Architectural form - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Architectural form - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
архитектурный вид
Translate

- architectural [adjective]

adjective: архитектурный

- form [noun]

noun: форма, вид, бланк, формат, разновидность, анкета, образ, класс, фигура, модель

verb: образовывать, формировать, создавать, составлять, формироваться, образовываться, принимать форму, формовать, создаваться, придавать форму



An important area of local innovation has involved seeking to develop a form of modern architecture appropriate to Singapore's tropical climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной областью местных инноваций стало стремление разработать форму современной архитектуры, соответствующую тропическому климату Сингапура.

The story first appeared in written form in Vitruvius' books of architecture, two centuries after it supposedly took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история впервые появилась в письменном виде в архитектурных книгах Витрувия, спустя два столетия после того, как она предположительно имела место.

The architectural form which cathedrals took was largely dependent upon their ritual function as the seat of a bishop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурная форма, которую принимали соборы, во многом зависела от их ритуальной функции как места пребывания епископа.

This architectural form is common in Norman and Gothic architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта архитектурная форма распространена в нормандской и готической архитектуре.

Monumental architecture in the form of majestic temples and sculpture in stone and bronze reached a finesse never before achieved in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монументальная архитектура в виде величественных храмов и скульптур из камня и бронзы достигла такого изящества, какого никогда прежде не достигали в Индии.

In addition to architecture, another significant art form of the Shunga Dynasty is the elaborately moulded terracotta plaques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к архитектуре, еще одним важным видом искусства династии Шунга являются искусно отлитые терракотовые таблички.

The architectural form of the castle contains a wide variety of styles, thus it can be generally defined as eclectic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурная форма замка содержит большое разнообразие стилей,поэтому его в целом можно определить как эклектичный.

Grouted roofs are most distinctive in Pembrokeshire and are considered to form part of the vernacular architecture of the county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементированные крыши наиболее характерны для Пемброкшира и считаются частью народной архитектуры графства.

One cannot even form an idea of the liberties which the architects then take, even toward the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно вообразить, какие вольности разрешали себе зодчие даже тогда, когда дело касалось церквей.

Its reconstruction, in more grandiose form, began around 550 BC, under Chersiphron, the Cretan architect, and his son Metagenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его реконструкция, в более грандиозной форме, началась около 550 года до н. э., под руководством Критского архитектора Черсифрона и его сына Метагена.

Both Classical Revival and Egyptian Revival architecture employ the pylon form, with Boodle's gentleman's club in London being an example of the Classical style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как классическое Возрождение, так и египетская архитектура Возрождения используют форму пилона, с джентльменским клубом Будла в Лондоне, являющимся примером классического стиля.

This was usually mixed with Brazilian influences from their own heritage which produced a unique form of Brazilian architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно смешивалось с бразильскими влияниями из их собственного наследия, которое произвело уникальную форму бразильской архитектуры.

The architecture of cerebellum has a form that resembles the structure of a crystal, so a slice anywhere in the cerebellum gives repeated architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура мозжечка имеет форму, напоминающую структуру кристалла, поэтому срез в любом месте мозжечка дает повторяющуюся архитектуру.

Out-of-order execution is a restricted form of data flow computation, which was a major research area in computer architecture in the 1970s and early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внеплановое исполнение-это ограниченная форма вычисления потоков данных, которая была основной областью исследований в компьютерной архитектуре в 1970-х и начале 1980-х годов.

Overall, Teeple Architects were quite successful in generating an intricate playful space and rather complex form with the use of simple shapes and ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, архитекторы Типля были довольно успешны в создании сложного игривого пространства и довольно сложной формы с использованием простых форм и идей.

Louis Sullivan popularized the axiom Form follows function to emphasize the importance of utilitarian simplicity in modern architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис Салливан популяризировал аксиому Форма следует за функцией, чтобы подчеркнуть важность утилитарной простоты в современной архитектуре.

High-level languages are formal languages that are strictly defined by their syntax and semantics which form the high-level language architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языки высокого уровня-это формальные языки, строго определенные своим синтаксисом и семантикой, которые формируют архитектуру языка высокого уровня.

Georgian architecture followed in a more refined style, evoking a simple Palladian form; the Royal Crescent at Bath is one of the best examples of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Георгианская архитектура следовала более утонченному стилю, напоминая простую Палладианскую форму; Королевский Полумесяц в Бате - один из лучших примеров этого.

The architecture is symbolic and reflects the central Hindu beliefs through its form, structure, and arrangement of its parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура символична и отражает основные индуистские верования через форму, структуру и расположение ее частей.

It has developed as a form of vernacular architecture associated with the West coast of the British Isles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сложилась как форма народной архитектуры, связанная с Западным побережьем Британских островов.

A baluster is a vertical moulded shaft, square, or lathe-turned form found in stairways, parapets, and other architectural features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балясина-это вертикальная формованная шахта, квадратная или токарная форма, найденная в лестницах, парапетах и других архитектурных особенностях.

In this form, they have the ability to perform architectural level optimizations and extensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой форме они имеют возможность выполнять оптимизацию и расширение архитектурного уровня.

Relics found by Wilson and Clarke included masonry, architecture, idol images, carved columns with flower insignias, and stones in the form of elephant heads .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реликвии, найденные Уилсоном и Кларком, включали каменную кладку, архитектуру, изображения идолов, резные колонны с цветочными эмблемами и камни в форме слоновьих голов .

The present form of the entrance was born on the basis of the idea of the architect Boris Kobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя форма входа родилась на основе идеи архитектора Бориса Кобэ.

So, a new vocabulary of form is now pervading all design fields: whether it's automobiles, architecture, products, etc., it's really being affected by this digital medium of curvature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое описание и понимание формы сейчас проникает во все области, связанные с дизайном: будь-то дизайн автомобилей, архитектура, промышленный дизайн и т.д. Это является непосредственным следствием цифрового описания кривой.

The four architects had decided to achieve an effect of harmony and therefore not to use any historical style in its pure form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвёрка архитекторов твёрдо решила добиться гармонии и поэтому постановила избегать какого-либо архитектурного стиля в чистом виде.

The challenge for architecture is the same challenge for all art - the removal of the human element in the consideration of form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача архитектуры - это вызов для всего искусства, устранение человеческого фактора при рассмотрении формы.

This story first appeared in written form in Vitruvius's books of architecture, two centuries after it supposedly took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история впервые появилась в письменном виде в архитектурных книгах Витрувия, спустя два столетия после того, как она предположительно имела место.

The east end is the part of the building which shows the greatest diversity of architectural form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ист-Энд - это та часть здания, которая демонстрирует наибольшее разнообразие архитектурных форм.

Likewise, the architectural ornament, in the form of carved wood fascia boards, screens and panels, could be quite elaborate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, архитектурный орнамент в виде резных деревянных фасадных досок, экранов и панелей мог быть достаточно сложным.

Japanese Buddhist architecture also adopted the stupa, originally an Indian architectural form, in its Chinese-style pagoda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская буддийская архитектура также приняла ступу, первоначально индийскую архитектурную форму, в своей пагоде в китайском стиле.

In many cases, regardless of the architectural form, the English façade was treated as a decorative screen with many niches occupied by statues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях, независимо от архитектурной формы, английский фасад рассматривался как декоративная ширма со множеством ниш, занятых статуями.

Everyone seemed to embrace this building and this architect as the great new form, the great new form-giver of our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что все относятся к данному сооружению как к новой форме, а его создателю как великому новатору нашего времени.

Well, I was inspired, for my architectural form, by tafoni, which look a little bit like this, this is a model representation of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На архитектурные формы меня вдохновили [своеобразные скальные формы] тафони. Выглядят они примерно так, как на этом макете.

In ancient Egyptian architecture, gargoyles showed little variation, typically in the form of a lion's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древнеегипетской архитектуре горгульи проявляли незначительные вариации, как правило, в форме головы льва.

No particular architectural form was associated with the type, and they were often small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна конкретная архитектурная форма не была связана с этим типом, и они часто были маленькими.

The Georgian architecture of the 18th century was an evolved form of Palladianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузинская архитектура XVIII века была эволюционировавшей формой палладианства.

In its simplest form, the term root architecture refers to the spatial configuration of a plant's root system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей простейшей форме термин корневая архитектура относится к пространственной конфигурации корневой системы растения.

In addition to commissions for art and architecture, the Medici were prolific collectors and today their acquisitions form the core of the Uffizi museum in Florence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо заказов на искусство и архитектуру, Медичи были плодовитыми коллекционерами, и сегодня их приобретения составляют ядро музея Уффици во Флоренции.

A window slid down, and the haze and steam from the window mixed with the exhaust to form a dragon's breath that surrounded the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустилось стекло, и дымка и пар из окна смешались с выхлопом драконьего дыхания, окружавшего машину.

I'm gonna need a VIN number for the requisition form if it's not blown all to crap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне понадобится серийный номер для формы реквизиции, если конечно в нем хоть что-то уцелело.

The house is a huge box with the center, inner court roofed to form the ballroom and pool areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом сооружен в форме каре с внутренним покрытым крышей двором, вмещающим танцевальный зал и бассейн.

It was a visual aid that simply put in chart form the dates and items that had already been distributed by the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было наглядное пособие, которое приводит в виде диаграммы даты и пункты, уже распределенные председательством.

But people who have suffered from one form of prejudice can learn from this how to escape from other forms of discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но став жертвой какой-то одной формы предрассудков, можно научиться, каким образом избегать других форм дискриминации.

Right now, in Italy, an architectural biennial is underway, and the Old Ufa project is being represented there along with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас в Италии проходит архитектурное биеннале, и проект Старая Уфа представлен там в числе прочих.

Word is, he's an architect, and I've been looking for someone to lay hardwood downstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, он архитектор и я ищу кого-то Кто бы проверил мой подвальчик.

That would suggest a radically unorthodox form of therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно назвать крайне безбожной формой терапии.

In this form, he won her heart, ...and conceived a child with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком обличье он завоевал ее сердце, ... и зачал с ней ребенка.

I might be able to cross-reference the architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, смогу увидеть что-то знакомое в архитектуре.

ATAK has a plugin architecture which allows developers to add functionality to ATAK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATAK имеет архитектуру плагинов, которая позволяет разработчикам добавлять функциональность в ATAK.

Italy is also prominent in the field of design, notably interior design, architectural design, industrial design and urban design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия также занимает видное место в области дизайна, в частности дизайна интерьеров, архитектурного дизайна, промышленного дизайна и городского дизайна.

In 1792 the Landscape designer and architect Humphry Repton was commissioned by Thomas to re-design the grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1792 году Томас поручил ландшафтному дизайнеру и архитектору Хамфри Рептону заново спроектировать территорию.

Despite this, his works were to have a great influence on painters, sculptors and architects for many generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, его работы должны были иметь большое влияние на художников, скульпторов и архитекторов в течение многих последующих поколений.

The Cisco Certified Architect certification is administered as a board exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификация Cisco Certified Architect проводится в качестве экзамена совета директоров.

After a gypsy camp was removed from the site, work began on building the ground in January 1904, under the guidance of architects Parr & Kates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как цыганский табор был убран с этого места, в январе 1904 года под руководством архитекторов Parr & Kates начались работы по строительству земли.

He eventually opened his school in his new Tudor revival home, designed by the same architect of 58 Bellevue Place, in Pasadena in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он открыл свою школу в своем новом доме эпохи Возрождения Тюдоров, спроектированном тем же архитектором из дома 58 Bellevue Place в Пасадене в 1917 году.

From then, Bogotá's urban, architectural and population sectors were substantially reorganized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор городской, архитектурный и демографический секторы Боготы были существенно реорганизованы.

Additional architectural and design features include statues of angels and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные архитектурные и дизайнерские особенности включают статуи ангелов и детей.

The external decoration of a cathedral or large church building is often both architectural and pictorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнее убранство собора или большого церковного здания часто бывает как архитектурным, так и живописным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «architectural form». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «architectural form» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: architectural, form , а также произношение и транскрипцию к «architectural form». Также, к фразе «architectural form» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information