Ancillary wage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ancillary wage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подсобная заработная плата
Translate

- ancillary [adjective]

adjective: вспомогательный, подсобный, служебный, подчиненный, раболепный, свойственный служанке

noun: дополнение, дополнительная часть, помощник

  • any ancillary rights - любые вспомогательные права

  • ancillary business - подсобный бизнес

  • ancillary documents - вспомогательные документы

  • ancillary medical - вспомогательные медицинские

  • ancillary line - вспомогательные линии

  • ancillary staff - вспомогательный персонал

  • ancillary orders - вспомогательные заказы

  • ancillary products - вспомогательные продукты

  • ancillary health - подсобный здоровье

  • provision of ancillary services - предоставление вспомогательных услуг

  • Синонимы к ancillary: extra, supporting, attendant, adminicular, helping, supplemental, additional, accessory, auxiliary, secondary

    Антонимы к ancillary: needed, necessary

    Значение ancillary: providing necessary support to the primary activities or operation of an organization, institution, industry, or system.

- wage [noun]

verb: вести, бороться, вести войну, проводить, платить жалование

noun: заработная плата, зарплата, возмездие

adjective: связанный с заработной платой

  • real wage - реальная заработная плата

  • earn a high wage - заработать высокую зарплату

  • adjustment of wage rates - корректировка ставок заработной платы

  • ancillary wage - подсобная заработная плата

  • to wage - к заработной плате

  • wage on - заработная плата на

  • wage ratio - соотношение заработной платы

  • wage office - офис заработной платы

  • raise the minimum wage - повышение минимальной заработной платы

  • black wage - черная заработная плата

  • Синонимы к wage: salary, paycheck, pay packet, earnings, payment, profit, stipend, reward, fee, remuneration

    Антонимы к wage: cease, halt, stop

    Значение wage: a fixed regular payment, typically paid on a daily or weekly basis, made by an employer to an employee, especially to a manual or unskilled worker.



Rogen paid the bills and had become the main wage earner at just 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роген оплачивал счета и стал главным наемным работником всего в 16 лет.

These wage increases will soon show up in higher price inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост зарплат скоро проявится в виде более высокой инфляции.

Two-thirds of those depended on agriculture for their survival, but they rarely received a working wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две трети из них зависели от сельского хозяйства для своего выживания, но они редко получали рабочую зарплату.

Allowances for maternity and birth for working women at the rate of 100% of average wage;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пособие по беременности и родам для работающих женщин в размере 100 процентов средней заработной платы;.

One feature common to all sectors was that the average wage of women was clearly lower than that of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из общих особенностей для всех секторов является то, что средний уровень заработной платы у женщин явно ниже, чем у мужчин.

In this respect, please provide more information on the extent of social security coverage and the level of retirement benefits relative to the average wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи просьба представить дополнительную информацию о масштабах охвата населения системой социального обеспечения и о размерах пенсионных выплат по сравнению со средней заработной платой.

The national index remains the benchmark for indexation and wage bargaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее национальный индекс остается базовым индексом, используемым для целей индексации и пересмотра условий коллективных договоров.

Monitoring of the minimum wage regime is effective but sporadic, owing to a shortage of means of transport and human resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за применением системы минимальной заработной платы эффективен, но нерегулярен из-за нехватки средств передвижения и людских ресурсов.

Even in those states where creditors have the legal authority to take other assets or wage income, the personal bankruptcy laws are so restrictive that creditors don’t bother to try.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в тех государствах, где кредиторы имеют юридическое право взыскивать долги из прочих активов или доходов в форме заработной платы, законы о частном банкротстве имеют настолько серьезные ограничения, что кредиторы даже не пытаются пробовать.

And I've led the fight for fair business tax, pension reform, and wage equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я боролся за справедливое налогообложение, пенсионную реформу и равную оплату труда.

He's frozen any wage increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заморозил увеличение заработной платы.

Look, Frankie, I don't think one more minimum-wage worker's gonna sink us here, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Фрэнки, я не думаю, что еще один работник с минимальной оплатой труда разорит нас, так что...

You see, when I'm finally let out of this cage... it won't be to wage war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда меня наконец выпустят из этой клетки... Не нужно будет вести войну.

To help. Your throne's in Danger, and you can't wage war on Serena without an ally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу помочь, твой трон в опасности, а ты не сможешь вести войну против Сирены без союзника.

I did not come here to wage war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собиралась вести войну.

20 starships aren't enough to wage war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 звездолетов - недостаточно для ведения войны.

Tomorrow morning, say your prayers and write your report, and I will wage war on the long drops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра утром прочитайте молитвы и напишите отчет, а я займусь войной с сортирами.

Those who wage war die quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто ведет воины, быстро умирают.

What about the minimum wage hike?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что о насчет увеличения минимальной заработной платы?

You know, you start caring... you'll end up like me working minimum wage on a ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, ты начинаешь переживать... Ты закончишь как я, работая за минимум на пароме.

Seventy cents an hour. No more minimum wage for this girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьдесят центов в час, и не меньше для этой девочки.

You cared for me, let me live with you in a proper room with wallpaper paid me a wage so that I could bye this English overcoat and take driving lessons and apply for a driving licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заботился обо мне, разрешил мне жить с тобой в чистой комнате, платил мне зарплату - такую, что я мог купить себе английское пальто, учил меня водить и подал заявление на права.

Employing the son of my employee at an exorbitant wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанять сына моего клерка на непомерное жалованье.

It was an hourly wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была почасовая оплата.

They make the minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как минимум им дают зарплату.

You just pay him a wage and take all the crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное - платить ему да собирать урожай.

We could wage war for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем воевать годами.

By the week ending 8 November, the wage bill had risen to over £600 for around 250 men and boys, which were at work on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу недели, закончившейся 8 ноября, счет за зарплату вырос до более чем 600 фунтов стерлингов для примерно 250 мужчин и мальчиков, которые работали на стройке.

The supply and demand model implies that by mandating a price floor above the equilibrium wage, minimum wage laws will cause unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель спроса и предложения предполагает, что, устанавливая ценовую планку выше равновесной заработной платы, законы о минимальной заработной плате приведут к безработице.

Community-integrated employment are job opportunities offered to intellectually disabled people at minimum wage or a higher rate depending on the position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинно-интегрированная занятость - это возможность трудоустройства для интеллектуально неполноценных людей с минимальной зарплатой или более высокой ставкой в зависимости от занимаемой должности.

At the time, retail workers and services workers were not covered by minimum wage laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время законы о минимальной заработной плате не распространялись на работников розничной торговли и сферы услуг.

Currently, $7.25 is federal minimum wage and must be paid by the employer separate from any gifts or gratitude by customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время $ 7,25-это федеральная минимальная заработная плата, и она должна выплачиваться работодателем отдельно от любых подарков или благодарностей со стороны клиентов.

Both campaigned against the poor conditions endured by many workers in so-called sweatshops and called for a minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба выступали против плохих условий, в которых живут многие работники так называемых потогонных предприятий, и призывали к минимальной заработной плате.

Haruko pushes Kinta to leave the gang and run away with her but Kinta refuses because he does not want to be a “wage slave”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харуко толкает Кинту покинуть банду и убежать с ней, но Кинта отказывается, потому что он не хочет быть “наемным рабом”.

However, the Senate approved an extension that required U.S. workers to receive the same non-wage benefits as braceros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Сенат одобрил продление, которое требовало от американских рабочих получать те же не связанные с заработной платой пособия, что и braceros.

Regulations can include requirements for driver background checks, fares, the number of drivers, licensing, and minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила могут включать требования к проверке водительских данных, тарифам, количеству водителей, лицензированию и минимальной заработной плате.

They argued that the employee, employer, and community all benefited with a living wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что наемный работник, работодатель и общество в целом выигрывают от прожиточного минимума.

The sit-in began in early 2000 to meet the demands of students for the university to adopt a living wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидячая забастовка началась в начале 2000 года, чтобы удовлетворить требования студентов к университету принять прожиточный минимум.

Angry workers launched a wave of strikes against both the wage freeze and the conscription proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгневанные рабочие подняли волну забастовок против замораживания заработной платы и призыва на военную службу.

In 1891, Pope Leo XIII issued a papal bull entitled Rerum novarum, which is considered the Catholic Church's first expression of a view supportive of a living wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1891 году Папа Лев XIII издал папскую буллу под названием Rerum novarum, которая считается первым выражением Католической Церкви мнения, поддерживающего прожиточный минимум.

Jerold Waltman, in A Case for the Living Wage, argues for a living wage not based on individual rights but from a communal, or 'civic republicanism', perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джерольд Уолтман, выступая в защиту прожиточного минимума, утверждает, что прожиточный минимум должен основываться не на индивидуальных правах, а на общинном, или гражданском республиканстве, подходе.

The research highlights the need to improve incomes through better wages, mainly, the London Living Wage, to ensure more Londoners reach a decent standard of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование подчеркивает необходимость повышения доходов за счет повышения заработной платы, главным образом, прожиточного минимума в Лондоне, чтобы обеспечить более высокий уровень жизни лондонцев.

Proletarians are wage-workers, while some refer to those who receive salaries as the salariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролетарии-наемные рабочие, а тех, кто получает зарплату, некоторые называют салариатом.

By the end of said period, Japan had moved into being a high-wage economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу этого периода Япония превратилась в страну с высокой заработной платой.

Conventionally, value-added is equal to the sum of gross wage income and gross profit income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условно добавленная стоимость равна сумме валового дохода от заработной платы и валового дохода от прибыли.

The Miami University Living Wage Campaign began after it became known that Miami University wage was 18-19% below the market value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания по повышению прожиточного минимума в Университете Майами началась после того, как стало известно, что заработная плата в Университете Майами на 18-19% ниже рыночной стоимости.

The Sultan urged Aurangzeb to wage holy war against Christians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Султан призвал Аурангзеба вести священную войну против христиан.

For example, the wage component of the cost of domestically produced goods would not be taxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, не будет облагаться налогом заработная плата, составляющая стоимость товаров отечественного производства.

The living wage is higher than the minimum wage and is designed that a full-time worker would be able to support themselves and a small family at that wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прожиточный минимум выше прожиточного минимума и рассчитан на то, что работающий полный рабочий день сможет содержать себя и небольшую семью на эту зарплату.

Soldiers received a daily wage after their sign up bounty, though once equipment and food had been purchased, they were left with little in the way of luxuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты получали ежедневное жалованье после того, как их наградили, хотя после того, как было куплено оборудование и продовольствие, они остались почти без предметов роскоши.

The majority of workers in industry and services were wage and salary earners – 58 percent of the industrial workforce and 65 percent of the services workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство работников в промышленности и сфере услуг были наемными работниками – 58 процентов рабочей силы в промышленности и 65 процентов рабочей силы в сфере услуг.

However, an extension in the period of labour produces a fall in the price of labour, culminating in the fall in the daily or weekly wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако продление периода труда приводит к падению цены труда, которое завершается падением дневной или недельной заработной платы.

The international credit system conceals the source of its generation, i.e. the exploitation of slave and wage laborers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная кредитная система скрывает источник своего порождения-эксплуатацию рабов и наемных работников.

The Muslims then proceeded to wage wars and conduct slave-raids against the Visayans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мусульмане начали вести войны и совершать набеги на рабов против Висайцев.

Additionally, the CBO assumed that the weight of benefits would accrue to those below the poverty level based on historical wage increase levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, CBO предположил, что вес пособий будет начисляться тем, кто находится ниже уровня бедности, исходя из исторических уровней повышения заработной платы.

Other economists of different schools of thought argue that a limited increase in the minimum wage does not affect or increases the number of jobs available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие экономисты различных школ мысли утверждают, что ограниченное увеличение минимальной заработной платы не влияет или увеличивает количество доступных рабочих мест.

Additionally, 67% of economists surveyed believed that a $15 minimum wage would make it harder for small businesses with less than 50 employees to stay in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, 67% опрошенных экономистов считают, что минимальная заработная плата в размере 15 долларов США затруднит ведение бизнеса малым предприятиям с численностью работников менее 50 человек.

He united his subjects under Sunni Islam, and convinced them that he would wage holy war to push the Christian Franks from Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объединил своих подданных под властью суннитского ислама и убедил их, что будет вести священную войну, чтобы вытеснить христианских франков из Иерусалима.

However, remaining Kuomintang forces continued to wage an insurgency in western China throughout the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако оставшиеся силы Гоминьдана продолжали вести мятеж в западном Китае на протяжении всего 1950-х годов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ancillary wage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ancillary wage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ancillary, wage , а также произношение и транскрипцию к «ancillary wage». Также, к фразе «ancillary wage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information