As beings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
back to you as soon as possible - назад к вам как можно скорее
as well as to coordinate - а также для координации
as well as a mechanism - а также в качестве механизма
financial support as well as - финансовая поддержка, а также
as well as the position - а также позиции
as far as he knows - насколько он знает,
as soon as you find - как только вы найдете
for women as well as - для женщин, а также
as well as the change - а также изменения
as well as to promoting - а также содействие
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
noun: существо, бытие, существование, человек, жизнь, суть, живое существо, плоть и кровь
killing of living beings - убийство живого существа
innocent human beings - невинные люди
presence of human beings - присутствие человека
individual human beings - отдельные человеческие существа
may all beings be happy - пусть все живые существа будут счастливы
all human beings are born equal - все люди рождаются равными
human beings have the right - человеческие существа имеют право
human beings on the grounds - человеческие существа на том основании,
among all human beings - среди всех человеческих существ
human beings are capable - человеческие существа способны
Синонимы к beings: living, life, reality, existence, actuality, inner self, quiddity, nature, psyche, bosom
Антонимы к beings: nullities, abstracts, nonentities
Значение beings: existence.
Война унесла более 50 миллионов человеческих жизней. |
|
The red seed from the female and the white seed from the male bring human beings into existence. |
Красное семя от женщины и белое семя от мужчины приводят человеческие существа к существованию. |
Ghost and lovers' leap stories belong in this category, as do many UFO stories and stories of supernatural beings and events. |
Истории о привидениях и прыжках влюбленных относятся к этой категории, как и многие истории об НЛО и рассказы о сверхъестественных существах и событиях. |
It's so hard for us to remember how interconnected we all are as human beings. |
Нам очень сложно помнить, насколько сильно взаимосвязано человечество. |
And yet, there’s no use denying the fact that love has as many definitions as there are human beings on this planet. |
И все же, нет смысла отрицать тот факт, что любовь имеет столько определений сколько есть людей на этой планете. |
A single entrepreneur, if he were sufficiently dishonest, could do terrible damage to the reputation of all human beings everywhere. |
Один-единственный человек, если он достаточно нечестен, может нанести непоправимый ущерб репутации всех людей повсеместно. |
Human beings possess both intellect and instinct, and they often contradict each other. |
Человек наделен разумом и чутьем, и они часто противоречат друг другу. |
Human embryos deserved protection as human beings on both ethical and scientific bases. |
Человеческие эмбрионы заслуживают защиты как человеческие особи как с этической, так и с научной точки зрения. |
For Schweitzer, that included plants, animals and human beings. |
С точки зрения Швейцера, это включает растения, животных и человеческих существ. |
This brings us to the need to reflect on human beings – not just the human genome – as subjects for biological research. |
Это приводит нас к необходимости задуматься о людях – не просто о человеческом геноме – как об объектах биологических исследований. |
What strange, deluded, conceited creatures we human beings are. |
Мы, люди - странные, введенные в заблуждение и обманутые существа. |
The wish to have some strength and some vigour returned to me as soon as I was amongst my fellow-beings. |
Как только я очутилась среди себе подобных, ко мне вернулось желание снова обрести волю и энергию. |
Людям нужно позволить развиваться в их собственном темпе. |
|
Эти две малютки излучали свет. |
|
A brotherhood of perfectly crafted, engineered beings sent to protect you pathetic, bottom-feeding disasters. |
Братство прекрасно созданных, спроектированных существ посланных защищать вас жалких, находящихся у основания бедствия. |
Oh, where are all the bright, happy, innocent beings in the world? |
Г осподи, неужели на свете нет больше талантливых, счастливых, чистых людей? |
The Guardians tasked me to create an artificial intelligence that could understand and empathize with emotional beings rather than destroy them, like the Manhunters. |
Стражи поручили мне создать искусственный интеллект который смог бы понимать и сопереживать живым существам вместо того, что бы уничтожать их, как Охотники. |
He was nineteen and chewed tobacco, and from his three months in automobile school he had gained a great though weary contempt for human beings. |
Ему было девятнадцать лет, он жевал табак и с трехмесячных автомобильных курсов привез безграничное и усталое презрение к роду людскому. |
You beings are eons away from discovering light travel. |
Ваша цивилизация ещё очень далека от открытия световых путешествий. |
We're also the only planet where procreation requires only two beings. |
А еще, мы - единственная планета, где достаточно соединиться двум существам, чтобы иметь потомство. |
He was one of those idealistic beings common in Russia, who are suddenly struck by some overmastering idea which seems, as it were, to crush them at once, and sometimes forever. |
Это было одно из тех идеальных русских существ, которых вдруг поразит какая-нибудь сильная идея и тут же разом точно придавит их собою, иногда даже навеки. |
Among the poor inhabitants of the district, the father and daughter are worshiped as semi-divine beings. |
Между бедными обитателями округа отец и дочь почитаются как полубожественные существа. |
Я не верю, что вашу теорию можно применить к человеку. |
|
From this, I understand human beings came from the ocean. |
Поэтому я понимаю, что человеческое бытие появилось из океана. |
The great reading public isn't interested in normal human beings. |
Читающая публика не интересуется нормальными людьми. |
I mean, you don't even know who you really are until you have stared into the fire with 70,000 other human beings, all expressing themselves to the Max. |
Вы даже не знаете, кто вы на самом деле, пока не вглядитесь в огонь с семью десятками других людей, пытающихся самовыразиться по-максимуму. |
Unfortunately, in the state of society as it exists today... we are not permitted to experiment on human beings. |
К сожалению, современная общественная мораль не допускает проведение экспериментов на человеческих особях. |
Dr. Popov, human beings don't move once the cerebral cortex has been s... |
Доктор Попов, люди не могут двигаться, если их позвоночник... |
And until they pass away from pain, may I also be the source of life, for all those realms of varied beings, that teaches unto the ends of space... |
до тех пор, пока они не умрут от боли? Могу ли я также быть источником жизни для всех царств разнообразных существ, который не иссякнет до скончания времен... |
But when moral consciousness comes and we have a self-accusing spirit, it is then that we become human beings. |
Но когда приходит моральное сознание и у нас появляется дух самообвинения, именно тогда мы становимся людьми. |
According to the Valentinian Gnostics, there are three classes of human beings. |
Согласно Валентинианским гностикам, существует три класса человеческих существ. |
Humanism is a democratic and ethical life stance, which affirms that human beings have the right and responsibility to give meaning and shape to their own lives. |
Гуманизм-это демократическая и этическая жизненная позиция, которая утверждает, что люди имеют право и ответственность придавать смысл и форму своей собственной жизни. |
In the Mahayana view, a fully enlightened Buddha does not leave samsara, but remains in the world out of compassion for all sentient beings. |
С точки зрения Махаяны, полностью просветленный Будда не покидает сансару, но остается в мире из сострадания ко всем живым существам. |
The main thesis of the work is that laughter is a corrective evolved to make social life possible for human beings. |
Основной тезис этой работы состоит в том, что смех-это корректирующее средство, созданное для того, чтобы сделать социальную жизнь человека возможной. |
According to a 2012 poll, 25% of the Turks in Germany believe atheists are inferior human beings. |
Согласно опросу 2012 года, 25% турок в Германии считают атеистов низшими человеческими существами. |
Anti-Calvinists—known as Arminians—believed that human beings could influence their own fate through the exercise of free will. |
Антикальвинисты-известные как Арминиане-верили, что люди могут влиять на свою собственную судьбу посредством осуществления свободной воли. |
As a result, thetans came to think of themselves as nothing but embodied beings. |
В результате тэтаны стали думать о себе только как о воплощенных существах. |
As a result of this displacement, he is for a time unable to interact with beings from his home timeline, and Angel and their family believed him to have run away. |
В результате этого перемещения он некоторое время не может взаимодействовать с существами из своей домашней временной шкалы, и Ангел и их семья полагали, что он убежал. |
Kannabi no mikoto, or Kanna, is one of the last winged beings in Air's fictional setting and is held as a prisoner in her own castle. |
Каннаби-но микото, или Канна, является одним из последних крылатых существ в вымышленной обстановке воздуха и содержится в качестве пленника в своем собственном замке. |
It is slightly venomous, but relatively harmless to human beings; it is nocturnal. |
Он слегка ядовит, но относительно безвреден для человека; он ведет ночной образ жизни. |
Fundamentally, Marx assumed that human history involves transforming human nature, which encompasses both human beings and material objects. |
В основе своей Маркс исходил из того, что человеческая история предполагает преобразование человеческой природы, которая охватывает как людей, так и материальные объекты. |
Seraphim are mentioned as celestial beings in an influential Hellenistic work, the Book of Enoch, and the Book of Revelation. |
Серафимы упоминаются как небесные существа во влиятельном эллинистическом труде Книга Еноха и Книга Откровения. |
Teachers must be aware of themselves as practitioners and as human beings if they wish to teach students in a non-threatening, anti-discriminatory way. |
Учителя должны осознавать себя практиками и людьми, если они хотят обучать студентов без угроз и дискриминации. |
The oneness unifies all beings, there is divine in every being, and that all existence is a single reality, state the Advaita Vedanta Hindus. |
Единство объединяет все существа, в каждом существе есть божественное, и что все существование есть единая реальность, утверждают индусы Адвайта-веданты. |
Carlyle asserted that the lives of great human beings were essential to understanding society and its institutions. |
Карлейль утверждал, что жизнь великих людей необходима для понимания общества и его институтов. |
Making ninety-six human beings grow where only one grew before. |
Заставляя девяносто шесть человеческих существ расти там, где раньше рос только один. |
Several Disney theme park shows utilize animatronic robots that look, move and speak much like human beings. |
В нескольких шоу тематического парка Диснея используются аниматронные роботы, которые выглядят, двигаются и говорят очень похоже на людей. |
Vision sensors work most similarly to the eyes of human beings. |
Зрительные сенсоры работают почти так же, как глаза человека. |
Коза и курица были разработаны для производства лекарств и лосося, который увеличил свой рост. |
|
Каждый класс людей - это группа братьев. |
|
The simplest distinction is that beings in hell are confined to their subterranean world, while pretas are free to move about. |
Самое простое различие заключается в том, что существа в аду ограничены своим подземным миром, в то время как Преты могут свободно передвигаться. |
What you are saying in effect seems to me is that some human beings do not like, find vicious, certain aspects of the wilderness/nature. |
То, что вы говорите, на самом деле кажется мне, что некоторые человеческие существа не любят, находят порочными определенные аспекты дикой природы. |
Circadian rhythmicity is present in the sleeping and feeding patterns of animals, including human beings. |
Циркадная ритмичность присутствует в образцах сна и питания животных, включая человека. |
It also details that all living beings can be a 'teacher of the Dharma'. |
В ней также подробно говорится, что все живые существа могут быть учителями Дхармы. |
The virtue of compassion to all living beings, claim Gandhi and others, is a central concept in Hindu philosophy. |
Добродетель сострадания ко всем живым существам, утверждают Ганди и другие, является центральным понятием в индуистской философии. |
Comparative psychology refers to the study of the behavior and mental life of animals other than human beings. |
Сравнительная психология относится к изучению поведения и психической жизни животных, отличных от человека. |
There are actual human beings who are being excluded by insisting on female-gendered speech in this article. |
Есть реальные человеческие существа, которые исключаются, настаивая на женской гендерной речи в этой статье. |
By practicing this, human beings can increase their degree of harmony with gods and Buddha, and as a result, attain “uchu sokuware”. |
Практикуя это, человек может увеличить свою степень гармонии с богами и Буддой и в результате достичь “учу сокуваре”. |
They're not that interested in what human beings do, really. |
На самом деле их не очень интересует, что делают люди. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as beings».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as beings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, beings , а также произношение и транскрипцию к «as beings». Также, к фразе «as beings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
