Archimede - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
archimedes, archimedean, arquímedes
The seafloor was visited for the first time by French bathyscaphe Archimède in 1964 and then by a robotic vehicle in 2012. |
Впервые морское дно было посещено французским батискафом Archimède в 1964 году, а затем роботизированным транспортным средством в 2012 году. |
He received a particularly stern criticism from Félix Archimède Pouchet, who was director of the Rouen Museum of Natural History. |
Особенно суровую критику он получил от Феликса Архимеда Пуше, директора Руанского Музея естественной истории. |
Это известно как принцип Архимеда. |
|
The quadratures of a sphere surface and a parabola segment done by Archimedes became the highest achievement of the antique analysis. |
Квадратуры поверхности сферы и отрезка параболы, выполненные Архимедом, стали высшим достижением античного анализа. |
The standard versions of the life of Archimedes were written long after his death by the historians of Ancient Rome. |
Стандартные версии жизни Архимеда были написаны историками Древнего Рима задолго до его смерти. |
The truth of this theorem depends on the truth of Archimedes' axiom, which is not first-order in nature. |
Истинность этой теоремы зависит от истинности аксиомы Архимеда, которая не является первопорядковой по своей природе. |
The Roman fleet was supposedly incinerated, though eventually the city was taken and Archimedes was slain. |
Римский флот якобы был сожжен, хотя в конце концов город был взят, а Архимед убит. |
Athenaeus of Naucratis mentions a catapulte designed by Archimedes which could throw a three talent stone at the distance of one stade. |
Афиней из Наукратиса упоминает о катапульте, сконструированной Архимедом, которая могла бросить камень в три таланта на расстоянии одного стада. |
Archimedes' principle shows the buoyant force and displacement of fluid. |
Принцип Архимеда показывает плавучую силу и смещение жидкости. |
There are 13 Archimedean solids as normally counted, although some include the Elongated square gyrobicupola as a fourteenth. |
Обычно насчитывается 13 архимедовых тел, хотя некоторые из них включают вытянутую квадратную гиробикуполу в качестве четырнадцатой. |
Moreover, Archimedes' principle has been found to break down in complex fluids. |
Более того, было обнаружено, что принцип Архимеда разрушается в сложных жидкостях. |
Сегмент Обамы охватывал миф о солнечном луче Архимеда. |
|
The soldier was enraged by this, and killed Archimedes with his sword. |
Солдат пришел в ярость и убил Архимеда своим мечом. |
Archimedes was born c. 287 BC in the seaport city of Syracuse, Sicily, at that time a self-governing colony in Magna Graecia. |
Архимед родился около 287 года до нашей эры в портовом городе Сиракузы, Сицилия, в то время самоуправляемая колония в Великой Греции. |
It is a transliteration of an exclamation attributed to Ancient Greek mathematician and inventor Archimedes. |
Это транслитерация восклицания, приписываемого древнегреческому математику и изобретателю Архимеду. |
It sheds little light on Archimedes as a person, and focuses on the war machines that he is said to have built in order to defend the city. |
Она проливает мало света на Архимеда как личность и фокусируется на военных машинах, которые он, как говорят, построил для защиты города. |
It has been said that Archimedes used a large array of mirrors to burn Roman ships during an attack on Syracuse. |
Говорят, что Архимед использовал большое количество зеркал, чтобы сжигать римские корабли во время нападения на Сиракузы. |
They form two of the thirteen Archimedean solids, which are the convex uniform polyhedra with polyhedral symmetry. |
Они образуют два из тринадцати архимедовых тел, которые являются выпуклыми однородными многогранниками с многогранной симметрией. |
He was drawing in this circle geometrical lines, and seemed as much absorbed in his problem as Archimedes was when the soldier of Marcellus slew him. |
Он чертил в этом кругу отчетливые геометрические линии и был так же поглощен решением задачи, как Архимед в ту минуту, когда его убил солдат Марцелла. |
From Archimedes' Sand Reckoner to the Torquetum of Jabir ibn Aflah, man has sought to create a thinking machine that equals and even outstrips the capabilities of his own mind. |
От Псаммита Архимеда до торквентума Джабира ибн Афлаха человечество стремилось создать умную машину, равную или даже превосходящую способности его разума. |
Archimedes' Principle, and... |
Закон Архимеда, и... |
Before 212 BC, Archimedes had developed a method to derive a finite answer for the sum of infinitely many terms that get progressively smaller. |
До 212 года до н. э. Архимед разработал метод получения конечного ответа для суммы бесконечно многих членов, которые становятся все меньше и меньше. |
Isolated properties of surfaces of revolution were known already to Archimedes. |
Изолированные свойства поверхностей вращения были известны уже Архимеду. |
The spiral design can be based on interlocking Archimedean spirals, or represent three bent human legs. |
Спиральная конструкция может быть основана на переплетении Архимедовых спиралей или представлять собой три согнутые человеческие ноги. |
The first systematic study of numbers as abstractions is usually credited to the Greek philosophers Pythagoras and Archimedes. |
Первое систематическое изучение чисел как абстракций обычно приписывают греческим философам Пифагору и Архимеду. |
Through history, several solutions have been proposed, among the earliest recorded being those of Aristotle and Archimedes. |
На протяжении истории было предложено несколько решений, среди которых наиболее ранними были решения Аристотеля и Архимеда. |
Plutarch also gives a lesser-known account of the death of Archimedes which suggests that he may have been killed while attempting to surrender to a Roman soldier. |
Плутарх также приводит менее известный рассказ о смерти Архимеда, который предполагает, что он, возможно, был убит при попытке сдаться римскому солдату. |
Is attributed to the ancient Greek scholar Archimedes. |
Приписывается древнегреческому ученому Архимеду. |
The legend of Archimedes gave rise to a considerable amount of research on burning glasses and lenses until the late 17th century. |
Легенда об Архимеде породила значительное количество исследований о горящих очках и линзах вплоть до конца XVII века. |
According to this story, Archimedes was carrying mathematical instruments, and was killed because the soldier thought that they were valuable items. |
Согласно этой истории, Архимед нес математические инструменты и был убит, потому что солдат думал, что это ценные предметы. |
The casing houses a grouping of smaller explosives, an Archimedean solid, which is separated by iron spacers. |
В оболочке содержатся маленькие взрывчатые вещества, архимедово тело, которое отделено железной прокладкой. |
In the sixth century Isidore of Miletus created an important compilation of Archimedes' works that are copied in the Archimedes Palimpsest. |
В VI веке Исидор Милетский создал важное собрание сочинений Архимеда, которые были скопированы в Палимпсесте Архимеда. |
And here's the monday morning minute,and after much discussion, we are installing our first traffic light on the corner of main and archimedes. |
А вот и наша Утренняя минутка в понедельник. После долгих обсуждений, мы установим первый светофор на углу Мэйн и Архимедовой. |
However, the concept of Archimedes' principle can be applied when considering why objects float. |
Однако концепция принципа Архимеда может быть применена при рассмотрении вопроса о том, почему объекты плавают. |
Unlike his inventions, the mathematical writings of Archimedes were little known in antiquity. |
В отличие от его изобретений, математические труды Архимеда были мало известны в древности. |
Eratosthenes made several important contributions to mathematics and science, and was a friend of Archimedes. |
Эратосфен сделал несколько важных вкладов в математику и естественные науки и был другом Архимеда. |
The date of birth is based on a statement by the Byzantine Greek historian John Tzetzes that Archimedes lived for 75 years. |
Дата рождения основана на заявлении византийского греческого историка Иоанна Цецеса о том, что Архимед прожил 75 лет. |
For the proof of the results Archimedes used the Method of exhaustion of Eudoxus. |
Для доказательства полученных результатов Архимед использовал метод истощения Евдокса. |
The auger uses a rotating helical screw similar to the Archimedean screw-shaped bit that is common today. |
Шнек использует вращающийся винтовой винт, подобный архимедову винтообразному долоту, который распространен сегодня. |
The idea that a machine can be decomposed into simple movable elements led Archimedes to define the lever, pulley and screw as simple machines. |
Идея о том, что машина может быть разложена на простые подвижные элементы, привела Архимеда к определению рычага, шкива и винта как простых машин. |
Archimedes, Nicomedes and Apollonius gave constructions involving the use of a markable ruler. |
Архимед, Никомед и Аполлоний давали конструкции, предполагающие использование меткой линейки. |
The tomb of Archimedes carried a sculpture illustrating his favorite mathematical proof, consisting of a sphere and a cylinder of the same height and diameter. |
Гробница Архимеда несла скульптуру, иллюстрирующую его любимое математическое доказательство, состоящее из сферы и цилиндра одинаковой высоты и диаметра. |
It strongly resembles, but should not be mistaken for, the small rhombicuboctahedron, which is an Archimedean solid. |
Он сильно напоминает маленький ромбикубоктаэдр, который является архимедовым твердым телом, но его не следует ошибочно принимать за него. |
Archimedes died during the Siege of Syracuse, when he was killed by a Roman soldier despite orders that he should not be harmed. |
Архимед погиб во время осады Сиракуз, когда был убит римским солдатом, несмотря на приказ не причинять ему вреда. |
Johnson solids 65 to 83 are built by augmenting, diminishing or gyrating Archimedean solids. |
Тела Джонсона от 65 до 83 построены путем увеличения, уменьшения или вращения архимедовых тел. |
He had heard stories about the tomb of Archimedes, but none of the locals were able to give him the location. |
Он слышал рассказы о гробнице Архимеда, но никто из местных жителей не мог сказать ему, где она находится. |
A biography of Archimedes was written by his friend Heracleides but this work has been lost, leaving the details of his life obscure. |
Биография Архимеда была написана его другом Гераклидом, но эта работа была утеряна, оставив неясными подробности его жизни. |
This is a picture of the 11 Archimedean Lattices or uniform tilings, in which all polygons are regular and each vertex is surrounded by the same sequence of polygons. |
Это изображение 11 Архимедовых решеток или равномерных тилингов, в которых все многоугольники являются правильными и каждая вершина окружена одной и той же последовательностью многоугольников. |
Once it fully sinks to the floor of the fluid or rises to the surface and settles, Archimedes principle can be applied alone. |
Как только он полностью опускается на дно жидкости или поднимается на поверхность и оседает, принцип Архимеда может быть применен в одиночку. |
Archimedes had proven that the volume and surface area of the sphere are two thirds that of the cylinder including its bases. |
Архимед доказал, что объем и площадь поверхности сферы составляют две трети объема цилиндра, включая его основания. |
Major Archimedes Patti, in charge of the so-called 'Deer Team' unit, taught the Viet Minh to use flamethrowers, grenade launchers and machine guns. |
Майор Архимед Патти, возглавлявший так называемую оленью команду, научил Вьетминцев пользоваться огнеметами, гранатометами и пулеметами. |
Suppose Archimedes and the Earth trade places at opposite ends of the lever, and suppose Earth is replaced with a tiny pebble. |
Предположим, Архимед и Земля поменялись местами на противоположных концах рычага, и предположим, что Земля заменена крошечным камешком. |
And, I had removed the Archimedes pic because it seemed to be causing some clutter in my browser. |
И я удалил изображение Архимеда, потому что оно, казалось, вызывало некоторый беспорядок в моем браузере. |
Archimedes was an ancient Greek mathematician, physicist, astronomer and engineer. |
Архимед был древнегреческим математиком, физиком, астрономом и инженером. |
Plutarch wrote in his Parallel Lives that Archimedes was related to King Hiero II, the ruler of Syracuse. |
Плутарх писал в своих параллельных жизнях, что Архимед был родственником царя Иеро II, правителя Сиракуз. |
However, there are mathematically coherent ordered algebraic structures, including various alternatives to the real numbers, which are non-Archimedean. |
Однако существуют математически когерентные упорядоченные алгебраические структуры, включающие различные альтернативы вещественным числам, которые не являются Архимедовыми. |
We are the intellectual descendants of Archimedes. |
Мы интеллектуалы,последователи архимеда |
And then he started criticizing certain famous battles and made the truly Archimedean discovery that a detachment has to give itself up when it is encircled on all sides. |
Затем Швейк пустился в критику некоторых известных сражений и открыл Америку, сказав, что подразделение, окруженное со всех сторон, непременно должно сдаться. |
- spiral of Archimedes - спираль Архимеда
- Archimedean principle - аксиома Архимеда
- archimedean screw - архимедов винт
- archimedean worm - архимедова червь
- archimedes principle - Архимеда
- archimedes screw - червячные
- acorn archimedes - Acorn Archimedes
- archimedean group - архимедова группа
- archimedean ordered - архимедова заказал
- non-Archimedean case - неархимедов случай
- non-Archimedean property - неархимедовость
- archimedean spiral antenna - арифметическая спиральная антенна
- Here is the Crater of Archimedes - Вот кратер Архимеда
