Appoint judges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Appoint judges - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
назначать судей
Translate

- appoint [verb]

verb: назначать, определять, утверждать, предписывать, устраивать, договариваться, предназначать, оборудовать, снаряжать

- judges [noun]

noun: Книга Судей

  • panel of judges - судейская бригада

  • judges' table - таблица судей

  • judges law - судьи закон

  • training judges - обучение судей

  • for the selection of judges - для отбора судей

  • salaries and allowances of judges - Оклады и надбавки судей

  • for judges and lawyers - для судей и адвокатов

  • judges and lawyers on - судьи и адвокаты по

  • composed of three judges - состоит из трех судей

  • board of judges - Совет судей

  • Синонимы к judges: sheriff, justice, magistrate, jurist, arbiter, referee, adjudicator, ombudsman, assessor, mediator

    Антонимы к judges: justify, misjudge, underestimate

    Значение judges: the seventh book of the Bible, describing the conquest of Canaan under the leaders called “judges” in an account that is parallel to that of the Book of Joshua. The book includes the stories of Deborah, Gideon, Jephthah, and Samson.



Tyler was able to appoint only six other federal judges, all to United States district courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлер смог назначить только шесть других федеральных судей, все в окружные суды Соединенных Штатов.

James Wilson wanted the president to appoint judges to increase the power of that office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот план первого этажа, который также показывает его как навес для автомобиля.

This gives the chief justice the ability to appoint like-minded judges and create a court without diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает главному судье возможность назначать единомышленников и создавать суд без разнообразия.

Ninth, the Prime Minister can appoint ministers, judges, public officials or royal commissioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-девятых, премьер-министр может назначать министров, судей, государственных служащих или королевских комиссаров.

The Virginia Plan called for the national legislature to appoint judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План Виргинии предусматривал назначение судей национальным законодательным органом.

Almost every president has used recess appointments to appoint judges, over 300 such judicial recess appointments before 2000, including ten Supreme Court justices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти каждый президент использовал перерывы для назначения судей, более 300 таких судебных перерывов до 2000 года, включая десять судей Верховного Суда.

Ninth, the Prime Minister can appoint ministers, judges, public officials or royal commissioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-девятых, премьер-министр может назначать министров, судей, государственных служащих или королевских комиссаров.

The president may also appoint judges, ambassadors, consuls, ministers and other officers with the advice and consent of the Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент может также назначать судей, послов, консулов, министров и других должностных лиц по рекомендации и с согласия Сената.

Madison's proposal failed to garner support, and the delegates ended by reaffirming that the Senate would appoint judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение Мэдисона не получило поддержки, и делегаты в конце концов подтвердили, что Сенат будет назначать судей.

Women could not become judges, or testify in a trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины не могут стать судьями или давать показания в суде.

They had been passed on the to the prosecutors in the case but not to the judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были переданы обвинителям по этому делу, но не судьям.

Approximately half of the senior positions in the civil service are held by women and the number of female judges continues to climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно половину руководящих должностей в системе гражданской службы занимают женщины, продолжает расти число женщин-судей.

During the inaugural session, the judges will organize their work, elect a president and a vice-president and adopt rules of procedure and evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе инаугурационной сессии судьи примут решения, касающиеся организации их работы, изберут председателя и заместителя председателя и утвердят правила процедуры и доказывания.

The U.S. Constitution does not require that federal judges have legal training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Конституции США, федеральные судьи не обязаны иметь юридическое образование.

Members emphasized the importance of ensuring that lawyers and judges were well acquainted with the provisions of the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены подчеркнули важность обеспечения того, чтобы юристы и судьи хорошо знали положения Конвенции.

The Court was not a higher instance and comprised an equal number of judges from each member state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд не является более высокой инстанцией и в его состав входит равное число судей от каждого государства - участника Государственного союза.

Both judges were re-elected to these posts during the fourth plenary session in Arusha in June 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На четвертой пленарной сессии в Аруше в июне 1997 года оба судьи были переизбраны на эти должности.

He wanted to know if unlawful acts of judges referred to procedural irregularities and what measures were in force to determine the unlawful nature of such acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел бы знать, связаны ли неправомерные действия судей с процессуальными нарушениями и какие меры могут приниматься для установления неправомерного характера таких действий.

Finally, Appeals Chamber Judges would be in a position to sit temporarily on either Tribunal's Trial Chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, судьи Апелляционной камеры могли бы временно заседать в Судебных камерах того или иного Трибунала.

Finally, the Security Council and the General Assembly would have to elect three additional judges in accordance with the statute of the Tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, Совету Безопасности и Генеральной Ассамблее потребуется избрать трех дополнительных судей в соответствии с положениями устава Трибунала.

In some municipalities with a Hungarian majority, including Senta, Ada and Backa Topola, none of the presidents and few local court judges are Hungarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых муниципалитетах с венгерским большинством, включая Сенту, Аду и Бачка-Тополу, ни один из председателей местных судов не является венгром, а среди судей - всего лишь несколько венгров.

This process will take time. 20,000 prosecutors and 10,000 judges are not going to be replaced overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот процесс уйдет немало времени. 20 000 прокуроров и 10 000 судей за один день не заменишь.

Soon we'll be having nigger judges, nigger legislators-black apes out of the jungle-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то у нас скоро будут и судьи-ниггеры, и законодатели-ниггеры - куда ни глянь, всюду черные обезьяны...

During the swimsuit competition judges said they can see my puss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время конкурса купальников судьи сказали, что видят мою кисоньку.

He would be regarded as one of the cleverest of examining judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воображал, что будет провозглашен одним из искуснейших судебных следователей.

I thought I must appear before my judges after my crime, dressed in my Sunday best and ready to go to Vire after it was over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что я должен предстать перед моими судьями после моего преступления, одетым в лучшую выходную одежду, и готовым пойти в Вир после его окончания.

Why did The notorious Mac Keefer pay Sullivan $ 100,000 in cash and what political sword does he hold over The Trembling hands of district attorneys, judges and police officials?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему небезызвестный Мак Кипер отдал Салливану сто тысяч долларов,.. ...и какой меч он держит над головами районного прокурора, судей и полиции?

Yeah, sure we got a lot of great dancers now, but the judges at sectionals always reward the best singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, думаю сейчас у нас много отличных танцоров, но судьи на отборочных обычно награждают лучших певцов.

said it had impressed the judges with its comfort, value, reliability, quality, and its seven-year warranty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сказал, что автомобиль впечатлил судей свой комфортом, ценой, надежностью, качеством, и 7-летней гарнтией.

The judges have really liked me playing with color and different textiles and patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи очень любят то, как я играю со цветом и разными узорами и формами.

Five of the nine judges at her trial asked that Surratt be granted clemency by President Andrew Johnson because of her age and sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять из девяти судей на ее процессе просили президента Эндрю Джонсона помиловать Сюрратт в связи с ее возрастом и полом.

Unlike trials, appeals are generally presented to a judge, or a panel of judges, rather than a jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от судебных разбирательств, апелляции обычно подаются судье или коллегии судей, а не присяжным.

In seasons 1 and 2, only the overall ranking between competitors by the judges and the public was relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезонах 1 и 2, только общее ранжирование между конкурентами судьями и публикой было актуальным.

And like the exclusionary rule, they would have had judges, not juries, decide whether a defendant had been entrapped as a matter of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так же, как правило исключения, они должны были бы иметь судей, а не присяжных, чтобы решить, был ли подсудимый пойман в ловушку по закону.

This change was enacted to prevent any one judge from having the ability to disqualify a punster by giving a much lower score than the other judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение было введено для того, чтобы ни один судья не имел возможности дисквалифицировать каламбуриста, дав ему гораздо более низкий балл, чем другие судьи.

It was established with seven judges, allowing both representation of each of the six member States and being an odd number of judges in case of a tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был учрежден в составе семи судей, что позволяло одновременно представлять каждое из шести государств-членов и быть нечетным числом судей в случае равенства голосов.

First, the leaders of all the elected parties meet with the Speaker of the House of Representatives to appoint a 'scout'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, лидеры всех избранных партий встречаются со спикером Палаты представителей, чтобы назначить разведчика.

The role of judges in the Indonesian criminal justice system is to impose a proper punishment on offenders based on a sufficient means of legal proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль судей в индонезийской системе уголовного правосудия заключается в назначении надлежащего наказания правонарушителям на основе достаточных средств правовой защиты.

The community electorate in the local jurisdiction of the Community Court chooses the Court's judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинный электорат в местной юрисдикции общинного суда выбирает судей суда.

There will also be weekly eliminations according to public vote and judges' decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, будут проводиться еженедельные исключения в соответствии с голосованием общественности и решениями судей.

Btw Serbian Govt has expelled the Malaysian Ambassador and in the explanation they said that Malaysia is trying to put pressure on judges of the ICJ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, сербское правительство выдворило малазийского посла и в объяснении сказало, что Малайзия пытается оказать давление на судей МС.

Rumours of the two not working well together surfaced during their time as judges on the 12th season of American Idol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слухи о том, что эти двое не очень хорошо работают вместе, всплыли во время их работы в качестве судей в 12-м сезоне American Idol.

Narcos escaped and betrayed Dance to the Judges, who eventually killed him after many of them were slain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наркос сбежал и предал Дэнса судьям, которые в конце концов убили его после того, как многие из них были убиты.

The winner of a battle is decided by the crowd and/or preselected judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель боя определяется толпой и / или заранее выбранными судьями.

A constitution is, in fact, and must be regarded by the judges, as a fundamental law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция, по сути, является и должна рассматриваться судьями как основной закон.

In 2012, The Hindu became the only Indian newspaper to appoint a Readers Editor, an independent internal news ombudsman. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году индус стал единственной индийской газетой, которая назначила читательского редактора, независимого внутреннего омбудсмена по новостям. .

Only then can they proceed to audition in front of the judges, which is the only audition stage shown on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после этого они могут приступить к прослушиванию перед судьями, которое является единственным этапом прослушивания, показанным по телевидению.

Those selected by the judges are sent to Hollywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

In the English tradition, judges were seen as being agents of the king and his court, who represented him throughout his realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английской традиции судьи рассматривались как агенты короля и его двора, которые представляли его интересы во всем королевстве.

After the bout it was revealed that Sonnen would have won a judges' decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поединка выяснилось, что Соннен победил бы по решению судей.

However, his position concerned ALJs, not Article III Judges, such as the Associate Justices of the U.S. Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его позиция касалась ALJs, а не судей по статье III, таких как ассоциированные судьи Верховного Суда США.

They were cleared when two judges instructed not-guilty verdicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их оправдали, когда два судьи вынесли оправдательные приговоры.

On December 8, 2014, Dutch judges banned UberPop and implemented a €100,000 fine and the €40,000 fine for drivers who are apprehended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 декабря 2014 года голландские судьи запретили UberPop и ввели штраф в размере 100 000 евро и штраф в размере 40 000 евро для задержанных водителей.

On-ice officials are assisted by off-ice officials who act as goal judges, time keepers, and official scorers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На льду чиновникам помогают чиновники вне льда, которые выступают в качестве судей голов, хранителей времени и официальных бомбардиров.

The Levite's Concubine is an episode of the biblical narrative in Judges 19–21.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наложница Левита - это эпизод библейского повествования в судьях 19-21.

Typically, however, they are retired judges or at least individuals who have had some legal experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как правило, это судьи в отставке или, по крайней мере, лица, имеющие некоторый юридический опыт.

In October 2015, Glynne appeared on the twelfth series of The X Factor as a guest judge at Cheryl's Judges' Houses segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2015 года Глинн появился в двенадцатой серии Х-Фактора в качестве приглашенного судьи в сегменте дома судей Шерил.

The court's judges are appointed solely by the Chief Justice of the United States without confirmation or oversight by the U.S. Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи суда назначаются исключительно Верховным Судьей Соединенных Штатов без подтверждения или надзора со стороны Конгресса США.

Three other judges, Mark W. Delahay, George W. English, and Samuel B. Kent, chose to resign rather than go through the impeachment process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамвай шел по деревянным рельсам и легко сходил с рельсов, поэтому в конце концов были установлены стальные рельсы, привезенные из Англии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «appoint judges». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «appoint judges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: appoint, judges , а также произношение и транскрипцию к «appoint judges». Также, к фразе «appoint judges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information