As native language - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
it's not as easy as - это не так легко, как
as well as in terms of - а также с точки зрения
stay as long as you need - оставаться до тех пор, как вам нужно
as sure as i can be - так же точно, как я могу быть
as far as i could throw - насколько я мог бросить
as well as the status - а также статус
not as good as you - не так хорошо, как вы
as well as the shared - а также общий
states parties as well as - государств-участников, а также
went as far as to - пошел так далеко,
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
adjective: родной, нативный, природный, местный, отечественный, естественный, самородный, туземный, натуральный, врожденный
noun: уроженец, уроженка, туземец, туземка, дикарь, местное растение или животное
native labor - родной труда
native speaker of both - родные и
native american tradition - Индеец традиции
translated by a native - переведёт родной
my native language - мой родной язык
native e mail - родная электронная почта
native component - родной компонент
our native - наш родной
native province - родная провинция
their own native language - их собственный родной язык
Синонимы к native: original, indigenous, first, aboriginal, autochthonous, earliest, homegrown, local, domestic, homemade
Антонимы к native: alien, nonnative, foreign
Значение native: associated with the country, region, or circumstances of a person’s birth.
conversational language - разговорный язык
deficient language - несовершенный язык
paroxytonic language - paroxytonic язык
intermediate language - промежуточный язык
language technology - технология языка
language language - язык
language newspaper - язык газеты
language teacher - преподаватель иностранного языка
foreign language skills - Знание иностранных языков
different language backgrounds - различные фоны языка
Синонимы к language: writing, speaking, conversation, discourse, speech, communication, words, talking, talk, vocabulary
Антонимы к language: devoice, silence, incorrect, quiet, solecistic, standard, ungrammatical, erroneous, farewell, gibberish
Значение language: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.
If you look at Salvador Dalí, you will see that the English WP article has his name spelt with the accent, which is the correct orthography for his native language. |
Если вы посмотрите на Сальвадора Дали, вы увидите, что в английской статье WP его имя пишется с акцентом, что является правильной орфографией для его родного языка. |
The language includes native Japanese words and a large number of words derived from the Chinese language. |
Язык включает в себя родные японские слова и большое количество слов, полученных из китайского языка. |
The religious work altered the culture while the literacy efforts preserved native history and language. |
Религиозная работа изменила культуру, в то время как усилия по распространению грамотности сохранили родную историю и язык. |
Another primary language used in the province is Central Bikol which is the native-tongue of the population on the eastern coast of the Bicol Peninsula. |
Другим основным языком, используемым в провинции, является Центральный Бикол, который является родным языком населения на восточном побережье полуострова Бикол. |
Sometimes he even yells at her in his native language. |
Иногда он даже кричит на нее на своем родном языке. |
If it loses all of its native speakers, it becomes an extinct language. |
Если он потеряет всех своих носителей, то станет вымершим языком. |
This book is for students whose native language is not Japanese. |
Эта книга для студентов, чей родной язык не японский. |
If it loses all of its native people, it becomes an extinct language. |
Если он потеряет всех своих коренных жителей, то станет вымершим языком. |
The Ainu language, which has no proven relationship to Japanese or any other language, is moribund, with only a few elderly native speakers remaining in Hokkaido. |
Язык айнов, который не имеет никакого отношения к японскому или любому другому языку, умирает, и только несколько пожилых носителей языка остаются на Хоккайдо. |
English may not be your native language, in which case you will be forgiven, but Coleman's editor should have corrected this. |
Английский может быть не вашим родным языком, и в этом случае вы будете прощены, но редактор Coleman должен был исправить это. |
If it loses all of its native speakers, it becomes an extinct language. |
Если он потеряет всех своих носителей, то станет вымершим языком. |
Indeed, knowledge of foreign language expands the knowledge of native one. |
И в самом деле, знание иностранных языков расширяет знание родного. |
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn? |
Какой иностранный язык по вашему мнению проще всего изучать тем, у кого родной язык - английский? |
Most of the Native elders speak Aleut, but it is very rare for an everyday person to speak the language fluently. |
Большинство местных старейшин говорят на Алеутском языке, но очень редко обычный человек может свободно говорить на этом языке. |
If the host community devalues foreigner's ethnic origin, native language or culture, the person may feel a sense of inferiority. |
Если принимающая община обесценивает этническое происхождение иностранца, его родной язык или культуру, то человек может испытывать чувство неполноценности. |
I suggest the following rewording, on the grounds that the current wording may be confusing for readers whose native language isn't English. |
Я предлагаю следующую переработку на том основании, что нынешняя формулировка может ввести в заблуждение читателей, чей родной язык не является английским. |
The Swedish-speaking minority was represented in parliament, and entitled to use their native language in parliamentary debates. |
Шведскоязычное меньшинство было представлено в парламенте и имело право использовать свой родной язык в парламентских дебатах. |
Note that, as illustrated, the order is determined not by the currency, but by the native language of the document context. |
Обратите внимание, что, как показано на рисунке, порядок определяется не валютой, а родным языком контекста документа. |
A sign-language trade pidgin, known as Plains Indian Sign Language, Plains Standard or Plains Sign Talk, arose among the Native Americans of the plains. |
Торговый пиджин языка жестов, известный как язык жестов индейцев равнин, стандарт равнин или язык жестов равнин, возник среди коренных американцев равнин. |
Do I not speak your native language? |
Я что, непонятно изъясняюсь? |
Mohammad Reza spoke English, French and German fluently in addition to his native language Persian. |
Мохаммед Реза свободно говорил по-английски, по-французски и по-немецки в дополнение к своему родному персидскому языку. |
English is the most commonly spoken language in the U.S, where it is estimated that two thirds of all native speakers of English live. |
Английский язык является наиболее распространенным языком в США, где, по оценкам, живут две трети всех носителей английского языка. |
The words used at a sun dance are often in the native language and are not translated for outsiders. |
Слова, используемые в танце солнца, часто произносятся на родном языке и не переводятся для посторонних. |
In the middle of development, Leydon decided it made sense for all players, no matter what their native tongue, to speak the same language. |
Посреди работы Лейдон решил, что все игроки, каким бы ни был их родной язык, должны говорить именно на этом своем языке. |
If it loses all of its native speakers, it becomes an extinct language. |
Если он потеряет всех своих носителей, то станет вымершим языком. |
It was in this way he got his key insights about developmental linguistics, and became curious about the potential of learning music as if it were a native language. |
Именно таким образом он получил свои ключевые идеи о лингвистике развития и заинтересовался потенциалом изучения музыки, как если бы это был родной язык. |
Reportedly, Cherokee is the most widely spoken Native American language in Texas. |
Как сообщается, Чероки-самый распространенный язык коренных американцев в Техасе. |
As noted elsewhere, L2 learners rarely achieve complete native-like control of the second language. |
Как уже отмечалось в другом месте, учащиеся L2 редко достигают полного контроля над вторым языком, как носитель языка. |
But I like and know well my native language, Russian. |
Но я также люблю свой родной русский язык. |
This way of study treats language as a native mental faculty rather than as learned behavior. |
Этот способ обучения рассматривает язык как врожденную ментальную способность, а не как усвоенное поведение. |
Fortunately, as I spoke my native language, Mr. Kirwin alone understood me; but my gestures and bitter cries were sufficient to affright the other witnesses. |
К счастью, я бредил на своем родном языке, и меня понимал один лишь мистер Кирвин; но моей жестикуляции и криков было достаточно, чтобы испугать и других свидетелей. |
Shakespeare's influence extends far beyond his native England and the English language. |
Влияние Шекспира простирается далеко за пределы его родной Англии и английского языка. |
The internet's western bias is best understood when considering Hindi, a native language for some 310 million people worldwide. |
Западный уклон интернета становится понятен, если взглянуть на хинди, на котором в мире говорят примерно 310 миллионов человек. |
He is one who knows Isidora's language, as well as his own native tongue. |
Он знает язык Исидоры так же хорошо, как свой родной. |
Altogether, Navajo speakers make up more than 50% of all Native American language speakers in the United States. |
В целом, носители языка Навахо составляют более 50% всех носителей американского языка в Соединенных Штатах. |
However, as a language native to no people, this movement has not received support from any government, national or supranational. |
Однако, поскольку язык не является родным ни для одного народа, это движение не получило поддержки ни от одного правительства, национального или наднационального. |
Literacy is a key part of Lutheranism, the state and majority religion of Finland, as Christians are supposed to be able to read the Bible in their native language. |
Грамотность является ключевой частью лютеранства, государственной и основной религии Финляндии, поскольку христиане должны уметь читать Библию на своем родном языке. |
According to the 2000 Census and other language surveys, the largest Native American language-speaking community by far is the Navajo. |
По данным переписи населения 2000 года и других языковых обследований, самой многочисленной общиной коренных американцев, говорящей на родном языке, являются Навахо. |
Like other immigrants of Protestant faith, they brought their Bibles, catechisms and hymnals with them, in order to pray and worship in their native language. |
Как и другие иммигранты протестантской веры, они привезли с собой Библии, катехизисы и псалмы, чтобы молиться и поклоняться на своем родном языке. |
In our native land, our quarry is inextinguishable, In our native language, our song is incessant. |
На нашей родной земле наша добыча неугасима, на нашем родном языке наша песня непрестанна. |
At this point your author runs away, in despair, in search of the few remaining Russians who still converse in their native language. |
На этом месте автор этой статьи в отчаянии убегает прочь в поисках тех немногих оставшихся русских людей, которые все еще разговаривают на своем родном языке. |
(in native language) I am taking a pistol, and you breach his skull |
(на родном языке) Я беру на себя пистолет, а ты проламываешь ему череп. |
Children are described as 'acquiring' their native language, where there is no previous information and knowledge in their mind. |
Дети описываются как овладевающие своим родным языком, где нет никакой предшествующей информации и знаний в их сознании. |
It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non-native language. |
Очень легко говорить так, чтобы это звучало естественно на своём родном языке, и очень легко говорить неестественно на неродном для тебя языке. |
Used during more intimate/friendly conversations, Martinican people switch to French, which is their first and native language, when in public. |
Используемые во время более интимных/дружеских бесед, Мартиниканцы переходят на французский язык, который является их первым и родным языком, когда они находятся на публике. |
Most native languages are part of the Philippine branch of the Malayo-Polynesian languages, which is itself a branch of the Austronesian language family. |
Большинство местных языков являются частью филиппинской ветви малайско-полинезийских языков, которая сама является ветвью австронезийской языковой семьи. |
An overwhelming majority of the population identifies themselves as Eastern Orthodox Christians and are native speakers of Romanian, a Romance language. |
Подавляющее большинство населения считает себя Восточно-православными христианами и является носителями румынского, романского языка. |
This is when non-native speakers use phrases from the mainstream language in a broken manner, usually resulting in a overly literal translation. |
Это когда не-носители языка используют фразы главенствующего языка, искажая их и обычно добиваясь буквально дословного перевода. |
The number of second-language speakers may soon exceed the number of native speakers because millions of people all over the world, including Russia, study English as a foreign language. |
Число изучающих английский как иностранный скоро возможно достигнет числа носителей языка, потому что миллионы людей по всему миру, включая Россию, изучают английский как иностранный. |
At the creole stage, a language is a complete language, used in a community and acquired by children as their native language. |
На креольском этапе язык-это целостный язык, используемый в общине и приобретаемый детьми в качестве родного языка. |
Optionally, you can add the following functions to handle the cases where the native ad is closed or when the user clicks on it. |
При необходимости можно также добавить следующие функции для обработки случаев, когда нативная реклама закрывается или с ней кто-то взаимодействует. |
Thought and language are to the artist instruments of an art. |
Мысль и Слово для художника - средства Искусства. |
It's a graphical language, Like Egyptian hieroglyphics. |
Это графическое письмо, как египетские иероглифы. |
Two Countries is a 2015 Indian Malayalam-language romantic comedy film written by Rafi and directed by Shafi. |
Две страны-это романтическая комедия 2015 года на индийском языке малаялам, написанная Рафи и режиссером Шафи. |
However, because Python is a dynamically typed language, it was not always possible to tell which operation was being performed, which often led to subtle bugs. |
Однако, поскольку Python является динамически типизированным языком, не всегда было возможно определить, какая операция выполняется, что часто приводило к незначительным ошибкам. |
In the south segregation was a major problem for Native Americans seeking education, but the NAACP's legal strategy would later change this. |
На юге сегрегация была серьезной проблемой для коренных американцев, стремящихся получить образование,но юридическая стратегия NAACP позже изменит это. |
This species is the only one of that genus to have a range extending into the Americas, with the majority of Hirundo species being native to Africa. |
Этот вид является единственным из этого рода, который имеет ареал, простирающийся до Америки, причем большинство видов Гирундо являются коренными жителями Африки. |
Gaudí received his next commission from a clergyman who had been a boyhood friend in his native Reus. |
Гауди получил свое следующее поручение от священника, который был другом детства в его родном Реусе. |
Native/Activist Leonard Peltier was later convicted of the unlawful murder of the agents and sentenced to life in prison. |
Уроженец / активист Леонард Пельтье позже был осужден за незаконное убийство агентов и приговорен к пожизненному заключению. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as native language».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as native language» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, native, language , а также произношение и транскрипцию к «as native language». Также, к фразе «as native language» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
