Arrange the scenery and actors on the stage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Arrange the scenery and actors on the stage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мизансценировать
Translate

- arrange [verb]

verb: договориться, устраивать, аранжировать, располагать, договариваться, выстраивать, подстроить, принимать меры, улаживать, классифицировать

- the [article]

тот

- scenery [noun]

noun: пейзаж, декорации

  • chew scenery - переигрывать сцену

  • piece of scenery - деталь декорации

  • amazing scenery - восхитительный пейзаж

  • has a beautiful scenery - имеет красивый пейзаж

  • changing scenery - изменение декорации

  • traditional scenery - традиционные декорации

  • spectacular scenery - захватывающий пейзаж

  • scenery & landscape - декорации и пейзаж

  • picturesque scenery - живописные пейзажи

  • surrounding scenery - окружающий пейзаж

  • Синонимы к scenery: terrain, riverscape, country, setting, snowscape, cityscape, panorama, townscape, roofscape, view

    Антонимы к scenery: spotlight, accessories, accouterment, accouterments, accoutrement, accoutrements, apparatus, appliance, appliances, appurtenances

    Значение scenery: the natural features of a landscape considered in terms of their appearance, especially when picturesque.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- actors [noun]

noun: актер, действующее лицо, деятель, лицедей

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on the up and up - на вверх и вверх

  • make an impression on - произвести впечатление на

  • on behalf of - от имени

  • sponge on - губка на

  • head-on carcass - туша с головой

  • date on - дата постановки на учет

  • decide on initiation of legal proceedings - решать вопрос о возбуждении уголовного дела

  • defer on medical grounds - предоставлять отсрочку от призыва по состоянию здоровья

  • on the ground in front of - на земле перед

  • buy on weakness - покупать в период низких цен

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- stage [noun]

noun: этап, стадия, ступень, сцена, каскад, фаза, период, степень, ярус, эстрада

adjective: сценический, ступенчатый, театральный

verb: ставить, инсценировать, организовывать, осуществлять, быть сценичным



The day the furniture was moved in Mrs. Gerhardt, Martha, and Veronica were on hand to clean and arrange things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день, когда привезли мебель, миссис Герхардт, Марта и Вероника тотчас стали ее расстанавливать и приводить в порядок.

So I want you to arrange for a meeting with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты устроил нам встречу.

At last his words trailed off and he became a part of the scenery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние его слова повисли в воздухе, и он превратился в часть декорации.

Book his tables, get his lunches, arrange his theater tickets!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закажи столики, принеси обед, устрой билеты в театр!

The head of the clan would handle the initial negotiations and arrange for the necessary hostages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава клана оговаривал предварительные условия встречи и присылал нужное число заложников.

And I thought a change of scenery might improve your mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я подумала, что смена обстановки улучшит твоё настроение.

I'm trying hard to arrange everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и так все организую.

A deed of agreement was executed for the donation whereby UNICEF agreed to arrange for the manufacture of 150,000 scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с соглашением о дарении ЮНИСЕФ согласился принять меры для изготовления 150000 весов.

Consular officials have the right to visit the person, to converse with him or her and to arrange for his or her legal representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консульские сотрудники имеют право посещать данного гражданина, беседовать с ним, а также принимать меры к обеспечению его защиты в суде.

You keep running your mouth, I'd like to go ahead and arrange that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не заткнешься, я устрою тебе встречу с ним.

You will contact your cohort and arrange to have Julia's mother returned to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты свяжешься со своими пособниками и договоришься о том, чтобы мать Джулии вернули нам.

I can arrange a transit into hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу организовать проезд в ад.

I've got plenty of time to get to her house and arrange all of the bouquets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня уйма времени, чтобы добраться до ее дома и расставить все букеты.

In Philadelphia, when he wanted public-franchise control, he sought privily and by chicane to arrange his affairs with a venal city treasurer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в Филадельфии он стремился завладеть конкой мошенническим путем - через подкупленного им городского казначея.

In Petersburg Vronsky intended to arrange a partition of the land with his brother, while Anna meant to see her son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Петербурге Вронский намеревался сделать раздел с братом, а Анна повидать сына.

I'm going to arrange to have her re-hypnotized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу договориться о повторном сеансе гипноза.

It's customary for the bride's family to arrange this, no?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь традиционно этим должна заниматься семья невесты?

Why should alpine scenery be thought conducive to study?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему альпийский пейзаж должен побуждать человека к занятиям?

That's a sentiment I intend to echo at the press conference you're about to arrange, unless of course this is your roundabout way of tendering your resignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту сентиментальность я собираюсь озвучить на пресс конференции, которую ты организуешь, если конечно таким образом ты не пытаешься уволиться.

I'll arrange viewings for tomorrow and the next day interment at Cedar Hill, service for 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На завтра и послезавтра я назначаю прощание с покойным. Похороны в Сидар Хилл, церемония на двести человек.

But I wish you could arrange so that I wouldn't be annoyed by the newspapermen, at least until I am settled at the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только постарайтесь оградить меня от репортеров - хотя бы, пока я не устроюсь в отеле.

Go to the cemetery, buy a grave for five years at Pere-Lachaise, and arrange with the Church and the undertaker to have a third-class funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купи лет на пять землю на Пер-Лашез, закажи в церкви службу и в похоронной конторе -похороны по третьему разряду.

We'll arrange for this girl to move in across the hall from Dennis so he can pathetically moon over her for months on end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы договариваемся м этой девушкой, чтобы она прошла по холлу мимо Дэнниса, чтобы он мог трогательно грезить о ней месяцами.

But he's been otherwise uncooperative and refused to arrange transport of the body to Las Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все, на что хватило его сотрудничества, он отказался обеспечить транспортировку тела в Лас-Вегас.

It's time to push some service down the aisles and some scenery past the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время толкнуть обслуживание по проходам и взглянуть на пейзажи за окном.

'Write out your application and we'll arrange things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиши заявление, устроим.

Her father only recently contacted me wishing to arrange a marriage contract, but I insisted on an introduction first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно ее отец связался со мной, желая заключить брачный договор, но я настоял на первоначальном знакомстве.

I'll arrange things for that, so get ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё организую, будь наготове.

And how happy I should be if I could arrange things! said Stepan Arkadyevitch, smiling more boldly. Don't speak, don't say a word!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как бы я счастлив был, если б устроил это! сказал Степан Аркадьич, уже смелее улыбаясь. - Не говори, не говори ничего!

I've made an important decision and I want you to arrange things for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принял важное, э... решение, и хочу, чтобы вы устроили это для меня.

When clients need to pay cash, he helps arrange... Things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда клиентам нужно заплатить наличными, он помогает провернуть... дела.

I will arrange things... to provide them with accommodations immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прослежу... чтобы они получили все удобства... немедленно.

'For me to go to Venice and arrange things.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мою поездку в Венецию и все дальнейшее.

When we reach camp, I will talk to their commanding officer and arrange a prisoner exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда придем в лагерь, я поговорю с их старшим офицером и устрою обмен заключенными.

His name is Henry Lawrence. If I can arrange for him to hear this case, I'm pretty sure I can make a deal for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его зовут Генри Лоуренс. Если я смогу так устроить, что он будет слушать ваше дело, тогда я с уверенностью могу сказать, что смогу кое-что сделать для вас.

Mix the painkillers with the alcohol, pour it down her throat, arrange the body, tidy up, head for home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешай обезболивающие с алкоголем, и залить ей в горло, уложи тело, убери все следы и двигай домой.

I even went so far as to ask nick to arrange a clandestine rendezvous, a luncheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже зашел так далеко, что попросил Ника назначить тайное рандеву, ланч.

If I did that I'd have to arrange to see her more than once a day, I says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого мне надо бы видеться с ней не раз в день, - говорю, - а чуточку почаще.

We built the Russian village: Stage set, scenery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы построили декорации русской деревни, все сцены.

Arrange for your admission to the hospital immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немедленно организую вашу госпитализацию.

You should arrange for another reminder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен организовать напоминание.

My affairs are not in a bad way at all, if I had a little time to arrange matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои дела отнюдь не в плохом состоянии, и для того, чтобы окончательно привести их в порядок, мне требуется лишь некоторое время.

I want you to arrange a return match with McCloskey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты устроил матч-реванш с МакКлоски.

As a matter of the caution, we can arrange for a couple of shallow boats to evacuate come only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как материал предупреждения, мы можем устроить для пары поверхностных лодок, чтобы эвакуировать приходить только.

Whenever Gervaise saw Pere Bru walking outside, she would call him in and arrange a place for him close to the stove. Often she gave him some bread and cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Жервеза замечала, что дядя Брю топчется на снегу, стараясь согреться, она зазывала его, усаживала у печки и часто угощала куском хлеба с сыром.

Arrange for bagels, lox, cream cheese, the works, to be delivered for breakfast tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организовали бублики, лосось, сливочный сыр, прочие полезности, доставят завтра к завтраку.

I don't want to arrange flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу компоновать цветы.

We arrange our future plans while we are engaged over the meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы строим наши будущие планы, пока обедаем.

Next week, I'm thinking maybe they'll arrange marriages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей неделе они, возможно, будут устраивать браки.

I'm gonna write and arrange, produce the sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду писать, делать аранжировки и записи.

Arrange a cushy job offer for him somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложите ему тепленькую вакансию.

Octopus is a member of AMVER, a voluntary group ship reporting system used worldwide by authorities to arrange assistance for those in distress at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осьминог является членом AMVER, добровольной системы отчетности судов группы, используемой во всем мире властями для организации помощи тем, кто терпит бедствие в море.

Like glass, amorphous PET forms when its molecules are not given enough time to arrange themselves in an orderly, crystalline fashion as the melt is cooled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно стеклу, аморфный ПЭТ образуется, когда его молекулам не дается достаточно времени, чтобы упорядочить себя в кристаллическом виде, когда расплав охлаждается.

Birds use syntax to arrange their songs, where musical notes act as phonemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы используют синтаксис, чтобы организовать свои песни, где музыкальные ноты выступают в качестве фонем.

Handwriting requires the motor coordination of multiple joints in the hand, wrist, elbow, and shoulder to form letters and to arrange them on the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почерк требует двигательной координации нескольких суставов в руке, запястье, локте и плече, чтобы сформировать буквы и расположить их на странице.

From its introduction by the French king, men wore lace cravats, or jabots, that took a large amount of time and effort to arrange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента его введения французским королем мужчины носили кружевные галстуки или жабо, которые требовали большого количества времени и усилий, чтобы привести их в порядок.

Born in Philadelphia PA Renzetti moved to Hollywood, and was called to arrange the music for the 1978 film The Buddy Holly Story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Филадельфии ПА Ренцетти переехал в Голливуд, и был призван организовать музыку для фильма 1978 года История Бадди Холли.

Their structure was similar to that of ancient theaters, with a cavea and an architectural scenery, representing a city street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их структура была похожа на структуру древних театров, с пещерой и архитектурным пейзажем, представляющим городскую улицу.

Debtors could even arrange to have themselves arrested by a business partner to enter the jail when it suited them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должники могли даже договориться о том, чтобы их арестовал деловой партнер, чтобы они могли попасть в тюрьму, когда это им удобно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arrange the scenery and actors on the stage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arrange the scenery and actors on the stage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arrange, the, scenery, and, actors, on, the, stage , а также произношение и транскрипцию к «arrange the scenery and actors on the stage». Также, к фразе «arrange the scenery and actors on the stage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information