Bilingual informant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
bilingual instruction - инструкция на двух языках
bilingual translation - двусторонний перевод
bilingual corpus - двуязычный корпус
bilingual text corpus - двуязычный корпус
bilingual dictionary - двуязычный словарь
bilingual approach - двуязычный принцип
bilingual primary schools - двуязычных начальных школ
bilingual education - билингвальное образование
Синонимы к bilingual: polyglot, bilingualist, linguist, bilingually, multilingual, lingual, diglot, fluent, speaker, subtitle
Антонимы к bilingual: monolingual, monoglot, erroneous, incorrect, solecistic, ungrammatical
Значение bilingual: a person who speaks two languages fluently.
informant net - агентурная осведомительная сеть
confidential informant - тайный осведомитель
undercover informant - тайный осведомитель
anonymous informant - анонимный информатор
Синонимы к informant: source, witness, witnesser
Антонимы к informant: hearer, listener, pupil, student, ally, key text, love giver, man friday, party, patriot
Значение informant: One who relays confidential information to someone, especially to the police; an informer.
Whoever targeted you as an informant was asleep at the wheel. |
Кто бы не взял вас информатором, он просто облажался. |
We've checked drone surveillance, informants on the ground, phone chatter... nothing. |
Мы прочесали все беспилотниками, опросили осведомителей на месте, отслеживали телефонные звонки... ничего. |
Philip was a German immigrant, and bilingual in German and English. |
Филипп был немецким эмигрантом и говорил на двух языках-немецком и английском. |
The entire case would hinge on the testimony of two criminal informants. |
И все дело будет зависеть от показаний двух информаторов. |
This informant has been a minor player in the Boston crime syndicate since he was a teenager. |
Этот информатор был мелкой сошкой в бостонском синдикате с юности. |
The current staffing of this office comprises the Chief, the Budget/Administrative Officer, an Administrative Assistant, a Bilingual Secretary and a secretary. |
Нынешний кадровый состав канцелярии является следующим: начальник, сотрудник по бюджетным и административным вопросам, помощник по административным вопросам, секретарь со знанием двух языков и секретарь. |
New posts: 1 P-5, Chief of External Relations, 1 P-4, Investigator, 1 General Service, Other level, Bilingual Secretary. |
Новые должности: одна должность руководителя Секции внешних сношений класса С-5, одна должность следователя класса С-4, одна должность секретаря со знанием двух языков категории общего обслуживания. |
The Minister also has the authority to order bilingual instruction following the relevant curricula and teaching plans. |
Кроме того, министр имеет право вводить двуязычное обучение в соответствующие школьные программы и учебные планы. |
As the Secret Serviceman from the East Gate led Gabrielle into an ornate foyer, she wondered what in the world her anonymous informant was trying to prove. |
Когда охранник Восточных ворот привел Гэбриэл в богато украшенное фойе, она терялась в догадках о том, что задумал ее анонимный информатор. |
Look, we're getting sick of nicking druggies and car thieves... then having to let them go because they're informants |
Слушай, мы устали вылавливать наркоманов и угонщиков, а потом отпускать их, потому что они твои осведомители. |
Talia had evidence that Agent Moore used his top secret clearance to bootleg the DEA's drug cartel informant list. |
У Талии есть доказательства, что агент Мур использовал свой допуск к секретной информации, чтобы украсть список ОБН информаторов в нарко -картелях. |
there was a criminal informant working a cocaine bust from the inside. |
Был осведомитель, который помогал устраивать облавы на наркоторговцев. |
You're telling me the head of my special operations group is the informant? |
Ты хочешь сказать, что глава моей спецгруппы и есть доносчик? |
When war broke out, it looks like Askari's talents were recruited by the regime to break potential informants as well as captured U.S. troops. |
Когда разразилась война, таланты Аскари, похоже, понадобились властям, чтобы сламывать потенциальных доносчиков и взятых в плен американских военных. |
I had an informant on the inside. |
У меня там внедрён информатор. |
We just got a tip in from an informant that Arctor has funds above and beyond what he gets from his little job. |
Только что мы получили сигнал от нашего источника что у Арктора намного больше денег чем он получает на своей работенке. |
Contacted a few old FBI informants. |
Я связался с парой старых источников в ФБР. |
Your informant letters, addressed to me personally. |
Вот письма осведомителя, написанные лично мне. |
If it were possible to control informants, what are we doing here? |
Если бы все было под контролем, нас бы тут не было |
Informant says that you're ambidextrous? |
Наш осведомитель сказал, что вы владеете обеими руками одинаково. |
За два года Кристина могла бы стать двуязычной. |
|
Just this year, we started a soup kitchen for the homeless, a reading program for bilingual children. |
В этом году мы раздаём еду для бездомных, даём уроки чтения детям иммигрантов. |
They do bilingual contracts... one in English, one in Spanish. |
Они составляют контракты на двух языках... один на английском, один на испанском. |
'Cause we need someone to be Confidential Informant Number 238... registered with the department. |
Потому что нам нужен кто-то на роль тайного информатора под номером 238... для регистрации в департаменте. |
This is so cool. Our informant, that is so cloak-and-dagger. |
Это так круто. Наш информатор. Так в стиле плаща и кинжала. |
That's how the informant's been communicating with the cops. |
Вот как информатор связывался с полицией. |
Now would one of you gentleman like to tell me why one of our confidential informants faked his way into a restricted area? |
А теперь может быть кто-то из вас, дженльмены, расскажет мне, почему один из наших конфиденциальных осведомителей пытался обманным путем проникнуть в зону с ограниченным доступом? |
I'll hit up one of my informants. |
Я расспрошу одного из моих информаторов. |
Someone paid off the cops to peel Carter away from his confidential informant. |
Кто-то заплатил копам чтобы убрать Картера от его информатора. |
You have an informant in Axe Capital. |
У вас есть информатор в Акс Капитал. |
l attributed my PC to an informant when in fact I had it off a camera. |
Я сказал, что получил информацию от осведомителя, а на самом деле, снял все на камеру. |
Maybe they were used as confidential informants or maybe they were office staff. |
Может они были конфиденциальными информаторами. или офисными сотрудниками. |
And he's what... our informant, slowly working his way towards immunity? |
И что он такое... наш информатор, медленно зарабатывающий свой иммунитет? |
Он доказывает, что ваш отец был штатным информатором. |
|
Lena Hartog was suspected of being the informant by Anne Frank's biographer Melissa Müller. |
Лена Хартог была заподозрена в том, что она была информатором биографа Анны Франк мелиссы Мюллер. |
As she returns to the Jenny Haniver, however, she is drugged and kidnapped by a Green Storm informant. |
Однако, когда она возвращается в Дженни Ганивер, ее одурманивают наркотиками и похищают информатором зеленой бури. |
Balinese and Indonesian are the most widely spoken languages in Bali, and the vast majority of Balinese people are bilingual or trilingual. |
Балийский и индонезийский являются наиболее распространенными языками на Бали, и подавляющее большинство балийцев являются двуязычными или трехъязычными. |
The States Reorganisation Committee recommended a bilingual state for Maharashtra–Gujarat with Bombay as its capital in its 1955 report. |
Комитет по реорганизации Штатов в своем докладе 1955 года рекомендовал создать двуязычный штат Махараштра–Гуджарат со столицей в Бомбее. |
Researcher Ana Celia Zentella offers this example from her work with Puerto Rican Spanish-English bilingual speakers in New York City. |
Исследователь Ана Селия Зентелла приводит этот пример из своей работы с пуэрториканскими испанско-английскими двуязычными носителями языка в Нью-Йорке. |
Moreover, the Kempeitai established an island-wide network of local informants to help them identify those they suspected as anti-Japanese. |
Кроме того, Кемпейтайцы создали на всей территории острова сеть местных информаторов, чтобы помочь им идентифицировать тех, кого они подозревали в антияпонских настроениях. |
In November 2014 however, the HQ version was replaced with the CEE version, broadcasting bilingually in English and Dutch. |
Однако в ноябре 2014 года версия HQ была заменена версией CEE, вещающей на двух языках на английском и голландском языках. |
Their mob captain denounced the drug trade but was dealing behind their backs while also working as an informant for the FBI. |
Их главарь мафии осуждал торговлю наркотиками, но действовал за их спиной, одновременно работая информатором ФБР. |
She was responsible for creating two theater companies in El Paso, including the first bilingual theater company in the city. |
Она отвечала за создание двух театральных компаний в Эль-Пасо, в том числе первой двуязычной театральной компании в городе. |
In Hispanic communities across the country, bilingual signs in both Spanish and English may be quite common. |
В испаноязычных сообществах по всей стране двуязычные знаки на испанском и английском языках могут быть довольно распространены. |
Flight 204 was released in 2019 on the bilingual album-reissue. |
Рейс 204 был выпущен в 2019 году на двуязычном альбоме-переиздании. |
He focused on a bilingual approach of education focusing on both ASL and the English language. |
Он сосредоточился на двуязычном подходе к образованию, ориентируясь как на ASL, так и на английский язык. |
Journalists claim the government uses informants in newsrooms and that GID officials monitor reporting. |
Журналисты утверждают, что правительство использует осведомителей в редакции и чиновники гид следить за представлением. |
The names and descriptions attached to the icons are in Greek, while there are also bilingual inscriptions in Greek and Bulgarian. |
Имена и описания, прилагаемые к иконам, написаны на греческом языке, а также имеются двуязычные надписи на греческом и болгарском языках. |
This was largely done on the basis of local informants, who used this opportunity to settle scores. |
В основном это делалось на основе местных информаторов, которые использовали эту возможность для сведения счетов. |
The banknote designs differed significantly from the 1937 series, though the denomination colours and bilingual printing were retained. |
Дизайн банкнот значительно отличался от серии 1937 года, хотя цвета номинала и двуязычная печать были сохранены. |
Signature of Parent or Other Informant 18b. |
Подпись родителя или другого информатора 18b. |
Among the documents were registration cards, memos, notes from the secret police, and reports from the informant. |
Среди документов были регистрационные карточки, служебные записки, Записки из тайной полиции и донесения осведомителя. |
Matias, now suspicious, demands the name of Fabio's informant, but Rocha shoots him. |
Матиас, теперь уже подозрительный, требует назвать имя информатора Фабио, но Роша стреляет в него. |
On 8 February 2008, Roy McShane was taken into police protection after being unmasked as an informant. |
8 февраля 2008 года Рой Макшейн был взят под охрану полиции после разоблачения в качестве информатора. |
Releasing this information would place those informants, and the information they hold, at risk. |
Обнародование этой информации поставило бы под угрозу этих информаторов и ту информацию, которой они владеют. |
Many Romani people are bilingual and can speak two or more languages. |
Многие цыгане двуязычны и могут говорить на двух или более языках. |
Page has been fixed to say he was not bilingual but could read French. |
Классически образованный музыкант, он является продюсером преимущественно электронных музыкальных проектов. |
Nozomi Entertainment later license-rescued the OVA series, and re-released it in a remastered bilingual DVD set on January 3, 2012. |
Позже Nozomi Entertainment получила лицензию на серию OVA и переиздала ее на ремастированном двуязычном DVD-диске 3 января 2012 года. |
According to Boundless Informant, over 97 billion pieces of intelligence were collected over a 30-day period ending in March 2013. |
По данным безграничного информатора, за 30-дневный период, закончившийся в марте 2013 года, было собрано более 97 миллиардов единиц разведывательной информации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bilingual informant».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bilingual informant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bilingual, informant , а также произношение и транскрипцию к «bilingual informant». Также, к фразе «bilingual informant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
