Asked to approve - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Asked to approve - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предложено одобрить
Translate

- asked [verb]

verb: просить, спрашивать, требовать, запрашивать, проситься, испрашивать, приглашать, осведомляться, хотеть видеть

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- approve [verb]

verb: утверждать, одобрять, санкционировать, апробировать, показывать, проявлять



She also asked the Board to approve the creation of 47 other posts in country offices for locally recruited staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также просила Совет утвердить создание 47 других должностей в страновых отделениях для сотрудников, набранных на местной основе.

In 1703, she was asked to confirm and approve of the succession of her other son, Ahmed III, to the throne, which she also did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1703 году ее попросили подтвердить и одобрить наследование трона ее вторым сыном, Ахмедом III, что она также и сделала.

Kindly check below for the citation that you asked for changes in Balija page and request to do approve the changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, проверьте ниже цитату, которую вы просили об изменениях на странице Balija, и попросите одобрить изменения.

But, after all, you ... you do approve of it? Keating asked anxiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы... вы это одобряете? - обеспокоенно спросил Китинг.

This group was asked to approve a new land tax that would, for the first time, include a tax on the property of nobles and clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой группе было предложено утвердить новый земельный налог, который впервые включал бы налог на имущество дворян и духовенства.

In the Netherlands, voters were asked to approve or reject an agreement that runs to more than 2,000 pages, which surely no more than a handful of voters have actually read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нидерландах избирателей попросили одобрить или отвергнуть соглашение, занимающее более 2000 страниц. Нет сомнений, что в реальности это соглашение прочла лишь горстка избирателей.

And they asked you to approve a place setting for the reception, Your Majesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Вас просили одобрить выбор приборов для приема.

The President then asked the Board to approve the choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Председатель обратился к Совету с просьбой утвердить избранные страны.

I'd get a lot of news copy, and if I were from the right group I could get the NAACP to cluck their tongues and approve, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил бы много новостей, и если бы я был из правильной группы, я мог бы заставить NAACP прищелкнуть языком и одобрить тоже.

In America, the American Bar Association decides which law schools to approve and thereby which ones are deemed most respectable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Америке Американская ассоциация адвокатов решает, какие юридические школы одобрить и, следовательно, какие из них считаются наиболее респектабельными.

After a deep and engaging conversation with her on how she considered it a profound calling to do what she was doing, I asked her a parting question: Do you have the tools that you need to deliver the babies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После задушевного разговора, в котором она рассказала, что считает свою работу призванием, я задала ей наводящий вопрос: Есть ли у вас инструменты, необходимые для принятия младенцев?

I know you asked for a copy of the deed to the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что вы просили копию акта о передаче дома.

However, I can tell you that I personally do not approve of these modern flashy techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственно хочу сказать, что лично я не одобряю всей этой новомодной показухи.

She asked why, and he said he would explain later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она захотела узнать, в чем дело, и он обещал ей объяснить это позже.

One delegation asked how long new common premises projects would be put on hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из делегаций поинтересовалась, как долго будет продолжаться мораторий на осуществление новых проектов по строительству общих помещений.

Forty years ago, you asked for a little brother for Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40 лет назад ты попросил о маленьком братике на Рождество.

Anyone with information is asked to call the LAPD anonymous tip hotline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всех, у кого есть информация о ней, просят звонить в полицию Лос-Анжелеса, на анонимную горячую линию.

One delegation asked what steps the secretariat had taken to hedge in order to minimize the adverse impact of fluctuations in exchange rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель одной делегации интересовался, какие меры секретариат принял в порядке страхования от потерь, с тем чтобы ослабить отрицательное воздействие колебаний валютных курсов.

For example, you may have to approve a document, make a decision about a document, or complete a task that is associated with a document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в ваши обязанности может входить утверждение документа, принятие решения по документу или выполнение задачи, связанной с документом.

You can review the product data that is included in the CMR file, and then approve or reject the products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно просматривать данные о продуктах в CMR-файле, а затем утверждать или отклонять соответствующие продукты.

It all started last month when the country's energy monopoly, Electric Networks of Armenia, asked the government to raise electricity tariffs by 40.8 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все началось в прошлом месяце, когда энергетическая монополия страны, «Электросети Армении» (ЭСА), обратилась к правительству с просьбой повысить тарифы на электроэнергию на 40,8%.

Use these procedures to approve or reject a vendor category confirmation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные процедуры предназначены для утверждения и отклонения подтверждения категорий поставщика.

Under the URL box, click Verify if you own the website or Request approval to have the website's owner approve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сайт принадлежит вам, нажмите кнопку Подтвердить. Если нет, выберите Запросить подтверждение.

I asked Juan, “Are you telling us we don’t have any parachute solution for going from supersonic speed down to subsonic speed for a large-scale lander?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спросил Хуана: «То есть, ты хочешь сказать, что мы не можем использовать парашют для торможения крупного спускаемого аппарата со сверхзвуковой до дозвуковой скорости?»

A journalist recently asked me if I was referring to the end of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно один журналист спросил меня, не намекаю ли я на конец света.

Bogen said one official asked, “Are you going to say anything negative about the Olympics?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По слова норвежского журналиста, его спросили: «Собираетесь ли вы сообщать что-либо негативное об Олимпийских играх?»

View, correct, and approve price and quantity matching discrepancies for posting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотр, коррекция и утверждение несоответствий цены и количества для разноски.

What don't I know? she asked warily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего я не знаю? - опасливо спросила Джастина.

How far is Thornfield Hall from here? I asked of the ostler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сколько отсюда до Торнфильдхолла? -спросила я кучера.

I asked Alan to babysit Arkady. I went downstairs to phone The Fray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил Алана присмотреть за Аркадием, затем спустился вниз, чтобы позвонить в Контору.

Why are you hitting me? bellowed Balaganov. I just asked you for the time! . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же вы меня бьете? - надрывался Балаганов. - Я же только спросил, который час!..

Do you like our tea? Alexandra Semyonovna asked, in honied accents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вам нравится наш чай? - спросила медовым голоском Александра Семеновна.

Hell - the day before yesterday I asked that bastard Kuritsky a question. Since last November, it seems, he's forgotten how to speak Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А? Я позавчера спрашиваю этого каналью, доктора Курицького, он, извольте ли видеть, разучился говорить по-русски с ноября прошлого года.

Who is on duty? asked Holmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так одевайтесь.

It was he who asked the questions and suggested the answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он задавал вопросы и предлагал ответы.

It's also under-funded and poorly prepared for all the tasks it's asked to carry out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же она недостаточно финансируется и подготавливается к тем задачам, что она должна решать.

The University library does not help? Hummin cast a look at Dors as he asked the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университетская библиотека не помогла?-Хьюммен бросил беглый взгляд на Дорс.

Where are we going? Tracy asked, as she followed Lillian down the dark corridor to a stairway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Куда мы пойдем, — спросила Трейси Лилиан, идя за ней по темному коридору к лестнице.

Anyway, whether you approve or not, I'm sorry you feel entitled to overstep the mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, одобрите ли вы это или нет, мне жаль, что вы почувствовали себя вправе переходить границы.

I'm not sure Saint Sawle would approve of us, making our frivolous wishes at his well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что святому Солу понравится, что мы загадываем свои пустые желания у его источника.

They say that Max's asthma has a chronic condition limit, and if they don't think the asthma's gonna get any better, then they're not gonna approve new treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что астма Макса - хроническое заболевание, и они не считают, что ему станет лучше, пока не появятся новые методы лечения.

I very much approve of Benny's avant-garde approach to clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень по душе авангардный подход Бенни к одежде.

If ever anyone deserved a watch, you do, and I know Pa would approve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто и заслужил часы, так это ты. И я знаю, что папа одобрил бы меня.

'Oh,' I said. 'Oh, I'm sure I do; that is, I'm sure I approve of the menus. Just order what you like, Mrs Danvers, you needn't bother to ask me.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, - сказала я, - конечно, да, то есть я, конечно, буду им довольна, заказывайте все, что считаете нужным, миссис Дэнверс, не берите на себя труд спрашивать меня.

When I was 18, I did something my parents didn't approve of, So my father wrote me out of his will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне было 18, я совершила нечто, что мои родители не одобрили, и поэтому мой отец вычеркнул меня из своего завещания.

I'm sure Freud would not approve of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, Фрейд бы это не одобрил.

Go put these in places I do not approve of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том, на вот, положи это туда, куда я бы не одобрила.

Certainly I approve of political opinions, he expressed the real state of his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, я уважаю политические убеждения, он выразил подлинные свои чувства.

Certainly, I approve of political opinions, but there are people who do not know where to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, я уважаю политические убеждения, но есть люди, не знающие ни в чем меры.

We both need to approve of this witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обе должны были одобрить включение этого свидетеля.

I'd like to know if you approve of the menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела бы, что бы вы просмотрели меню.

FDA's gonna approve them next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление за едой и медикаментами одобрит их в следующем году.

Grace will approve your decision because she knows you want to run and she doesn't want to stand in your way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейс одобрит твоё решение, потому что знает, что ты хочешь баллотироваться, и она не хочет встать на твоем пути.

The parliament also refused to approve Zelensky's dismissal of the country's Foreign Minister, Minister of Defence and Head of the SBU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент также отказался одобрить отставку Зеленского с поста министра иностранных дел страны, министра обороны и главы СБУ.

The LMRDA sets standards for the procedures that the union must follow when asking members to approve an increase in dues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LMRDA устанавливает стандарты для процедур, которым должен следовать Союз, когда просит членов одобрить увеличение взносов.

I don't approve of their teachings; They are not skilled in the Dhamma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не одобряю их учения; они не очень искусны в Дхамме.

A second attempt was made to approve a federal impost in 1785; however, this time it was New York which disapproved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1785 году была предпринята вторая попытка утвердить Федеральное самозванство, однако на этот раз его не одобрил Нью-Йорк.

Tsk tsk, you don't approve of some of the more outlandish PC formulations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТСК-ТСК, вы не одобряете некоторые из самых диковинных формулировок ПК?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «asked to approve». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «asked to approve» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: asked, to, approve , а также произношение и транскрипцию к «asked to approve». Также, к фразе «asked to approve» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information