Are expected in the near future - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Where are you from? - Откуда вы?
we are open minded - мы открыты склонный
are and remain our property - являются и остаются нашей собственностью
are crowded - переполнены
we are already late - мы уже опоздали
are impressive - впечатляют
volt are displayed - вольт отображаются
they are hiding - они скрываются
that are set up - которые устанавливаются
are believed to constitute - Считается, что представляют собой
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
to be expected - быть ожидаемым
can no longer be expected to - больше не может быть, как ожидается,
largely expected - в основном ожидается
expected schedule - ожидаемый график
expected yield - ожидаемый выход
a full recovery is expected - полное восстановление, как ожидается,
are expected to benefit - Ожидается, что выгоды
be expected to result - как ожидается, приведет
is expected to - Ожидается
proposals are expected - предложения, как ожидается,
Синонимы к expected: think, suppose, reckon, presume, figure, assume, surmise, believe, imagine, guess
Антонимы к expected: unexpected, unforeseen
Значение expected: regard (something) as likely to happen.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
partake in - участвовать в
take pleasure in - получать удовольствие
have a bun in the oven - быть беременной
put in the picture - вставить изображение
consist in - заключаться в
in succession - в последовательности
put in the mail - положить по почте
in the vicinity of - в окрестностях неподалеку от
well versed in - хорошо разбирающийся в
in eclipse - в затмении
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
peer of the realm - сверстник царства
at the same instant/moment - в тот же момент / момент
to the contrary - иначе
in the same way - таким же образом
the way the cookie crumbles - как рушится куки
lead to the altar - привести к алтарю
leave the track - оставить дорожку
go over the head of - заглянуть в голову
strike the eye - поражать глаз
core of the world - сердце мира
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
preposition: возле, около, у, близ, к
adverb: недалеко, около, поблизости, близ, близко, почти, подле, чуть не, едва не
adjective: близкий, ближайший, ближний, близлежащий, прижимистый, левый, кратчайший, тесно связанный, сходный, доставшийся с трудом
verb: приближаться, подходить
reseller near you - реселлер рядом с вами
it is near - это рядом
near and more distant - ближние и более отдаленный
near your home - рядом с домом
centre near - центр рядом
near horizontal - вблизи горизонтальной
near-term implementation - в краткосрочной перспективе реализация
near the previous close levels - вблизи предыдущих уровней закрытия
in a very near future - в ближайшем будущем
in the areas near - в районах вблизи
Синонимы к near: convenient, accessible, handy, at hand, close, nearby, a stone’s throw away, within spitting distance, within reach, close/near at hand
Антонимы к near: away, far away, in the distance, far, remote, distant, spacious, different
Значение near: located a short distance away.
noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты
adjective: будущий, грядущий
effect on future periods - влияние на будущие периоды
affecting the future of - влияющие на будущее
future a challenge - будущее вызов
to think about the future - думать о будущем
explore future business . - исследовать будущий бизнес.
future steps - шаги в будущем
future presence - присутствие в будущем
future power - мощность будущего
future corporation - будущая корпорация
the future of the world economy - будущее мировой экономики
Синонимы к future: subsequent, following, later, to come, coming, ensuing, succeeding, to be, destined, planned
Антонимы к future: present, current, birth
Значение future: at a later time; going or likely to happen or exist.
The first biological group members are expected to arrive in the near future. |
Ожидается, что вскоре прибудут первые члены из состава Биологической группы. |
The Working Group is invited to review the agenda and consider the workshop's expected output in relation to relevant future activities. |
Рабочей группе предлагается рассмотреть повестку дня и учесть возможные итоги этого рабочего совещания в контексте соответствующей будущей деятельности. |
Vietnam is expected to be a newly industrialized country, and also, a regional power in the future. |
Вьетнам, как ожидается, станет новой индустриальной страной, а также региональной державой в будущем. |
When evaluating investments, investors should estimate both the expected return and the uncertainty of future returns. |
При оценке инвестиций инвесторы должны оценивать как ожидаемую доходность, так и неопределенность будущей доходности. |
Based on this experience, due to become effective in 2003, more railway sections are expected to become subject to competitive tenders in the future. |
На основе опыта реализации этого проекта, осуществление которого начнется в 2003 году, в будущем, как ожидается, на конкурентные торги будут также выставлены другие железнодорожные участки. |
The two BBC channels and the ITV network were catered for, as well as space for a future fourth network, at the time expected to be a second network for the ITA. |
Два канала Би-би-си и сеть ITV были обслуживаемы, а также место для будущей четвертой сети, в то время как ожидалось, что это будет вторая сеть для ITA. |
However, the format is still in experimental stage and is expected to be changed in the future. |
Однако этот формат все еще находится на экспериментальной стадии и, как ожидается, будет изменен в будущем. |
Полученные результаты были справедливы даже для ожидаемого будущего поведения. |
|
Unconventional gas is expected to play an important role in future global energy systems. |
В перспективе ожидается, что в глобальных энергетических системах важную роль будет играть газ, добываемый из нетрадиционных источников. |
Should have expected when I hired a man in... possession of your raw animal charisma that there'd be some kind of future, uh,... I'affaire du coeur. |
Когда я нанимал человека с твоим животным обаянием, следовало ожидать, что здесь начнутся шуры-муры. |
DRDRAM was initially expected to become the standard in PC memory, especially after Intel agreed to license the Rambus technology for use with its future chipsets. |
Первоначально ожидалось, что DRDRAM станет стандартом в памяти ПК, особенно после того, как Intel согласилась лицензировать технологию Rambus для использования с ее будущими чипсетами. |
Можно ожидать, что такие события будут продолжаться и в будущем. |
|
Young children are expected to outnumber elderly in the future. |
Ожидается, что в будущем число маленьких детей превысит число пожилых людей. |
The future tense refers to actions that have not yet happened, but which are due, expected, or likely to occur in the future. |
Будущее время относится к действиям, которые еще не произошли, но которые должны, ожидаются или могут произойти в будущем. |
Longer and deeper sediment cores are expected in the near future. |
В ближайшем будущем ожидаются более длинные и глубокие керны отложений. |
There are some changes to be expected in the future as it is now possible to study nursing on a B.Sc. |
Есть некоторые изменения, которые следует ожидать в будущем, поскольку теперь можно изучать сестринское дело на B.Sc. |
The proportion of mobile devices providing open platform functionality is expected to continue to increase in future. |
Затем эти композиции можно будет услышать на установке колоколов Федерации в Биррарунг-Марре. |
Implicit timing is used to gauge the amount of time separating one from an impending event that is expected to occur in the near future. |
Неявное время используется для оценки количества времени, отделяющего одно из них от надвигающегося события, которое, как ожидается, произойдет в ближайшем будущем. |
Future changes in climate are expected to increase the effect of precursor emissions over source regions and reduce the effect over downwind receptor regions. |
Как ожидается, будущее изменение климата увеличит воздействие выбросов прекурсоров в рамках регионов-источников и сократит воздействие в подветренных регионах-рецепторах. |
It is expected that this aspect of the IP Advisory Group's work will grow in importance in the future. |
Предполагается, что значимость этого аспекта в деятельности Консультативной группы по ИС в будущем возрастет. |
These changes in demand and supply suggest that the future price of oil will be lower than industry participants expected until just a few months ago. |
Эти изменения спроса и предложения предполагают, что в будущем цена на нефть будет ниже, чем та, которую предполагали участники рынка несколько месяцев назад. |
The symbolic significance of a new cabinet was expected to reflect its redefinition of the Saudi nation and its future. |
Символическое значение нового кабинета должно было отразить его переопределение саудовской нации и ее будущего. |
Ожидается, что в будущем эта система будет расширена. |
|
At this time, few western experts expected that the Chinese Government would attempt to develop aircraft carriers in the future. |
В то время мало кто из западных экспертов ожидал, что китайское правительство попытается в будущем разработать авианосцы. |
And tomorrow, I'm expected... to get up in front of the entire school... and say something profound... so that all the grads will run off... into the future... and live happily ever after... |
А завтра я должна буду встать перед всей школой и сказать что-нибудь проникновенное. Чтобы все выпускники преисполнились благоговения и счастливо жили всю жизнь. |
The Port of Longkou reached 70 million tons of cargo in 2013, and is expected to reach the 100 million ton landmark in the near future. |
Порт Лонкоу достиг 70 миллионов тонн грузов в 2013 году и, как ожидается, достигнет отметки в 100 миллионов тонн в ближайшем будущем. |
A further strong increase of traffic is expected in the future. |
В будущем ожидается дальнейшее сильное увеличение трафика. |
Best interests’ determinations are carried out when the issues at stake are expected to have significant implications on the child's present and future life. |
Определение наилучших интересов осуществляется в тех случаях, когда ожидается, что рассматриваемые вопросы окажут существенное влияние на нынешнюю и будущую жизнь ребенка. |
OUN-B expected that the unit would become the core of the future Ukrainian army. |
ОУН-Б рассчитывала, что это подразделение станет ядром будущей украинской армии. |
Also providing a cooling effect, the heat pump is expected to be the most common solution in the future for all year round operations. |
Кроме того, обеспечивая охлаждающий эффект, тепловой насос, как ожидается, будет наиболее распространенным решением в будущем для круглогодичной эксплуатации. |
This is expected to double, triple or maybe quadruple year over year for the foreseeable future. |
Ожидается удвоение, утроение или может быть учетверение, год за годом в обозримом будущем. |
Future population growth is expected to be absorbed by urban areas. |
Ожидается, что в дальнейшем прирост населения будет приходиться в основном на городские районы. |
Students are expected to scrutinize the case study and prepare to discuss strategies and tactics that the firm should employ in the future. |
Студенты должны тщательно изучить кейс-стади и подготовиться к обсуждению стратегий и тактик, которые фирма должна использовать в будущем. |
It is revealed that Present Grand Zenō and Future Grand Zenō expected the universes to be restored. |
Выяснилось, что нынешний великий Зенон и будущий великий Зенон ожидали, что вселенные будут восстановлены. |
With the effects of climate change expected to intensify in coming years, Africa’s smallholder farmers must prepare now for a more turbulent future. |
Как ожидается, в предстоящие годы эффект изменения климата будет усиливаться, поэтому небольшим фермерам Африки уже сейчас надо готовиться к более турбулентному будущему. |
The company is expected to continue sponsoring individual drivers, including Kurt Busch, Ty Gibbs, and Riley Herbst into the future. |
Ожидается, что компания продолжит спонсировать отдельных водителей, включая Курта Буша, Тая Гиббса и Райли Хербста, в будущем. |
In other words, prices are the result of discounting expected future cash flows. |
Другими словами, цены являются результатом дисконтирования ожидаемых будущих денежных потоков. |
Both countries were required to deposit 10% of the expected oil income in a blocked foreign account intended for future generations. |
Обе страны были обязаны вносить 10% ожидаемого дохода от нефти на заблокированный счет в иностранном банке, предназначенный для будущих поколений. |
All we can say is, that investors will pay a higher than average price for the restaurant, because of expected future earnings. |
Все, что мы можем сказать, это то, что инвесторы будут платить более высокую, чем средняя цена за ресторан, из-за ожидаемого будущего дохода. |
These figures were expected to decrease in the nearest future. |
Ожидается, что в ближайшем будущем эти тарифы снизятся. |
The Secretariat had since taken measures to identify and train qualified staff, and expected the system to run smoothly in the future. |
Впоследствии Секретариат принял меры для подбора и подготовки квалифицированного персонала, и он надеется, что в будущем система будет работать бесперебойно. |
Despite divergent opinions on the long run, oil prices are expected to remain low for the foreseeable future. |
Несмотря на разницу во мнениях по поводу отдаленной перспективы, в обозримом будущем можно ожидать, что нефтяные цены останутся низкими. |
The steady decrease in air traffic control activities at Wake Island was apparent and was expected to continue into the future. |
Неуклонное сокращение масштабов деятельности по управлению воздушным движением на острове Уэйк было очевидным и, как ожидается, будет продолжаться и в будущем. |
The line is expected to get a second track and be fully electrified in the near future. |
Ожидается, что в ближайшее время линия получит вторую колею и будет полностью электрифицирована. |
More debris is expected to emerge in future, not only as a result of normal glacial motion, but also as the glacier melts. |
Ожидается, что в будущем появится еще больше мусора, причем не только в результате нормального движения ледника, но и в результате таяния ледника. |
DEMO's anticipated success is expected to lead to full-scale electricity-producing fusion power stations and future commercial reactors. |
Ожидаемый успех DEMO, как ожидается, приведет к созданию полномасштабных термоядерных электростанций для производства электроэнергии и будущих коммерческих реакторов. |
The Church definitely had their idea of what the future could be, and you could actually pay your way into that future. |
У церкви, конечно же, было своё мнение по поводу возможного будущего, и вы могли на самом деле купить себе это самое будущее. |
It is unlikely your science will be able to provide you with these insights in the foreseeable future. |
Потому что трудно поверить, что в обозримом будущем ваша наука сможет получить эти формулы. |
Such programmes should fall within the national planning process in the future. |
В будущем эти программы должны быть включены в процесс национального планирования. |
I remain committed to building the future by building the power to choose. |
Я остаюсь привержена делу строительства будущего путем расширения возможностей выбора. |
The project is under implementation and has produced solid results within each of the expected output areas, but some delays have been encountered. |
Проект находится в стадии реализации и уже дал конкретные результаты в каждой из областей ожидаемых результатов, однако были отмечены некоторые задержки. |
We've seen under the sea, three miles down, or galaxies hundreds of billions of years out in the future. |
Нам удалось заглянуть под морскую воду на глубину трёх миль, или в галактики, отдалённые от нас на сотни миллиардов лет. |
We hope that our mutual appeals, to which our other co-religionists are free to join, will be the foundation for our future work together. |
Мы надеемся, что взаимные призывы, к которым вольны присоединиться другие наши единоверцы, станут основой для нашей будущей совместной работы. |
How the Science of Swarms Can Help Us Fight Cancer and Predict the Future |
Как наука о стаях может помочь в борьбе с раковыми заболеваниями |
Increased openness toward Europe and, more cautiously, the US encourages reform-minded members of Iran’s middle class to seek their future inside the country, rather than emigrating. |
Большая открытость в сторону Европы и более осторожная к США, вдохновляет реформаторски настроенных членов среднего класса Ирана искать свое будущее внутри страны, а не эмигрировать. |
How can the United States prepare its troops for the large-scale urban fights of the near future? |
Как Соединенные Штаты могут подготовить свои войска к ведению в недалеком будущем крупномасштабных боевых действий в городских условиях? |
The poor are expected to just die here, on the streets, penniless. |
Бедняки оставлены умирать прямо на улицах, без копейки в кармане. |
It is wisest to go when snow is expected but before it becomes too deep. |
Лучше всего идти перед снегопадом, чтобы снега еще не было. |
She gave him a chance to use the brief silences for ending this, for saying the words she expected. |
Она давала ему возможность использовать её молчание, чтобы покончить с этим, сказать слова, которых она ожидала. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are expected in the near future».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are expected in the near future» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, expected, in, the, near, future , а также произношение и транскрипцию к «are expected in the near future». Также, к фразе «are expected in the near future» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
