Arrondissement of paris - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
paris 16th arrondissement - Париж 16-й округ
arrondissement of paris - м округе Парижа
Синонимы к arrondissement: precinct, ward, district, parish, commune, county, borough, hundred, area, bailiwick
Антонимы к arrondissement: fresh air, outdoors, angle, ban, breach, disadvantage, embargo, ends of the earth, impotence, impotency
Значение arrondissement: A subdivision of a department.
out of the country - из страны
angle of slope - угол наклона
take with a pinch of salt - взять с щепоткой соли
line of work - направление работы
community of interests - сообщество интересов
line (of business) - отрасль производства)
stroke of bad luck - удар неудачи
furniture of one’s pocket - мебель из своего кармана
declaration of guilt - признание вины
breach of trust - злоупотребление доверием
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
paris green - цвета парижской зелени
euronext paris exchange - Парижская биржа Euronext
capital paris - капитал париж
paris charter for a new europe - Парижская хартия для новой Европы
the cheapest flight from paris - самый дешевый рейс из Парижа
will be held in paris - будет проходить в Париже
tribunal de commerce de paris - суд де коммерции де париж
a day in paris - день в Париже
paris in october - париж в октябре
established in paris - создана в Париже
Синонимы к paris: city of love, city-of-light, fashion capital, capital of France, genus Paris, French capital, city on the Seine, gay Paree
Значение paris: the capital of France, on the Seine River; population 2,203,817 (2006). Paris was held by the Romans, who called it Lutetia, and by the Franks, and was established as the capital in 987 under Hugh Capet. It was organized into three parts—the Île de la Cité (an island in the Seine), the Right Bank, and the Left Bank—during the reign of Philippe-Auguste 1180–1223. The city’s neoclassical architecture dates from the modernization of the Napoleonic era, which continued under Napoleon III, when the bridges and boulevards of the modern city were built.
The Aérogare des Invalides in the 7th arrondissement of Paris houses the Agence Air France Invalides and the Air France Museum. |
В здании Aérogare des Invalides в 7-м округе Парижа находятся агентство Air France Invalides и Музей Air France Museum. |
Martin switched to the number 14 shirt in reference to the 14th arrondissement of Paris and was tipped to replace him by Gillot. |
Мартин переключился на рубашку с номером 14, относящуюся к 14-му округу Парижа, и ему предложили заменить его Гийо. |
Located in the heart of the 6th arrondissement of Paris, within a stone's throw of the Jardin du Luxembourg, Résidence Le Prince Régent offers luxury apartments. |
Приглашаем Вас остановиться в роскошных апартаментах Résidence Le Prince Régent, расположенных в центре 6 округа Парижа, в непосредственной близости от Люксембургского сада. |
Ibert died in Paris aged 71, and is buried at Passy Cemetery in the city's 16th arrondissement. |
Иберт умер в Париже в возрасте 71 года и похоронен на кладбище Пасси в 16-м округе города. |
This monument stands in the Place de Colombie in the 16e arrondissement of Paris. |
Этот памятник стоит на площади Коломби в 16-м округе Парижа. |
and a Jardin Ranelagh was created in Paris' fashionable 16th arrondissement in 1870. |
а в модном 16-м округе Парижа в 1870 году был создан сад Ранелах. |
The following year, on 10 July 1937, the couple married at the town hall of the 14th arrondissement in Paris. |
На следующий год, 10 июля 1937 года, пара поженилась в ратуше 14-го округа Парижа. |
Henri Abraham was born July 12, 1868 in the 1st arrondissement of Paris. |
Анри Абрахам родился 12 июля 1868 года в 1-м округе Парижа. |
It is located in the Palais de la Légion d'Honneur beside the Musée d'Orsay at 2, rue de la Légion-d'Honneur, in the 7th arrondissement of Paris, France. |
Он расположен во Дворце Почетного легиона рядом с Музеем Орсе по адресу: rue de la Légion-d'Honneur, 2, в 7 округе Парижа, Франция. |
Exhibition à la Mairie du IVe arrondissement de Paris, France. |
Выставка à la Mairie du IVe arrondissement de Paris, Франция. |
The Café Procope, in rue de l'Ancienne Comédie, 6th arrondissement, is called the oldest café of Paris in continuous operation. |
Кафе Прокоп, расположенное на улице Ансьен Комеди, 6-й округ, называют старейшим кафе Парижа, работающим непрерывно. |
His Parisian life centred on the 9th arrondissement of Paris. |
Его Парижская жизнь сосредоточилась в 9-м округе Парижа. |
The work was reconstructed after the war and re-erected by the church of Saint-François-Xavier in Paris' 7th arrondissement. |
Эта работа была восстановлена после войны и заново возведена церковью Сен-Франсуа-Ксавье в 7-м округе Парижа. |
Martin was born in the 14th arrondissement of Paris and hails from the Porte de Vanves area. |
Мартин родился в 14-м округе Парижа и родом из района Порт-де-Ванв. |
Within France, a square, Place Félix-Éboué, in 12th arrondissement of Paris is named for him, as is the adjacent Paris Métro station Daumesnil Félix-Éboué. |
Во Франции в его честь названа площадь Феликс-Эбуэ в 12-м округе Парижа, а также примыкающая к ней Парижская станция метро Daumesnil Félix-Éboué. |
Rustin went into business in the rue Truffaut in the 17th arrondissement of Paris in 1903 to repair and replace the tread of tyres. |
В 1903 году Рустен занялся ремонтом и заменой протектора шин на улице Трюффо в 17 округе Парижа. |
She grew up in the 9th arrondissement of Paris. |
Она выросла в 9 округе Парижа. |
In Paris, only 13 of the 20 arrondissements practice civil baptisms. |
В Париже только 13 из 20 округов практикуют гражданские крещения. |
At 65, he participated in the contest to design the Maison de la Radio in the 16th arrondissement of Paris. |
В 65 лет он участвовал в конкурсе на дизайн Дома радио в 16-м округе Парижа. |
The wedding was held at the Notre-Dame-de-Grâce Church of Passy in the 16th arrondissement of Paris. |
Венчание состоялось в церкви Нотр-Дам-де-Грас города Пасси в 16 округе Парижа. |
The rue Saint-Honoré is a street in the 1st arrondissement of Paris, France. |
Улица Сент-Оноре - это улица в 1-м округе Парижа, Франция. |
On a previous occasion the head office was at 2 rue marbeuf in the 8th arrondissement of Paris. |
В прошлый раз главный офис находился на улице марбеф, 2, в 8-м округе Парижа. |
Air France operates the Air France Vaccinations Centre in the 7th arrondissement of Paris. |
Air France управляет центром вакцинации Air France в 7-м округе Парижа. |
Le Conservatoire, the school's main building, is located on the rue du Conservatoire in the 9th arrondissement of Paris. |
Главное здание школы-консерватория-находится на улице консерватории в 9-м округе Парижа. |
A keen sportsman, he was an energetic secretary general of the oldest gymnastic society in Paris, that of the XVIieme arrondissement. |
Страстный спортсмен, он был энергичным генеральным секретарем старейшего гимнастического общества Парижа-XVIII округа. |
With the annexation Paris was enlarged from twelve to twenty arrondissements, the number today. |
После аннексии Париж был увеличен с двенадцати до двадцати округов, как и сегодня. |
His apartment from 1841–1857 is now conserved as the Maison d'Auguste Comte and is located at 10 rue Monsieur-le-Prince, in Paris' 6th arrondissement. |
Его квартира 1841-1857 годов сохранилась как Maison d'Auguste Comte и находится по адресу 10 rue Monsieur-le-Prince, в 6 округе Парижа. |
He was attached to the post at Rue de l'Évangile, located in Quartier de La Chapelle of the 18th arrondissement of Paris. |
Он был прикреплен к посту на улице Левангиль, расположенной в квартале Де Ла Шапель 18-го округа Парижа. |
Elwart died in the 18th arrondissement of Paris. |
Элварт умер в 18-м округе Парижа. |
Reacting to this coup, parliamentarians took refuge in the mayor's office of the 20th arrondissement of Paris and 220 of them voted to oust Louis-Napoleon from power. |
Реагируя на этот переворот, парламентарии укрылись в мэрии 20-го округа Парижа, и 220 из них проголосовали за отстранение Луи-Наполеона от власти. |
42 France is located at 96 Boulevard Bessières, in the 17th arrondissement of Paris. |
Отель 42 France расположен на бульваре Бессьер, 96, в 17 округе Парижа. |
The Père Lachaise is located in the 20th arrondissement and was the first garden cemetery, as well as the first municipal cemetery in Paris. |
Пер-Лашез расположен в 20-м округе и был первым садовым кладбищем, а также первым муниципальным кладбищем в Париже. |
He became a student of Farid Benyettou, a radical Muslim preacher at the Addawa Mosque in the 19th arrondissement of Paris. |
Он стал учеником Фарида Беньетту, радикального мусульманского проповедника в мечети Аддава в 19-м округе Парижа. |
Saint-Lazare Prison was a prison in the 10th arrondissement of Paris, France. |
Тюрьма Сен-Лазар находилась в 10 округе Парижа, Франция. |
The heat had reddened the scars that tracked the vein from wrist to elbow, the scars left by the Paris vampires. |
От кисти и почти до локтя тянулись страшные шрамы, оставленные парижскими вампирами. |
We've had an offer from the Folies Paris, but we can't accept it without you. |
У нас предложение от Фоли Пари, но мы не можем его принять без тебя. |
You're here because you speak fluent French, you lived in Paris for a while. |
Вы здесь, потому что свободно говорите по-французски и некоторое время жили в Париже. |
There had been a paragraph in the papers stating that a Canadian lady, a Mrs Richards, had committed suicide in the Paris-Boulogne express, but that was all. |
Все ограничилось маленькой заметкой в прессе, в которой сообщалось, что некая миссис Ричардс из Канады покончила с собой в экспрессе Париж -Булонь. |
He said my mother arranged the exhibition in Paris. |
Он говорит, что парижскую выставку устроила мать. |
I am also much worried whether I shall send delegate, suitable display, et cetera to great exhibition in Paris. |
меня также беспокоит, не следует ли мне послать делегацию на большую выставку в Париже. |
I was all morning in a meeting, then I had to dash to the Waldorf for a quick drink with Madam Dufrene, who's just over from Paris with some spy reports. |
Утром у меня была встреча, затем я поехала в Вальдорф, выпила по коктейлю с мадам Дюфрен. Она только что приехала из Парижа, привезла самые свежие новости. |
Five days ago, we took off from Le Bourget in Paris. |
Пять дней назад мы вылетели из Ле-Бурже под Парижем. |
Then there are inquiries to be made in Paris - that's your job, too, Fournier. |
Так что, Фурнье, вам нужно будет навести справки в Париже. |
К ним съезжаются сливки парижского и лондонского общества. |
|
It's a love story between two men, set in Paris in the '30s. |
Это история любви двух мужчин, в Париже, в тридцатые годы. |
It's the US Olympic team, Paris games, '24. |
Олимпийская сборная США, Париж, 1924. |
You remember Trawl ey who shared your apartment at Paris for some time? |
Помните Троли, который жил в Париже на одной квартире с вами? |
The five month passage was uncomfortable because the Comte de Paris steered very badly. |
Пятимесячный переход был неудобным, потому что граф де Пари очень плохо управлялся. |
Louis Philippe was then recalled to Paris to give an account of the Battle at Valmy to the French government. |
Затем Луи-Филипп был отозван в Париж, чтобы сообщить французскому правительству о сражении при Вальми. |
An example is the Roman Catholic Sagrada Familia Temple in Barcelona, Spain and the Roman Catholic Basilique du Sacré-Cœur Temple in Paris, France. |
Примером может служить Римско-католический храм Святого Семейства в Барселоне, Испания, и Римско-католический храм Базилики Сакре-Кер в Париже, Франция. |
The heads of state of these countries met at the Paris Peace Conference in January 1919. |
Главы государств этих стран встретились на Парижской мирной конференции в январе 1919 года. |
The answer was a Latin version of Homer's Odyssey by the Renaissance scholar Andreas Divus that Pound had bought in Paris sometime between 1906 and 1910. |
Ответом была латинская версия Одиссеи Гомера, написанная ученым эпохи Возрождения Андреасом Дивусом, которую Паунд купил в Париже где-то между 1906 и 1910 годами. |
Soon after Camus moved to Paris, the outbreak of World War II began to affect France. |
Вскоре после того, как Камю переехал в Париж, во Франции началась Вторая Мировая война. |
In 2017, the Musée du quai Branly - Jacques Chirac in collaboration with the Musée National Picasso-Paris, put on the exhibition Picasso Primitif. |
В 2017 году музей на набережной Бранли-Жак Ширак в сотрудничестве с Национальным музеем Пикассо-Париж, выставил на выставке Пикассо примитив. |
Delta Air Lines operates a hub at the airport, serving over 100 non-stop destinations in the United States, Mexico, and Canada, as well as Paris, London and Amsterdam. |
Delta Air Lines управляет хабом в аэропорту, обслуживая более 100 беспосадочных направлений в США, Мексике и Канаде, а также в Париже, Лондоне и Амстердаме. |
In 1871 he gave £2000 for the poor of Paris, under siege by the Prussians. |
В 1871 году он дал 2000 фунтов стерлингов для бедных Парижа, осажденного пруссаками. |
After visiting Venice and Milan, he spent a few days in Paris observing Edmund Landolt, an expert on diseases of the eye. |
После посещения Венеции и Милана он провел несколько дней в Париже, наблюдая за Эдмундом Ландольтом, специалистом по болезням глаз. |
Семья поселилась в Сюрене, недалеко от Парижа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arrondissement of paris».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arrondissement of paris» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arrondissement, of, paris , а также произношение и транскрипцию к «arrondissement of paris». Также, к фразе «arrondissement of paris» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
