Anonymous informant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
anonymous subscription - анонимная подписка
anonymous call rejection - отклонение анонимных вызовов
anonymous type declaration - объявление анонимного типа
hacktivist group anonymous - группа хактивистов "Анонимус"
anonymous posting - анонимное сообщение
anonymous figure - неизвестная фигура
anonymous variable - переменная без имени
anonymous caller - анонимный вызывающий абонент
anonymous phone call - анонимный телефонный звонок
anonymous telephone call - анонимный телефонный звонок
Синонимы к anonymous: unnamed, secret, nameless, incognito, unknown, of unknown name, unsourced, unidentified, unattributed, unsigned
Антонимы к anonymous: signed, acknowledged, known, identified, named, onymous
Значение anonymous: (of a person) not identified by name; of unknown name.
bilingual informant - информант-билингв
informant net - агентурная осведомительная сеть
confidential informant - тайный осведомитель
undercover informant - тайный осведомитель
Синонимы к informant: source, witness, witnesser
Антонимы к informant: hearer, listener, pupil, student, ally, key text, love giver, man friday, party, patriot
Значение informant: One who relays confidential information to someone, especially to the police; an informer.
unknown informant, unidentified informant, anonymous author
This is a recording from the anonymous informant who called customs. |
Вот запись анонимного звонка на таможню. |
You can stand here all day and argue the ins and outs of Illinois v. Gates, but you're not gonna convince me... that our government has not sanctioned the use of anonymous informants. |
Вы можете хоть весь день заниматься крючкотворством, ...но всё же вы не сумеете убедить меня что анонимные сигналы информаторов неэтично использовать. |
As the Secret Serviceman from the East Gate led Gabrielle into an ornate foyer, she wondered what in the world her anonymous informant was trying to prove. |
Когда охранник Восточных ворот привел Гэбриэл в богато украшенное фойе, она терялась в догадках о том, что задумал ее анонимный информатор. |
An anonymous informant gave us a lead on a large scale cocaine distribution network. |
Анонимный источник дал нам зацепку о крупномасштабной сети сбыта кокаина. |
Morse supposedly received a call from an informant who has remained anonymous urging Morse to investigate official logbooks of Maddox. |
Морс предположительно получил звонок от информатора, который остался анонимным, призывая морса исследовать официальные журналы Мэддокса. |
Speaking anonymously, he said: I work for a think tank in London, my phone is taped up over the camera so I can't take pictures. |
Согласившись говорить на условиях анонимности, он сказал: «Я работаю в Лондоне в одном из аналитических центров. Глазок камеры на моем телефоне заклеен, поэтому я не могу фотографировать». |
Mist's informants said the original Southern Army hardly existed anymore. |
Агенты Мглы доносили, что Южная Армия в ее первоначальном составе уже практически не существует. |
One of the found-ers, if you can believe the informants involved here. |
Один из основателей, если можно доверять информаторам, сообщающим об этом. |
Я действую от лица одного анонимного клиента из Цюриха. |
|
She says I can't send out a text anonymously. |
Она сказала, что я не могу отправить смску анонимно. |
Sadly, he's anonymous. His name is not mentioned. |
К сожалению, его имя история не сохранила. |
Data, even anonymous data obtained for statistical purposes are confidential. |
Данные, в том числе обезличенные данные, полученные в статистических целях, носят конфиденциальный характер. |
Look, we're getting sick of nicking druggies and car thieves... then having to let them go because they're informants |
Слушай, мы устали вылавливать наркоманов и угонщиков, а потом отпускать их, потому что они твои осведомители. |
Talia had evidence that Agent Moore used his top secret clearance to bootleg the DEA's drug cartel informant list. |
У Талии есть доказательства, что агент Мур использовал свой допуск к секретной информации, чтобы украсть список ОБН информаторов в нарко -картелях. |
One of your own didn't feel safe at work and lodged an anonymous complaint. |
Один из ваших не чувствовал себя в безопасности на работе и подал анонимную жалобу |
You're telling me the head of my special operations group is the informant? |
Ты хочешь сказать, что глава моей спецгруппы и есть доносчик? |
Your informant letters, addressed to me personally. |
Вот письма осведомителя, написанные лично мне. |
If it were possible to control informants, what are we doing here? |
Если бы все было под контролем, нас бы тут не было |
Anonymous821 signed in to multiple accounts and standing by. |
Анонимус821 зашел на несколько аккаунтов и готов к бою. |
The marble slab of a sepulcher proves the existence of the grave, but not of what lies beyond the grave, a world inhabited by an incalculable number of anonymous beings. |
Мраморное надгробие доказывает существование могилы, но за могилой лежит мир, населенный множеством неизвестных существ. |
Informant says Buzzie Burke's hiding out in a flophouse over on Baxter. |
Информатор говорит, что Баззи Бёрк прячется в лачуге на Бакстер. |
This is so cool. Our informant, that is so cloak-and-dagger. |
Это так круто. Наш информатор. Так в стиле плаща и кинжала. |
Alcoholics Anonymous and The 12 Steps. |
Анонимные алкоголики и 12 шагов. |
Then he must've told her anonymously. |
Значит он сказал это анонимно. |
I'll hit up one of my informants. |
Я расспрошу одного из моих информаторов. |
Someone paid off the cops to peel Carter away from his confidential informant. |
Кто-то заплатил копам чтобы убрать Картера от его информатора. |
Rebecca Landon was one of a select group of anonymous sources providing classified information to websites like wikileaks... |
Ребекка Лэндон была одной из тех, кто анонимно выкладывал секретную информацию на сайты типа ВикиЛикс.. |
Ты и твой маленький информатор два ботаника, которые не виделись с глазу на глаз? |
|
Maybe they were used as confidential informants or maybe they were office staff. |
Может они были конфиденциальными информаторами. или офисными сотрудниками. |
So, maybe you can tell me about your informants in our operations. |
Так скажите, у вас есть осведомители в нашей полиции? |
Either from one person or a large amount of anonymous small bets? |
От одного человека или много мелких анонимных ставочек? |
Your...informant is all too transparent, Commander. |
Ваш... информатор слишком очевиден, коммандер. |
Upon which law-writer there was an inquest, and which law-writer was an anonymous character, his name being unknown. |
О смерти упомянутого переписчика производилось дознание, и оказалось, что упомянутый переписчик носил вымышленное имя, а настоящее его имя осталось неизвестным. |
In his lifetime some of these were published under his own name while others, which Sade denied having written, appeared anonymously. |
При его жизни некоторые из них были опубликованы под его собственным именем, в то время как другие, которые сад отрицал, что написал, появились анонимно. |
Hello all, an anonymous editor has repetedly stated that the Volkswagen Jetta article is very USA centric. |
Привет всем, анонимный редактор повторил, что статья Volkswagen Jetta очень ориентирована на США. |
The last few months have proven that as long as the article is not semi-protected, anonymous vandalism and insertion of fancruft will continue to degrade the article. |
Последние несколько месяцев доказали, что до тех пор, пока статья не будет полузащищена, анонимный вандализм и вставка fancruft будут продолжать ухудшать статью. |
An anonymous source described Louanner Peters as being Senate Candidate 4. |
Анонимный источник назвал Луэннера Питерса кандидатом в Сенат № 4. |
On July 28, 2009 in a Chicago courtroom, Turner's defense lawyer said that Turner worked as a paid informant for the FBI. |
28 июля 2009 года в зале Чикагского суда адвокат Тернера заявил, что Тернер работал платным информатором ФБР. |
Has there been a decrease in the number of anonymous edits being made? |
Уменьшилось ли количество анонимных правок? |
An anonymous Beatles collector paid £350,000 for the vehicle that Harrison had bought new in January 1965. |
Анонимный коллекционер Битлз заплатил 350 000 фунтов стерлингов за автомобиль, который Харрисон купил в январе 1965 года. |
I recently noticed that an anonymous user had made a sneaky change to an article, and I am confident they knew the information was incorrect. |
Недавно я заметил, что анонимный пользователь сделал скрытое изменение в статье, и я уверен, что они знали, что информация была неверной. |
In his status as informant, his complaints could not be considered as evidence, but as technical information. |
В его статусе информатора его жалобы могли рассматриваться не как доказательства, а как техническая информация. |
The anonymous editor is also wrong that it became an international standard in 1959. |
Анонимный редактор также ошибается, что он стал международным стандартом в 1959 году. |
The official busts of Marianne initially had anonymous features, appearing as women of the people. |
Официальные бюсты Марианны первоначально имели анонимные черты, появляясь как женщины народа. |
It opened a website for whistle-blowers to anonymously report CRS violations including for pensions, insurance, and citizenship-for-sale tools. |
Он открыл веб-сайт для осведомителей, чтобы анонимно сообщать о нарушениях CRS, в том числе для пенсий, страхования и инструментов продажи гражданства. |
As Austen's works were published anonymously, they brought her little personal renown. |
Поскольку работы Остин публиковались анонимно, они принесли ей мало личной известности. |
The anonymously authored Young Drummers Assistant was published around 1780 and was an influential book on both sides of the Atlantic. |
Анонимно написанный молодой помощник барабанщика был опубликован около 1780 года и стал влиятельной книгой по обе стороны Атлантики. |
Comstock had numerous enemies, and in later years his health was affected by a severe blow to the head from an anonymous attacker. |
У Комстока было много врагов, и в последующие годы его здоровье пострадало от сильного удара по голове со стороны неизвестного злоумышленника. |
The work was anonymous, and Swedenborg was not identified as the author until the late 1750s. |
Работа была анонимной, и Сведенборг не был идентифицирован как автор до конца 1750-х годов. |
He helped design a system by which the public could anonymously provide details of the events. |
Он помог разработать систему, с помощью которой общественность могла бы анонимно сообщать подробности событий. |
While Tor focuses on providing anonymous access to the Internet, I2P specializes in allowing anonymous hosting of websites. |
В то время как Tor фокусируется на предоставлении анонимного доступа к интернету, I2P специализируется на предоставлении анонимного хостинга веб-сайтов. |
One of the actors featured in the videos anonymously stated that he was contractually obligated to refrain from commenting. |
Один из актеров, фигурировавших в роликах, анонимно заявил, что по контракту обязан воздержаться от комментариев. |
Releasing this information would place those informants, and the information they hold, at risk. |
Обнародование этой информации поставило бы под угрозу этих информаторов и ту информацию, которой они владеют. |
Two novels, also written anonymously, which present a continuation of the original Josephine Mutzenbacher, have been published. |
Были опубликованы два романа, также написанные анонимно, которые представляют собой продолжение оригинальной Джозефины Мутценбахер. |
Anonymous upper-class fellas who just wanted to see things returned to normal. |
Анонимные парни из высшего класса, которые просто хотели, чтобы все вернулось на круги своя. |
The fact that the anonymous IP editor is not engaging on that issue and keeps rambling about tangents is quite telling. |
Тот факт, что анонимный редактор IP-адресов не занимается этим вопросом и продолжает бессвязно говорить о касательных, довольно красноречив. |
The same informant claimed to later have seen the kobolds first-hand. |
Тот же самый Информатор утверждал, что позже видел кобольдов своими глазами. |
She also received anonymous death threats and her neighbors received letters claiming that she had a venereal disease. |
Она также получала анонимные угрозы смерти, а ее соседи получали письма, в которых утверждалось, что у нее венерическое заболевание. |
I hope it doens't get anonymously reverted to the POV version again. |
Я надеюсь, что это не будет анонимно возвращено к версии POV снова. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anonymous informant».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anonymous informant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anonymous, informant , а также произношение и транскрипцию к «anonymous informant». Также, к фразе «anonymous informant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
