Any amount of time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Any amount of time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в любое время
Translate

- any [adverb]

pronoun: любой, никакой, всякий, кто-либо, кто-нибудь, какой-либо, какой-нибудь, сколько-нибудь

adjective: никакой, всякий, какой-нибудь

adverb: вообще, нисколько, вовсе, совсем, сколько-нибудь

  • any longer - дольше

  • never under any circumstances - никогда ни при каких обстоятельствах

  • not under any circumstances - ни при каких обстоятельствах

  • without any cost - бесплатно

  • any other business - Разное

  • any else - кто-нибудь еще

  • any time soon - в ближайшее время

  • not by any means - ни в коем случае

  • go any length - пойти на все

  • any body - любой орган

  • Синонимы к any: at all, in the least, to any extent, in/to any degree, one, a single one, even one, any individual/person, any group, anybody

    Антонимы к any: exact, all and any, everyone else, none, person, specific, all, alotta, co operative, each other

    Значение any: (used for emphasis) at all; in some degree.

- amount [noun]

noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность

verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным

  • a fair amount of - справедливое количество

  • transfer the amount - переводить сумму

  • amount of effort - усилие

  • residual amount - остаточная сумма

  • settled amount - погашаемая сумма

  • for the least amount of time necessary - на минимально необходимый срок

  • amount of stretch - степень вытягивания

  • total loan amount - общая сумма кредита

  • amount of pension - размер пенсии

  • detectable amount - заметное количество

  • Синонимы к amount: lot, aggregate, quantum, number, group, volume, size, quantity, bulk, sum

    Антонимы к amount: estimate, part, insignificance, failing, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited array, negligible amount

    Значение amount: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный



They were bleeding an almost infinitesimal amount of energy over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них происходила почти неразличимая постоянная утечка энергии.

Because it requires an enormous amount of time, it requires being free to suddenly change your plans at a moment's notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это требует огромного количества времени, требует быть свободным, чтобы неожиданно изменить свои планы в любой момент.

3.4. The Company charges a fee for successful result in the amount and within time frames indicated on the Website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.4. Компания взимает комиссию за успешный результат в размере и сроки, указанные на Сайте.

So it's got to be somebody who can project a certain amount of world-wizened sophistication, while at the same time retaining a certain youthfully passionate idealism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому нужен кто-то, кто способен воплотить некоторую умудренную опытом искушенность, и в то же время сохраняющий остатки страстного юношеского идеализма.

It's a gastric banding device that actually limits the amount of food a person's stomach can hold at one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это специальное устройство для желудка, ограничивающее количество еды, до того, с которым способен единовременно справиться человеческий желудок.

And I think there is a fair amount of the population here which are full-time travelers and part-time workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изрядное количество здешнего населения - это путешественники по жизни, иногда работающие.

It would explain what’s happened on this planet in the amount of time that has been available for evolution to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даст нам объяснение того, что происходит на этой планете в то количество времени, которое находилось в распоряжении эволюции.

Coat... note the color, odor, amount, and time, keep your birth plan on hand, and call your care provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальто ... обратите внимание на цвет, запах, количество, и время, держать свой план о рождении на руках и позвонить врачу.

It can take a significant amount of time to gain the necessary knowledge to pass an interview or construct your own trading strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение необходимых знаний для прохождения интервью или построения собственных торговых стратегий может занять очень долгое время.

Based on the amount of residual deformation, that card was removed almost the same time as the murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на количестве остаточной деформации, предполагаю, что карточка была изъята в одно время с убийствами.

Well, we only ejected a small amount of waste this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то в этот раз мы выбросили совсем немного.

Microsoft will wait a limited amount of time before permanently deleting your data in order to help avoid accidental or malicious removal of your health data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед безвозвратным удалением данных корпорация Майкрософт предусмотрела определенный период ожидания: это позволяет исключить удаление медицинских данных в результате случайных или предумышленных действий.

Merely had to wait for the proper time to deal with him, and with the proper amount of discretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только чтобы выждать подходящий момент, чтобы разобраться с ним и соблюсти должную секретность.

The Advisory Committee had taken some time to agree on the amount to recommend for appropriation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет не сразу пришел к согласию относительно рекомендуемого объема ассигнований.

At the same time, South Korea will reduce the amount of fertiliser it provides for rice planting from 300,000 tons to 200,000 tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Южная Корея сократит свои поставки удобрений для выращивания риса с 300,000 тонн до 200,000 тонн.

It's a finite amount of time which cannot be further subdivided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это конечная величина времени, которую уже нельзя поделить.

Even this film, when completed, will become a device to deliver a certain amount of stimulation devoid of surprises, and a measure of time spent in peace

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже этот фильм, когда он будет завершён, станет лишь способом получить одобрение и поощрение, свободу от неожиданностей, толику спокойной жизни.

To adjust the margin amount at the time of invoicing (partially or completely), the margin amount must be allocated to each shipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы скорректировать сумму маржи во время выставления накладной (частичной или полной), необходимо распределить сумму маржи по отгрузкам.

More important would be to remove the “hair-trigger” status of nuclear weapons, and gradually increase the amount of time between fallible finger and irreversible launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намного важнее было бы сделать невозможным «молниеносное» применение ядерного оружие, постепенно увеличивая время от момента нажатия на кнопку, связанного со способным ошибаться человеческим фактором, до механически неотвратимого запуска ракеты.

If we define a communication as the amount of time it takes for a one-way transmission-and-reception of information, here's how far we can go in 13.8 billion years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы определим «коммуникацию» как количество времени, необходимого для передачи и приема информации в одном направлении, то это и есть тот путь, который мы можем проделать за 13,8 миллиарда лет.

The color of your Super Chat, the period of time it stays pinned in the ticker, and the maximum message length are determined by the amount of your purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость сообщения вы выбираете сами. От нее зависит его длина, цвет и время, в течение которого оно будет закреплено.

If the credit memo has been redeemed, the Applied check box is selected, and the applied amount, applied date, and applied time are updated accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кредитовое авизо погашено, устанавливается флажок Применено, а соответствующая сумма, дата и время обновляются соответственно.

And the lucky one of you who can keep his or her hand on this dirt bike for the longest amount of time will get to take it home!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тот счастливчик, который дольше других продержит на мотоцикле руку, заберёт его домой!

It traded slightly outside of that range for a very short amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она слегка выходила за пределы этого диапазона в течение очень короткого промежутка времени.

Like, microwave popcorn amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько нужно, чтобы приготовить попкорн.

But, according to Gallup, only 32% of Americans have a “great deal” or “fair amount” of trust in traditional media outlets – an all-time low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по данным опроса Gallup, лишь 32% американцев «вполне» или «более-менее» доверяют традиционным СМИ – это рекордно низкий уровень.

Now, that theater machine has ability to move between a whole series of configurations at the push of a button and a few stagehands in a short amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта театральная машина способна за короткое время переключаться между целым набором конфигураций по одному лишь мановению руки, а также за счёт нескольких рабочих сцены.

The amount of time set aside for real negotiations on draft resolutions is not adequate either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, которое уделяется реальным переговорам по проектам резолюций, также является недостаточным.

To a human being, it's a imperceptible amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для человека это абсолютно незначительный промежуток времени.

14.11. The Compliance Department shall consider any Client complaint or Dispute and will deliver a judgment on it within the shortest amount of time possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14.11. Отдел по рассмотрению жалоб и споров рассматривает претензию Клиента и выносит решение по спорной ситуации в кратчайшие сроки.

The problem is that many cancer diagnostic tools are invasive, costly, often inaccurate and they can take an agonizing amount of time to get the results back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что многие методы диагностики рака инвазивны, дороги, часто неточны и могут требовать чудовищного количества времени для получения результатов.

They are flying into Afghanistan after a short amount of time in Kyrgyzstan and they are fighting people that if we weren’t fighting them you would have to be fighting them.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они летят в Афганистан после короткой остановки в Киргизии, и они воюют с людьми, с которыми пришлось бы воевать вам, не находись они там».

Judging from decomp and... the amount the tiger ate, I estimate time of death to be late

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по степени разложения и... тому, сколько съел тигр, я прикидываю время смерти поздно в пятницу или субботу

2.15. The Company reserves the right to change the amount of leverage it provides to any particular client, at any time, and at its sole discretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.15. Компания имеет право изменять кредитное плечо отдельным клиентам в любое время и по своему усмотрению.

In spot, this transition is seamless to the trader, and the exact amount of each roll is accessible on the trading platform or account history at the same time on every trading day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же трейдер удерживает длинную позицию на валюту с низкой доходностью, то тогда с его счета будет снята определенная сумма.

CANDU reactors, which are designed in Canada, are one of the most advantageous forms of nuclear reactors due to their fuel efficiency and low amount of down-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря высокой топливной эффективности и малому времени простоя, ядерные реакторы CANDU, которые разрабатываются в Канаде, представляют собой одну из самых эффективных форм ядерных реакторов.

The Internet, definitely, the amount of time I spend Googling pointless, pointless things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интернете, безусловно, количество времени, которое я провожу гугля бесполезные, бесполезные вещи.

And given the extraordinary amount of nosocomial infections, or hospital-acquired infections, this is a clue that it's a good time to reconsider our current practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И учитывая огромный объем внутрибольничных инфекций - инфекций, полученных в госпитале, есть мнение, что сейчас самое время пересмотреть наш текущий порядок действий.

You can withdraw your reward at any time with no restrictions on the minimum or maximum withdrawal amount;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете снимать вознаграждение в любое время без ограничений на минимальный и максимальный объем выводимых средств;

A mascara stick that uses an electrostatic charge preset to release the perfect amount every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В щеточке используется электростатический заряд, благодаря которому наносится равномерное количество туши.

ZoneTick World Time Zone Clock displays the times for any amount of different time zones in place of the normal Windows clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ZoneTick заменяет собой стандартные системные часы в Windows, но при этом отображает одновременно время для произвольного числа часовых поясов.

After all, it’s difficult to be the EU’s eastern defender when your government spends no small amount of its time attacking it and its leadership from within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и понятно — трудно быть восточным защитником Евросоюза, когда власти твоей страны немало времени уделяют нападкам на ЕС и его руководство изнутри.

You have an unusual amount of correspondence this morning? says my Lady after a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром вы, кажется, получили особенно много писем? - говорит миледи после долгого молчания.

In a world that conspires to make us believe that we are invisible and that we are impotent, religious communities and religious ritual can remind us that for whatever amount of time we have here on this Earth, whatever gifts and blessings we were given, whatever resources we have, we can and we must use them to try to make the world a little bit more just and a little bit more loving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире, который заставляет нас верить, что мы невидимы и бессильны, религиозные общины и ритуалы могут напомнить нам, что сколько бы времени нам не было отпущено на этой земле, какие бы дары и благословения мы не получали, какие бы возможности не имели, мы можем и должны их использовать, чтобы попытаться сделать этот мир чуть более справедливым и любящим.

Based on the bone scan Dr. Brennan did... and the amount of time it took for Mia Garrett's symptoms to manifest, I'd say four hours at most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из сцинтиграфии скелета, проведенной доктором Бреннан, и периода, в течение которого проявились симптомы Мии Гаррет, я бы сказал 4 часа, не больше.

And is that common to be able to generate a good, quality song in such a short amount of time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вполне обычное дело создать хорошую, качественную песню за такой короткий промежуток времени?

If too many variables are included into it, the amount of passes and total optimization time will rapidly increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При включении в оптимизацию слишком многих переменных резко увеличиваются количество прогонов и общее время оптимизации советника.

These records can include a list of production materials ready for release, the amount of time consumed, the number of good and defective items, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти записи могут включать список производственных материалов, готовых к запуску в производство, сумму потребленного времени, количество качественных и дефектных номенклатур и так далее.

Because of an accident at the Quahog Cable Company television transmission will be out for an undetermined amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за аварии на Куахогской Телерадиокомпании... телевизионные трансляции будут прекращены на неопределенный срок.

Yeah, each team gets three time-outs; there's a half-time; post-level breaks; a two-minute warning and a significant amount of injury stoppages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у каждой команды есть три перерыва, плюс перерыв в середине игры перерывы после уровней, двух-минутная готовность и значительное количество перерывов для оказания медпомощи.

We lived there for about a month and did not even notice when the time came for us to return home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прожили там около месяца и даже не заметили, когда пришло время возвращаться домой.

Another girl-friend of mine spends all her free time sewing things: skirts, blouses, dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая моя подруга проводит все свое свободное время за пошивом вещей: юбок, блузок, платьев.

The crews of those ships were eager to do battle a final time, where their lashing out might harm the forces of reaction, conservatism, and repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды этих кораблей рвались в последнюю битву с силами реакции, консерватизма и подавления.

I would say that my time with them was an early stage in a long spiritual journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что время, проведенное с ними было начальной ступенью длинного духовного пути.

At that time I was about four hundred miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время я находился за четыреста миль отсюда.

I believe that these microscopic capsules are designed to release just the right amount of radiation at specific times to cure her disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эти микроскопические капсулы должны были выделять малые объемы радиации в определенное время, чтобы излечить ее.

She had a magnificent constitution, and a really wonderful amount of animal spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обладала великолепным телосложением и совершенно фантастическим избытком энергии.

The Soviet Union outspends us on defense by 50%... an amount equal to 15% of their gross national product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз потратил денег на оборону на 50% больше, чем мы, сумму равную 15% их валового дохода.

I am carrying a large amount of them, and there are others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня их накопилось на огромную сумму, да и у других тоже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «any amount of time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «any amount of time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: any, amount, of, time , а также произношение и транскрипцию к «any amount of time». Также, к фразе «any amount of time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information