant - совершенно не имеет значения

  • it is irrelevant whether - это не имеет значения, является ли

  • dismissed as irrelevant - отклонил как несущественные

  • Синонимы к irrelevant: inapposite, extraneous, impertinent, off-topic, unrelated, inapplicable, beside the point, inconsequential, insignificant, unconnected

    Антонимы к irrelevant: relevant, appropriate

    Значение irrelevant: not connected with or relevant to something.



The same thing happened in gold and silver last Monday following that day's whipsaw trading, which saw silver rally by almost 19% from bottom to top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое случилось и на рынках золота и серебра в прошлый понедельник после дневной торговли с высокими колебаниями вверх и вниз, в результате чего размер повышения серебра составил почти 19 процентов.

Until now, it has been too easy for Washington and its allies to dismiss organizations like the BRICS and the SCO as incoherent and irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До настоящего времени Вашингтон и его союзники с легкостью и пренебрежением махали рукой на такие организации как БРИКС и ШОС, называя их непоследовательными и бесполезными.

No, the facts of Mr. Edelstein's life were irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, факты из жизни мистера Эдельстейна не относятся к делу.

The Friends of the A B C were not numerous, it was a secret society in the state of embryo, we might almost say a coterie, if coteries ended in heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья азбуки были немногочисленны. Они представляли собою тайное общество в зачаточном состоянии, мы бы даже сказали -котерию, будь в возможностях котерий выдвигать героев.

In other words, the order in which infinitesimal rotations are applied is irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, порядок, в котором применяются бесконечно малые вращения, не имеет значения.

And the result is almost miraculous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат превзошёл все ожидания.

It's almost like a sort of version of holiday photos, but with his personality superimposed, which is quite interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это почти как какая-то версия фотографий с отпуска, но с его личным наложением, что довольно интересно.

A little vulgar for my taste, but my opinions are about to become irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд он вульгарен, но моё мнение скоро утратит вес.

The combined body heat of animals and people had helped the fire warm the cave, and his bedroll was almost dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь и тепло тел животных и людей нагрели пещеру, и постель Конокрада была почти сухой.

The glowing spheres of ball lightning dipped suddenly, almost to the sea's surface, and the water sang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сияющие круги шаровых молний опустились вдруг почти к самой поверхности моря, и вода запела.

It was this combination that had caused all the design teams to almost give up in despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эта комбинация заставляла все команды конструкторов почти опускать в отчаянии руки.

to become irrelevant, distant memories, insignificant, vanquished, destroyed and overpowered by the terrible responsibility that God has given you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

стать незначительными, давними воспоминаниями. Ничтожными, побежденными, разрушенными и подавленными чудовищной ответственностью, которую дал тебе Бог.

This made such an impression upon the General that he almost choked with fury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал был так поражен, что чуть не захлебнулся от прилива взволнованных чувств своих.

Topic: Though computer games have almost three decade history, the game industry is still in its cradle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание доклада: Хотя компьютерным играм уже по крайней мере три десятка лет, игровая индустрия еще находится в колыбели.

It makes him very weak and requires invasive surgery to repair his valves almost every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает его очень слабым и он нуждается в инвазивных процедурах по восстановлению клапанов почти каждый год.

It's almost like that old recipe for chicken soup where you boil the chicken until the flavor is just gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на один старинный рецепт куриного супа: вы кипятите курицу до тех пор, пока весь вкус и аромат не испарится.

It's made with finely cut dried beef a healthy grating of truffle, a drop of cognac and when it's almost cooked, a spoonful of caviar from Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделано из мелко нарезанной вяленой говядины здоровой решётки трюфелей, капли коньяка и когда это почти приготовлено, ложка икры из Вьетнама.

It had been almost 50 years and the wormhole would soon be undergoing another inversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло почти 50 лет, и червоточина скоро подверглась бы еще одной инверсии.

Any attempt to discuss specific names of countries would be confusing, distracting and irrelevant to the Committee's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая попытка обсуждения вопроса о конкретных названиях стран будет вносить путаницу, отвлекать внимание и не будет иметь ничего общего с работой Комитета.

If invested at rates in line with China’s GDP growth, that unpaid compensation would now be worth some ¥5 trillion, or almost 10% of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При инвестициях по ставкам в соответствии с ростом ВВП Китая эта неоплаченная компенсация на данный момент бы стоила около 5 триллионов йен или почти 10% ВВП.

Soon, almost certainly before the end of this year, Putin will need to decide whether to commit himself or end the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень скоро, вероятнее всего, до конца текущего года, Путину придется решить, стоит ли принимать на себя новые обязательства или стоит закончить игру.

Kaufman’s approach – with speeches on the Senate floor as a central feature – seemed irrelevant or even quaint to critics even a few weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход Кауфмана – с речами в Сенате в качестве центральной фигуры – казался критикам неуместным или даже странным всего несколько недель назад.

Their main grievance: the state’s use of solitary confinement, in which prisoners are held for years or decades with almost no social contact and the barest of sensory stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выступают против практики использования в штате камер одиночного заключения, в которых людей держат годами и десятилетиями почти без социальных контактов и сенсорных стимулов.

The extinction of a language in its homeland is rarely a natural process, but almost always reflects the pressures, persecutions, and discriminations endured by its speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезновение языка в его собственном ареале редко происходит естественным путем, но почти всегда является следствием давления, преследований и дискриминации в отношении его носителей.

Instead it is likely to complete the organization's slide into irrelevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо этого вступление Индии, скорее всего, лишит эту организацию дееспособности.

But science, almost everyone agrees, is different, and here the United States is beginning to stand as a cautionary example to the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но почти все согласны, что наука - это совсем другое, и в этой области Соединенные Штаты могут служить предупреждающим примером для всего мира.

So we know, for instance, that music is almost always the last thing that people with advanced Alzheimer's can still respond to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мы знаем, что музыка - это всегда последняя вещь, на которую всё ещё реагируют люди в последней стадии болезни Альцгеймера.

Those three sectors accounted for almost 70% of total Chinese investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эти три сектора приходится 70% всех китайских инвестиций.

American symphonic life is Euro-centric in almost every respect except for its funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симфоническая жизнь Америки евроцентрична во всех отношениях за исключением финансирования.

When he began his run for president, Donald Trump had almost certainly never heard of Valery Gerasimov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Дональд Трамп стал баллотироваться в президенты, он почти наверняка никогда не слышал о Валерии Герасимове.

I almost married a minion of my evil grandfather, Peter Pan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чуть не женился на приспешнице своего злого деда Питера Пена.

He came to sitting on the ground and waited for the knife to strike him, almost welcoming the mortal blow for the peace it would bring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоссариан упал в обморок. Очнувшись, он понял, что сидит на земле. Он ожидал удара ножом и почти радовался, что этот смертельный удар наконец принесет ему желанный покой.

In their cyclic model of the beginning of the Universe, two branes coming together would be a much less intense collision, and the chances are that gravitational waves would be almost nonexistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их циклической модели начала Вселенной столкновение двух бран было бы гораздо менее интенсивным, а значит, есть вероятность, что гравитационные волны окажутся практически несуществующими.

The garment was almost unrecognisable with patches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюртук был почти неузнаваем из-за заплат.

Irrelevant to said mission is the following query, which I how put forth to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выполнения нашего задания нам просто необходимо следовать за целью.

Okay, just a couple of irrelevant questions to establish a baseline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько простых вопросов, чтоб установить линию отсчёта.

You wouldn't be putting out all these salacious, irrelevant details if you had a real case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бы не предали огласке все эти непристойные и несущественные детали, если бы у вас были доказательства.

All right, that is inadmissible and irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, это недопустимо и неуместно.

Santiago answered that these provisions were irrelevant in Article II, since it accuses Corona of not disclosing his SALN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сантьяго ответил, что эти положения не имеют отношения к статье II, поскольку она обвиняет корону в том, что он не раскрыл своего САЛЬНА.

For a boxplot, only the vertical heights correspond to the visualized data set while horizontal width of the box is irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для boxplot только вертикальные высоты соответствуют визуализируемому набору данных, в то время как горизонтальная ширина коробки не имеет значения.

Industrial diamonds are valued mostly for their hardness and heat conductivity, with the gemological qualities of clarity and color being mostly irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные алмазы ценятся главным образом за их твердость и теплопроводность, при этом такие геммологические качества, как прозрачность и цвет, в большинстве случаев не имеют значения.

Hindsight is great for what/if discussions, but is completely irrelevant to what was going on back then - it is not suited for an encyclopaedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретроспектива отлично подходит для дискуссий что/если, но совершенно не имеет отношения к тому, что происходило тогда, - она не подходит для энциклопедии.

Zimmerman's religion, and Martin's, are irrelevant to this story and should absolutely not be in the article - it is not a biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия Циммермана и Мартина не имеют никакого отношения к этой истории и абсолютно не должны быть в статье - это не биография.

This proved irrelevant when the aircraft had too many development problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказалось неуместным, когда у самолета было слишком много проблем с развитием.

In addition, there are many algorithms for feature selection that seek to identify the relevant features and discard the irrelevant ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует множество алгоритмов выбора объектов, которые стремятся идентифицировать релевантные объекты и отбросить нерелевантные.

That a person is deceased is irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что человек умер, не имеет значения.

I agree with the above - it's a random parenthetical, over-referenced explanation of something irrelevant to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других местах движение Гута раджехова обсуждалось и критиковалось на страницах таких журналов, как африканский еженедельник.

I've removed some bias propoganda material at the end of the article re Muslim conversion as it is irrelevant and antagonistic here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя должно указывать на пол, это не может быть фамилия или продукт, и оно не может негативно повлиять на ребенка.

If you can locate the same quotes from a neutral, credible source, I would still argue that it is irrelevant to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы можете найти те же самые цитаты из нейтрального, заслуживающего доверия источника, я все равно утверждаю, что это не имеет отношения к статье.

Record and playback also often adds irrelevant activities or incorrectly records some activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись и воспроизведение также часто добавляет ненужные действия или неправильно записывает некоторые действия.

How can such a stuff be something irrelevant to this topic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как такое может быть чем-то несущественным для данной темы?

The panel director controls the interactions among the participants by processing the information and filtering out irrelevant content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор группы контролирует взаимодействие между участниками, обрабатывая информацию и отфильтровывая ненужный контент.

I think this 18 year old study is irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это 18-летнее исследование не имеет отношения к делу.

Do the sources complement the source stating that apple c is red or are they completely irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополняют ли источники источник, утверждающий, что apple c-красный, или они совершенно неуместны.

Since *this article* is about the Republic of India, and not the Indian subcontinent, such claims of economic data pre-1947 are irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эта статья посвящена Республике Индия, а не Индийскому субконтиненту, подобные утверждения об экономических данных до 1947 года неуместны.

Dumping irrelevant materials of atrocities doesn't help the situation either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбрасывание ненужных материалов о зверствах также не помогает ситуации.

Nicole Richie is completely irrelevant to this section of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николь Ричи совершенно не имеет отношения к этому разделу статьи.

Oppose A count of page views for Cambridge, Massachusetts is irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противопоставление количества просмотров страниц для Кембриджа, штат Массачусетс, не имеет значения.

But you don't own the page, so the fact that YOU prefer concise captions is irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы не являетесь владельцем страницы, поэтому тот факт, что вы предпочитаете краткие подписи, не имеет значения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «almost irrelevant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «almost irrelevant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: almost, irrelevant , а также произношение и транскрипцию к «almost irrelevant». Также, к фразе «almost irrelevant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information