Arab music - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Arab music - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
араба музыка
Translate

- arab [adjective]

adjective: арабский

noun: араб, арабка, арабская лошадь

- music [noun]

noun: музыка, ноты, музыкальное произведение, оркестр, хор

  • swing music - качающаяся музыка

  • good ear for music - тонкий музыкальный слух

  • music phone - музыкальный аппарат

  • connect with music - соединиться с музыкой

  • contemporary music performance - современное исполнение музыки

  • compelling music - неотразимая музыка

  • native music - родная музыка

  • brass music - духовая музыка

  • music gateway - музыка шлюз

  • music fades out - музыка исчезает

  • Синонимы к music: strain, melody, euphony, tune, song, harmonics, medicine

    Антонимы к music: cacophony, dissonance, silence, discord, noiselessness, soundlessness, disharmony, inharmony, absolute silence, arts

    Значение music: vocal or instrumental sounds (or both) combined in such a way as to produce beauty of form, harmony, and expression of emotion.



Aside from mainstream Arabic pop, there is a growing independent music scene in the city which includes many bands that have sizable audiences across the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо основной арабской поп-музыки, в городе растет независимая музыкальная сцена, которая включает в себя множество групп, имеющих значительную аудиторию по всему арабскому миру.

Arab influences are visible in North African music and dance and, in Southern Africa, Western influences are apparent due to colonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабские влияния заметны в североафриканской музыке и танцах, а в Южной Африке западные влияния очевидны из-за колонизации.

It is an amalgam of the music of the Arab people in the Arabian Peninsula and the music of all the peoples that make up the Arab world today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смесь музыки арабского народа на Аравийском полуострове и музыки всех народов, составляющих сегодня арабский мир.

These people listen to loud Arab music all night long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди слушают арабскую музыку и так громко. - Ночи напролет!

Music has been controlled and dissenting cultural figures have been arrested or tortured in Arab Spring countries, including Libya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах арабской весны, включая Ливию, музыка контролировалась, а несогласные деятели культуры подвергались арестам или пыткам.

And his verses would remain popular after his death, and put to song by Arab pop-music stars such as Kazem al-Saher and Latifa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А его стихи останутся популярными и после его смерти, и будут воспеты арабскими звездами поп-музыки, такими как Казем Аль-Сахер и Латифа.

It is responsible for the annual Arabic music Layali Tarab fi Quds al Arab festival, and the mainly classical Jasmine Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он несет ответственность за ежегодное арабская музыка Джидда Тараба в интернет-Кудс аль-Араб фестиваля, и в основном Фестиваль классического жасмина.

Both orchestras have an agenda of promoting music by living Arab composers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У обоих оркестров есть программа популяризации музыки живых Арабских композиторов.

Shoes are considered unclean in the Arab World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обувь считается нечистой в арабском мире.

It was the Arab Spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там как раз была Арабская весна.

I hear Latin music is taking the music industry by storm this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что в этом году латиноамериканская музыка штурмом взяла музыкальную индустрию.

Within this framework, we affirm our unswerving faith in building an Arab Maghreb as a strategic, non-negotiable choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте мы подтверждаем нашу неизменную веру в построение арабского Магриба в качестве стратегического и не подлежащего обсуждению выбора.

That the trial be held in any Arab country to be agreed upon, either by the existing courts or by a special tribunal instituted for this purpose;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд будет проведен в любой из арабских стран, кандидатура которой будет согласована, с привлечением либо имеющихся судов, либо специально созданного для этой цели трибунала.

Your apple device won't allow two apps play music or video at the same time. So, if you have Soundcloud playing audio in Opera Coast, your device disables the Music app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше устройство Apple не позволит сразу двум приложениям воспроизводить музыку или видео; поэтому, если вы откроете в Opera Coast страницу интернет-радио, ваше устройство отключит приложение «Музыка».

Later in the afternoon protesters will return to Civic Center Park for activities for adults and kids, live music, food and teach-ins for the rest of the day at the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже днем протестующие вернутся в центральный парк, где взрослые и дети смогут провести остаток дня – послушать живую музыку, пообедать и принять участие в дискуссиях.

If you access DRM-protected content (such as music or video) with Silverlight, it will request media usage rights from a rights server on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При доступе к содержимому, защищенному DRM (например, к музыке или видео), с помощью приложения Silverlight, оно отправляет запрос на право использования мультимедийного содержимого на сервер управления правами в Интернете.

Vince wants to listen to music on the flight... he doesn't want to hear you jabbering in his ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винс хочет слушать музыку в полете... Он не хочет что бы твое бормотание было у него в ушах.

MUSIC: Broken Boy Soldier by The Raconteurs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МУЗЫКА: Сломанный солдатик The Raconteurs

I gave it to you to hear music stutter

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал тебе флейту, чтобы услышать игру заики.

No, I wouldn't advise you to continue with your music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не советовал бы тебе продолжать занятия музыкой.

Oh, I don't like that... Isn't the music gorgeous?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, перестаньте, мне это не нравится... Какая дивная музыка, не правда ли?

We're out of the business of overthrowing Arab dictators, Etai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перестали свергать арабских диктаторов, Итай.

An Arab at the checkpoint, couldn't go through the turnstile with his samovar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Араб, который хотел пройти через КПП, не мог пройти с самоваром через вертушку.

The music is not purely descriptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой музыке есть глубина.

They spent it all, like Cossacks, in treating all the world, and in hiring music that every one might be merry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все спустили по-козацки, угощая весь мир и нанимая музыку, чтобы все веселилось, что ни есть на свете.

The whole world's watching you, wondering who you're gonna dance with now that you broke up with country music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь мир смотрит на вас гадая с кем вы будете танцевать теперь,когда вы расстались с кантри музыкой

You can pick any type of music you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь выбрать любую музыку.

And country music is kind of desperate for somebody like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кантри музыка безумно хочет тебя.

The symphony that Beethoven called the Pastoral, his sixth, is one of the few pieces of music he ever wrote that tells something like a definite story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестая Симфония Бетховена, которую он назвал Пасторальная, является редкой музыкой маэстро, рассказывающей историю.

You know, and oftentimes they're associated with a piece of music or a song?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, и зачастую они связаны с какой-то музыкой или песней.

But you must not think I don't like good music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а музыка... Вы не подумайте, что я ее не люблю.

We'd drink... dance to the shittiest music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пили... Танцевали под самую дрянную музыку.

Because the sound effects and music are in one and the same boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь звук и музыка - в одной лодке.

But we should throw a party, with music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно это отпраздновать, с музыкой.

Every day some regiment or other would march through the town, and at the first sound of its music Amenda would become restless and excited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день по городу проходил какой-нибудь полк, и при первых звуках музыки Аменда начинала волноваться.

It seemed as though not the trumpeters were playing, but as if the army itself, rejoicing at the Emperors' approach, had naturally burst into music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, не трубачи это играли, а сама армия, радуясь приближению государя, естественно издавала эти звуки.

And I am so sick of you playing your damn classical music in your office all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– И задолбали тем, что весь день слушаете грёбаную классическую музыку.

And then along came David, and he knew famous writers, ...he knew how to get to classical music concerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом появился Дэвид, знакомый с известными писателями, достающий билеты на классические концерты...

'80s music, junk food, beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка 80-х, вредная еда, пиво.

Well ... the music when I hit the right keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это если бить. По нужным клавишам.

How do you call yourselves a sheet music store if you don't have the soundtrack of Smash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно называть это нотным магазином, если тут даже нет нот к Жизнь как шоу?

And that's what the Arab League seems to think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Лига арабских государств считает также.

As far as I am concerned, popular music died in 1943, along with Lorenz Hart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я считаю, что популярная музыка умерла в 1943 году вместе с Лоренцом Хартом.

Then you can use what you've learned when I arrange to give you a prominent spot at the Music City Music Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ты можешь использовать то, что ты узнал, когда я организую тебя видное место на музыкальном фестивале Музыка города.

In return for board and tuition, Charlotte taught English and Emily taught music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на питание и обучение Шарлотта преподавала английский, а Эмили-музыку.

I changed it to Arab, and still he continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сменил его на арабский, но он продолжал.

Vicente Sodré's patrol captured around five Arab merchant ships at the mouth of the Red Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патруль Висенте Содре захватил около пяти арабских торговых судов в устье Красного моря.

In Cairo, he represented Algeria at a summit of Arab countries and met with Soviet leadership in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Каире он представлял Алжир на саммите арабских стран и встречался с советским руководством в Москве.

From the 7th to 9th centuries, it fell under Arab control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 7-го по 9-й века он попал под арабский контроль.

The interior of Oman presented the case of Oman to the Arab League and the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство внутренних дел Омана представило дело Омана Лиге арабских государств и Организации Объединенных Наций.

Many of the Sephardi Jews exiled from Spain resettled in greater or lesser numbers in the Arab world, such as Syria and Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие евреи-сефарды, изгнанные из Испании, переселились в большей или меньшей степени в арабский мир, например в Сирию и Марокко.

The tenth century Arab physician, Al-Tamimi, mentions lichens dissolved in vinegar and rose water being used in his day for the treatment of skin diseases and rashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабский врач X века Аль-Тамими упоминает о лишаях, растворенных в уксусе и розовой воде, которые использовались в его время для лечения кожных заболеваний и сыпи.

During the Arab Spring, for example, Qatar backed the Muslim Brotherhood, the Egyptian Islamist group whose offshoot is Hamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, во время арабской весны Катар поддерживал Братьев-мусульман - египетскую исламистскую группировку, ответвлением которой является ХАМАС.

Relations with the United Arab Emirates are tense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения с Объединенными Арабскими Эмиратами напряженные.

Now it was labelled a terrorist organization by the Arab League as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь и Лига арабских государств объявила ее террористической организацией.

The gun has been placed on an OMC 6x6 chassis as the G6 howitzer, and won major export sales to the United Arab Emirates and Oman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пушка была установлена на шасси OMC 6x6 в качестве гаубицы G6 и выиграла крупные экспортные продажи в Объединенные Арабские Эмираты и Оман.

The Arab League said that some of the Jews would have to be expelled from a Palestinian Arab state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига арабских государств заявила, что некоторые евреи должны быть изгнаны из палестинского арабского государства.

The invading forces took control of the Arab areas and immediately attacked Israeli forces and several Jewish settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторгшиеся войска взяли под свой контроль арабские районы и немедленно атаковали израильские войска и несколько еврейских поселений.

The Egyptian force, the largest among the Arab armies, invaded from the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетские войска, самые крупные среди арабских армий, вторглись с юга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arab music». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arab music» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arab, music , а также произношение и транскрипцию к «arab music». Также, к фразе «arab music» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information