Apostolic canons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Apostolic canons - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
апостольские правила
Translate

- apostolic

апостольский

  • Apostolic Faith Mission International - международная миссия апостольской веры

  • apostolic age - апостольское время

  • apostolic writings - жития апостолов

  • apostolic authority - апостольский авторитет

  • catholic apostolic - католический апостольский

  • apostolic mission - апостольская миссия

  • the apostolic age - времена апостольские

  • apostolic protonotary - протонотарий апостолический

  • apostolic creed - апостольский символ

  • the apostolic - апостолический викарий

  • Синонимы к apostolic: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к apostolic: pagan, agnostic, atheist, careless, hasty, heathen, human, improvident, imprudent, incautious

    Значение apostolic: pertaining to an apostle, or to the apostles, their times, or their peculiar spirit.

- canons [noun]

noun: канон, правило, каноник, критерий, список произведений автора, католические святцы, кольцо колокола, ухо колокола

  • pointe aux canons lighthouse - маяк форта Pointe aux Canons

  • canons of culture - Каноны культуры

  • canons of ethics - Каноны этики

  • sacred canons - священные каноны

  • canons of beauty - каноны красоты

  • eternal canons of architecture - вечные архитектурные каноны

  • canons of art - каноны искусства

  • apostolic canons - апостольские правила

  • Синонимы к canons: principle, convention, law, standard, tenet, measure, criterion, precept, rule, decretal

    Антонимы к canons: abortion, ban, blindness, embargo, ignorance, incomprehension, injustice, misconception, misinterpretation, mistake

    Значение canons: a general law, rule, principle, or criterion by which something is judged.



Minor prelates like protonotaries apostolic may wear them, while some canons may also wear them with special papal indult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второстепенные прелаты, такие как протонотарии апостольские, могут носить их, в то время как некоторые каноники могут также носить их с особым папским возмущением.

The canons of modesty for Hindus in South Asia underwent significant changes with the arrival of Islam in the 12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каноны скромности для индусов в Южной Азии претерпели значительные изменения с приходом ислама в 12 веке.

He moved to Rome and became a secretary in the Chancery of Apostolic Briefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в Рим и стал секретарем в канцелярии апостольских сводок.

It is high time we created new canons of national art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время создать новые каноны народного искусства.

These are the historical facts relating to the canons of this church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таковы исторические факты, отвечающие канонам этой церкви.

The imperial British the Holy Roman Catholic and Apostolic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британской империи... и Римской святой соборной и апостольской церкви.

As there was no law concerning religion in Georgia, the Armenian Apostolic Church had no official status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в Грузии нет закона о религии, Армянская апостольская церковь не имеет официального статуса.

The apostolic Roman Catholic religion is the religion of the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственной религией является римско-католическая апостольская религия.

On 30 November 1999, a group of unemployed workers furtively occupied the building of the Apostolic Nunciature in Caracas, Venezuela, throughout the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 ноября 1999 года в Каракасе, Венесуэла, группа безработных пробралась в здание резиденции папского нунция и находилась там в течение всего дня.

This was accomplished through a televised transmission which connected the Apostolic Palace of the Vatican with the Church of the Immaculate Conception in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была установлена телесвязь между Апостольским дворцом в Ватикане и Церковью Непорочного Зачатия в Москве.

I, Anthony, very Reverend Vicar Apostolic, hereby confer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, Антоний, его высокопреподобие апостолический викарий, сим дарую...

I need canons of literature, unwritten books, an entirely new language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны новые каноны, новые книги, новый язык.

This has been handed down through generations of village canons who came before me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно передавалось... из поколения в поколение предыдущими деревенскими Канонами.

Of significance for all Christians and for bible scholars, the LXX is quoted by the Christian New Testament and by the Apostolic Fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное значение для всех христиан и для библеистов имеет то, что LXX цитируется христианским Новым Заветом и апостольскими отцами.

Deference canons instruct the court to defer to the interpretation of another institution, such as an administrative agency or Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каноны уважения предписывают суду подчиняться толкованию другого учреждения, например административного учреждения или Конгресса.

Gregory of Narek is a saint of both the Armenian Apostolic and Armenian Catholic churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Григорий Нарекский-святой как Армянской Апостольской, так и Армянской Католической церквей.

Theodore then concluded by asserting the gravity of adherence to these canons, and warning of the consequences of disobedience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение Феодор заявил о серьезности соблюдения этих канонов и предупредил о последствиях неповиновения.

He was honored repeatedly by Pope Pius IX and was named a Protonotary Apostolic by Pope Leo XIII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неоднократно удостаивался чести Папы Пия IX и был назван Протонотарием Апостольским Папой Львом XIII.

Issues were published occasionally up until May 1908, mostly through the work of Seymour and a white woman named Clara Lum, a member of the Apostolic Faith Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуски периодически публиковались вплоть до мая 1908 года, главным образом благодаря работе Сеймура и белой женщины по имени Клара лум, члена миссии апостольской веры.

The Apostolic Faith was distributed without charge, and thousands of laypersons and ministers received copies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апостольская вера распространялась бесплатно, и тысячи мирян и служителей получали ее копии по всему миру.

Thus both Jesus and the apostolic Scriptures admonish Christians to bring forth the works of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, и Иисус, и апостольские Писания призывают христиан совершать дела любви.

The hermits did not believe so; the canons affirmed that they were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отшельники в это не верили; каноны утверждали, что это так.

The abbey was originally served by a community of Augustinian Canons Regular from Merton Priory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббатство первоначально обслуживалось общиной Августинских каноников, регулярно посещавших Мертонский монастырь.

When the king and queen returned to the capital the same night, the streets were patrolled by private militia of nobles and canons were directed toward the Royal Palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда король и королева той же ночью вернулись в столицу, улицы были патрулированы частной милицией знати и каноники были направлены к королевскому дворцу.

In 638, the Armenian Apostolic Church began appointing its own bishop in Jerusalem, generally known as the Armenian Patriarch of Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 638 году Армянская Апостольская Церковь начала назначать своего собственного епископа в Иерусалиме, широко известного как армянский патриарх Иерусалима.

Additional canons were given in Wright's Notulae syriacae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные каноны были даны в книге Райта Notulae syriacae.

The canons which were adopted reflect with considerable fullness the internal life and external relations of the Spanish Church of the 4th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятые каноны с большой полнотой отражают внутреннюю жизнь и внешние отношения испанской церкви IV в.

When that parliament was dissolved, and the convocation continued its sittings under royal licence, Warner assisted William Laud in framing new canons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда парламент был распущен и собрание продолжало заседать по королевскому разрешению, Уорнер помог Уильяму Лауду разработать новые каноны.

Sophie Blanchard was born Marie Madeleine-Sophie Armant to Protestant parents at Trois-Canons, near La Rochelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи Бланшар родилась Марией Мадлен-Софи Арман в семье протестантов в Труа-каноне, недалеко от Ла-Рошели.

The monodic songs can be sung as two- or threefold canons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монодические песни могут исполняться по двум-трем канонам.

I suppose he got these ideas through a misunderstanding of the apostolic accounts, not perceiving that the things said by them were spoken mystically in figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что он получил эти идеи через непонимание апостольских повествований, не понимая, что вещи, сказанные ими, были сказаны мистически в цифрах.

The Apostolic Decree thus helped to establish nascent Christianity as a unique alternative among the forms of Judaism for prospective Proselytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Апостольский декрет способствовал утверждению зарождающегося христианства как уникальной альтернативы среди форм иудаизма для будущих прозелитов.

Constraint itself does not just come from doctrine or canons, it also comes from institutional, political, and cultural sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принуждение само по себе исходит не только из доктрины или канонов, оно также исходит из институциональных, политических и культурных источников.

In his letter to the priest Addai we possess a collection of canons from his pen, given in the form of answers to Addai's questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его письме к священнику Аддаю мы имеем собрание канонов из его пера, данных в виде ответов на вопросы Аддая.

In Balkanic Europe, the Roman Catholic Church comprises 8 episcopal conferences, 14 ecclesiastical provinces, 31 suffragan dioceses and 1 apostolic administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Балканской Европе Римско-Католическая Церковь включает 8 епископских конференций, 14 церковных провинций, 31 суфражистскую епархию и 1 апостольскую администрацию.

There are 5 archdioceses, 3 dioceses, and 1 apostolic vicariate that are immediately subject to the Holy See.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть 5 архиепископий, 3 епархии и 1 Апостольский викариат, которые непосредственно подчиняются Святому Престолу.

The inside of the vase, called the bassin de répartition, was filled with water up to a level just above the mouths of the canons, or spouts, which slanted downwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя часть вазы, называемая bassin de répartition, была заполнена водой до уровня чуть выше устьев канонов, или Носиков, наклоненных вниз.

The water poured down through the canons, creating a siphon, so that the fountain ran continually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода лилась вниз по канонам, создавая сифон, так что фонтан работал непрерывно.

The priory, obedient to the Church of Bethlehem, would also house the poor and, if they visited, provide hospitality to the bishop, canons and brothers of Bethlehem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приорат, послушный Вифлеемской Церкви, будет также приютом для бедных и, если они посетят его, окажет гостеприимство епископу, каноникам и братьям Вифлеема.

These cautions being duly observed, I do not see how any person can devote himself too entirely to the cause of the Apostolical Church in these realms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При должном соблюдении этих предостережений я не вижу, как кто-либо может всецело посвятить себя делу Апостольской Церкви в этих областях.

The belief of needing apostolic succession led most members of Evangelical Orthodoxy to join the Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера в необходимость апостольской преемственности привела большинство членов Евангельской ортодоксии к присоединению к Антиохийской православной христианской Архиепископии Северной Америки в 1987 году.

Its bishops claim apostolic succession and are led by Archbishop Doye Agama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его епископы претендуют на апостольское преемство и возглавляются архиепископом Дойе Агамой.

The Code of Canons of the Eastern Churches distinguishes between a patriarchal church's standing synod and a synod of its bishops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс канонов Восточных Церквей различает постоянный Синод патриаршей церкви и Синод ее епископов.

The east range incorporated the chapter house and also contained the sacristy, the canons' dormitory and the reredorter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточный хребет включал в себя капитул, а также ризницу, спальню каноников и рередортер.

The Church seems never to have regarded this work as of undoubted Apostolic authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь, по-видимому, никогда не считала это произведение несомненным Апостольским авторитетом.

In 1542 Jesuit missionary Francis Xavier arrived in Goa at the service of king John III of Portugal, in charge of an Apostolic Nunciature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1542 году иезуитский миссионер Франциск Ксавьер прибыл в Гоа на службу к португальскому королю Иоанну III, возглавлявшему Апостольскую Нунциатуру.

He wrote the Canons of Edgar and The Law of Edward and Guthrum which date before 1008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал каноны Эдгара и закон Эдуарда и Гутрума, которые датируются до 1008 года.

The Canons was written to instruct the secular clergy serving a parish in the responsibilities of their position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каноны были написаны для того, чтобы наставить светское духовенство, служащее приходу, в обязанностях своего положения.

In apostolic succession, a bishop becomes the spiritual successor of the previous bishop in a line tracing back to the apostles themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апостольской преемственности епископ становится духовным преемником предыдущего епископа по линии, восходящей к самим апостолам.

The Catholic minority is pastorally served by its own Latin rite Apostolic Administration of Harbin, a missionary pre-diocesan jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическое меньшинство пастырски обслуживается своим собственным латинским обрядом Апостольской администрации Харбина, миссионерской до-епархиальной юрисдикцией.

It celebrates the sending of the Holy Spirit to the Apostles, which traditionally marks the birth of the Church, see also Apostolic Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он празднует ниспослание Святого Духа апостолам, что традиционно знаменует рождение Церкви, см. Также Апостольский век.

Fifth, the Mariamne of the Acts of Philip is part of the apostolic team with Philip and Bartholomew; she teaches and baptizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-пятых, Мариамна из Деяний Филиппа входит в апостольскую команду вместе с Филиппом и Варфоломеем; она учит и крестит.

Although this was not to happen until 1172, the canons seem to have been prepared for colonisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это произошло только в 1172 году, каноны, по-видимому, были подготовлены к колонизации.

The abbot visited the embattled canons and found that they lacked even food and drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоятель посетил сражавшихся каноников и обнаружил, что им не хватает даже еды и питья.

According to Link, at least 61 canons by Trnka survive, and all but one are to lyrics by the famous librettist Metastasio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Линка, сохранился по меньшей мере 61 канон Трнки, и все они, кроме одного, относятся к текстам знаменитого либреттиста Метастазио.

The large community of Oriental Orthodox Christians belongs to the Armenian Apostolic and Syriac Orthodox churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая община восточных православных христиан принадлежит армянской апостольской и Сирийской Православным Церквам.

The three clerics of the church were described as canons, as if it were a collegiate church attached to Holdgate Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три священнослужителя церкви были названы канониками, как будто это была Коллегиальная церковь, пристроенная к замку Холдгейт.

We believe in one holy catholic and apostolic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы верим в Единую Святую католическую и Апостольскую Церковь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «apostolic canons». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «apostolic canons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: apostolic, canons , а также произношение и транскрипцию к «apostolic canons». Также, к фразе «apostolic canons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information